¤p»¡³ÕÄý > ¾³õ®Õ¶é > ­^¶¯µL¼ÄÅ]ªkªù¤§²³¬P¶Ç»¡

¥¿¤å ²Ä¤Q¤»³¹ ¸` «p¿n¦ÓÁ¡µo ¤å / ·Ó¨£¤­Ä­¬Ò

    ¥Õè©M¤Ñ¤~¡A©Î³\¥u¬O¤@½u¤§¹j¡C

    ¤ñ¦p¨¥¦Ð¡A¤p®É¤£»{ÃѤH¡A·Ý·Ý¥¤¥¤¨û¨ûªü«¼¶Ã³Û¡A¤À¤£²M½ú¤À¡C¤]·d¤£²M¦å½t¡A¸¤¸¤¸¤¶ý¤]¥þ³£¥s¨û¨ûªü«¼¡A§ó§O»¡¤j¸¤¤G¸¤¤p¸¤Æ͸¤¤°»òªº¤F¡A®Ú¥»¤À¤£²M¤]°O¤£¦í¡C

    «á¨ÓºCºCªø¤j¤F¡A°O¾Ð¤O«o¬ðµMÅܱo«Ü±j®«¡A¹ï¤Hªº¯S¼x«Ü®e©ö¿ëÃÑ¡A¦Ó¥B¹L¥Ø¤£§Ñ¡C«Ü¦h¤£¥X¦Wªººt­û¡A¥u­n¹qµø¤W¥X²{¤@¦¸¹ï¤W¸¹¤F¡A¨¥¦Ð¥u­n°O¦í¤F¦W¦r¡A¥H«á¦A¥X¨Ó¡A¤@²´´N¯à»{¥X¡C

    ¤S¤ñ¦p¥L¤Wªì¤¤¡A¤@¶}©l§ä¤£¨ì¸ô¡A¤W¾Ç©ñ¾ÇÁ`¸òµÛ¤ý¬ü¤H¤@°_§¤¨®Âਮ¡C

    ¦ý¬O«á¨Ó¡A¤ý¬ü¤H´N¶V¨Ó¶Vµo²{¡A¨¥¦Ð°£¤F¤@¨Ç¤è­±¬O¥Õè¥H¥~¡A¦b«Ü¦h¤è­±³£¬O¤Ñ¤~¡C

    ¤ñ¦p®gÀ»¡A¤ñ¦pÅé¨|Äv§Þ¡AÁÙ¦³¦UºØ¾Ç²ß¡C

    ¬Æ¦Ü¦b«Ü¦h¥Í¬¡¤§¤¤ªº¤p¨Æ¡A¤]ÀH®É¦³ÆF¾÷¤@°Ê¡A´¼¼z°{²{¡C

    ¤ñ¦p¤¤¾Ç®É¡A¤@¯ë®a»·ªº¦P¾Ç¤¤¤È³£¤£¦^®a¡A³£¦b¾Ç®Õ­¹°ó¸Ì¦Y¶º¡C

    ¤¤¤È¥´¶º®É­¹°ó¸Ì«ÜÀ½¡A¨¥¦Ðµo²{¤F¤H¼éªº³W«ß¡AÁ`¬O§Ô¤G¤T¤Q¤ÀÄÁ°µ§¹§@·~¦A¥h­¹°ó¡A¤@¥h´N¯à¥´¤W¡A¤]¤£¥Î±Æ¶¤·m¶º¤F¡C

    ¦]¬°¤j®a³£¦Û±a¶º²°¡A¤@¯ë®a¸Ì¦³¿úªº¨k«Ä¤l³£³ßÅw¥Î«Ü¦nªº¾T¶º²°©Î¤£ù׿û¶º²°¡C

    ¤ý¬ü¤Hµo²{¡A¨¥¦Ð³ºµM©M¤k«Ä¤l¤@¼Ë¡A¥Îªº¬O¯»¬õ¦âªº¶ì®Æ¶º²°¡C

    ©ó¬O´N¼J¯º¥L»¡¡G¡u¨¥¦Ð¡A§A¬Ý§A³o­Ó¯»¶º²°¡A¤@¬Ý§A´N¬O­Ó¥À¥À¡A­þ­Ó¨k«½¨à·|¥Î³oºØ¶º²°®@¡I¡v

    ¨¥¦Ð¨ä¹ê¥Îªº¬O©f©fªºÂ¶º²°¡A¦Ó§â·s¶º²°Åýµ¹©f©f¥Î¤F¡A¦ý¥LÅ¥¤F¤ý¬ü¤Hªº¸Ü¡A¨Ã¤£¥Í®ð¡A¥LÆF¾÷¤@°Ê¡A«æ¤¤¥Í´¼¡A¹ï¤ý®ü»¡¡G

