¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ªZÂå©x¹D

³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤E³¹ ­Ê¦Ñ½æ¦Ñ ¤å / ½Þ­n¤W¾ð

    ¡]¨D¤T¦¿²¼²¼°Ú¡A¨C¤Ñ³£¥i¥HÀY¤@¦¸ªº¡C¡^

    ³o¤~­×¦nªº¤@¦Ê¨Ó¦Ì¸ô¡A©~µM´N¥X²{¤F¤T¹D©æ«ü¼eªºµõÁ_¡I

    ´^¯T®ð±o¦R¦å¡A¦Ñ¤l¼»¤F¤j§âªº¿ú¡A¥s§A­Ì¤uµ{¶¤­×±ø¦n¸ô¡A§A­Ì³o¸s¤ý¤K¯Ì¤l¡A¤£»¡¤@¯ëªº¸ô¡A©~µM¥µµ¹¦Ñ¤l¤@¸õ¯}¸ô¡H·í³õ¥s¨Ó´X­Ó¤p§Ì±þ¨ì¤uµ{¶¤ªº¤uµ{³¡¡A­þª¾¹D¡A¤H®a¤ñ¥L§ó®ð¶Õ¬¤¬¤¡A¬°Ô£¡H¤H®a¨{¤l¸Ìªº®ð¤ñ¥LÁÙ¤j¡I

    ¦XµÛ¡A¤uµ{¶¤¨ºÃ䦬¨ì®çªá§ø­t³d¤Hªº·N«ä¬O¡A¤@±ø¸ô¹À¡A¦A®t¤]¬O¤ôªd¸ô¡Aµ¹§A¤­¸U¶ô¿ú¡A¤ôªd§Ú­Ì¦Û¤v¶R¡C¤uµ{¶¤¤]¦YµÛ¤ôªd¸Ìªºªo¤ô©O¡A¦h¦¸¸ò®çªá¶m¥æ¯A¡A§A­Ì¶R¤ôªd§Ú­Ì¤£©ñ¤ß¡A¥X¤F½è¶q°ÝÃD½Öªº³d¥ô¡H¥i®çªá¶mªº¤H¤£§t½k¡A§A¤uµ{¶¤­n¤£·Q·F¡A§Ú´«§O¤H¡I

    ¨º·|ªº¤uµ{¶¤¥i¤£¬O¦p¤µ³o»ò¦n§ä¨Æ¡A¥[¤W«e´Á¸ô¤]À£¤F¡A·Q¥Ï³S¤l¨«¤H³£¤£¦æ¡A±o¤F¡A¥´¸¨¤ú¾¦©M¦å§]§a¡C©ó¬OÀ£µÛ¤õ®ð·F¤U¥h¡A¤£¦¨·Q¡A®çªá¶m¤]¤£ª¾¹D­þ¬BÕs¦^¨Óªº¤ôªd¡A½è¶q¯u¨Sªk»¡¡A¤@³U¤l¤ôªd¦Ç©~µMºU¤F¤T¤½¤ç¥ª¥kªº·Ñ¦Ç¡I¬Ý±o¤uµ{¶¤­t³d¤Hª½·nÀY¡A³o¸ô¬O¬Ç·Q­×»ô¾ã¤F¡A¤£¹L¤ôªd¬O§A­Ì¦Û¤v¶Rªº¡A¸ò§Ú¨SÃö«Y¡I§Ú¥u­t³d­×¸ô¦Ó¤w¡C

    ·P±¡¡A¨º´X­ÓõÍÕs§øªøªº´N¤£¬O¤°»ò¦n³¾¡A¦b«°¥«ªº¤uµ{¶¤·F¹L¤p¤u¡AºN²M¤F¤@ÂI¸Ì­±ªºÅsÅs¹D¹D¡A¥D°Ê§â­t³dªº¨Æ±¡Åó¤U¨Ó¡C«À§øªø¤@§â¦~¬ö¡A¦ÛµMºÞ¤£¤F¨Æ¡A¦A·Q·Q³o´X¤H¬O«°¸Ì¤uµ{·F¹Lªº¡AÅý¥L­Ì¨nµÛ¦ÛµM©ñ¤ß¡C

