¥¿¤å ²Ä¤@³¹ ¸` ½a¤Hªº«Ä¤l ¤å / ·Ó¨£¤Ä¬Ò
¨÷¤@¡m¥¤Z¥@¬É¤§©¯ºÖ¥Í¬¡¡n
¡m©¯ºÖ¦bþ¸Ì¡n
©¯ºÖ¦bþ¸Ì.ªB¤Í°Ú§i¶D§A.
¦o¤£¦b¬h½®¤U,¤]¤£¦b·Å«Ç¸Ì.
¦o¦b¨¯¶Ôªº¤u§@¤¤.
¦o¦bÁ}Wªº³Ò°Ê¸Ì
°Ú.©¯ºÖ.´N¦b§A´¹¼ü¦a¦½¤ô¸Ì
°Ú.©¯ºÖ.´N¦b§A´¹¼ü¦a¦½¤ô¸Ì
©¯ºÖ¦bþ¸Ì.ªB¤Í°Ú§i¶D§A
¦o¤£¦b¤ë¥ú¤U.¤]¤£¦bºÎ¹Ú¸Ì
¦o¦bºë¤ßªº¯Ñ§@¤¤.
¦o¦bª¾ÃѪºÄ_®w¸Ì
°Ú©¯ºÖ.´N¬O§A°{¥úªº´¼¼z¸Ì
°Ú©¯ºÖ.´N¬O§A°{¥úªº´¼¼z¸Ì
¦o¦bºë¤ßªº¯Ñ§@¤¤.
¦o¦bª¾ÃѪºÄ_®w¸Ì
°Ú©¯ºÖ.´N¬O§A°{¥úªº´¼¼z¸Ì
°Ú©¯ºÖ.´N¬O§A°{¥úªº´¼¼z¸Ì
´N¦b§A°{¥úªº´¼¼z¸Ì¡K¡K
¡m°²¦p¥Í¬¡´ÛÄF¤F§A¡n
°²¦p¥Í¬¡´ÛÄF¤F§A
¤£n´d¶Ë¤£n¤ß«æ
¼~Æ{ªº¤é¤l¸Ì¶·nÂíÀR
¬Û«H§a§Ö¼Öªº¤é¤l±N·|¨ÓÁ{
¤ß¨à¥Ã»·ÂQ©¹µÛ¥¼¨Ó
²{¦b«o±`¬O¼~Æ{
¤@¤Á³£¬OÀþ®§
¤@¤Á³£±N·|¹L¥h
¦Ó¨º¹L¥h¤Fªº
²×±N¦¨¬°¿Ë¤Áªº¦^¾Ð
ÇóÈaekcahÈYpcepÈXeeÈWnÈmÈDyÈnknh
ecÈanÈ\n3hÈrte6ro6mahet,
ÈeeÈmaÈaÈrcr,cepÈYncÈr!
ÇõÈYehÈryhÈqhnrcmnpncÈr:
Ç÷ehÈrÈWeceÈaÈrr,ÈWepÈr,ÈYÈleÈW6yÈYyÈoemÈ\nÈWet;
hactorÈoeeyhÈqÈao:
ÇõcemÈXhoÈWehho,ÈWceÈeponÈYet;
ÈLtoÈeponÈYet,6yÈYetmnÈao.
lifeyouweredeceived,
don\-tdismal,don\-twild!
