第10頁 文 / 琳達·霍華

    「那不是重點，拿過來。」

    我反而把單子塞進皮包裡，拉上拉鏈。「那麼重點是什麼？我實在看不出來。」

    他流暢有力而優美地站起來，那樣的姿態讓我想起他曾經是個多麼傑出的運動員。「重點是，」他繞過桌子平靜地從我手上拿走皮包。「你生命中的男人可能會因為你太可愛，就算你殺了人也會放過你。可是我不會。你在我的地盤上，當我叫你把單子拿過來，你若不照做，我就親自來拿。這就是重點。」

    我看著他打開我的皮包拿出單子，塞進長褲口袋裡。我大可以再進行另外一場會讓我斯文掃地的抗爭，但就算我贏了——這當然不太可能——要拿回單子，就得把手伸進他的口袋裡，我可不是三歲小孩。我才不會笨到跟他鬥這一場呢。「那我只好回家重寫一張了，順便提醒你，我一個小時前就說要回家了。而且你真的要改一改以為每件事都跟你私人有關的毛病，白隊長。」我一直這樣叫他而不喊他的名字，因為我知道這會讓他火大。「以你的職業，這會造成大問題。」

    「我們之間的事情絕對跟私人有關。」他嗆了這一句，同時把皮包還給我。

    「才怪。我可沒有興趣，抱歉啦！可以讓我回家了嗎，拜託？」也許我多說幾句，他終會被我煩死。我以一個大大的呵欠作為結語，我發誓那不是裝的。我用手蓋著嘴，但那是個宇宙無敵大呵欠，一開始就停不下來。終於打完的時候，我眼睛裡都是淚水。「對不起。」我又道了歉，揉揉眼睛。

    去他那雙該死的眼睛，他反而笑得很開心。「繼續說你沒有興趣吧，等你說到七老八十的時候，或許就會相信了。來吧，我最好趁你倒地前送你回家。」我還來不及反駁他前面的話，他就用手按著我的腰把我輕輕推向門口。

    終於！我實在太高興總算踏上回家的路程，根本沒注意他的手放在哪裡，也沒意識到我們看起來像什麼樣子。他向前傾身幫我開門，我一出門口，就發現上百雙眼睛朝我們看過來。穿制服的巡警、穿便衣的警官、幾個顯然是來抗議的人——雖然已經三更半夜了，警局裡跟馬蜂窩一樣忙亂。要是我有留意，一定會聽到外面說話的聲音跟電話鈴聲，可是我太專心於跟懷德鬥法。

    我同時看到各種表情：好奇的、看好戲的、色迷迷的眼光。我發現唯一沒有看到的表情就是驚訝，我看到馬警官忍住笑，低頭看著桌上的文件。

    唉，我還能怎麼想呢？他們不只看到我們在大庭廣眾下爭執，最後我被他塞進車裡——我們已經不在公眾場合了，但爭執還沒結束——而且我現在發現，懷德一定跟他們說了什麼，讓他們以為我們有私人關係。這個下流的鼠輩不但完全不顧我的反對，更糟的是，他布好了局讓手下的人不會來干涉我們的爭執。

    「你自以為很聰明是吧？」一走進電梯我就低聲嘟嚷著。

    「我一定很不聰明，才笨得靠近你。」他冷靜地回答，按下電梯按鈕。

    「那你何不去設法提高你的智商，然後去追想要你的人？」

    「喔，你想要我，不會錯。你不願承認，可是你想要我。」

    「我曾經想要你，但那是過去式了。也就是說，現在不想要了。我給過你機會。」

    「我還是有機會，我們只是中場休息透口氣而已。」

    我萬分訝異，目瞪口呆地看著他。「你需要兩年的時間『透口氣』？給我聽清楚了，大男孩，我們最後一次約會之後，你的機會就沒了。」

    電梯停下來，門打開——三層樓的距離花不了太多時間——懷德又把手扶在我腰上，推著我走出小小的門廳到停車場去。雨已經停了，感謝老天，可是路樹跟高壓電線都還在滴水。他的白色福特車就停在前面第四個停車位，上面有個牌子寫著「白懷德隊長」。停車場四周有圍籬，門也鎖著，所以沒有記者會等在這個出口。其實也不會有多少記者，我們鎮上只有一家日報、一家週刊、四個電台、一個加盟美國廣播公司的電視台。就算所有電台跟報社都派一位記者來，通通加起來也才七個人，而且不可能每家都來。