    ¹A§øªº¦Ê©m­þ¸Ì·|ª¾¹D³o¸Ì­±ªºªo¤ô¡H©Ò¥H¡A´N¥X¤F³o»ò¯î­ð¤@¹õ¡C

    ´^¯Tª¾¹D«á¡A§A»¡¤£¥Í®ð¯à¦æ»ò¡Hµ¹®a¶m¤H¹GµÛ­×¸ô¡A¦n¡A§Ú¦Y¦Ê®a¶ºªø¤jªº«Ä¤l¡A²zÀ³¦^³ø¡K¡K§A»¡­n­×±ø¦n¸ô¡A§Ú§Ô¤F¡A¤]´N¦hªá´X¤Q¸Uªº»È¤l¡X¡X¥i¦XµÛ¡A§A­Ì¬O·QµÛªk±q§Ú³o¸Ì¼M°Õ¿ú¡A·í§Ú´^¯T¬O¶Ì¤j´U¡H¦Ñ¤l¦^³ø®a¶mªº¤ßµ¹§A­Ì³oÀ°¤l³¾¤H§Q¥Î¡H

    ™J¡A¦Ñ¤l·í¤F¶Ì.¹G¡I

    ´^¯T¨º­Ó®ð¡A±aµÛ¤p§Ì½Ä¶i¤F§ø¸Ì¡A§â¨º´X¸¹õÍÕsªº¤Hª½±µµ¹¥´Â_¤F¤â¸}¡C

    ­n»¡«À§øªø¡A¤ß¸ÌÁÙ¬O¦sµÛ¤½¥¿ªº¡Aı±o³o¨Æ¨à§ø¸Ì¤H°µªº¤£¹ï¡IÃa´NÃa¦b¡A´^¯T§â§ø¸Ì¤Hµ¹¥´¤F¡A¤@§øªº¤H¦P¤³¼Ä·Z¡A§A´^¯T­×¸ô«ç»ò¤F¡H¬O§AÀ³¸Óªº¡I«¥­Ì§øªº¤HºI¯d¤@ÂI¿ú¡A¬O¬°¤F³yºÖ§ó¦h¦Ñ¶m¡A§A¾ÌÔ£¥´¤H¡H¨º®Éªº©v±ÚÆ[©À»·¤ñ²{¦b­«¡A¶V¬O¸¨«á¶V¬O¦p¦¹¡A¤@§ø¤lªº¤H±ÆÀ½´^¯T¡A¥]§È¨º´X­Ó¤ß«ä¤£¥¿ªº¥D¡C

    «À§øªø¦³¤ßµ¹´^¯T»¡´X¥y¡A©`¦ó¤@§ø¤l¤H³£³oºA«×¡A²³«ãÃø¥Ç¡A¥L¥u¯à¨ÌµÛ§ø¸Ì¤Hªº·N«ä¡A´^¯T¡A¸ô§AÄ~Äò­×¡A¦ý³o´X¤Hªº¶Ë¡A§A¤]±oµ¹§Úªv¦n«£¡A¨Æ«á¿ú¤]µ¹§Ú½ß°÷¡C

    ´^¯T®ð¯º¤F¡A¥uı±o¤ßÀY©Þ²D©Þ²Dªº¡A¦k§Ú´^¯TÁÙ¥H¬°¬Oµ¹®a¶m³yºÖ¡A­þ¦¨·Q¡A¤H®a²´¸ÌÀ£®Ú´N¨S§â¦Û¤v·í§ø¸Ì¤H¬Ý¡C

