第7頁 文 / 康絲坦斯·奧黛·法蘭妮瑞
「我恐怕不大明白你的意思。」
他鎮定地回答，同時也注意到大廳裡其他人投來充滿好奇興味的眼光。畢竟，鼎鼎大名的湯馬士·葛雷·卡特也不是每天會被人逮見他跟個修女爭執的，還有，那個該死的笨司機為什麼還賴在這裡不走?莫非他是打算在這裡見證這個女子到底想要幹什麼嗎?
他低著頭，平靜地對她說。
「你的臉色看來不太好，我建議你還是先坐下來，再作解釋好嗎?雖然我還是不曉得你想要我做什麼。」他帶著她走到椅邊，再補充說，「你為什麼到這裡來?」
接下來的一切發生得太快、太快了，快得讓他完全沒有心理準備，就眼睜睜看著她整個人癱倒在地，他完全措手不及，只知道前一刻他還握著她的手臂，握著她的手時上方，帶領著她離開那群不相干的人……可是，轉眼之間，下一刻她就整個人陷下去了，然後，完全不省人事！事前沒有絲毫預警！
一股恐慌感迅速貫穿他全身，他耳邊猶聽見她的額頭碰撞在木質桌面的嚇人聲響。本能令他立刻撲上前去，把她整個人攬起來，翻過身一看。
恐怕再怎麼樣的心理準備，也無法讓他迎接這幅畫面——眼看著鮮血正從她的太陽穴涓涓流出，迅速染紅了她雪白的頭巾。她的臉上毫無血色，一片慘白，她的嘴角似乎還有一道青色淤痕，而且，最可怕的是，他覺得她幾乎沒有一絲呼吸的跡象。
我的天啊！他竟殺死了一個修女！
第三章
大廳裡每個人都迅速趕過來，湊近他身邊，同時開始爭相發言，講個不停。
「她怎麼了?」
「噢，天哪！她在流血吔！怎麼辦呢?」
「你到底對人家修女小姐怎麼了?我根本不該把她帶到這裡來的！」
湯馬士抬起頭來，看著這群光說不動的圍觀者，氣得大吼。
「快叫救護車！快找醫生來啊！」
「對！」
其中一名警衛彷彿恍然大悟似的跑向電話亭，而另外一名警衛則緊張地補充了一句。「請譚克醫生怎麼樣?他大約兩個鐘頭之前就進來了！」
湯馬士忍不住伸出手，把他的掌心按在修女的太陽穴，期望能止住血，同時喃喃低語地交代。
「那就趕快叫他下樓來吧！告訴他這是緊急事件！」
她不能死！她絕對不能死！
這時，他忽然瞥見她的眼皮彈了一下，然後又再度合上，儘管如此，這跡象還是讓他大大鬆了口氣。畢竟代表了她還活著！
她還活著！
感謝上帝！
他抬起頭，望著那個還愣在一旁、戴著頭巾的計程車司機。
「你把她載到哪兒去了?你對她知道多少?」
那人只是聳聳肩，他的回答卻是一連串不停的喃喃自語。
「她自己也不曉得要上哪兒去，所以我就把她載到第五大道上那座大教堂前，可是它給鎖上了，她對這事好像不怎麼高興，然後她就要我把她載到這兒來。我對她一點兒也不知道。你呢?難道你也不知道嗎?你想她會好起來嗎?」
此刻，湯馬士不敢拿開他放在她身上的手，只好用自己的臂膀抹了抹額頭上的汗珠。然後，他無奈地搖搖頭。
「我對她也是一無所知，除了她的名字！可惡！其他人都到哪兒去了！」
這時，那名打電話的警衛正好一路橫越大廳，飛奔過來，同時還一邊大喊著，「譚克先生馬上就下來！他說千萬別移動她！」
「我也沒這個打算！」
湯馬士沒好氣地低語，同時暗自打量著圍繞在他四周的人。現在不僅是原來的警衛和司機而已，就連大樓裡陸續歸來的住戶都紛紛停下腳步，駐足旁觀這場小小的騷動究竟是怎麼回事了，一望見這群湊熱鬧的圍觀者，湯馬士不由得皺緊了眉頭，繃緊了下巴。
這下可好！好一幅足以惹人議論的畫面——湯馬士·卡特懷抱著一個奄奄一息的受傷修女！
他低頭看著自己沾上血跡的手臂，這時終於聽見了班尼諾·譚克沉著的聲音從人群間傳過來。
「對不起！借過一下！對不起！請讓路好嗎?能不能麻煩各位先退後一步，給我們一點空間好嗎?」
「喔！譚克！謝天謝地你來了！我實在是不知道究竟怎麼回事！」
湯馬士立刻讓出位置來給老醫生，他看著譚克立刻伸出手指到修女的喉間，檢查了她的脈搏，然後，老醫生什麼也沒說，便移動他的手到她臉上，翻開她的眼皮，再檢查了一下她的反應。
