²Ä27¶ ¤å / ªQÅS
ªÖ¨¯¹y¤£ª¾¦ó®É¨«¨ì¥L¨Ãä¡A¡u³oÓ¦a¤è«Ü¬ü§a¡H¤§«e¨Ó¹L¶Ü¡H¡v
©u¹m¨¥²Ö±o³sÀY³£Ãi±o¦^¡A¨IÀqªº·n·nÀYªí¥Ü¨S¨Ó¹L¡C
¥LÅ¥¨ìªÖ¨¯¹y¹ï¥L»¡¡G¡u§A©úª¾^®æÄR¤@©w·|¥s§A¦^¬ü°êªº¡A¦o´N¬O³o¼ËªºÓ©Ê¡C¡v
¨ä¹ê¥L¦ó¹Á¤£©ú¥Õ^®æÄRªº¥Î·N¡A©u¹m¨¥¥u¯àW¯ºµÛ¤°»ò¤]¤£¯à»¡¡C
¡u¦ã²ú¦è¨È¹ï§A¥Î±¡«Ü²`¡A·í¦on¨D§Ú¤@©wn§â^®æÄR°l¦^¥hªº®ÉÔ¡A§Ú´Nª¾¹D¦o¤£¥i¯à©ñ±ó§A¡A§An¼y©¯¦³¤H³o»ò·R§A¡C¡vªÖ¨¯¹y»¡±o¤¤ªÖ¡A¦ý©u¹m¨¥Å¥¤£¥X¸Ü¤¤¯u¥¿ªº§t·N¡A¤£Ä@»´²vªº¦^À³¡C
ªÖ¨¯¹y¤SÄ~Äò»¡¡G¡u§Ú¥´ºâ§â^®æÄR¯d¦b§Ú¨Ãä¡A´Nºâ¦o³o¦¸±d´_¤F¡A¦oªº¨Å骬ªp¤]¤£¾A¦X¦AÄ~Äò«e©¹«e½uªA°È¤F¡CÁ`³¡¤w¸gÁpµ¸¹L^°ê¤À·|¤F¡Aµ¥¦o´_ì¦^¨ìÛ´°«á¡A´N¥i¥HÅý¦o¾á¥ô¸q¤u°ö°V»P©Û¶Òªº·þ¾É¡A§Úªº®a¶m¦bĬ®æÄõ¡A©Ò¥H§Ú¤]¥´ºâ¦^¨ì^°ê³^®æÄR¤@°_¦bÛ´°¥Í¬¡¡C¡v
©u¹m¨¥Âà¹LÀY¬ÝµÛ±¡¼Ä¡A·L¯ºªº»¡¡G¡u§Ú¸ò¦ã²ú¦è¨È¤§¶¡ªº¨Æ»P§AµLÃö¡F¦P¼Ëªº¡A§Ú¸ò^®æÄR¤§¶¡¤]¤£¬O§A©Î¥ô¦ó¤H¥i¥H¤¶¤Jªº¡C¡v
»¡§¹«á¡A©u¹m¨¥ÀY¤]¤£¦^ªºÂ÷¥h¡A¥L¨S¿³½ì³¨ºÓ^°ê¨k¤H¨Ó¨º¤@®Mµê°²ªºÂ§»ª´H·y¡A¬JµM©¼¦¹³£¤wªí©ú¤FºA«×¡A±µ¤U¨Ó´N¬O§g¤l¤§ª§¤F¡C
¦ý¬O¥L¨S®Æ¨ìªÖ¨¯¹y¨Ï¥X¤@Ó¬½©Û¡A¥Lª½±µ¦V¯fºf¤Wªº^®æÄR¨D±B¡A¥L§i¶D^®æÄR¦pªG¤£§@¥X¤@Ó¿ï¾Ü¡A¥L¸ò©u¹m¨¥³£¤£¥i¯à·|Â÷¶}¡A¥L«Ü²M·¡^®æÄR¤£·|Ä@·N©î´²©u¹m¨¥©M¦ã²ú¦è¨È¡C
ªGµM¦p¥L©Ò®Æ¡A·í©u¹m¨¥¦A«×¥X²{¦b^®æÄRªº±«e¡A¦oª½±µ§i¶D©u¹m¨¥¦o¨M©w¶ùµ¹ªÖ¨¯¹y¡A¸ò¥L¦^Û´°¡F¨Ã¥Bn©u¹m¨¥§Ñ¤F¹L¥hªº¤@¤Á¡A©M¦ã²ú¦è¨È¦^¬ü°ê¹LµÛ©¯ºÖ§Ö¼Öªº¤H¥Í¡C