    ´^¯T·í³õ´Nµoöt¡Aª½±µªí¥Ü¡G¡u¸ô¡A¦Ñ¤l¤£­×¤F¡A§A­Ì·R­×¦Û¤v¥h­×¡IÁÙ¦³¨º´X­Ó§|¦Ñ¤lªº¹G.³f¡A§A­Ì¦³ºØ´N§O¥X³o­Ó§ø¡A¶i¤F«°¦Ñ¤l§Ë¦º§A¡I¡v

    µM«á´N¥Ç¤F²³«ã¡A·í³õ³Q©Ù¤F­±¤l¡A«À§øªø¨ºÂI²zÁ«¤]¤£¨£¤F¡A¤ß¸Ì«ë¤W¤F´^¯T¡C

    ¹A§ø´N¬O³o¼Ë¡A§O¥H¬°´N«°¸Ì¤H­n­±¤l¡A¹ê«h¹A§øªº¦Ñ¦Ê©m§ó­n­±¤l¡A¤@­Ó§øªº¿Ë¥S§Ì¬°¤@¶ô¦a¥´¤@¬[¡AµM«á½ä®ð¡A¨ì¦Ñ³£¤£©M¦nªº¨Æ¤Ó±`¨£¤F¡I¬°Ô£¡A©Ù¤£¤U¨º¥÷­±¤l

    ´^¯T¬OÃtÅxªº¨«¤F¡A¦ý¤uµ{¶¤¤£·F¤F¡A´^¯T¬O«°¸Ì¹D¤Wªº¡A¤uµ{¶¤­þ´±§ä³Â·Ð¡H¨º¥u¯à§ä®çªá¶m¤F¡A¸ô¦Ñ¤l³£µ¹§AÀ£¦n¤F¡AÁÙµ¹§A¾Q¤F¦Ê§â¦Ì¡A¿ú®³¨Ó¡I

    §ø¸Ì­þ¦³¿ú¡H´^¯Tµ¹ªº¨º¤p³¡¤À¹Ô¸ê¡A­è°÷¶R¤ôªdªº¡C

    µM«á¡A¤uµ{¶¤ªº¤H´N¸ò®çªá§ø¾x¤W¤F¡A³Ì¤¿ªº¤@¬q®É´Á¡A¹j¤T®t¤­¥´¤@¬[¬O±`¦³ªº¨Æ¡A¥´±oÀY¯}¦å¬y¤]¦³¦n´X¦^¡C

    ³o¨Æ¾x±o¤@§ø¤H³£°ô±o·W¡A¶Vµoªº°O«ë´^¯T¡C

    ´^¯T¨«¤F¡A¥L¦Ñ®QÁÙ¦b§ø¤F¡A¤U³õ¥i¥H·Q¨£¡Aµ¹¤@§ø¤l¤H±ÆÀ½¡A¯à¦³¦n¤é¤l¹L¡H½Ö®aªº¤j¤H³£¦A¤T¥mÅñ¤p«Ä¤l¡A¤£­ã¥h´^¦Ñ®Q®aª±­A¡C¤j¹L¦~ªº¡A´^¤j®Q¤]¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛº¡§ø¤lªº«½¤l¨ì³B¶]±oÅw¡A±·µÛ§O¤H®aµ¹ªº¿}ªG¡A°ß¿W¦o®a¸ÌªºÄ«ªG¡B¥Ê¤l§N¦B¦B½öµÛ¡A°e¤£¥X¥h¡C

    ¥­®É¤W­Ó¥Ð¡AÄéÂI¤ô¡A¤H®a¤]¦³·NµL·Nªº¤NÃø¡Aµ¹§Aªº¥Ð®G¶}¹D¤f¨à¡Aµ¹§Aªº¤ô´ë°ô­Ó¥Û¡A¦A¤£¥Ð¨½ªº²ø½[µ¹¤H¤û°Ú¦Ïªº°Ù¨â¤f¡Aµæ¶é¤lºØªºµæ®É¤£®Éµ¹¤HºK¨Ç¥h¡A¾¨¬O¨Çª¯§¾­Ë¨_ªºäú¤ß¨Æ¡C