    ¡u¤º¦³Áô¯e¡A¥²¯B©ó¥~¡C§A¥Î¶À¦âªº¶º²°¡A»¡©ú§A¤º¦b¼ç·NÃѸ̴N¦³¤@Áû«Ü¶À¦âªº¤ß¡C¦Ó§Ú¥Î¬õ¦âªº¶º²°¡A»¡©ú§Ú¦³µÛ¤@Áûºë©¾³ø°êªº®±®±¨ª¤l¤§¤ß°Ú¡C¡v

    ¡u«z¡A§A³o¸Ü»¡±o¤Ó¦n¤F¡C§A¬O¤£¬O©È§O¤H¯º§A¡A¦­´N·Q¦n¤F­n«ç»ò»¡¡H¡v

    ¡u«ç»ò¥i¯à¡A³oºØ¸ÜÁ٥Υý·Ç³Æ¶Ü¡H³o¬O«p¿n¦ÓÁ¡µo¡I¡v

    ¤ý®ü©ó¬O¼ÛªA¡A»¡¨¥¦Ð§A¯uªº«Ü¦³«æ´¼¡A«á¨Ó¹ï¨¥¦Ð´N§ó¥[¨ØªA¡A¸g±`½Ð±Ð¨¥¦Ð¾Ç²ß¤è­±ªº°ÝÃD¡A¦]¬°¦í±o«Üªñ¡A¸g±`¤W¾Ç©ñ¾Ç¦b¤@°_¡A¨â¤H¤@ª½¬O«Ü¦nªºªB¤Í¡C

    ¤ý¬ü¤H¸g±`¹ï¨¥¦Ð»¡¡AÁöµM²{¦b§Ú·Pı¦³®É­Ô§A¤Ó²^®ð¤F¡A¦³®É­Ô²ª½¶Ã±o«ÜÂ÷ÃСA¦ý§Ú¹w·P§Aªø¤j¥H«á¤@©w¦³¾÷·|«D±`¦¨¥\¡A¦]¬°§A¦³¤@ºØ±`¤H¨S¦³ªº¤ßºA©M®ð«×¡C

    ¨ä¹ê¨¥¦Ð¤]¬OŪ¤F«Ü¦h®Ñ¡A¤~©ú¥Õ¤°»ò¬O«p¿nÁ¡µo¡A¤°»ò¬O¯u¥¿ªº¤~¤l¡A¤]¦³¦Ûª¾¤§©ú¡Aª¾¹D¦Û¤v¨ä¹ê¤°»ò³£¤£¬O¡C

    Åª¦n®Ñ¡A°µ¦n¤H¡A¦n®ÑŪ±o¶V¦h¡A¶V·|µo²{¦Û¤v¨SŪªº®Ñ¤£À´ªºª¾ÃÑÁ٫ܦh¡C

    ¨¥¦Ð§[±¤¿ú°]¡A°O¾Ð¹L¤H¡A¤@¥Í¤§¤¤¶Rªº®Ñ¨Ã¤£¦h¡A¨C¦¸·h®a¡A¦Û¤vªº®Ñ³£¤£¦pª¨ª¨¶ý¶ýªº¦h¡A±q¨Ó¨S¦³¹L¡u¦½¤û¥R´É¡v¡A¦ý¬O¤]µÛ¹êŪ¤F¤£¤Öªº®Ñ¡A¦Ó¥B¤j³£°O¦b¸£¤l¸Ì¡A¬Æ¦Ü¦³®É¹L¥Ø¦Ó¤£§Ñ¡C

    ¨C¨Cı±oµL®Ñ¥iŪ¥Í¬¡¤FµL¥Í½ì¤§®É¡A¨¥¦ÐÁ`¬O·Q¤è³]ªk¥h¹Ï®ÑÀ]©ÎªÌ¦V¦ÑªÌ°Q±Ð¡A¥ß¨è¤S¯à¤£¸g·N¶¡µo²{¤@¥»·sªº¦n®Ñ¡A¤£¥Ñ±o·P¼Û·É®ü¿ò¯]¡A¤£¾Ü¦a¦Ó¥X°Ú¡C

    ¤ñ¦pŪ¨ì¤@­º¦nµü¡mÁ{¦¿¥P¡n¡G

    ºuºuªø¦¿ªF³u¤ô¡A®öªá²^ºÉ­^¶¯¡A¬O«D¦¨±ÑÂàÀYªÅ¡A«C¤s¨Ì¦b¡A´X«×¤i¶§¬õ¡C

    ¥Õ¾vº®¾ö¦¿²Z¤W¡AºD¬Ý¬î¤ë¬K­·¡A¤@³ý¿B°s³ß¬Û³{¡A¥j¤µ¦h¤Ö¨Æ¡A³£¥I¯º½Í¤¤¡I

    ³ßÅw±o¤£±o¤F¡A©M¦Ñ®v¦P¾Ç¤@°Q½×¤@¬ã¨s¡A¤~µo²{­ì§@ªÌ³ºµM¬O®a¶m¦¨³£ªº·¨¤É±g¡A·¨·V¡A±q¤p¬O¯«µ£¡Aı±o«Ü¯«©_¡C