老醫生隨即打開了他的醫藥箱，取出了兩個小紙包。他撕開了其中一包，拿出大捆的紗布，開始擦掉修女額頭上的血跡，然後把另一包遞給湯馬士，讓他擦乾手。
「我得要拿掉這個才行！」
譚克就事論事地說，然後手伸向修女的頸後，解開了那層頭巾的絆扣。
當那片白巾被剝開來，露出裡面那頭光亮的紅髮時，湯馬士覺得自己的呼吸彷彿梗在喉嚨，喘不過氣來了。它是如此地探人隱私，幾乎是褻瀆神聖的，讓他在充滿罪惡感之餘，忍不住向在旁圍觀、交頭接耳的群眾大吼了一句。
「我希望這裡能保留點隱私好嗎！」
他指控似的瞪著其中好幾名房客，然後看著他們默默接收了他無言的警告，於是，大家也開始紛紛轉身離去。
一看人群逐漸散盡，他再轉回來，望著此刻躺在他膝上這個弱不禁風的小女人。
「她會沒事吧？！譚克?她臉色好蒼白。」
「她昏倒多久了?」
「有好幾分鐘了。」
譚克捲起她的手臂，測量了她的血壓。然後，他說，「我想她是受到了什麼衝擊，有腦震盪的現象。還有，看這道傷口，她恐怕得縫上幾針。我們就等救護車來這裡……」
醫生的話還沒說完，修女的眼皮忽然在這時彈開了，同時，她開始輕聲呻吟，聲音聽來模糊而痛苦。
然後，她伸出舌頭，潤了潤嘴唇，試著要講話。
「怎……怎麼……了?」
「沒事了，」譚克安慰地低語，「你剛才昏倒的時候不小心在額頭上割了道傷口，不過沒關係，別試圖移動，親愛的，我們會把你送到醫院去！」
她仍試圖坐起來。
「不行，你們不可以！」
譚克試著安撫她，讓她鎮定下來。
「噓……沒關係。你大概只需要留院觀察一下……」
「我絕不去醫院！你們不能強迫我去！」
她正張大了眼睛，緊盯著她的天使，被這個陌生人的話嚇壞了。他們正準備把她送走，送到醫院去！為什麼?如果她都已經沒命了，還去醫院幹什麼?難不成她還活著?要不然她為什麼還感覺得到頭在痛?
而且，她才剛剛找回她的天使！好不容易才找回的，她怎麼可以說走就走？！
於是，也不管頭上的傷口，她開始用力以眼神哀求他幫助她。
縱然，湯馬士明知道自己並沒有做出任何傷害她的事，然而，當他迎上她那對哀求的目光時，還是被一股突湧而出的歉疚，震得啞口無言。
這個女人，這個修女，似乎有種力量，在頓時之間就激發了一股自動防禦的機械反應。
他想要保護她！他想要為她擋開一切傷害！
「你不能幫她嗎?譚克?」湯馬士問道，「她看起來像是好多了，也許，我們不必送她到醫院去。」
老醫生露出難以置信的表情。
「她可能有腦震盪啊，而且她最起碼也該接受二十四小時的觀察，她還需要縫幾針——」
「這些事你都能做！」湯馬士打斷道，指著他身邊的醫藥箱，「你那裡面一定也有些急救器材吧！」
譚克對修女微微一笑，然後湊近他這位年輕富有的房東先生。
「我可以提醒你一下嗎?湯馬士！我是個婦產科醫生啊！她應該被送到急診室去接受治療才行啊。」
就在這個時候，大門口傳來救護車抵達的聲音，湯馬士可以感覺出老醫生立刻鬆了口氣，然而，他也同時看出那股恐懼又重回修女的眼中，頓時，他就決定了不讓譚克中途臨陣脫逃。
「我們從運貨電梯把她搬上樓吧，然後你可以在我公寓裡幫她作檢查！」他說著，注意到周圍又出現了一小群新來的旁觀者，「至少我們在那裡可以保有一點隱私，如果在你檢查完畢之後,仍然認為她該送去醫院,那麼我們到時候再來作決定！」
他起身，指示著那組火速趕來的急救人員。
「這位是醫生！請你們協助我們把他這位病人搬上樓好嗎？！我們會用得上你們帶來的擔架！」
好啦！這下子他終於又回到了更舒服的角色——發號施令。
「可是，她並不是我的病人啊！」
當急救人員開始準備擔架之際，譚克悄悄對湯馬士耳語。
「你可知道像這種事很可能讓我被控醫療不當，吊銷執照嗎?你甚至連她都不大認識，不是嗎?你對她究竟知道多少?」