¤£ºÞ©u¹m¨¥»¡¤°»ò¡A^®æÄR¹³¦Y¤F¯¯ÒÙÅK¤F¤ß¡A°í«ù¤£ªÖ¨£¥L¡AÁÙ©e°UªÖ¨¯¹y¦V¥@½Ã´£¥Xn¨D¡A¥H«á¥ÑĬ§Q¤å³Õ¤h¾á¥ô¥@½Ã²Õ´©M¦o¤§¶¡°ß¤@ªºµ¡¤f¡A^®æÄR¤£¦A¸òĬ§Q¤å³Õ¤h¥H¥~ªº¤H±µÄ²¡C
©u¹m¨¥ì¥»ÁÙ·Q¤Ï§Ü¡A¥i¬O·í¥@½Ã¦P·N^®æÄRªºn¨D¡A©u¹m¨¥¤~ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¹ý©³¿é¤F³o½L´Ñ¡C
¡u³o¼Ë¹ï¤j®a³£¦n¡C¡vªÖ¨¯¹y§¤¦b^®æÄRªº¯f§ÉÃä¡A»´´¤¦í¦oªº¤â¡C
^®æÄRÂàÀY¬ÝµÛªÖ¨¯¹y¡A¡u©êºp¡A§Q¥Î¤F§A¡K¡K¡v
ª¾¹D^®æÄR¹Dºp©Ò¬°¦ó¨Æ¡AªÖ¨¯¹y·L¯ºªº»¡¡G¡u¤£¥Î¹Dºp¡A©p¨S¦³§Q¥Î§Ú¡A¨D±B¬O¯uªº¡A¤£¬O¤@®É¿³°_¡A§ó¤£¬O¦b°µÀ¸¡C¡v
¡u§Aª¾¹D§Ú¤£¥i¯à·|µªÀ³¶ùµ¹§Aªº¡C§ó¦óªpÂå®v¤]»¡¹L¤F¡A§Ú¦³¥i¯à¤@½ú¤lÅõºÈ¡C¡v^®æÄR¤w¸g°µ¦n¤ß²z·Ç³Æn±¹ï¦Û¤v¨Å骺´Ý¯e¡C
¡u§ÚÄ@·N·ÓÅU©p¡C¡v¤À¤â¤T¦~¨Ó¡AªÖ¥b¹y±q¨S§Ñ°O^®æÄR¡C
¡u¥i¬O§Ú¤£»Ýn¥ô¦ó¤Hªº·ÓÅU¡A§Ú¦Û¤v¯à°÷³B²z§Úªº¤H¥Í¡C¡v¦pªG³sÅõºÈ³£À³¥I¤£¤F¡A^®æÄR´N¤£¬O^®æÄR¤F¡C
¡u©p¦³®ÉÔ¯uªº°í±j¨ìÅý¤Hı±o«Ü©T°õ¡C§Úª¾¹D©p¤£³ßÅw³Â·Ð§O¤H¡A¦ý¬O¦³®Éԥܮz©Î¨D§U¨Ã¤£¬O¥i®¢ªºªí²{¡A©p¬°¦ó´N¬O¤£¯à¦Ò¼{¤@¤U§Úªº´£Ä³¡H¡v±q»{ÃÑ^®æÄR¥H¨Ó¡AªÖ¨¯¹y´Nª¾¹D^®æÄRªºÓ©Ê¤Q¤À±j¶Õ¡A¦Û¤v¤£¥i¯à¥ª¥k±o¤F¦oªº·Qªk»P¨M©w¡A¦ý¬O¥L¤´µM·QºÉ¥þ¤O¥h»¡ªA¦o¡C
^®æÄR¬G·N·d¯ºªºÂàÅܸÜÃD¡A¡u¤£n¦A°Q½×³oÓ¤F¡A§Ú²{¦b¥u·QÅý¦Û¤v´¤±o¦í¤ú¨ê¡AÅ@¤h¨C¦¸³£¨S¨ê°®²b§Úªº¤j¦Ý¾¦¡A§Ú¦n·Q¦Û¤v¨ê¤ú³á¡I¡v
ªÖ¨¯¹y³Q¦o³r¯º¤F¡A¡u¤U¦^©p¥i¥HÀµ¨D§ÚÀ°©p¨ê¡K¡K¡v
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