    ©Ò¥H¡A´^¤j®Q¦º¤F³o»ò¦h¤Ñ¡A«o´h¬O¨S¤Hµo²{¡A¤£¬O¨S½t¥Ñ¡C

    ¼B¦ÐÅ¥¤F«Ü¬O±£±{ªº¼Û¤F¤f®ð¡G¡u³Ì¥i¼¦ªº¡AÁÙ¬O´^¤j®Q°Ú¡K¡K¡v

    ¥Û§Q¥Á¤]²¤·L·P¼Û¤@¥y¡G¡u­n¤£»¡³o¤H¤ß§o¡K¡K¦ôºNµÛ¡A³o¸¹¤l¤H¤@¬O¬°­±¤l¡A¤G«hÁÙ¬O¬°¤F¿ú¡A´^¯T³o­n¬O¦^¨Ó¡A¤@®a¤H¤Wªù°eÂIªF¦è¡A´X¦~ªº®¦«è¡A»¡¯}¤Ñ¤j¡A»¡´²´N´²¤F¡C¡v

    ¡u®çªá¶mªº¤H¡A¤]µÛ¹ê¹L¤FÂI¡A¤H³£¦º¤F¡AÁÙ°lµÛ¤£©ñ¡C¡vª÷©Òªø¼Û®ðªºµo¸Ü¡C

    ±æµÛº¡§ø¦P¤³¼Ä·Zªº§ø¥Á¡A¼B¦Ð¯u¤ß¿°¬n¡A¸T¤£¦í¤W«e¤@¨B¯¸¥X¨Ó¡A«üµÛ´^¤j®Qªº«ÍÅé¡A§N§Nªºµo¸Ü¡G¡u§Ú´N°Ý¤@¥y¡A´^¯T¥´ªº§A­Ì¤H¡A§A­Ì§ä´^¤j®Q·F¤°»ò¡H´^¯T¦h¤Ö¦~¨S¦^®a¡A§A­Ì¤£ª¾¹D¡HÁ«±o§A­ÌÁÙ²zª½®ð§§¡AÁ@Á@§A­Ì·Fªº¨ÇÆSÅƨơI¯u¬°§A­Ì®çªá§øªº¤H¥áÁy¡I¡v

    ¤@¤z¤l¦Ñ¤Ö·Ý­ÌÁy¤W±¾¤£¦í¡A¦ý¤H¦h¤O¶q¤j¡A¤j®a©³®ð¤Q¨¬¡C

    ¡u½Ö¥s¦o¥Í¤F­ÓÃaºØ¡H¡v¤@­Ó¤¤¦~§ø¥Á²zª½®ð§§ªº¦^µª¡G¡u¦o´N¸Ó¨ü³o¸o¡I¡v

    ¼B¦Ð»À¦i¤@¯º¡A«üµÛ¥Lªº»ó¤l¨IÁn¹D¡G¡u­Þ¦³ÀY¶Å¦³¥D¡A§A­n¬O±aºØªº¡A²{¦b´Nµ¹§Ú¦ª°_¾SÀY¡A¤W«°¸Ì§ä´^¯T¡A¦Ñ¤l¬£±M¨®§â§A°e¨ì´^¯T­±«e¡AÅý§A°Q¤½¹D¡A§A´±¤£´±¡H¡v

    ¤¤¦~§ø¥ÁÁy¤@¥Õ¡A§Ú­Ó¨Ä¨Ä¡A´^¯T¨º³f¬O¯àÀH«K§äªº¶Ü¡H¤H®a¤â¤U¦n´X¤Q¸¹¤H©O¡C

    «À§øªø¯¸¥X¨Ó¤F¡AÁ^µÛ­±¥Ö¨IÁnªºµo¸Ü¡G¡u§ø¸Ìªº¨Æ¦³§ø¸Ì¤Hªº¿ìªk¸Ñ¨M¡A­n§A¤@­Ó¥~¤H¦h¤°»ò¼L¡H¡v

