¤p»¡³ÕÄý > ¨¥±¡¤p»¡ > ­ì°t

²Ä5­¶ ¤å / ¸­¶É«°

    ªù¶}¤F¡A§Ú¤@§â±À¶}¤E«H¡A½Ä¶iª×«Ç¡C

    §É¾Q§¹¦n¡Aµ¡Ã®±K±K¾BµÛ¡A«Ç¤º«ÕÀR¡AªÅ®ðµL¦âµL¨ý¡A§ÉÀYÂd¤W¥bªM²`¶ÀªºªG¬Ã¡X¡X¬O§Ú¦Û¤v¬Q±ß³Ü¤F§Ñ¤F¬~ªM¡C¤@¤Á¦p¡C

    §ÚºCºC°h«á¡AÂਭ¡Aªï­±¬O¤E«Hªº²ö¦W¨ä§®¡C§Ú³n®z¦a°Ý¡G"§A¬°¤°»ò¤£¶}ªù¡H"

    "§Ú¤@Å¥¨ì§AºVªù´N¶}¤F¡CºV¨º»ò«æ·F¤°»ò¡HµÛ¤õ¤F¡H"¤E«H¥Í®ð¦a»¡¡C

    ¥L³º°Ý§Ú¡I§Ú¤jÁn°_¨Ó¡G"§A¬°¤°»ò±q¸Ì­±Âê¤Wªù¡H"

    "½ÖÂêªù¤F¡C"¥L¤@§CÀY¡A"§A¬Ý§A®³ªº¤°»òÆ_°Í¡H"

    §Ú¤â¸Ìºòºò®ºµÛªº¡A¤À©ú¬OÅKªùÆ_°Í¡C

    ¤E«H©¿µM¾®¦í¡A°{¹q¯ëªº¤@Àþ¶¡¡A¤õµK±°¹L¥LªºÁy¡G"¸­«C¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H"¥L²´·ú¦b¸õ¡A"§A¦b·Q¤°»ò¡H§A¤£¤W¯Z¦^¨Ó·F¤°»ò¡H"

    §ÚÄÙÀ}¡G"¹ï¤£°_¡C"

    ¥L©I§l­«¿B¡Aº¥º¥¥¢±±¡A¶Úªù¤j±o¾_¦Õ¡G"®»§Ú¦l¡H§A®»¨ì¤F¨S¦³¡H§ÚÀ°§A®»¡I"

    ¥L¤@§â§ì¦í§Úªº¤â¡A©ì¹L¾ã¶¡«Î¤l¡A¤@¸}½ð¶}½Ã¥Í¶¡ªºªù¡G"¦³¨S¦³¡H"©Ò¦³ªºÃoÂdªºªù³£¯y­ù°ÔØjºL¶}¡G"§ä¨ì¤F¨S¦³¡H"

    §Ú©é©R±Ã¤ã¡G"¤E«H¡A¤E«H¡K¡K"§Ú­Ì¼²­Ë¤F®Ñ¬[¡A®Ñ¹³°ª¤s¤Wªº³·±Y¯ë¯É¯ÉÅx¸¨¡A§Ú¦y¥s°_¨Ó¡C

    ¥L§ßµÛ®Ñ¬[³Ý®§¡G"§A¤Ñ¤Ñ©ê«è§Ú¤£³­§A¡A§Ú¯S·N¦^¨Ó³­§A¦Y¤È¶º¡A¨S·Q¨ì¬O³o­Óµ²ªG¡C"³Ì«áªº®É¨è¡A¥LÂà¹LÀY¨Ó¨Iµh¦a»¡¡G"¸­«C¡A§A³o­Ó¼Ë¤l¡A¸ò³Ì±e«Uªº®a®x°ü¤k¦³¤°»ò¨â¼Ë¡H"

    §Ú¤âµÃ¤W¤­¹D¬õ¦L¡A°O¿ýµÛ¥Lªº¤â§Î¡A¤]°O¿ý¤F¥Lªº¼««ã¡Aº¥º¥¦a¡Aªx¤J¥Ö½§¸Ì¡C´N¦n¹³¬O³Ì¨Iµhªº°O¾Ð¡A¨I¤J¥­¤Zªº¤é¤l¸Ì¡C

    ³Ä±ß¡A°ªÀ£Áç¦b·Ñ®ðÄl¤W"ÐôÐô"§@ÅT¤§»Ú¡A¤E«H¨Ó¤F¹q¸Ü¡C

    ¤µ¤Ñ¤£¦^¨Ó¡C©ú¤Ñ¤]¤£¡A¦³À³¹S¡C«á¤Ñ¥X®t¡A¥h¤W®ü¡C¤£ª¾¹D´X®É¦^¨Ó¡A¤j·§¥b­Ó¤ë¡C¤]«ÜÃø»¡¡A¬Ý¥Í·N¶i®i¡C§Ú¥u­n°O±o´Nµ¹§A¥´¹q¸Ü¡C¦³¨Æ¥´§Ú¤â¾÷¡C¤£¥Î¡A¤½¥q·|¬£¤H¥h°eªº¡C