thedaygrief,mild
merrydayswille,row;
presentdejectedhere;
moment,passessorrow;
thatwhichpasseswilldear¡K¡K
¡m¬õ¤é¡n
©R¹B´NºâÄA¨K¬yÂ÷
©R¹B´Nºâ¦±§éÂ÷©_
©R¹B´Nºâ®£À~µÛ§A°µ¤H¨S½ì¨ý
§O¬y²\¤ß»Ä§ó¤£À³±Ë±ó
§ÚÄ@¯à¤@¥Í¥Ã»·³¦ñ§A
¤@¥Í¤§¤¤°Â°ÂÂàÂ਺·|¬Ý²M·¡
§Ï´a®É§Ú¤]¸Õ¹L¿W§¤¤@¨¤¹³¬O¨S¨ó§U
¦b¬Y¦~¨º¥®¤pªº§Ú
¶^˹L´X¦h´X¦h¸¨²\¦b«B©]·¼ªb
¤@¥Í¤§¤¤ÅsÅs¦±¦±§Ú¤]n¨«¹L
±q¦ó®É¦³§A¦³§A¦ñ§Úµ¹§Ú¼ö¯P¦a©ç©M
¹³¬õ¤é¤§¤õ¿UÂI¯uªº§Ú
µ²¦ñ¦æ¤d¤s¤]©w¯à½ñ¹L
Åý±ß·»´»´§j¹L
¦ñ°eµÛ²M«Õªá»¹³¬O¦b¯¬ºÖ§A§Ú
Åý±ß¬P»´»´°{¹L
°{¥X§A¨Cӧƾ¬¦p®öªá§ÖnªgÀã§Ú
©R¹B´NºâÄA¨K¬yÂ÷
©R¹B´Nºâ¦±§éÂ÷©_
©R¹B´Nºâ®£À~µÛ§A°µ¤H¨S½ì¨ý
§O¬y²\¤ß»Ä§ó¤£À³±Ë±ó
§ÚÄ@¯à¤@¥Í¥Ã»·³¦ñ§A
©R¹B´NºâÄA¨K¬yÂ÷
©R¹B´Nºâ¦±§éÂ÷©_
©R¹B´Nºâ®£À~µÛ§A°µ¤H¨S½ì¨ý
§O¬y²\¤ß»Ä§ó¤£À³±Ë±ó
§ÚÄ@¯à¤@¥Í¥Ã»·³¦ñ§A
©R¹B´NºâÄA¨K¬yÂ÷
©R¹B´Nºâ¦±§éÂ÷©_
©R¹B´Nºâ®£À~µÛ§A°µ¤H¨S½ì¨ý
§O¬y²\¤ß»Ä§ó¤£À³±Ë±ó
§ÚÄ@¯à¤@¥Í¥Ã»·³¦ñ§A
©R¹B´NºâÄA¨K¬yÂ÷
©R¹B´Nºâ¦±§éÂ÷©_
©R¹B´Nºâ®£À~µÛ§A°µ¤H¨S½ì¨ý
§O¬y²\¤ß»Ä§ó¤£À³±Ë±ó
§ÚÄ@¯à¤@¥Í¥Ã»·³¦ñ§A
²Ä¤@½g®öº©¥Í¬¡¤@¦Ê¦~
²Ä¤@¸`½a¤Hªº«Ä¤l
¶}¿¤¡A«¼yÃä¤Wªº¤@Ó¤p¿¤«°¸Ì¡A¤@ÓµL¤ñ´e¼öªº®L¤Ñ¡C
³o¤@¤Ñ¡A¹ï¨¥»ü¨Ó»¡¬O¤@Ó¯S®íªº¤é¤l¡C
´N¦b³o¤@¤Ñ¡A¨¥»ü²×©ó±µ¹L¦Û¤v¬ß±æ¤w¤[ªº¤J¾Ç³qª¾®Ñ¡X¡X°ê¨¾¬ì§Þ¤j¾Ç¡Aª«²z¨t¡C
¦b¨ºÓ¿E±¡¿U¿Nªº¦~¥N¡A³o¬O¤@Ó¦h»ò¦nªº¾Ç²ß¾÷·|¡CµL¼Æ²ñ²ñ¾Ç¤lÅx¤U¦½¤ô¡A¹ï¥¦´Â«ä¼Ç·Q¡B¹Ú´K¥H¨D¡A¥i½Ö¤]·Q¤£¨ì¡A¤@±i¦p¦¹Ä_¶Qªº°ê¨¾¬ì§Þ¤j¾Çªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡A«o¤d¨½||¦a°e¨ì¤F¤@Óº¡¨ªd¤gªº©ñ¤û«½¤â¤¤¡A³oÓ©ñ¤û«½¡A´N¬O¨¥»ü¡C
