第9頁 文 / 金萱
我的工作是外文書籍翻譯者……
她昨晚說過的話突然在他耳邊響起,讓他在一瞬間恍然大悟的想通了一切。
原來她的工作是不用出門的,而日常生活所需又有一個妹妹可以幫忙張羅,根本就不需要她親力親為。如果真是這樣的話,那就可以解釋一切了。
「過去一個月來,你都關在家裡工作?」為了證實自己的猜測,他開口問道。
「你怎麼知道?」她雙眼圓睜,露出一副不可思議的表情。
她的反應證明了他方纔的推測,但是這並不能代表什麼,尤其是他根本就還沒查證她所說的一切是否屬實。
他若有所思的看了她一會兒,突然翻身離開她,起身下床。
「你可以走了。」他的語氣很冷漠。
「噢。」雖然有點跟不上他說變就變的速度,但井於曉依然從床上爬起來,迅速地把自己的衣服給穿上。
他在她穿衣服時,已經率先拉開房門走了出去,而她在穿好衣服後,也走出房間。
一跨出房門,她就聞到陣陣咖啡香味,挑逗著她的味蕾。
她走進客廳,看見他正在吧檯內煮咖啡,讓向來嗜咖啡如命的她不由得唾液直冒,但是她也沒忘記自己得盡快趕回家。
「那我走了。」壓抑想留下來喝咖啡的衝動,她開口對他說,見他毫無反應,於是又補了一句,「昨晚謝謝你。」
她追加的那句話讓袁燁忍不住抬起頭來看她一眼,而她在見到他抬頭看向她時,立刻微笑著對他揮手,這才轉身離開。
袁燁發現自己已經快要習慣她出人意表的反應了,即使如此,他還是忍不住懷疑,這個女人到底是在裝瘋賣傻,還是腦袋真的有問題?
她被他佔了便宜,竟然還向他道謝?
她真是瘋了。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
為了照顧好友嘉君,又氣嘉君竟然重新接受回到她身邊的男朋友,井於晞終於因疲憊與多重情緒的折騰下,體力不支大病了一場,讓井於曉頓時陷入一片慌亂之中,差點讓她忙死。
其實生病的於晞一點也不難伺候,問題在於她做什麼都笨手笨腳,活像個生活白癡似的,所以——唉,不說也罷。
幸好住在樓下的蒨姊和於寒姊她們三不五時會上來關心一下,所以過去一個星期來,她雖然大小狀況不斷,倒也相安無事地將於晞照顧到痊癒。
活了二十六年,過去這一個星期是她第一次盡到身為長姊的責任。
說出來還真是丟臉,但她卻覺得好感動,因為她對於晞而言,似乎並不是那麼的一無是處,甚至只會製造麻煩,這真是太好了。
人一放鬆就覺得累,井於曉抬頭看了一下牆上的時鐘,只見上頭正指著九點半。距離她從床上爬起來,確定於晞真的已經完全康復到可以去上班的時間也不過才兩個小時而已,怎麼她又想睡了呢?
算了,反正閒著也是閒著,去睡個回籠覺好了。
不過在睡覺之前,有件事她必須要先做才行,那就是通知蒨姊她們,於晞已經沒事,可以開始上班了,請她們不必再特地煮吃的送過來,還有謝謝她們過去一個星期來的幫忙與關心。
她坐進沙發裡,拿起電話先撥給蒨姊,電話卻是蒨姊的老公接的,他說她出門還沒回來。掛上電話後,她改撥給於寒姊,怎知竟也得到同樣的回答,而劉妤家則是沒有人接聽電話。
奇怪了,怎麼這麼巧,每次有事找她們,她們三人都同時不在家呢?
