第14頁 文 / 雙雙

    莫克點點頭，卻沒轉身。他正注意到用看來非常細緻的鎖鏈拴住的吊橋：「這真是一件巧奪天工的作品。」他邊說邊輕巧地把吊橋從鉤子上拿下來。城門立刻往下開啟，莫克把小城堡舉得更高以便看到內部。

    安琪注意到他驚訝的眼神，還有他的微笑，她也微笑起來。他剛發現她父親在多年前耍了他朋友一記的小詭計。

    莫克轉向莫凱，一歪頭示意他過去。莫凱起身走向壁爐架。莫克不發一語，只是把城堡遞給哥哥，然後轉身走過來，坐在安琪身邊，一同聽莫夫人對婚禮的安排。

    莫凱突然一陣爆笑，吸引了大夥兒的注意。

    莫凱轉向安琪：「你知道此事嗎？」

    她點點頭：「我母親告訴過我這個故事。」

    「待會兒等你和我父親獨處時，你會弄給他看嗎？」莫凱問道。

    「是的，當然。」

    「把那個放下來。」他父親這時打完了電話走進大廳，「看別人碰它教我提心吊膽。你知道它對我來說有多少價值嗎，莫凱？」

    他兒子笑說：「是的，父親，我知道它的價值。」他關上吊橋，把城堡放回原處。

    莫凱坐回他妻子身旁，手臂繞在她雙肩上，把她拉近他身邊。

    安琪注意到她的監護人和他的長子倆都不介意公開對妻子表達關愛之情。莫凱正心不在焉地撫摸著他妻子的胳臂，而她的則明伯父則一坐下就握住他妻子的手。安琪很羨慕這兩對愛侶。她知道她的監護人與他的妻子是因真愛而結合；而從李婕和莫凱互相凝視的眼神看來，她推測他們也是在熱戀之後結婚的。

    她和莫克則完全是另一回事。她懷疑他瞭解跟她結婚需要放棄些什麼，而且幾乎當場就開口問了他。

    但莫夫人對婚禮的熱切態度讓安琪沒機會和莫克說話，只能坐下來靜靜地聽著。

    關於婚禮的討論終於結束了。幾分鐘後莫凱和李婕起身向安琪和父母告別。莫先生夫婦陪他們走向門口。安琪立在壁爐旁，看著這一家人彼此談笑，突然間，一陣想成為這可愛、親密的家庭一員的渴望朝她席捲而來，她搖頭排除這個可能性。莫克不是因為愛她而娶她，她告訴自己，絕不能忘了那個事實。

    門在莫凱、李婕兩人身後關上，她這才察覺到莫克也跟著離開了，她跟本沒機會和他談。因為他連聲再見也沒對她說，安琪因而受傷害。她轉身盯著爐架，以免她的監護人看到她眼裡的淚水。

    尊嚴和禮儀，她默念著。她將平靜地挨過婚禮。如果莫克決心做愚昧、高貴的犧牲者，就隨他的吧。

    城堡吸引了她的注意，因莫克以蠻橫的手段強迫她同意而激起的怒氣全被忘記了。一波對父親的思念襲來，使她內心隱隱作痛。

    今天，她真是悲慘極了。她不該離開教會學校的，現在她知道自己錯了，在那裡她會很安全，而且那兒有她父母的墓，和他們在一起也更能讓她感到平靜。

    安琪深深吸口氣，想藉此平息內心湧起的驚慌。她明白自己如此害怕的原因，上帝助她，她已經愛上那條龍了。她無法承受這個事實。莫克永遠不會知道她對他感情，不黏著他，儘管她非常想這麼做，她會強迫自己把這樁婚姻想成是一項便利的安排。莫克有自己娶她的理由──即使是非常蠢的，而為了回報他提供的姓氏和保護，她絕不干擾他安排好的人生計劃。而為回報她的體恤，他也應該會任她自己面對命運。

    安琪擦去淚水，明天她會要求和莫克談談，告訴他她的決定。她甚至考慮和他談判，最好簽定一張契約，但當然只限於對他有利的方面。

    「安琪，你住樓上主臥室邊的屋子吧。」

    她的監護人走回客廳對她道，她轉身謝謝他。則明伯父瞥見她眼裡的淚水，不禁皺起眉頭。

    「這是怎麼回事？」他問道，「你是不是不滿意我給你選的丈夫，所以才……」

    她搖頭：「我正在看這座小城堡，它使我有點想家。」

    他看起來寬心不少，走過去站在她身旁：「我想我會把它帶回我們的別墅，我不喜歡看別人碰它，莫克和莫凱一見到它就想把玩，這真讓我擔心。」他咧嘴一笑，「他們倆有時還真像小孩子，我可不想這個寶貝給砸了。」