    §Ú¤ß°~¨I¡A«j±j°Ý¡G"¯uªº¤£¯à¦^¨Ó¡H­n³q®d°Ú¡H§A¦Û¤v¦hª`·N¡A¥Í·N¬O¥Í·N¡A¨­Åé¬O¨­Åé¡A§O¤Óª±©R¡A§A¥X®tªºªF¦è³Æ¥þ¤F¡H©ú¤Ñ¥s¥q¾÷¨Ó®³¦çªA¡H¤°»ò®É­Ô¡H¦n¡A¦n¡A¦æ¡A¦æ¡K¡K"Án­µÅf²H¨ì·¥ÂI¡C

    §Ú­Ì³£¤£´£¤¤¤Èªº¯î­ð¡C

    ¤E«HªºÁn­µ¸Ì¦³¤p¤ßÁlÁlªººp·N¡G"§Ú¤]¤£·Q°Ú¡A¤H¦b¦¿´ò¡A¨­¤£¥Ñ¤vªº¡C¦^¨Ó¥H«á§Ú¦h³­³­§A¡A¦n¤£¦n¡H"

    §Ú§ó¥[ºÃÄuÂO¥Í¡G¦pªG¯uªº²zª½®ð§§¡A¦ó¥²³s¿}¦ç¬¶¼u³£¨Ï±N¥X¨Ó¡HªÖ©w¬O¤ßÃh°­­L¡C

    §Ú­Ì³º³£§ä¤£¨ì¸Ü»¡¡X¡X±q«e¡A¤£¬O³o¼Ëªº¡C³Ì«á¥L°Ý¡G"ÁÙ¦³¨Æ¶Ü¡H"§Úµª¡G"¨S¦³¤F¡C"µ²§ô³q¸Ü¡C

    §Ú¨S·Q¨ì§Ú­ÌÁÙ¯à³o¼Ë¬Û·q¦p»«¡C

    ¨ä¹ê±µ¨ì¹q¸Üªº²Ä¤@­ÓÀþ¶¡§Ú´N¤w¸g«ã¤õ¤¤¿N¡A·Q½è°Ý¥L¥X®t¬O§_¥u¬O­É¤f¡A·QµL©ÒÅU§Ò¦a©M¥L§n¬[¡A¹G¥L»¡¥X¯u¬Û¡C

    ¥i¬O§Ú¤£´±¡C

    §Ú©È¤S¬O¤@³õµêÅå¡A§Ú©È¤@¤Á³£¥u¬O¦Û¤vªº²qºÃ¡A§Ú©È§Úªº²qºÃ·|¤ñ¨Æ¹ê¥»¨­§ó¶Ë§Ú­Ìªº±B«Ã¡C§Ú±w±o±w¥¢¡C

    ¶i¼p©ÐÅ¥¨£°ªÀ£Á窺ÄÛ¥s¡A¤ß¸Ì§ó·Ð¡G³s¦Y¶ºªº¤H³£¨S¦³¡A§ÚÁÙ°µ­Ó¤°»ò¶º¡H"°Ô"¦aÃö¤F·Ñ®ð¡A¦ù¤â´N¥h´¦´îÀ£»Ö¡C

    ¥uÅ¥»Ö¤f¤@Án¨T²Ã¯ëªº¾U¥s¡A¼Q¥X¤@¤ù¥Õ¦â¿@¼ß¡AÂr¥¬¤@¯ë¼³¦b§Ú¤âÁu¤W¡Aºu¿S¼@µh¡C§Ú¤â¤@ÃP¡A´îÀ£»Ö¤S¶^¦^­ì³B¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¤âµÃ³B¤w¸g¤j¤ù¦a¬õ¤F°_¨Ó¡C

    §Ú·W·W±i±i¦a½Ä¦V¤ô¦À¥´¶}¤ôÀsÀY¡A´ø«æªº¤ô¬y¥´¦b§Ú³Q¿S¶Ëªº¦a¤è¡CÅå»î¤£©w¡A³Ý®§¤£©w¡C¨ì¦¹¨è¡A¤~­É¤F³o¥÷µh¡AÂq¤U¨âºw²\¡C