    ¦Ó¥B¤]¥Ñ¦¹¾Ç¨ì¤F¡mÁ{¦¿¥P¡nªº¥­¤·Ãý«ß¡G

    ¤¤¤·¤¤¥­¥­¤·¤·¡A

    ¤¤¥­¤¤¤·¥­¥­¡]Ãý¡^¡C

    ¤¤¥­¤¤¤·¤·¥­¥­¡]Ãý¡^¡A

    ¤¤¥­¥­¤·¤·¡A

    ¤¤¤·¤·¥­¥­¡]Ãý¡^¡C

    ¤¤¤·¤¤¥­¥­¤·¤·¡A

    ¤¤¥­¤¤¤·¥­¥­¡]Ãý¡^¡C

    ¤¤¥­¤¤¤·¤·¥­¥­¡]Ãý¡^¡C

    ¤¤¥­¥­¤·¤·¡A

    ¤¤¤·¤·¥­¥­¡]Ãý¡^¡C

    ¦Ó»¡¨ì«p¿nÁ¡µo¡A¨¥¦Ð§ó¬O²`¦³·PIJ¡A±q¥j¥N«Ü¦h¬G¨Æ¤¤³£¯àÅé·|¡C

    ¤ñ¦p·í¦~­ð§Bªê¤@ª½«î¤~¶Æª«¡A¤£§â§Oªº¤H©ñ¦b²´¸Ì¡C¦³¤@¦¸¥L¥h§ä¯¬ªK¤s¡Aªù¶}µÛ¡]¥j¥N¤@¯ë¤]¤£·RÂêªùªº¡^¡A¥L¤]¤£¥´©Û©I¡A´Nª½±µÂô¶i¥h¤F¡A¶i¤F¤º«Ç¡A´N¬Ý¨£¯¬ªK¤s¥úµÛ¨­¤l«D±`»{¯u¦a¦b¼g¦r¡C¥L´N«¢«¢¤j¯º»¡¡GµL¦çµL½Å¡A¦ó¥H¨ò·³¡H³o¬O¤@¥y¸Ö¸g¸Ìªº¸Ü¡A¥H¦¹¼J¯º¯¬ªK¤s¡C

    ¤@¯ë¤H¦b¥úµÛ¨­¤lªº®É­Ô³£¦h¤Ö·|¦³ÂI¨àºò±i¡A¨S·Q¨ì¯¬ªK¤s«o¤Q¤À±q®e¡A­±¤£§ï¦â¡A¤@ÃäÄ~Äò¼g¦r¤@Ã䵪¹D¡G°Z¤êµL¦ç¡H»P¤l¦P³T¡C³o¤]¬O¸Ö¸g¸Ìªº¤@¥y¸Ü¡A¥H¦¹¦^µª¡A­ð§Bªê¤£¸T¼ÛªA¡A«á¨Ó­ð§Bªê³Ì¨ØªAªº´N¬O¯¬ªK¤s¡A¦Û¤vªº¨g¶Æ¤§®ð¤]¦]¦¹¦¬ÀĤF¤£¤Ö¡C

    ¯¬ªº®Ñªk¶°¦U®Ñ®a¤§ªø¡A»â¤@¥N­·ÄÌ¡A§l¨ú¤F­ð¸·¥@«n¡B¤¸»¯©s®Ñªk¤§¯«¡A´­®Ê¤ý¿ª¤§¡B¤ýÄm¤§¦æ®Ñ¡B­ðÃh¯À¯ó®Ñ¤§¶Õ¡A¿Ä·|³e³q¡A¦Û¦¨¤@Åé¡Aµo®i¬°¦Û¤vªº¿W¯S¨g¯ó¡A³QÅA¬°¡u©ú´Â²Ä¤@¡v¡A¬y¶Ç¦³¡u­ð§Bªêªºµe¡A¯¬ªK¤sªº¦r¡v¤§»¡¡C

    ¤£¹LÅý¨¥¦Ð·P¨ì«Ü¦n¯ºªº¬O¡A©M¦P¾Ç­Ì¥æ¬y¸g¨å¡Aµo²{¤k«Ä¤lÁöµM³Ì³ßÅw¸Öµü¡A¦ý¬O¤j³¡¤À³£¬Oªþ±e­·¶®¡A¨Ã¤£¯u¥¿Ãöª`¸Öµü­I«áªº¾ú¥v¨å¬G¡C

