正文 514【角川春樹】 文 / 王梓鈞
黑馬漫畫公司。
總經理張天錫微笑著對良田建一說道：「很抱歉，良田先生，康先生不允許《蠟筆小新》在地名、人名上有任何修改。」
良田建一歎氣道：「集英社之所以要求出版是改成日本地名和人名，是為了讓《蠟筆小新》更好的融入日本市場，這可以提高漫畫的銷量，對我們合作雙方都是有益的事情。」
張天錫還是報以一貫的微笑：「良田先生說的我都知道，可是這件事我並不能做主。」
良田建一說道：「既然這樣，那我們繼續談其他的吧。我希望集英社能夠買斷《蠟筆小新》的日本版權，這樣更有利於在日本的推廣和操作。」
張天錫臉上的微笑就沒有變過，笑呵呵地說：「良田先生，昨天我已經說過了，買斷是肯定不行的。」
良田建一說道：「希望張經理能再考慮一下。」
張天錫微笑著還未說話，他的秘書就突然把門推開，說道：「經理，小學館的葉彥先生和studiodeen公司的相田先生來了。」
「出去！沒見我正在會客嗎？門都不敲就進來了，成何體統，」張天錫對著秘書教訓了一頓，然後笑臉轉向良田建一，「良田先生，真是抱歉，我的秘書不怎麼懂事。」
良田建一聽到小學館幾個字，臉色就變得有些不自然。
20多年後，集英社、小學館和白泉社三家漫畫公司會合而為一。組建成一家一橋出版集團，但此時還是各自為政、忽悠競爭。而且論起淵源來。小學館最為歷史悠久，白泉社是十多年前從集英社**出來的，而集英社則是數十年前從小學館**出來的。
良田建一說道：「張經理，我們集英社的《週刊少年jump》，是全日本發行量最大的漫畫雜誌，上一期的發行量為516萬冊。只要《飄渺之旅》或者《蠟筆小新》在這本雜誌上連載數期，就可以名氣大漲讓全日本的漫畫迷都知道。」
張天錫笑道：「可是集英社的讀者群以中學生為主，小學館的面向受眾是小學生。恐怕小學館更適合《蠟筆小新》。」
「但集英社更適合《飄渺之旅》，不是嗎？」良田建一說道。其實他跑來香港的主要目的，並不只是為了《蠟筆小新》，更是因為《飄渺之旅》。
對於集英社來說，《飄渺之旅》的瑰麗幻想才是最重要的，目前這本書已經在新加坡、泰國和馬來西亞出版，引起了不小的轟動。這才受到了集英社的注意。至於《蠟筆小新》，還是良田建一來香港後才得知的，算是一份意外之喜。
目前日本最受歡迎的幻想小說是《銀河英雄傳說》，就在前段時間，其作者田中芳樹欲將《銀河英雄傳說》漫畫化，而合作方已經談定了。是德間書店和小學館。
集英社為了應戰，才會到處找那種超級幻想類的漫畫，結果《飄渺之旅》一下子就入了集英社高層的眼。
張天錫笑道：「集英社確實適合這類幻想漫畫，貴社的《七龍珠》現在賣得很火啊。」
說起《七龍珠》，良田建一就是一陣得意。他說道：「如果貴公司願意將《蠟筆小新》和《飄渺之旅》交給集英社運作，一定會收到最好的效果。而且稿費和版稅是以名家待遇提供。」
張天錫依舊在微笑：「兩本漫畫的連載可以交給貴社，不過單行本的發行，黑馬漫畫公司將直接與日本的出版社聯繫。」
「那不可能！」良田建一立馬拒絕，熱門漫畫單行本的發行，可是集英社的重要盈利項目。
「那就沒什麼好談了。」張天錫笑道。
按照良田建一的說法，黑馬漫畫公司只能賺到一筆週刊連載的稿費和少許單行本版稅，大頭全給集英社拿去了。如果換做是以前，集英社要買香港的漫畫，那麼香港漫畫公司白送都願意，只要能在日本打出名氣就好，就算在日本不受歡迎，也可以用此做噱頭來提高香港的銷量。
但康劍飛在乎那點利潤嗎？
顯然不可能。
良田建一又勸說一陣，結果張天錫沒有半點鬆口，他心頭也變得頗為不滿，覺得黑馬漫畫公司太不識相了，來自集英社的合作都推三阻四，簡直就是不可理喻。
「既然如此，那集英社只能放棄了。」良田建一說道，集英社如今有《七龍珠》和《烏龍派出所》鎮店，還真不是非要買《飄渺之旅》。
良田建一出去不久，秘書就把葉彥谷至、相田涼帶進來。