算了,反正也不是什麼急事,晚些再向她們道謝也行。
她聳聳肩,轉身回房睡覺。
殊不知,她要找的那三個人正聚在公寓附近的一間早餐店裡,口沫橫飛地談論著她的種種迷糊事跡,而與她們同桌的還有一個人,那就是聽得一臉興味盎然的袁燁。
「真的有人這麼迷糊嗎?也許她是大智若愚也不一定。」袁燁微笑的說。
「不,如果你認識她,親眼目睹過她的迷糊的話,就會知道我們說得一點都不誇張。」劉妤用力地點頭。
她一直覺得自己已經夠迷糊了,但是比起井於曉,才知道她根本就是小巫見大巫,想不甘拜下風都難呀。
「其實要這麼說也行啦,因為你若看過她所翻譯的作品,肯定會被她淬練精湛的文采給嚇一大跳,她的文筆真的是好到沒話說。」難怪俗話會說,天生我材必有用了。於寒讚歎的對新認識的三樓鄰居說。
「她還真是一個有趣的人,可惜讀中文書對我來說有點困難,否則我真想好好拜讀一下她的作品,認識她這個人。」袁燁的表情似乎有些遺憾。
「其實要認識於曉,你又何必捨近求遠呢?」曲蒨微笑的看著他。
「你的意思是?」袁燁問道。
「你若想認識她的話,我們可以幫你介紹啊。」
「不過你得老實承認,你真正的目標是於曉,還是於晞?」於寒笑容可掬的接口,和曲蒨一搭一唱的相當有默契。
「難道不能只做普通朋友嗎?」袁燁不動聲色地回答。
「所以你可以向我們保證,你對她們姊妹倆絕無非分之想嘍?」曲蒨臉上仍是一貫的淺淺笑容。
「老實說,未來的事誰也無法保證,不是嗎?」袁燁沉默了一會兒,終於不疾不徐地回應。
「哈哈!」於寒頓時大笑兩聲,對他擠眉弄眼的揶揄,「你終於露出馬腳了,袁先生。」
「我不是馬,怎麼會有馬腳呢?」袁燁微笑反駁,始終是一副氣定神閒、不慌不忙的模樣。
「很好笑的笑話,可惜我們不會這麼容易就被轉移注意力,而模糊了焦點。」曲蒨微笑說道,接著臉部表情猛然一變,變得無比正經而嚴肅。
「袁先生,」她目不轉睛的看著他,緩緩開口,「我說這些話並不是因為我對你有任何成見,只是我這人向來比較喜歡直來直往的,不愛拐彎抹角,希望你別介意。」
袁燁輕點了下頭。「沒關係,我也滿欣賞直來直往的人。」
「如果你的目標是於晞的話,我希望你不要去打擾於曉,也不要去接近她。」曲蒨一本正經的凝視著他,直截了當地說。
「沒錯。」於寒也是一臉嚴肅的表情看著他。
「於曉是我所遇見最單純的女孩,既沒有心機,也不懂得如何保護自己,我們不希望看見有人利用她的單純,來達成自己的目的。」劉妤想要委婉的解釋,殊不知自己的說法比曲蒨還要犀利。
「說得好。」於寒忍不住拍手叫好。
曲蒨慎重的問:「袁先生,不知道你懂不懂我們的意思?」
「懂,不過我有一個問題。」
「什麼問題?」劉妤問。
「如果我的目標是井於曉呢?」他問。
曲蒨愕然的看著他,突然無言以對,而一旁的於寒和劉妤則是瞠目結舌,露出一臉呆滯的表情。
第五章
日子又平順的過了幾天。
在星期一麵店公休的晚上,井於曉和妹妹吃完晚餐後,兩人分工合作,一個人負責洗碗,一個人負責將洗好的碗放進烘碗機時,井於晞突然開口說——
「姊,我介紹一個人給你認識好不好?」
「好啊,是怎樣的人,你們怎麼認識的?」井於曉順口道。
因為工作的關係,她的生活圈比一般人都要狹小,朋友更是少得可憐,所以於晞總是會將她的朋友介紹給她認識,擴展她的交友圈。
「他是一個很好的男人。」
「嗄?」
井於曉呆愣了下,完全沒想到會聽見這麼一個答案。她懷疑地看著妹妹,愕然的表情慢慢地變成了驚喜。
「於晞,你該不會是交了男朋友想要介紹給我認識吧?」她雙眼圓瞠的叫道,「天啊,我怎麼從來都沒聽你提過這件事?他是個怎樣的人,你和他是什麼時候認識、怎麼認識的?我——」
「停一下。」井於晞不得不開口打斷她豐富的想像力。
井於曉微笑的看著她,一臉期待的表情。
「那個男人是我想介紹給你當男朋友的。」
瞬間,她腦袋一片空白,除了呆愣的看著妹妹之外,完全不知道該說什麼。
介紹給她當男朋友?
「於……於晞,你是認真的嗎?」她結結巴巴地問。男朋友?她壓根兒沒想過這種事。
「我覺得那個男人是難得的老實人,而且長得不錯,脾氣又好。」井於晞看著她說,「最重要的是,他親口對我說過老婆是娶來疼惜的,而不是娶來當傭人的。他還說如果他結婚的話,家事都會請傭人做,絕對不會讓老婆吃苦,所以我覺得他對你來說,絕對是一個難得的好對象。」
「就因為他告訴你他會請傭人做家事,所以你就覺得他適合我嗎?」井於曉頹喪的看著她。
「當然不是這個原因,你可是我最愛的姊姊耶,我怎麼可能會隨便挑個男人就說適合你?」井於晞一臉認真的表情,「他是我經過千挑萬選才選出來的好男人,你放心。」