    ¤ñ¦pµ´¤j¦h¼Æ¤k«Ä¤l¡A³ºµM³£»{¬°­ð§Bªê¬O­ð´Â¤H¡A·d¤£²M·¡¥L¨ä¹ê¬O©ú¥Nªº¤H¡A¨Ã«D©m­ð´N¬O­ð¥N¤H¡C

    ÁÙ¦³¤k«Ä¤lªº¦a²z¤j¦h«Ü®t¡A¥þ¯Z¨S¦³¤@­Ó¤k¥Í¯u¥¿·d±o²M·¡¤¤°ê¦³¦h¤Ö­Ó¬Ùªº¡C¨C¨C¦³¤k¦P¾Ç°Ý¨ì¤@¨Ç¬Ùªº¬Ù·|¤§Ãþªº¡A¨¥¦Ð´N¤£Ã㨯³Ò¦aµ¹¦o­ÌÁ¿¤¤°êªºª©¹Ï©M¬Ù¥«¡G

    4­Óª½ÁÒ¥«¡G¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¤Ñ¬z¡B­«¼y

    2­Ó¯S§O¦æ¬F°Ï¡G­»´ä¡B¿Dªù

    5­Ó¦Ûªv°Ï¡G¤º»X¡A¹ç®L¡A¼s¦è¡A¦èÂáA·sæ

    23­Ó¬Ù¡]¥]¬A¥xÆW¬Ù¡^¡Gªe¥_¡B¤s¦è¡B¿ñ¹ç¡B¦NªL¡B¶ÂÀs¦¿¡B¦¿Ä¬¡B®ý¦¿¡B¦wÀ²¡BºÖ«Ø¡B¦¿¦è¡B¤sªF¡Bªe«n¡B´ò¥_¡B´ò«n¡B¼sªF¡B®ü«n¡B¥|¤t¡B¶Q¦{¡B¶³«n¡B°¢¦è¡B¥ÌµÂ¡B«C®ü¡B¥xÆW

    ©Ò¥H»¡¡A¬Ù´N¬O23­Ó¡A¬Ù¯Å¦æ¬F³æ¦ì´N¬O23+4+5+2=34­Ó¡K¡K

    ¨¥¦ÐÁ٫ܳßÅw¤@¨Ç«Ü¥È§®ªº¨Æª«¡A¤ñ¦p¬ã¨s¿ú¹ôÁôÂ꺼Ʀr¯µ±K¡A¤ñ¦pµo²{¨C¤@±i¤H¥Á¹ô¤W³£¦³ÁôÂ꺼Ʀr¡A´X¤ò´X¤¸ªº¡A´N·|ÁôÂ泼Ʀr´X¡A§ä°_¨Ó¤Q¤À¦³¼Ö½ì¡C

    ¨¥¦Ð¤£¸T·Q¡A©Î³\³]­p¤j®v­Ì¥Í¨Ó´N¦³¹ï¦Û¤v§¹¬ü§@«~ªºÅÊÅʤ£±Ë§a¡A©Ò¥H¥j¥Nªº¯ù³ý¤u¦K³£³ßÅw¦bÄmµ¹¬Ó«Çªº¯ù³ý³ÌÁô¯µ³B¨è¤W¦Û¤vªº¦W¦r¡AÁöµM³Qµo²{¬O­n±þÀYªº,¦ý¬O«Ü¦h¤H¤´¼Ö¦¹¤£¯h¡C

    ¦Ó±q¥­¤Z¾ë¹êªº¤å¦r¤§¤¤µo²{ÁôÂ꺯«©_©M¥È§®¡A§ó¬O¨¥¦Ð³Ì³ßÅwªº¨Æ¡C

    ¤ñ¦pŪ¾|¨³ªº¸Ö¡G¡u©ó¯Eºq¨g¼ö¤§»Ú¤¤´H¡A©ó¤Ñ¤W¬Ý¨£²`²W¡C©ó¤@¤Á²´¤¤¬Ý¨£µL©Ò¦³¡F©óµL©Ò§Æ±æ¤¤±o±Ï¡C¡v