「兩位請坐。」張天錫說道。
葉彥谷至卻是只看上了《蠟筆小新》，對《飄渺之旅》沒多大興趣，他與張天錫握手後，說道：「張經理，小學館對貴公司的《蠟筆小新》很感興趣，希望我們可以合作。」
張天錫問道：「怎麼個合作法？」
葉彥谷至說道：「現在《週刊少年sunday》上連載，然後小學館會聯合德間書店出版《蠟筆小新》的單行本，最後與studiodeen公司合作製作動畫片，絕對可以將這部漫畫的潛力挖掘到極致。」
相田涼趁機發言道：「是的，studiodeen公司可是製作了《哆啦a夢》的公司，《哆啦a夢》目前正風靡整個台灣，下個月就會在香港播出。」
「叮鈴鈴……」
張天錫正要說話，突然辦公桌上的電話響起，他歉然笑道：「對不起，我先接個電話。」
「請便！」葉彥谷至說道。
張天錫接起起電話：「喂，黑馬漫畫公司。」
電話裡傳來康劍飛的聲音：「我是康劍飛，你現在是不是正在跟日本的漫畫社談條件？全部都給我推了，我這邊已經找到了合作方。」
「已經有合作方？啊，好的。」張天錫愣了一下立即答應下來，掛上電話對葉彥谷至和相田涼說，「兩位抱歉，我們已經找到日本合作商了。」
葉彥谷至眉頭一皺，問道：「是集英社嗎？」
張天錫笑道：「抱歉，商業機密。」
……
而此時此刻，康劍飛正在辦公室裡對一個中年男人笑道：「角川先生，要不去喝一杯香港的下午茶？」
「非常高興。」長得矮矮瘦瘦的中年男子用流利的中文說道。
這瘦小男子就是角川書店的社長角川春樹，他是日本有名的敗家子，也是知名的作家、導演。
如今日本盈利最好的電影公司，就是角川春樹手裡的角川映畫，而他自己拍的幾部電影，也被日本觀眾認為是上乘之作。
康劍飛說的漫畫合作方，正是角川春樹即將成立的角川漫畫公司，而漫畫單行本的發行，也將交給角川書店來運作。
角川春樹當然不是專門跑來買漫畫的，他這次是陪太太來香港旅遊，順便跑來拜訪一下香港有名的國際大導演康劍飛。
夢工廠現在是香港最賺錢的電影公司，而角川映畫是日本最賺錢的電影公司，兩家公司有很多合作的空間。
或者說，是角川春樹看到松竹映畫代理發行夢工廠的電影大賺票房，想要橫插一腳來搶生意。
半島茶座。
康劍飛飲著紅茶，讚歎道：「想不到角川先生的普通話說得這麼好。」
角川春樹笑道：「我在大學讀的專業是文學，認識漢字只是基礎，而想要更直接地體會中國古代詩詞的韻味，就需要學會說漢語。雖然已經丟下很多年了，我現在可還能背誦幾十首唐詩宋詞。」
康劍飛自嘲地笑道：「那真是慚愧，我能完整背下來的估計不會超過10首，大多數都要看到了上句才能聯想起下句。」
花花轎子人抬人，角川春樹讚道：「才華並不是死記詩詞，康先生的電影我可是大部分都研究過。」
康劍飛笑道：「角川先生謬讚了，跟你的《愛情物語》比起來，我的那些都只能算是商業片。」
康劍飛這話可不是拍馬屁，角川春樹前兩年導演的《愛情物語》還拿到了日本電影學院獎，後來更是一代日本人心目中的經典電影。
「其實我一直都想跟夢工廠合作，這次來香港雖然是旅遊，但還是希望能邀請到林清霞小姐到日本拍戲。」角川春樹說。
角川春樹這廝非常有意思，剛剛接手角川書店的時候，就把在日本賣座的西方電影的原著小說版權買來發行，結果每一本都銷量不俗。接著又將日本小說拍成電影，電影賣座的同時又發行小說，結果是小說、電影兩邊都大賺。
鞏固了角川映畫在日本影壇的地位後，角川春樹又開始在全世界範圍內搜集暢銷書籍，然後以小開本進行精包裝重新發行，也即是所謂的「文庫策略」。
角川書店的文庫策略現在已經推進到香港台灣，《蠟筆小新》和《飄渺之旅》漫畫都是其文庫策略內容之一。
角川春樹本人也願意跟中國合作，像幾年後張一謀的《菊豆》，就有角川映畫的投資在裡面。(。如果您喜歡這部作品，歡迎您來起點投推薦票、月票，您的支持，就是我最大的動力。手機用戶請到m.閱讀。)