    ¼B¦Ð»À¦iªº¯º¤F¯º¡G¡u§ø¸Ì¤Hªº¿ìªk¡H¡v¼B¦ÐÂƵøªº«ü¤F«ü´^¤j®Qªº«ÍÅé¡G¡u§A­Ì§ø¸Ì¤Hªº¿ìªk¡A´N¬O´Û­t´Û­t¤@­Ó¹è°ü¡H§A­Ì¤£´±§ä´^¯T¡A´N§â®ð¼»¦b´^¤j®Q¨­¤W¡H¨ì¦ºÁÙ¤£©ñ¹L¡HÁ@§A­Ì§øªº¨k¤H¡A§Ú¬Ý¨S¤@­Ó±a§â¤lªº¡I°®¯Ü§ï¦W¥s®Q»ò§ø±o¤F¡I³£¥L»ò¤@°Æ®Q­Ì¼w¦æ¡I¡v

    ¡u¦í¼L¡I®çªá¶mªº¨Æ¡A®e¤£±o§A³o­Ó¥~¤H´¡¼L¡I¡v«À§øªøÁy¤W±¾¤£¦í¡A°~µM¨I³Ü¡C

    ¼B¦Ð´N¬Ý¤£ºD«À§øªø­Ê¦Ñ½æ¦Ñªº¬[¶Õ¡A¦Û¥H¬°¥Nªí¥Á·N¡A¥Nªí¤½¹D¡C

    ¡u³o¨Æ§ÚÁÙ´NºÞ©w¤F¡I¡v¼B¦Ð¬½¬½ªº¥á¤U¸Ü¡G¡u´^¤j®Q¤H¦º§A­Ì³£¤£©ñ¹L¡A¤@À°¯b¥Í¡I¡v

    ¡u§A­Ì§â¤H©ï¤W¥h¸®«£¡A½Ö´±¸ò¤W¨Ó¾x¨Æ¡A§A­Ì¤]§OÄd¡AÅý¥L­Ì¾x¡A§âÁy³£µ¹§Ú°O¦n¤F¡A¤×¨ä¬O¾x±o¤¿ªº¡I¡v¼B¦Ð´ËµMªºµo¸Ü¡G¡u»E²³¾x¨Æ¡A¬°­ºÄYÃg¡I¤£»¡§¤¬ï¨c©³¡A¦Y´X¦~¨c¶ºÁÙ¬O°÷³o¸ê®æ¡I¡v

    ³o¸Ü¥i§â³o¨Ç§ø¥Áµ¹©Ã¦í¤F¡A¨ä¹ê³æ­Óªº§ø¥Á¡A¨ºÁx¤l¯u¤p¡A§O»¡¹³²{¦b³o¼Ë¤½µM¸ò¬£¥X©Ò¹ïµÛ·F¡A´N¬O¨£¤F¤@¯ëªº¥Áĵ¤]±o¤ßµê¡C¥i¤@¥¹¤H¦h¤F¡A¤j®a¦³¤F¦@¦P¥Ø¼Ð¡A¤¬¬Û¼W¥[©³®ð¡A²³¤H¬B®ã¤õµK°ª¹À¡A¤@¹Îµ²¡A³o´N½Ö¤]¤£©È¡C

    ¥i¼B¦Ðªº¸Ü´NÂI¯}¤F¡A§A­Ì¾x¡A¦æ¡AÅý§A­Ì¾x¡A§Ú´N°O¦í¾x±o³Ì¤¿ªº¡I³o¤@¨Ó¡A½ÖÁÙ´±±aÀY¡H³Â·ôªº¡A³£¬O¾x¨Æ¡A¾ÌÔ£§Ú±a­ÓÀY´N±o§¤¨c¡H§ø¥Á¤]¤£¶Ì¡A¦YÁ«ªº¨Æ¨S½ÖÄ@·N·F¡A¤@®É¶¡ÁÙ¯u¨S¤H¦A½Ä¤W¥h¡C