©u¹m¨¥ªí±¤WªA±qªº¦^¨ì¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¬ü°ê¤À³¡µØ²±¹y¯S°Ïªº¿ì¤½«Ç³ø¨ì¡A¨C¤Ñ°¨¤£°±¿áªº¸ò¢Ñ¢Ò¢Ñ©M¢Ô¢Ò¢Ïªº¤H¶}·|¡C
¦ã²ú¦è¨Èªº¤÷¥À¹ï¥L«D±`¤£½Ì¸Ñ¡A³z¹L³¡ªø¹ï¥L¬I¥[ÃöÃhªºÀ£¤O¡A·Qn¹G¥L©M¦ã²ú¦è¨Èq±B¡A¦ý¥L¨ÌµM¤£¬°©Ò°Ê¡C
¨p©³¤U¥L¤£Â_¿n·¥ªº¸òÁ`³¡ªºÄ¬§Q¤å³Õ¤hÁpµ¸¡A¤§«e¦b«D¬w¦@¦P¬ã¨s¯f¬r¬Ì]ªø¹F¤TÓ¦h¤ëªº¬Û³B¡A¦¤w°ö¾i¥X·¥¨Îªº¤u§@Àq«´»P¦X§@Ãö«Y¡C
¥L«ô°UĬ§Q¤å³Õ¤h¹B¥ÎÁ`³¡ªºÃö«Y§â¥L½Õ¾¹L¥h¤@°_¬ãµo·sªº¬Ì]¡AÁöµM¥L¦b¬ü°ê¤@¼Ë¥i¥H¶i¦æ¤u§@¡A¦ý¥L¤ß¸Ì½Lºâªº¬O°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|Á`³¡¸òÁõÄÝÁp¦X°êªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`³¡³£¤@¼Ë¦ì©ó·ç¤hªº¤é¤º¥Ë¡A§Y«K^®æÄR¤w¸gµªÀ³¤FªÖ¨¯¹yªº¨D±B¡A¥L¤´·Q´Nªñ·ÓÅU¦oªº¯f¡C
¥u¬O¥Lªº¤ß«ä¡A¦ã²ú¦è¨È¤]¤@¼Ëªº©ú¥Õ¡A³z¹L¤÷¿Ë©M³¡ªøªº¤Í¦nÃö«Y¡A¤£Â_ªºªý¼¸¥L¦¨¦æ¡AÅýĬ§Q¤å³Õ¤h¤]·P¨ì«Ü¬°Ãø¡C
¡uü¡AªGµM¡K¡K¡vÃö±¼¹q¤l¶l¥óªºµøµ¡¡A©u¹m¨¥¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¥L¥Ó½Ð½Õ¾«e©¹¤é¤º¥Ë¥[¤JĬ§Q¤å³Õ¤hªº³æ¦ì¡A¤S³Q³¡ªø»é¦^¤F¡C
³Ìªñ¥L¤S©e°UÁ`³¡¸Ì¼ôÃѪº¦P¨ÆÀ°¥L¨p¤U±a¥]»q©M«H¥ó¥hµ¹Âå°|¸Ìªº^®æÄR¡A¦ý¨S¦³¦^«H¡A´N³sÓ¤fÀY¤Wªº¯d¨¥³£¨S¦³¡AÅý¥L·P¨ì«Ü¬ª®ð¡C
¹q¸£¿Ã¹õ¤W©¿µM°{¥X¤F¹q¤l¶l¥ó¨Ó«H³qª¾ªºµøµ¡¡A¥LÂI¶i¥h¬Ý¡Aì¨Ó¬O¤j¾Ç®É¥Nªº¨â¦ì¦n¤Íªô¤j¬F©M¶Àã¯ø±H¨Óªº¡C
¥ḺB«á¬°¤F«Ä¤lªº±Ð¨|°ÝÃD¡A¸òµÛ²¾¥Á¬ü°êªº¦Ñ±C®Q®a¿ì¨Ì¿Ë¤J¤F¬ü°êÄy¡A²{¦b¥¿¦í¦bªi¤h¹y¥«°Ï¡C
¶Àã¯ø¦b·í¦aÂå°|·í°ü²£¬ìÂå®v¡F¤j¬F«h¦b§¹¦¨³Õ¤h½×¤å«á¡A¯d¦bÂå¾Ç°|¾á¥ôÁ¿®v¡A¥L̤@ª½«O«ùÁpµ¸¡Aª¾¹D¥L³Ìªñ±q«D¬wýf§TÂk¨Ó¡A¦Ó¥B¥¢ÅʤF¡C