    «á¨Ó¥L³ºµM±q¤å¦r¤¤Åé·|¹y®©¥X»P¥L¤H³£¤£¤@¼Ëªº¦¨¯«¤J¦ò¯ë¥È§®ªºªF¦è¡C

    ¬Æ¦Ü¬Ýª÷±eªºªZ«L¤p»¡¡A¥L¤]ı±o¯àÅé·|¥X¤j®v¨ººØ«p¿n¦ÓÁ¡µoªº°ê¾Ç°ò¦©M¤å¾Ç¥\©³¡C

    ¤ñ¦p­·²M´­»¡¹L¡A¡u¤­À®¼C¬£¤¤¦U¦³µL¼ÆÄø¤~¡A¥H¬°±N®v¤÷¶Ç¤U¨Óªº¼C©Û¾Ç±oºë¼ô¡A¦ÛµM¦ÓµM«K¦¨°ª¤â¡A­ó­ó¡A¼ôŪ­ð¸Ö¤T¦Ê­º¡A¤£·|§@¸Ö¤]·|§u¡I¼ôŪ¤F¤H®a¸Ö¥y¡A°µ´X­º¥´ªo¸Ö¬O¥i¥Hªº¡A¦ý­Y¤£¯à¦Û¥X¾÷ªV¡A¯à¦¨¤j¸Ö¤H»ò¡H¡v

    ³o´X¥y¸Ü¨¥¦Ð¤Q¤ÀÃÙ¦P¡AÁp·Q¨ì¾ú¥v¤W«Ü¦h©Ò¿×ªº¤j®v¤å»¨¡A¥]¬A¤å¤Æ¤j­²©R¤§¤¤ªº¤@¨Ç°¨§¾¸Ö¤H¡AªÅ¦³¤åªö«oµL­·°©¡A¥¿¦p¦A§¹¬üªº»aÃDzרs¤]ÁÙ¬O»aÃÇ¡A´Nºâ¥L­Ì¤U¸÷ªº«ººA¦AÀu¬ü¡A²×¨s¤]ÁÙ¬O¨õÃC©}½¥¦a¸÷µÛ¡A¨S¤°»ò¥i­È±oź¶Æªº¡C

    ¨¥¦Ð¤]¯S§O³ßÅw¼Æ¾Ç¡A³ßÅw¦ÛµM¡A³ßÅw¥j¥Nªº¼Æ²zª¾ÃÑ¡Aı±o¥j¥N¤Hªº¤G¤Q¥|¸`®ðµ¥¾äªk«Ü¦³¾Ç°Ý¡C

    ¤£¹L¨¥¦Ð¤@ª½·P¨ì©_©Ç¡G¬JµM¶ê©P¬O360«×¡A¦Ó¦a²y¬O¶êªº¡A¬°¤°»ò¤@¦~¤£¬O360¤Ñ¡A¦Ó¬O365¤Ñ¡F¦Ó¥B¦æ·~¤]»¡¦³360¦æ¡A¤£»¡365¦æ°Ú¡A³o¦h¦~5¡B6¤Ñ¡A¹ê¦b¨S¹D²z°Ú¡C

    ¤£¹L¡uºÉ«H®Ñ¤£¦pµL®Ñ¡v¡A¨¥¦Ð¬Ý¤F«Ü¦h®Ñ¡A¤SÅ¥¤F¾ú¥v¦Ñ®vªº«Øij¡A³ßÅw¥H¥v¬°Å³¡A®Ç¼x³Õ¤Þ¡A¬Û¤¬°Ñ·Ó¡Aµ²ªGµo²{¦P¤@¥ó¨Æ±¡¡A¤£¦Pªº®Ñ©¹©¹¦³¤£¦Pªº»¡ªk¡A¤£¶È¬O¾ú¥v¬G¨Æ¦p¦¹¡A´N¬O²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¤p¨Æ¡A¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¤ñ¦p¸g±`¬Ý¨ì®Ñ¤W»¡¡A¿ß¦³¤E±ø©R¡A±q¦A°ªªº¼Ó³»¤UºL¤U¡A³£¤£·|ºL¦º¡]¨º®ÉÁÙ¨S¦³«Ü°ªªº¹q±è¼Ó¡A³Ì°ª¤£¹L¬O´X¼h¼Óªº¥­©Ð¡^¡C

    ¦ý¤]¦³¤@¦¸¬Ý®Ñ¤W»¡¡A¿ß±q¤C¼Ó¥H¤Wªº°ª«×±¼¤U¥h´N·|ºL¦º¡C

    ³o®É­Ôªº¨¥¦Ð¡A¤w¸gŪ¤F¤£¤Ö¸t½å¤§®Ñ¡A¤£¦A¹³¹L¥h¨º¼Ë´Ý§Ô¡A¤£·|¦A·Q¬°¤FÅçÃÒ­þ¥»®Ñ»¡±o¹ï¡A´N®»¤@°¦¬¡¿ß¨Ó°µ°ªªÅ¤U¼Y¬ì¾Ç¹êÅç¡C