    «À§øªø«hÁy¤W±¾¤£¦í¡A¦Û¤v±aµÛ¤H®ð¶Õ¬¤¬¤¨Ó¡A¤H®a¤@¥y¸Ü´NÀ~¦í¤F¡A¸T¤£¦íÁy¥Ö¤@©Ô¡G¡u§Ú¬Ý§A­Ì½Ö´±¸®¡I§A­Ì­n¸®¡A§â§Ú¤]¸®¤F¡I¡v

    ³o¸Ü¤@¥X¡A¥L«á­±ªº§ø¥Á¨Ó¤F©³®ð¡A§øªø¬DÀY¡A¦³Ô£¤£´±ªº¡H¥X¤F¨Æ¤W­±¦³§øªø³»µÛ¡I

    ª÷©Òªø­±¦âÅܤFÅÜ¡A°±¦í¸}¨B¡A¿ðºÃªº¬Ý¦V¥Û§Q¥Á¡A»¡¹ê¸Ü¡A¥L¨ì²{¦bÁÙ¨SºN²M·¡¼B¦Ð¤°»ò¨­¥÷¡AªÓ³¹¤W¤]´N¤@ºb¤T¬P¡A¤F¤£±o¤@­ÓªÑ¯Å·F³¡§a¡A¸ò¥L³o­Ó¶mÂí¬£¥X©Ò©Òªø¥­¯Å¡X¡X¥i¤H®a¸ò¥Û§Q¥Á¬O¨ÃªÓ¨«¡A¥Û§Q¥Á©MÃC®®¦â¡A³o¤S»¡©ú°ÝÃD¡C¡B

    ¥L®³¤£©w¥D·N¡A¥u±o¬Ý¦V¥Û§Q¥Á¡C

    ¥Û§Q¥ÁÁy¦â¨I¤F¨I¡A¿ì®×³Ì©È´N¬O¼²¨£­JÅÍÆZÄñªº¥D¡A¤×¨ä¬O³o¦ìÁÙ¬O¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ³Ã¥ë¡A­Ê¦Ñ½æ¦Ñ¡AÁÙ¯u¤£¦n¿ì¡C¥Û§Q¥Á¹y¤F¹y¡A·Ç³Æ¶}¤fµ¹¼B¦Ð¤@­Ó¥x¶¥¤U¡AÅý¥L¤£ºÞ¡A¥»¨Ó¹À¡A¥L­Ì´N¶¶­Ó¸ô¡A³o¬O°ò¼h¥Áĵªº¨Æ¡A§â³d¥ôÅó¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¶û¨­¤W¸õÄ̤£°÷¦h¡H¦ó¥²©O¡H

    °Z®Æ¡A¼B¦Ð©~µM²@¤£§t½kªºÂIÀY¡A­±¦â¥­ÀRªºµo¸Ü¡G¡u¦æ°Ú¡A¬JµM§A·Q³­µÛ´^¹è°ü¤W¸ô¡A¨º¦³¤°»ò¤£¦æ¡A§Ú³o­Ó¥~¤H¦n»¡¤°»ò©O¡H¡v

    «À§øªø¦ÑÁy¤@§Ý¡A¤£´£¨¾¼B¦Ð»¡¥X³o»ò­Ó¸Ü¡A¤@®É¶¡­±¥Ö¤@°}«C¤@°}¥Õ¡A«r«r¤ú¡G¡u¦n¡I§A´±®I¡A§Ú´N´±½ö¶i¥h¡I¡v¬°¤F­±¤l¡A«À§øªø¤]ºâ¬OÁÅ¥X¥h¤F¡C

    ;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