    他轉頭看看模型：「你知道這禮物背後的故事嗎？」

    「我母親說我父親把它送給你了。」安琪答道。

    「這城堡是個禮物沒錯。」亨伯父解釋道，「但我是問你可曾聽說有關你父親給我的那筆貸款？你有權知道此事，瞭解你父親是如何幫助我。」他的聲音輕柔沙啞而充滿感情。

    安琪搖頭：「伯父，那不是貸款。是的，我的確知道事情的經過。母親告訴我這個故事是因為她認為我父親捉弄您的手法既聰明又有趣。」

    「安傑捉弄我？怎麼說呢？」

    安琪轉身把城堡從爐架上舉起，她的監護人本能地提醒留神，她點點頭。他目不轉睛地注視她，看著她把吊橋放下，然後他呆住了，表情驚異地盯著她。

    「這麼些年來……」他的聲音哽咽，雙眼迷濛。

    「父親喜歡以他的方式做事。」安琪的神色是懷念的，「他堅持那是個禮物，而您卻認為那是貸款。母親告訴我您要求簽下借據，父親只好依您。但伯父，最後還是他技高一籌，給了您這座城堡作為禮物。」

    「還有那些借條。」

    她把手擱在他手臂上：「那些借條在你手中，所以您必須接受債務已償還的事實。」

    她的監護人把城堡舉起往裡瞧，立刻看到那幾張折起來的紙。

    「等你嫁給我兒子，債才算還清。」他說道。

    他不曉得他的話對她的刺激有多大。此刻他全副心思都集中在城堡上，因而沒看到她臉上的表情。

    她轉身離開客廳，在廊上和文玉芬擦身而過，但她什麼也沒說，惟恐她的聲音會洩漏自己的心情。

    文玉芬連忙走入客廳，安琪已上了樓：「則明，你對那孩子說了些什麼？」她問道。

    他示意她坐在他身邊：「安琪沒事，文玉芬，她只是有點想念父母罷了。讓她自己靜一會兒吧。你瞧這個。」他又把注意力轉回藏在那件寶貝裡的借據。

    安琪暫時被大夥兒遺忘了。她很慶幸沒有人跟上樓來。她走進她則明伯父的書房，關上門開始淚如雨下，她至少哭了二十幾分鐘，覺得自己真是可憐到了極點。她知道自己很孩子氣也太可笑，但她一點也不在乎，反正沒人會知道。

    哭夠了之後，她仍沒有覺得好過多少，她的神經仍然繃得死緊。

    一小時後何先生來訪，她簽署了他準備的文件，然後聽他滔滔不絕地解釋如何把她的財產準備好，因為再過三個月她就得親自處理自己的財產了。

    安琪根本沒心思處理財務問題。當晚她很早就寢，並祈禱能有勇氣渡過未來三天。

    然而時間還是依舊過去了。這三天裡，文玉芬為準備婚禮而忙得不可開交。她瞞著丈夫和家人邀請一些密友──事實上是三十八個──來參加這項盛會；而婚禮舉行之前還有許多準備功夫得做，她幾乎忙不過來了。要訂購新鮮的花朵來佈置屋內的桌子和廳外的花園；準備一席豐盛、正式的餐點；還必須請脾氣古怪卻深具創造力的羅蜜縫製一襲婚紗。因為婚禮必須保密，所以這位服裝設計師和她的三位助手，已駐進三樓的一個大房間，日夜不停地趕工，為莫夫人堅持的那襲完美的婚紗努力。

    安琪不是試穿衣服，就是照文玉芬的吩咐辦事，或者寫宴會通知；名單上的名字超過兩百個，文玉芬堅持一旦莫克與安琪成婚，就立即得舉行盛大的宴會詔告天下。

    只會有家人和牧師出席觀禮的情況，她不明白為何還必須如此大費周章。她問文玉芬理由，得到的答案是只有如此才能回報安琪父親對莫家的恩惠。

    舉行婚禮的日子終於來臨，合作的好天氣令文玉芬欣喜不已，他們可以用上花園了。陽光明亮耀眼，春天裡這樣暖和的氣溫也是少見的，她吩咐僕人把落地窗兩側都打開來，並把石階地面清掃乾淨。

    而莫先生也為了安全方面的考量商請警察局長調派了兩位高手：戰軍和鐵錚。

    典禮訂在下午四點舉行。中午時分訂的花就送來了，僕從來來往往，似乎永無止盡，安琪待在餐廳裡不想擋大家的路。她的玉芬伯母真是鉅細無遺，她看著僕人把兩大瓶花捧上樓時這麼想。也許伯母認為書房也得裝飾一下，說不定她丈夫會想在那裡接待警察局長呢。

    安琪正在想她似乎也該為婚禮出點力，畢竟這是她的婚禮。但這時，莫克的妹妹們卻剛好抵達。最小的妹妹莫莉對她雙親來說是個驚喜，因為當時他們生完三個女兒幾乎已有四年，而且也認為文玉芬已經過懷孕的年齡。最小的當然被父親疼愛有加，她的兩位大哥也不例外，但她的姐姐們──莫艾十四歲、莫珍十五歲、莫琳則剛滿二十歲，她們對她的教導則使她完全沒被寵壞。