第37頁 文 / 吉兒·柏奈特
洛傑站著等待黛琳，一邊對自己微笑著，知道這感覺既美好又正確，彷彿終於讓生命來到了正確的位置。
就在不久前，他還將這片非常陰暗的綠色叢林視為監牢，將黛琳當作救了自己一命的怪物，還認為他要將她留在她的世界，那可以保護她的綠色世界。
但當他真的離開時，他發現自己的一部份彷彿遺棄在身後，而他迫切需要她，因為她是他最好的那部分。他不希望失去她。她是他一直以來渴求的一切，但在那之前，他連她就明擺在眼前都不知道。
沒錯，他需要她。他是為她而生，也將為她而死。
黛琳才是他命中注定的對象，不是伊麗，他現在懂了。他和她在星空、月亮和那棵大樹底下做愛之後，她問過伊麗的事。他將他們之間的事告訴了她，但沒有感覺到在與黛琳相逢之前，那種失落的痛。
伊麗說他們之間已經結束的恐怖夜晚，是好幾個月前的事，但它現在卻像經過了好幾年。當他此刻站在這裡，伊麗對他而言彷彿是上輩子的回憶。
她是對的，他現在知道了。他們不曾相愛，不是他在黛琳身上發現的那種強烈的愛情，那種會帶來快樂、平靜和滿足的愛。他和伊麗所擁有的是空虛、佔有和憤怒。奇怪的是，在他這種年紀，竟然不知道真正的愛是什麼。
洛傑左方傳來一陣樹葉沙沙作響的聲音。麥威用手肘推推他的肋骨，要他注意，然後朝北方的一條小徑點點頭。
黛琳向他走來，呈現在他眼前不可思議的微笑，便代表了她的心意。那個微笑的力量是十分強大的：如果在他的餘生中，每天都可以看到那個笑容，他將到死都是一個快樂的男人。
長而狂野的發發從她的肩膀和臉頰直瀉到手臂和背上，看起來像是金色、棕色和暗紅色的捲曲緞帶——這些代表著大地堅固、活力和誠實的色彩。
她穿著一件比眼眸顏色稍淡的淺綠色長裙，腰上繞著一條用桃金娘葉和籐蔓編成的寬鬆腰帶，手上提著一籃乳白色玫瑰。當她靠近洛傑，她將一把嫩白色的花瓣撒在他們的腳邊，將一隻用耆草、薄荷和籐蔓編成的花冠遞給他，然後跪在他腳邊，彎下腰，等他把那只籐環放上她的頭。
他將它放到她頭上，輕輕用手圈住她的臉往上抬。她微笑著讓他將自己扶起來，並迅速地在她肅穆的嘴唇印上一吻。
她將手伸到籃中，拿出一個空心的花環。他單膝跪倒在她面前，盯著柔軟的泥土，和她從裙子邊緣露出來的赤裸腳趾，然後感覺到她將花環套在自己頭上。
他站起身，往前舉起手。她將自己的手平抵著他的，彼此的掌心相抵。她的手心既溫暖又柔軟，比他小上許多。他們一起讓彼此的手指交纏，緊握住對方。
他只思考了一下子，因為他已經花了一整個晚上和早晨，斟酌在和這個他全心全意、以全部靈魂想要的女人結婚時，要說的每一個字。
他深吸一口氣，開始說道：「就是她，黛琳，我心所屬的對象。我將除了她以外，別無所愛，絕無他想。
「因為她是如此不凡，美麗、高貴而且誠實，所以我愛她，直到死亡，再也無法愛或被愛，我的心意才會停息。
「從此刻起，她擁有我的心和姓氏，而我將與她共享所有重要的事物——頭銜和財產。」他頓了一下。「而且我將送給她一件只屬於她的東西，一匹阿拉伯馬。」
她的眼睛睜大，而他可以聽到麥威在附近低聲笑著。
她露出微笑，眼睛因激動而迷濛，正和洛傑的感受一樣。
她抬起頭，彷彿朝著全世界說話。「因為是你，洛傑，所以我將身體和靈魂奉獻給你。在比一年又一天還久，比十三年還長的日子裡，我都不會愛上其他人。我將一生一世榮耀你、愛你，我的夫君，並發誓，對我而言，永遠也不會愛上其他人。
「我與你共享我所擁有的一切東西，我的家，我的財產，還有，」她微笑著說。「我的動物。我會將你的痛苦當成自己的，你的傷口也是我的傷口。我將我的身體交給你：用我女性的眼睛讓你用新的方式看待這個世界，我的嘴唇和聲音來為你抗辯，我的子宮來為你生下兒子和女兒，還有我的心和頭腦。