    為了故意搗蛋，我伸手拉後座的門把。懷德皺著眉頭把我拉到前面，幫我打開前座的門。「你知道你是個大麻煩嗎？」

    「怎麼說？」我自己坐進去，扣上安全帶。

    「你不知道什麼時候該適可而止。」他用力關上門，繞到駕駛座那邊。他上車發動引擎，接著在座位上轉過身來面對我，一隻手臂繞在我的椅背上。「現在我們不在電梯裡了，不會有攝影機監視我們的一舉一動。再說一次我已經沒有機會了，而且你也不想要我。」

    他在挑釁，事實上他想逼我說出衝動的話，好讓他有藉口可以做同樣衝動的事，例如，吻我。停車場的燈光足以讓我看見他等我回答時眼中的光芒。我很想跟他大吵大鬧一番，可是那就落入他的遊戲中了，而且我知道自己已經太累，表現不可能太好。「能不能以後再討論？我累到兩眼發直了。」

    他冷笑一聲，轉身扣好安全帶。「膽小鬼。」

    好吧，所以他不相信。沒關係，只要他不再逼我談這件事就行。

    也好，我實際做給他看。我把頭往後一靠，閉上眼睛，雖然我那天晚上喝了一大堆咖啡，車還沒開出停車場我就睡著了。那是我的天賦，我爸都叫我「熄燈號百麗」。我從來不會在夜裡翻來覆去，我本來以為壓力及咖啡因會讓我晚上睡不著。不用擔心，熄燈號一如往常響起。

    我一路都沒醒，直到他停車開門低頭進來幫我解開安全帶。我昏沉沉地對他眨著眼睛，試著想看清楚。「我們到了嗎？」

    「到了。來吧，睡美人。」他從車底板上拿起我的皮包，把我拉出車外。

    我住在明燈丘——那片住宅區的名字叫明燈丘——區裡的街道都在各山丘間上上下下。明燈丘社區有十一棟建築，每棟有四個三層樓的單位。我住在第三棟第一戶，也就是說我家三面都有觀景窗，而不只是兩面。兩端的房子比中間的貴，可是對我而言那些觀景窗就值回票價了。另外一個好處是，旁邊有個門廊可以讓我停車。中間的住戶得把車停在路邊。沒錯，門廊也讓房價更高。那又怎樣？我才不想讓我的寶貝賓士風吹日曬呢，多花點錢也值得。懷德以前來過，所以把車直接停在門廊裡。

    我家當然有正門，但門廊旁邊有個後門，還有個小角落讓我放洗衣機跟烘乾機，然後才通往廚房。除非是約會的對象送我回家，否則我很少走正門，而且後門的燈會定時開關，一到九點就自動亮起來，這樣我就不用在黑暗中跌跌撞撞。

    我從他手上拿回皮包找出鑰匙。「謝謝你送我回家。」我很有禮貌地說。甚至沒有提起其實我比較想搭計程車回來。

    他逼近我，這下又站得太近了，我反射性地抓緊鑰匙，擔心他拿走。「我想檢查一下你門窗的鎖。」

    「我爸爸明天會來幫我檢查。我今天晚上不會怎樣，要等報紙出刊大家才會知道我目擊了一樁兇殺案。」

    「你爸爸很瞭解保全工作嗎？」

    恐怕不比我懂得更多，可是我有裝保全系統，我也可以自己檢查門窗。「白隊長，」我盡量忍住呵欠，堅定地說：「回家去吧，別煩我了。」我邊說邊開鎖進門把他擋在外面。

    他肩膀靠在門框上，低頭對我笑。「我沒有要強行進入的意思，你知道。」

    「很好。那何不假裝你是吸血鬼，沒人邀請就進不來？」

    「你已經邀請過我了，記得嗎？」

    喔。好吧，又來了。「我後來重新裝潢過了，一切從頭來過。回家去。」

    「我就要回家了，我自己也累翻了。你重新裝潢過？以前的樣子有什麼不對嗎？」

    我翻了翻白眼。「你不可能會對室內裝潢那麼有興趣。回家去，走開吧。可是要保證明天一大早就讓人把我的車送回來好嗎？我不能因為沒車就一直困在這裡。」

    「我會親自處理。」他伸手握住我的臉，拇指輕輕畫著我的唇線。我退後瞪著他，他笑起來。「我沒有要吻你，至少不是現在。晚上——或者該說一大早——這種時候不會有人看到我們，可是我一吻你，你的衣服常會掉下來，所以我們還是等到私下獨處的時候，而且我們都先睡一覺之後。」

    他說得好像只要他一碰到我，我就會開始脫衣服。我給他一個甜得膩死人的笑容。「我有更好的主意。你何不去吃——」

    「不，不，」他警告著伸一隻手指按在我嘴上。「別讓那張利嘴給你惹麻煩。進去吧，把門鎖好，然後就去睡。我稍後再來看你。」