©Ò¥H¥LÌÁܽХL¨ìªi¤h¹y¤@°_¹L·P®¦¸`¡A¶¶«K´²´²¤ß¡A¤£n¤@Ó¤H´e¦b¤½´J¸Ì¡C¤×¨ä©u¹m¨¥¤S¬O¥L̤TÓ¤p«Äªº°®¯R¡A«Ä¤l̨C¦¸¥un¬Ý¨ì¥L¨Ó³£«Ü°ª¿³¡C
©u¹m¨¥¥ß¨è¦^´_§iª¾¥L̤@©w·|¥hªi¤h¹y¸ò¥L̦@«×·P®¦¸`¡AµM«á±aµÛªq³àªº¤ß±¡Ãö¤W¹q¸£¡A®³°_¥~®M·Ç³Æ¦^®a¥ð®§¡C
Àð¤W®ÉÄÁ«üµÛ¤ÂI¥b¡A¦P¨Æ̬ݨì¥LÂ÷¶}¡AÅå³Yªº°Ý¥L¡A¡u¤µ¤Ñ¤£¥[¯Z¶Ü¡H¡v³Ìªñ¥L¨C¤Ñ¥[¯Z¨ì©Ò¦³¤H³£¥H¬°¥L¤£¹L±ß¤W¤KÂI¬O¤£·|Â÷¶}ªº¡C
¡u¤£°Õ¡A¤µ¤Ñn¦ÂI¦^¥hºÎı¡A¦n²Ö¡K¡K¡v¥L¬O³Q½Õ¾¥Ó½Ð»é¦^·d±o¤ß±¡´c¦H¤£·Q¥[¯Z¡A¦ý¤S¤£·Q°¨¤W¦^¤½´J¡A¦]¬°¦ã²ú¦è¨È¦³¥i¯à·|¶]¨Ó§ä¥L¡C
©u¹m¨¥®³µÛ¨®Æ_°Í©¹°±¨®³õ¨«¡A¬Ý¨Ó¥L¥u¦n¦A«×¥úÁ{³Ìªñ±`¤@Ó¤H¥hÁ×Ãøªº©@°ØÆU¸Ì¬Ý®Ñ¡B¦Y¤T©úªv±þ®É¶¡¤F¡C
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
ªi¤h¹y¥°Ïªº¤@´É¨â¼h¼Ó¬v©Ð«e±¡A©u¹m¨¥¨«¶iªá¶é¨B¹D¥Î¤Oªº¦bÅKªù®Ç«ö¤U¹q¹a¡Aµo¥X¤@°}ÂZ¤Hªº¹aÁn¡A¸Ì±¶Ç¨Ó¤p«Ä©Mª¯ªº¥sÁn¡C
¤j¬F±aµÛ¤TÓ¤pÅÚ½³ÀY¶]¥X¨Ó¶}ªùªï±µ¥L¡C¡u§A²×©ó¨ì¤F¡A§ÚèèÁÙ¦b¾á¤ß§A»°¤£¤W¦Y±ßÀ\©O¡I¡v
¤TÓ¤pªB¤Í¿³¾Äªº·mµÛn¬Ý©u¹m¨¥¤â¤WªºÂ§ª«³U¡AÃ䨫Ãä¸õ¡A§n±o¥L̦Ѫ¨¨ü¤£¤F¡A¤jÁn§â¥LÌ»°¦^«Î¸Ì¡C
¤j¬F¥D°Ê±µ¹L©u¹m¨¥¤â¤¤ªº¦æ§õ¡A·fµÛ¦Ñ¤ÍªºªÓ»H¹D¡G¡u¤p¯øÁÙ¦b¯N¨º¥u¤õÂû¡A§An¤£n¥ý¨ì§Ú®Ñ©Ð¸Ì³ÜÂI¤°»ò¡A¥ð®§¤@¤U¡H¡v
¡u¦³¯P°s¶Ü¡H¡v©u¹m¨¥¤Ú¤£±o³ÜÓÄê¾K¡A¦nËÀY´NºÎ¡C
¡u§A¤]ª¾¹D§ÚÌ®a³»¦h¥u¦³§@µæ¥Îªº»®Æ°s¸ò¦õÀ\ªº¸²µå°s¡A§On¨D¤Ó°ª°Õ¡I¡v¤j¬F©ç©ç¥LªºªÓ»H¡Aª¾¹D¥L¤ß±¡¤£¦n·Q³Ü°s¡A¤£¹L³Ü°s¶Ë¨ÁÙ¬O¤Ö³Ü¬°§®¡C