    ¦³¤@¦¸¡A®a¸Ì¦Ñ¹«Å¢¸Ì®»¦í¤F¦Ñ¹«¡A¨¥¦Ð¤ß¸Ì´N·Q¡A¬JµM¿ß¯à§ì¦Ñ¹«¡A¨ºÀ³¸Ó¤ñ¦Ñ¹«¼F®`¡A¤E±ø©Rªº¿ß³£¯àºL¦º¡A¨º¦Ñ¹«±q¤C¼Ó¥H¤WºL¤U¥hªÖ©w¤]·|¦º§a¡A©ó¬O¥L»¡ªA¤Fª¨ª¨§âÅ¢¤l¸ÌÃö¦íªº¦Ñ¹«µ¹¥L³B¨M¡AµM«á½ÝµÛ¹«Å¢¥Î´Ò¤l§âªù¥´¶}§â¦Ñ¹«ÂW¤U¥h¡C

    µ²ªG¯¸¦b¤C¼Ó¶§¥x¤W¬Ý¡A¦Ñ¹«¸¨¦a«á¤@¤U¤l«¥X¦n´X¦Ì»·¡A¥uÅ¥¨£«ÜÅT«Gªº¡u°Ô¡vªº¤@Án¡A¦Ñ¹«¨ü¤F¶Ë¡A¦ý³ºµM¨Ã¨S³QºL¦º¡A©ó¬O²´¸C¸C¦a¦b¼Ó¤W´N¬Ý¨£¥¦ºCºC¦a¶]¤F¡C

    ±q³o­Ó¹êÅ窺µ²ªG¨Ó¬Ý¡A¨¥¦Ð§ó¬Û«H¤j¦h¼Æ®Ñ¤W»¡ªº¡A¿ß±q¨S¦³¹q±èªº°ª¼Ó¤W¸õ¤U¡A³£¤£·|ºL¦º¡C

    ¦]¬°¦Û¤v»Å·RŪ®Ñ¡A·R«Î¤Î¯Q¡A¨¥¦Ð¤]¤Q¤À³ßÅw¨º¨Ç·RŪ®Ñªº¦P¾Ç¡C

    ¤ñ¦pªì¤¤®É¦³¤@­Ó¥s¬öÄPªº¦P¾Ç¡Aªø±o«Ü¤åÀR¡C¤j®a³£¥s¥L¡u·A¤l¡v¡A³ßÅw¥hºN¥LªºÁy¡C¬öÄP½ð²y°_¸}®É¨­Åé³ßÅw¦V«á¥õ¡A¦]¦¹¸g±`·|­Ë¦a®gªù¡A®gªù¥²­Ë¡C¦³¤@¦¸®gªù¡A²y¶i¤F¡A¥L¤S·Ó¨Ò­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¤jÀY©M¨¥¦Ð´N­¼¾÷¼³¤W¥hÀ£¦í¥L¤S®º¤SºN¡AÁÙ»¡¬O¤GÀsÀ¸½Þ¤£Åý¥L°_¨Ó¡A§â¥L´Û­tºG¤F¡C

    ÁöµM¬öÄPªø±o«Ü¤k®ð¡A¦ý¬O¨¥¦Ð¸g±`¸ò¥Lª±¡A±q¨S¦³¨£¹L¦³½Ö¤ñ¬öÄP§ó·|¨£Á_´¡°w©âªÅ¾Ç²ßªº¡A¥L§Y¨Ï¥h½ð²y¡A¤â¸Ì¤]¤£§Ñ±aµÛ¥»®Ñ¡A·í¦uªù­ûªº®É­Ô¡A¥L³ºµMÁÙ­n©âªÅ¤£®É¦a½¨â­¶®Ñ¬Ý¡C

    ¨¥¦Ð¸g±`¬Ý¨ì¬öÄP¤â¸Ìªº±Ð¬ì®Ñ¡AÄê±o¹³¯}¥¬¦üªº¤@¤ù¤@¤ù¦QµÛ¡A¤~©ú¥Õ¥j®É­Ô¬°¤°»ò·|¦³¡u­³½s¤Tµ´¡v³o­Óµü»y¡A¤£¸T¹ï¡u·A¤l¡v¤Q¤À¨ØªA¡C

    ¤£¹L¨¥¦Ðµo²{¡A¤H¦U¦³§Ó¡A§Y¨Ï³£¬O³ßÅwŪ®Ñªº¤H¡A³ßÅwŪªº®Ñ¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡C

    ¨¥¦Ð¦Û¤v´N«Ü³ßÅw¥j¤å¡A³ßÅw¸Öµüºq½á¡A³ßÅw¤å¨¥¤å¡A¦Ó«Ü¦h¤H³£§ó³ßÅw·¥Â²³æªº¥Õ¸Ü´²¤å¡C

    ¦]¬°±q¤p¨üª¨ª¨¤òµ§®Ñªk¼g¬KÁp¼vÅT¡A¨¥¦Ð¤]«Ü³ßÅw¹ï¹ïÁp¡A¦Ó¥B³ßÅwÁ¿¬ÛÃöªº¬G¨Æµ¹ªü±æµ¥¦P¾ÇÅ¥¡C