    ¬O»´¶Ë¡A¤W¤F¬õªáªo´N¨S¨Æ¤F¡A¦ý¬O§Ú¤pÃD¤j§@¡A¤£ªÖ¤W¯Z¡C½Ð°²ªº®É­ÔºA«×·¥¨ä¤£¦n¡A¾î¤U¤@±ø¤ß¡A¨M©w³Bªø­þ©È¦h°Ý¤@¥y¡A´N°¨¤W¸ò¥L¼¹¯}Áy¤j§n¡C

    ¦ý¬O³Bªø»¡¡G"«u§r¡A¿S¶Ë¥i¬O«ÜÄY­«ªº¡A­n¤£­n¦í°|¡H²Ä¤TÂå°|ªº¿N¶Ë¥~¬ì³Ì¦n¡A¯uªº¤£¦í¡H¨â­Ó¬P´Á°÷¶Ü¡H¤Ï¥¿­n©µ°²ªº¸Ü¡A§A¥´­Ó¹q¸Ü¨Ó»¡¤@Án´N¦æ¡C"

    ¦­¸Óª¾¹D¥L¤£·|Ãø¬°§Ú¡C

    ³Bªø¨ä¹ê¤£¹L¬O°Æ³B¡A¤­¤Q´X¡AÀY³»¨r¤F¤@¥b¡A³Ñ¤U¤@¥b³£¥Õ¤F¡C¯¸¿ù¹L¶¤¡A¸ò¿ù¹L¤H¡A»~¹L¾÷·|¡A«K¦A¤]°l¤£¤W®É¥N¬x¬y¡A©|¦sªº§Æ±æ¬O¦b°h¥ð¤§«e¸Ñ¨M¥¿³B¡C¦³¨D©ó¤E«H¤§³B¬Æ¦h¡A¥L«ç»ò·|±Ë±o±o¸o§Ú¡H¹L¦~ªº®É­Ô¡A¥LÁÙ©M¦Ñ±C´£Â§«~¨Ó§Ú®a°µ«È©O¡C

    ·í®É¡Aµ~ªº¬O§Ú¡A¤£¬O¥L¡C

    ¦pªG§ÚÄ@·N¡A§Ú¥i¥H¤ß¦w²z±o¦a±µ¨ü¤@¤Á¤Hªº¦n·N©M´©¤â¡A¬Æ¦Ü¤£¥Î¥I¥X¥N»ù¡X¡X

    ¥i¬O§Úª¾¹D¡A³o¤@¤Á¨ä¹ê»P§ÚµLÃö¡C¥u©M¤@­Ó¶ùµ¹°Ý¤E«Hªº¤k¤H¦³Ãö¡C

    ¾Ú»¡Áo©úªº¤k¤H¤Ñ¥ÍÀ´±o¸Ë´ò¶î¡C

    §Ú²Â¡C

    §Ú¦b®a¸Ì¡A¬ïµÛ¤E«HªºÂºΦç¡A¨C¤ÑºCºC¦a¿º¹L¨Ó¡A¶¶¤â¥´¶}©Ò¦³©Ð¶¡ªºªù©M¿O¡F¤SºCºC¦a¿º¦^¥h¡A¦AÃö¤W©Ò¦³©Ð¶¡ªºªù©M¿O¡X¡X«á¨Óª×«Çªº¿O´N³Q§Ú©ÔÃa¤F¡C

    §Ú·Q§ä¤H²á¤Ñ¡X¡X

    ¹ï¤£°_¡A±z©I¥sªº¸¹½X¬OªÅ¸¹¡A½Ð¥J²Ó¬d¸ß«á¦A¼·¡K¡K¡X¡X

    ¨S¦³³o­Ó¤H­þ¡Cµ¥µ¥¡A§ÚÀ°§A°Ý°Ý¡C®@¡A½Õ¨«¤F¡K¡K¡X¡X

    ­ò¡A¬O¸­«C§r¡A«ç»ò·Q¨ìµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡C«u¡AÅ¥»¡°Ý¤E«H²{¦bµo¤F¡A§A®a¸Ì¡A¤@¦Ê¸UÁ`¦³§a¡CÄF¤H¡I«u¡A¦h¤Ö¶Ü¡H»¡¨Óťť¡A«u§r¡A¤S¤£¸ò§A­É¿ú¡A§A¸ò§Ú­Ìª±¤°»òªáºj¡K¡K¡X¡X

    §A¬O½Ö¡H§A§ä¥L·F¤°»ò¡H§Ú¡A§Ú¬O¥L¦Ñ±C¡I

    ½Ñ¦p³o¯ë¡C

    §Ú·Q§Ú±I¹æ¡C

    «öªù¹aªº¤H¤£ºâ¤Ó¦h¡C§ÚÃi±o¶}ªù¡Aªù¹a¤@Án¤@Án¡AÅT±o­n¬µ¶}¨Ó¡A§Ú±N¦¬­µ¾÷´«­ÓÀW¹D¡C¨ì©³ªù¹aÁÙ¬O°±¤F¡Aªù¥~¦³¤H¹¿¹¿©B©B¡A¥L¤@©w¦b²q¡A¸Ì­±¤À©ú¦³¤H¡A¬°¤°»ò¤£¶}ªù¡H