¤p¯ø±q¼p©Ð¨«¥X¨Ó¯¸¦bªù¤fÅwªï¥L¡A©u¹m¨¥¤@¶iªù´Nµ¹¦o¤@Ó¾Ö©ê¡C¡u¼K¡I¶Q°ü¡A¦n¤[¤£¨£¤F¡A©pÁÙ¬O¤@ÂI³£¨SÅÜ¡A¾nÃC¦³³N³á¡I¡v
¡u³£¬O«ô¥Í¤Æ¬ì§Þ©Ò½ç¡A§Ú¥i¬O§â¬Ý¶EÁȪº¿ú³£®³¥h®½µ¹«O¾i«~±MÂd¡A¤£µM§Ú¨C¤Ñ³Q³o¤TÓ¤p´cÅ]®ð±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¦´N¨³³t´£«e¦Ñ¤Æ¤F¡C¡v
¤p¯ø¤@§â§ì¦í¥¿¦b§è©f©fÀY¾vªº¤G¨à¤l¡A©ç±¼¥L§@´cªº¤p¤â¡A¤@Ã仡¸ÜÁÙ¤@Ãäªý¤î¤p¤k¨à©M¤G¨à¤l¹ï¥´¡A¦P®É¶¡¤j¨à¤l¤£ª¾¦b«ÈÆU´ú¸Õþ¤@Ó³ÃѪº@¥Î«×¡Aµo¥X·¥¤jªºÁnÅT¡C
¡u§AÌ®aÁÙ¬O¨º»ò¼ö¾x¡A¤£¹³§Úªº¤½´J¥Ã»·§N§N²M²M¡C¡v©u¹m¨¥¸òµÛ¤j¬F¨«¤W¤G¼Ó¡A¨ì«È©Ð©ñ¤U¥Lªº¦æ§õ¡A¦A¤@°_¸ú¶i®Ñ©Ð¸Ì²á¤Ñ¡C
¤j¬F§â®Ñ©ÐªùÃö¤W¡A¹jµ®ÄªG·¥¨Î¡A¼Ó¤Uªº³Ù¼M§n¾xÁn¥ß¨è³Qªýµ´±¼¡C¡u»°§Öµ²±B¦w©w¤U¨Ó¡A´N¥i¥H¥Í´XÓ½Õ¥Ö·o³J°Åý§A·QÀR¤]ÀR¤£¤U¨Ó¡C¡v
©u¹m¨¥¨S¦³¦^¸Ü¡A¼Û¤F¤f®ð±À¶}¶§¥xªº¸¨¦a¬Á¼þªù¡A¨«¥X¥h³z³z®ð¡C
¤j¬F®³µÛ¸²µå°s¨«¨ì¶§¥x¡AÅ¥¨ì©u¹m¨¥¤@Ó¤H¦bóµÛºq¡A¥L¯º¼H¼Hªº§â°sªM»¼¹L¥h¡C¡u¤£n³Ü¤Ó¦h³á¡A¤p¯ø¤£³ßÅw§ÚÌÀ\«e³Ü°s¡C¡v
©u¹m¨¥±µ¹L°sªM¥ß¨è¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¤j¬F³Q¥L³Ü°sªº²r«lµ¹À~¤F¤@¸õ¡Aª½ÄWÄW¹D¡G¡u³Þ¡A¸`¨îÂI¡A§An¬O¾K˨S¦Y¨ì¤p¯ø·Ç³Æªº±ßÀ\¡A³Ì«áË·°ªº¤H¥i¬O§Ú¡C¡v
©u¹m¨¥¤~¤£²z¥L¡A½K°_¬ÜÀY®³µÛ°sªMÀWÀW¶Ê«P¹D¡G¡u¦n°Õ¡A¤~³Ü´XªM¨S¨º»ò®e©ö¾K¡A¦Aµ¹§Ú¤@ªM¡A§Ú¤f´÷¡A§ÖÂI¡I¡v
·í¤F¤Q´X¦~ªºªB¤Í¡A¤j¬F´N¬O®³¥L¨S¿ìªk¡A¥u¦n¤SÀ°¥L·r¤F¤@ªM¬õ°s¡C¡uèÅ¥§A¦bóºqÁÙ¥H¬°§A¤ß±¡¤£¿ù¡Aµ²ªG«o¹³Ó°s°¤@¼Ë©é©R³Ü´e°s¡C¡v