    ¤ñ¦p²M´Â¡AÁ{¦À¤ý¥b´Â¬°Åã¥Ü¥L®a¦³¤å¦³ªZ¡A«Ø³y¤F¤@®y¥\¼wµP§{¡A½Ð»ZªQÄÖÃD°Æ·­Áp¡C»ZªQÄÖª¾¹D¡G³o¤ý¥b´Â±Æ¦æ²Ä¤K¡A¬°¤H¬¾¶BÅQ¹D¡A¤HºÙ¡u¤ý¤K¡v¡C´N¼g¤F¡u¤T´Â¤¸¦Ñ¡v¥|¦r¡AµM«á¼g¤U¤@°Æ·­Áp¡G¡u¤@¤G¤T¥|¤­¤»¤C¡A§µ®­©¾«H§¸q·G¡C¡v¤ý¥b´Â¥H¬°³o¬OºÙ¹|¤­©²ªº¡A´N½Ð¦³¦Wªº¤u¦K§â³o°Æ·­Áp¨è¦bµP§{¤W¡C¤j®a¥J²Ó¤@µZ¿i¡A¤£¸T¤j¯º°_¨Ó¡C­ì¨Ó¡A¤WÁpÁô¡u¤K¡v¡A§Y§Ñ¡]¤ý¡^¤K¡F¤UÁpÁô¡u®¢¡v¡A§Y¡uµL®¢¡v¡C¾ã­Ó·­Ápªº·N«ä¬O¡G¤T´Â¤¸¦Ñ¡A¤ý¤KµL®¢¡C

    ¤S¦p²M¥N¤å¾Ç®a¬ö¾å´P¦Û¥®Áo¿o¦n¾Ç¡C¥Lªº¨p¹Ñ¦Ñ®v¥Û¥ý¥Í¬O­Ó«D±`¥jªOªº¦Ñ¾Ç¨s¡C¤@¤Ñ¾å´P¥hÁý¾i®a³¶¡A±N¿jÀð«õ¤@²`¬}¡AÁý¹¡®a³¶«á«K±N¥¦°e¦^¬}¤º¡A°ô¤W¿jÀY¡A¥H¨¾­¸¨«¡C«á¨Ó¡A³Q¥Û¥ý¥Íµo²{¡A«K§â®a³¶ºL¦º¡A¤´Â°e¦^¬}¤º°ô¦n¡A¨Ã¦bÀð¤WÀ¸®Ñ¤@Áp¡G

    ²Ó¦Ð®a¸V¿j«á¦º

    ·í¾å´P¦A¥hÁý®a³¶®É¡Aµo²{¥¦¤w¸g¦º¤F¡C¤ß¸Ì¥¿¦bºÃ´b¡A©¿¨£Àð¤W¦³¤@¹ïÁp¡A¥LÂ_©w³o¬O¥Û¥ý¥Í©Ò¬°¡A©ó¬OÄò¼g¤F¤UÁp¡G

    ²Ê¤ò³¥Ã~¥Û¥ý¥Í

    ¥Û¥ý¥Í¨£¤F¤j¬°´o¤õ¡A¤â°õ±ÐÃ@³d°Ý¾å´P¡C¾å´P±q®e¤£­¢¦a¸ÑÄÀ»¡¡G¡u§Ú¬O«öµÛ¥ý¥Íªº¤WÁp®M¼gªº¡C¦³¡y²Ó¡z¥²¦³¡y²Ê¡z¡A¦³¡y¦Ð¡z¥²¦³¤ò¡A¦³¡y®a¡z¥²¦³¡y³¥¡z¡A¦³¡y¸V¡z¥²¦³¡yÃ~¡z¡A¦³¡y¿j¡z¥²¦³¡y¥Û¡z¡A¦³¡y«á¡z¥²¦³¡y¥ý¡z¡A¦³¡y¦º¡z¥²¦³¡y¥Í¡z¡C©Ò¥H¡A§Ú«K¼g¤F¡y²Ê¤ò³¥Ã~¥Û¥ý¥Í¡z¡A¦p±z»{¬°¤£À³³o¼Ë¼g¡A¨º´N½Ð¥ý¥Í§ï¤@¤U§a¡I¡v

    ¥Û¥ý¥Í±ÉµÛÄG¤l·Q¤F¥b¤Ñ¡A¤]¨S¦³·Q¥Xº¡·Nªº¤UÁp¡A³Ì«áµL¥i©`¦ó¦a¼Û¤F¤f®ð¡A¥µ¤U±ÐÃ@¡A©Ø³S¦Ó¥h¡K¡K