「我沒有姓氏可以捨棄，來表示我的尊崇和愛意，但我很高興，並以驕傲和榮耀接受你的英格蘭姓氏，也將由衷地珍惜它。從此刻起，我將是費黛琳、洛傑的妻子。」
他們將手放下，但洛傑將她的手舉到唇邊，親吻她兩邊的掌心，然後將它們繞過他的脖子，給妻子一個真實的吻，包含了嘴唇和舌頭的熱吻。這個吻持續的時間久到麥威從開始清喉嚨、嘀咕著，終於槌了洛傑的手臂一下，說道：「留一點等一下再做。」
洛傑和黛琳分了開來，但依然站在原地凝視著彼此，沒有人想先開口說話。
麥威開口說：「以葛萊摩、提菲爾、賽文伯爵，以及康洛斯堡和迪立堡領主身份，我為你們倆的婚姻作見證。」他停了下來，拍拍洛傑的背，抓起黛琳轉圈圈，她畏縮了一下，而他大笑出聲，給了她一個大大的擁抱，並在她唇上再次印上放肆的一吻。
洛傑將黛琳從麥威身邊拉到自己背後。「親夠了我老婆沒?你和她又沒有親戚關係。」
麥威大笑著，但可憐的黛琳只能訝異、帶著些許尷尬地轉開頭。
「你得原諒麥威，他這麼做只是因為可琳不在這裡。等我告訴她，她會把他罵死。」
「沒錯，她一定會。」麥威說，顯然一點也不擔心。「不過，」在想了一下以後，他說：「我想到要是我多看一眼她以外的女人，酒裡會被放什麼東西就覺得擔心。」
黛琳和洛傑緊握住彼此，走回樹林裡，同時麥威向黛琳講述著他妻子所發生的笑話和故事，黛琳一邊笑著，偶爾抬頭看看洛傑。
他露出微笑，然後看著她走動的方式：步伐輕盈而無憂無慮，臉上興奮的表情彷彿在期待某些狂野而美妙的事情發生。
對洛傑而言，那已經發生了。
小屋裡，黛琳一邊煮飯，一邊聽洛傑和麥威說著他們共同回憶：宮廷逸事、十字軍、他們的友誼、笑話和旅行見聞。洛傑在她允許時當她的助手，而他們一致決定最擅長整理房間的是麥威。
那天下午，他們享用了一頓由南瓜湯、磨菇和蕪菁派、蜂蜜胡蘿蔔煮甘藍菜、葡萄乾胡桃布丁和一個由麵粉、生薑、蜂蜜、胡荽和玻璃花瓣做成的結婚蛋糕組成的晚宴。
然後他們在草地上散步，跟在後面的小豬在麥威腳跟後噴著氣，彷彿那是一對肥美多汁的甘藍菜。他們回到屋裡，用黛琳的石頭和貝殼下了一盤模擬棋。從未玩過的黛琳和洛傑搭檔，與麥威對抗，但還是輸了。
但現在夕陽已經西下，螢火蟲在空中飛舞著，洛傑和麥威在外面，而黛琳則在裡面的房間中，將蠟燭點燃，放到臨時做成的燭台上。
她將幾根散發著淡金光芒的矮胖油脂蠟燭放在箱子上，然後將玫瑰花瓣撤在床上：這曰一項威爾斯習俗，能讓熱情在婚後保持不變。
她看著床微笑，心跳比正常來得快，腳步也比平常來得緊張。
她拿起一條綁著長春籐的緞帶的耆草串，爬上床，掛到床的上方，然後往後退，看了看，再調整一下混在裡面的甘草莖和接骨木花。等它變直以後，她往後退。仔細地看了看那一長串花草。
恩，她知道，很完美。她轉過身，發現丈夫就靠在牆上，用一種讓她小鹿亂撞的溫柔眼神看著她。
「那串花是做什麼用的?」他朝花點點頭。
「長春籐是女性化的植物，它象徵著女人和她的生殖能力。」
他對此露出微笑。
「接骨木花，」她繼續說：「可以為結婚的人帶來好運。甘草莖帶來婚姻的忠實和熱情。」
「你覺得我們需要更多熱情嗎，吾愛?」
她露出微笑。「你覺得熱情太多了嗎?我並不瞭解這些事情。」
「嗯，我是這麼覺得。要是那些東西有效，這張床會燃燒起來。」他頓了一下。「但那是多麼璀璨的死法呀。」
她轉過身面對花朵，微笑著，碰碰濕潤的綠莖，上面開著被稱為「仕女面紗」的白色花團。「還有耆草，據說可以趕走惡魔。」
「沒錯，那很有用，麥成已經離開，到村子裡去了，終於。」
「洛傑。」她轉回身。「那麼說太不厚道了。我喜歡他，他是個好人。」
「我也喜歡他，吾愛，但沒喜歡他到要他留下來參加我的新婚之夜。」
「他已經到村莊去了?」
「嗯，」洛傑微笑道。「你告訴他怎麼到萊迪村去真是太好了。我覺得這張床塞三個人會滿擠的。」