§óÅý¤H·Q¤£¨ìªº¬O¡AÁöµM®³¨ì¤F¦Û¤v¹Ú´K¥H¨Dªº¤J¾Ç³qª¾®Ñ,¨¥»ü«o¤£±o¤£©ñ±ó¦Û¤vªº¹Ú·Q¡C
¦]¬°®a¸Ì¹ê¦b¤Ó½a¡AÁÙ¦³´Xӧ̧̩f©f¦bŪ®Ñ¡A¤w¸g¨S¿úµ¹¦Û¤v¥æ¾Ç¶OŪ¤j¾Ç¤F¡C
¦Ó¤÷¿Ë¬°¤F¨Ñ¾i¥LŪ®Ñ¡A¤w¸g¼µ¤F¤Ó¤[¤Ó¤[¡A¤Ó¨¯W¡A¤]¤Ó³Ò²Ö¤F¡C
´N¦b³o¤@¤Ñ¡A®³µÛ¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡A¨¥»ü°µ¥X¤F¤@Ó«D±`«nªº¨M©w¡A¼ÝµM¨MµM©ñ±ó¤FŪ¤j¾Çªº¾÷·|¡A¯d¦b®a¸ÌÀ°¤÷¿Ë·F¹A¬¡¨à¡AÄ~Äò¨Ñ¾i§Ì§Ì¨¥¦æ¥hŪ®Ñ¡C
¤¤°ê¹A§ø´¶¹M¬O¤p¹A¸gÀÙ¡A¥HºØ¦a¬°¥Í¡A¨k¤H¬O¹A§ø³Ì¥Dnªº³Ò°Ê¤O¡C
¦Ó¦pªG¥u¦³¤k¤H¡A¥u¤k¤H¤@Ó¬OºØ¤£¤F¦aªº¡C¦o¥i¥H¾S¦a¡B¼å¤ô¡B³Î¯ó¡B´¡¯±¡B©ñ¬¹¤f¡A¦ý¬O¯Ñ¦a¡B½Õ¤û¡B¹B³¡B»\«Î¡A¨S¦³Ó¨k¤H¡A¨º¬O°µ¤£¨Óªº¡C
¦Ó¥B¤k«Ä¤lªø¤j¤F¶ù¤F¤H¡A«Ü§Ö´NÅܦ¨¤F±C®a¤H¡A¤£¦A¬O®Q®a¤H¤F¡F¥Íªº«Ä¤l¤]¸ò¤Ò®a©m¤F¡C
©Ò¥H¡A¦pªG®a¸Ì¨S¥ÍÓ¨k«Ä¤l¨k¤B¡A±q©m¤ó¤W¨Ó»¡¡A¥H«á®a±Úªº»¤õ©m¤ó´NÂ_µ´¤F¡C
´«¨¥¤§¡A¥Í¤F¨à¤l¡A¦³¾÷·|¥ú©vÄ£¯ª¡F¦Ó¥u¥Í¤k¨à¡A´N°ß¦³Â_ªùµ´«á¡C
©Ò¥H¦b¤¤°ê¹A§ø¡A¤£¤Ö¦a°Ï³£¦³«¨k»´¤kªº¶Ç²Î¡A¬Ý«¶Ç©v±µ¥N¡A§ó·Qn¨k«Ä¤l¡A¬Æ¦Ü®a¸Ì¥Í¥X¤F¤k«Ä¤l¡A³s¦o̪º¦W¦r¡A³£¤£°O¤J±ÚÃФ£¦b®aÃФW¥X²{¡C
¦Ó¨¥®a¤@°ï¥S§Ì©n©f¤§¤¤¡A¥u¦³¤TÓ¨k«Ä¡C¨¥»ü¬O¦Ñ¤jô¡A¨¥¦æ«o¬O±Æ¦æ¦Ñ¤G¡C
¹A§ø¥Í¬¡«Ü½aW«ÜÁ}¨¯¡A°ò¥»´N¬O¤@Ó§¹¥þ«Ê³¬ªº¥@¬É¡C¥u¦³¨C¤Ñ¨Ó¦^¨B¦æ¤@¨âÓ¤p®É¨ì¾Ç®Õ¯à¾Ç¨ìª¾ÃÑ¡A°ò¥»¨S¦³±ø¥ó¥i¥HÁA¸Ñ¨ä¥¦¥~±ªº«H®§¡C