    Ãþ¦üªºÁÙ¦³«Ü¦h¬G¨Æ¡A«Ü¦h¦WÁp¡A¨¥¦Ð³£¤Q¤À³ßÅw¡C

    ¤ñ¦p¡G

    ¦¹¤ì¬°®ã¤s¤s¥X¡A

    ¦]¤õ¥Í·Ï¤i¤i¦h¡K¡K

    ³ì¤ì¬°¾ô¡A¤o¤g¥ß¦x¡A©¹¨Ó²³¥Í¤H¤H´ç¡A

    ¤s¤H¬°¥P¡A¦P¤ô¦¨¬}¡A½ü°j¦ÊÂà¥@¥@­×¡K¡K

    ÁÙ¦³¶Ç»¡«n§ºª¬¤¸¤ý¤QªB¦b¦¿¤ß¦xªùÃD¤Uªº¦WÁp:

    ¶³´Â´Â´Â´Â´Â´Â´Â´Â´²¡A¼éªøªøªøªøªøªøªøªø®ø.

    ¶³´Â(zhao)´Â(chao),´Â(zhao)´Â(zhao)´Â(chao),´Â(zhao)´Â(chao)´Â(zhao)´²

    ´Â(zhao)¬O¦­±áªº·N«ä,´Â(chao)¬O´Â«ôªº·N«ä.

    ¼éªø(chang)ªø(zhang),ªø(chang)ªø(chang)ªø(zhang),ªø(chang)ªø(zhang)ªø(chang)®ø

    ªø(zhang)¬Oº¦ªº¿Ó­µ¡K¡K

    ¦Ó¤@À°³ßÅw¸Öµü¹ïÁpªº¤p³Ã¥ë­Ì¨S¨Æ¾ã¤Ñªw¦b¤@°_·nÀY®Ì¸£²Ó²Ó¬ã¨s¡A³º¤]¦Û¤v°µ¥X«Ü¦hºë§®ªº¦nÁp¨Ó¡A¤ñ¦p¦³¤@­Ó¦^¤åÁp¡A±q«e©¹«á±q«á©¹«e³£¬O¤@¼Ëªº¡A´N¬O¥Ñ¦P¾Ç­Ì¦Û¤v°µ¥Xªº¡G

    ¦n±Ð®v±Ð¦n¾Ç¥Í¦n¾Ç¥Í¦n¾Ç¦n¥Í¾Ç¦n¥Í¾Ç¦n±Ð®v±Ð¦n

    ¦n±Ð®v,±Ð¦n¾Ç¥Í,¦n¾Ç¥Í,¦n¾Ç,¦n¥Í¾Ç,¦n¥Í¾Ç¦n,±Ð®v±Ð¦n¡K¡K

    ¦Ó¨¥¦ÐŪ¨ì®a¶m¦¨³£ªºµÛ¦W¤å¾Ç®a¤Úª÷¦Ñ®v»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¥H«á¡A¤]¨ü¨ä¼vÅT¡A¥ß§Óªø¤j¥H«á­n¦b¦¨¬°¤@¦W¦nªº§@®a¡C

    ¤Úª÷¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡u§Ú¼g§@¤£¬O¦]¬°§Ú¦³¤~µØ¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú¦³·P±¡¡C¹ï°ê®a©M¤H¥Á¡A§Ú¦³µL­­ªº·R¡v¡C

    ¬Oªº¡AµL½×¾|¨³ÁÙ¬O¤Úª÷¡A³o¨Ç¦Ñ¤@½úµL²£¶¥¶¥¤å¾Ç®a¡A³£¹ï¨¥¦Ðªº¦¨ªø°_¨ì¤F¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡C¹ï¤@­Ó°ê®a©M¤@­ÓªÀ·|¨Ó»¡¡A¹ï¤@­Ó¤p«Ä¤l¥®¤pªº¤ßÆF¨Ó»¡¡A¤@­Ó§@®a¤@ªKµ§¥i¯à°_¤£¤F¤jªº§@¥Î¡A¦ý¬Oºw¤ô¶×»E¦¨®ü¬v´N¥i¥H¦³µL¤ñªº¤O¶q¡A¦pªG¥þ¥@¬Éªº§@®a³£¯à¥Î¤â¤¤ªºµ§¨Ó¶Ç¼½¬ü¦nªº«ä·Q¡A´N¯à¬°«á¥NÀç³y¤@­Ó§ó¬ü¦nªº¥@¬É¡A´N¯àÅý§ó¦hªº¤H¹³¨¥¦Ð¤@¼Ë¡AŪ¦n®Ñ¡A°µ¦n¤H¡A¬°³o­Ó¥@¬Éªº¬ü¦n°µ¥X¦Û¤v·LÁ¡ªº°^Äm¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