第54頁 文 / 瑪麗·喬·普特尼

    Q：你從小就想當作家嗎?你還有其它的工作嗎?

    A：其實我在大學裡念的是風馬牛不相及的「工業設計」和「十八世紀英國文學」，畢業後我擁有一個設計公司達二十年。五年前，我由攝政期小說改寫規模較大的歷史羅曼史，因而需要更大、更多的專注時，才結束掉公司。

    Q：你有丈夫或孩子嗎?有誰對家中出了個作家引以為榮嗎?

    A：我有一位應該會永久攜手的「親密伴侶」就住在離我五分鐘車程的地方。他也是一個自己當老闆的蘇活族，許多我的讀者朋友都很嫉妒我們的狀況。我們各自有家，和個人的活動空間，並不二十四小時暱在一起。可是當我們在一起的時候——哇，那真是非常好。我們一起向外眺望，可以看到風景如畫的森林，而且我有一座壁爐，讓我們的關係永遠浪漫。

    Q：你都看些什麼書?喜歡哪些作家?

    A：我喜歡LorettaChase寫的故事，我剛放下她的一本合集：「三個婚禮和一個吻」。我也喜歡勞拉?金賽爾、凱瑟琳?金斯利、蘇珊?伊麗莎白?菲力普斯和珍妮弗?克魯斯。我也看如迪克?弗朗西斯的東西，以轉移自己的注意力，但我不喜歡太血腥的，而且喜歡有個圓滿結局。

    Q：你的哪一本書是你的最愛?

    A：或許沒有，每一本書都很特別，但我願意承認「惡棍天使」中的羅賓是我喜歡的男主角。

    Q：談談即將出版的書。

    A：「火之河」是韋肯尼的故事，他曾在「破碎的彩虹」中第一次出現，是一個擁有藝術天分的高大傢伙，比以前的男士角都陰鬱、危險、性感一些。

    Q：我聽說這是「墮落天使」系列的最後一本。千萬不要呀，瑪麗喬！

    A：我今晚剛完成的「完美的玫瑰」是「墮落天使」的一個延伸，男主角是楊麥格的哥哥艾柏頓公爵。他的妻子去世了！角色的發展性正逐漸擴大，似乎可以有自己的故事了。但這應該是最後一本了，已經七本，也夠了吧！

    Q：可曾考慮過寫作現代背景的故事?

    A：確曾認真考慮。我有一個兩兄弟的故事雛形，也許以後我會現代與攝政期交錯的寫。

    Q：可曾考慮過只寫傳統式的攝政期?

    A：經濟上不允許。寫作是我唯一的收入來源，歷史羅曼史的稿費及版稅都比較高，傳統式攝政期的讀者群正在縮小，印量只剩當年的三分之二，這實在是一個悲劇。

    Q：我喜歡妳的書的原因之一是，你的主角經常不怎麼完美，有人酗酒、有人有癲癇，為什麼會挑如此不尋常的角色?

    A：我覺得這樣會比較有趣，也比較有東西去填滿需要的頁數！我得到的反應是大家還滿喜歡我的描述。有一次，我上一個電台做訪問，有位女士叩應進來說，她的兒子就有癲癇，她認為書中那對父母很當一回事的去處理，是很重要的。我相信生活好壞的區別在於我們如何面對。

    Q：你把一些短的攝政期加長為歷史羅曼史，怎會有改寫這些舊書的決定呢?

    A：大家必須瞭解，作者對有些事也是無能為力的。出版公司總想擴大作者的知名度，當年我的攝政期羅曼史印量並不大，市面上也早已找不到，重印沒有什麼意義，因為它已是比較小眾的讀品，所以加長改寫似乎是唯一的路，如此可使讀者才能看到不這樣就再也找不到的書。

    不過，我們請讀者購書時看一下版權頁，如果它早已是你的收藏，就可以避免重複。重寫舊書使我從寫整本全新的書喘一口氣，寫作的人一天到晚想著她的書，有時是很累人的。

    Q：你將TheRakeandTheReformer（直譯：無賴與改革者）改為TheRake的過程中，有些什麼變動?

    A：其實不多，我拿掉一些攝政期氣氛濃厚的語式，加入幾個「墮落天使」系列曾出現的角色，再加一些談情說愛的場面。

    Q：最後一個問題是，如果你的下一本書的封面可以選用如費比歐（FabiO）那樣的性感男士，或是美麗的花草圖樣，你會怎樣選擇?

    A：嘩!（瑪麗喬發出難以形容的怪聲音。）我從未覺得費比歐性感或迷人。幸好我的出版社對封面的藝術成分要求比較高，他們會跟我討論封面的事，但最後還是由他們做決定。我很欣賞雙封面的作法，可以讓讀者看到角色大概的外表，增加不少閱讀的樂趣。