½a¤H®aªº«Ä¤l¡A¨C¤Ñ³Ì±`·Fªº¨Æ¡A´N¬OºØ¦¬²ø½[¡B¥´½Þ¯óÁý½Þ¡B¥~¥X©ñ¤û¡B¾iÂû¡BºKµæ°µ¶º¡A¥Ð¨½¤s¤W¡A©Ü¬PÀ¹¤ë¡A¦½¬y¯HI¡C
¦Óª¾ÃÑ´N¬O¤O¶q¡AµL¼Æ¹A§øªº«Ä¤l¡A¬°¤F¨«¥X²`¤s¡AÂ\²æ³h½a¡A¹ý©³§ïÅܦۤv¤@½ú¤l¡u±´Â¶À¤gI´Â¤Ñ¡vªº©R¹B¡AŪ°_®Ñ¨Ó«D±`¨èW¡A¤Q¤À»{¯u¡C
½a¤Hªº«Ä¤l¡A¦·í®a¡C
¶V¬O½aW¦a¤èªº«Ä¤l¡A¶V¬O¦YW@³Ò¡A¬Ã±¤¾Ç²ß¾÷·|¡A¨¥®aªº¤TӫĤl¤]¤£¨Ò¥~¡C
¨¥»üªº¤÷¿Ë¤£ÃѦr¡AºÞ±Ð«Ä¤l¤]«Ü²Ê¼É«Ü²³æ¡A¥un¨£¨ì§@·~¥»¤W¦³¦Ñ®v¥´ªº¬õ¤e¡A´N§åµû¡A¬Æ¦Üª½±µ¥´§¾ªÑ¡C
¤T¥S§Ì¤§¤¤¡A¤jôÄ묹¤F¦Û¤v¨D¾Çªº¾÷·|¨Ñ¾i§Ì§ÌÌŪ®Ñ¡A¤T§Ì¦Ûı¸ê½è¾q¶w¤]½ù¾Ç©ñ±ó¤FŪ®Ñ¦Ó¦Û¾Ç¦æÂå¡C
°ß¦³¤G§Ì¨¥¦æ¡A¤Q¤Àª§®ð¡A¤£t²³±æ¡A²×©ó¥HÀu²§¦¨ÁZ¦Ò¤W¤F¥|¤t¤j¾Ç¡A¨Ó¨ì¤F¬Ù·|¦¨³£¡A¤@Ó¤H¦b³o¯¥Íªº«°¥«¸Ì¡A¦Û¤O§ó¥Í¡A¦¨´N¤F¤@µf¨Æ·~¡C30·³®É¡A°ª¯Å¤uµ{®v¨¥¦æ¡A²×©ó°ù¤F¤@¦ì¦¨³£¥»¦aªº©h®Q°µ¦Ñ±C¡A¤]¦b³o¸Ì¦w¤F®a¡A¶}ªK´²¸¡A¥Í¤U¤F¤@¨à¤@¤k¡C
¦Ó¨¥¦æªº¨à¤l¨¥¦Ð¡A´N¬O¦b³o¼Ëªº½aW®a®x¤¤ªø¤j¡Aª¨ª¨¬O¨Ó¦Û¹A§øªº¶Ô³Ò¹A¥Á¡A¶ý¶ý¬O¥Í¦b«°¸Ìªº¤j®a»Ó¨q¡A³o¼Ëªº²Õ¦X¡A¨Ï¥L³Ì²×¦¨ªø¬°¤@ӥͩʶ}®Ô¡B¤Q¤À¦³½ìªº¤H¡C
©Î³\©M«Ü¦h¤H¤£¦P¡A¨¥¦Ðªº¤@¥Í³£¦b°l´M©¯ºÖ¡A³£¦b«ä¦Ò¤H¥Íªº·N¸q¡C
ª½¨ì«á¨Óªº¬Y¤@¤Ñ¡A·í¨¥¦Ð¬ðµM¨M©wÅý¦Û¤v¹ý©³±q³oÓ¥@¬É®ø¥¢¡A·Ç³Æ¶i¤J¨ì¥t¤@Ó¯«©_ªº¥@¬É¡A¥h°l´M¥t¤@ºØ§O¼Ëªº©¯ºÖªº®ÉÔ¡A¨¥¦Ð¤~¬ðµM¿ô®©¡G
¦Û¤v´¿¸g¤@ª½¥H¬°¡A©¯ºÖ´N¦b»·¤è¡A¦b¥i¥H°l³vªº¥¼¨Ó¡Cª½¨ì¨M©wnÂ÷¶}³o¤Z¹Ð«U¥@¡A¤~²×©óµo²{¡A¨º¨Ç»¡¹Lªº¸Ü¡B°Û¹Lªººq¡B©ê¹Lªº¤H¡B²o¹Lªº¤â¡B¬y¹Lªº²\¡B·R¹Lªº¤H¡A¨º¨Ç¸g¾ú¹Lªº°O¾Ð¡A¨º¨Ç©Ò¿×ªº´¿¸g¡A´N¬O©¯ºÖ¡C