    ¤E«H¤£´¿¥´¹q¸Ü¦^¨Ó¡A§Ú»{¿é¡A§Ú¥´¹L¥h¡C±µ¹q¸Üªº¬O¥Lªº¯µ®Ñ¡A¾·~ªºÂ§»ª¤f§k¡G"°Ý¤Ó¤Ó¡A°ÝÁ`¦b¶}·|¡A±z¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H"

    §Ú·Q¤F«Ü¤[¡G"§A§i¶D¥L¡K¡K"ÀH§Y®ð¾k¡A"ºâ¤F¡C"

    ·Q·QÁÙ¬O¤£¥Ì¤ß¡G"³o¦¸§A­Ì´X­Ó¤H¥X¥h°Ú¡H""¦³°ÝÁ`¡A§Ú¡A¦Ñ¤ý¡A¤p±i¡A´N§Ú­Ì¥|­Ó¡C"

    "¤W®ü¦nª±¶Ü¡H""§Ú­Ì¨S«ç»òª±¡C¤ñ¸û¦£¡A¥Õ¤Ñ©M¹ï¤è½Í§P¡B°ÑÆ[¡A±ß¤W­nÀ³¹S¡AÀ³¹S§¹¤F¡A°ÝÁ`ÁÙ­n¥l¶°§Ú­Ì´X­Ó¤H¶}·|¡A½Í²Ä¤G¤Ñªº¦w±Æ¡C"

    "¤j·§¤°»ò®É­Ô¥i¥H§¹¡H""³o­Ó°ÝÁ`¨S¦³¥æ¥N¡AÁ`¬O¨Æ±¡³B²z§¹¤F´N¥i¥H¦^¨Ó¤F§a¡C"ºw¤ô¤£º|¡A±j±N¤â¤UµL®z§L¡C

    §Ú¤S°Ý¡G"¤E«H©Ð¶¡¦³¨S¦³¹q¸Ü¡A¸¹½X¬O¦h¤Ö¡H"

    ¬O©]ÁÓÂà¤Ï°¼¡C

    ¹aÁnÅT¤F³\¤[¤~¦³¤H±µ¡A"³Þ"¤@Án¡A§Ú«b¨º¶¡«Ì¦í¤F©I§l¡C

    ¨º¬O¤@­Ó¤kÁn¡A²Ó²Óªº¡A²M¯Üªº¡A§À­µ©ì±o«Üªø¡A¤Q¤ÀºH­Â¡A§Ï©»¤´µM»lª×¦b§É¤W¡C½Öªº§É¡H¤E«Hªº¡H

    "³Þ¡X¡X¡H"¦oªºÁn­µ²¤°ª¡C¨}¤[¡A§Ú¯kµh¦a¡BŸ·X¦a¦^¦o¡G"³Þ¡C"µM«á¡A±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

    ¦b¾¤©ú«eªºµó¹D¤W¡A§Ú¨«±o¶V¨Ó¶VºC¡C©]¦â¸Ì¡AÀO­i³B³B¡A²Æºq¸U¨½¡AµM«á©Ò¦³ªº¨®¡A©Ò¦³ªº¤H¡A´N¤@­Ó­Ó³£¤£¨£¤F¡A¥L­Ì¦U¦³¦Uªº¥h³B¡C

    ¥u¦³§Ú¡A¬O°ß¤@ªº±I¹æ¡C

    ¤p©jªº¯º®e¸Ì±aµÛ¸Ò²§¡A­þ¦³¤H¦­¤W¤KÂI¨Ó°µ¬ü®eªº¡A«oÁÙ¬O¼ö±¡¤W¨Ó©Û©I¡G"¸­¤p©j¡A°µÁyÁÙ¬O¬~ÀY¡H"

    §Ú°Ý¡G"³\¿Õ©O¡H"¦o¤´¬O¯º»y¥i¤H¡G"§r¡A±z¨Ó±o¤£¥©¤F¡A¥L­è­èÃ㾡C"

    §Ú¤jÅå¡G"¥L¦í­þ¸Ì¡H"¦o¥ª¥kÅU¬ß¡G"§r¡A³o§Ú¥i¯u¤£ª¾¹D¡C"

    §Ú¤@®É¶Ã¤F¤è¤o¡A³wª½¥´¶}¥Ö¥]¡A±Ç¥X¯È¹ô»¼¹L¥h¡C

    §Ú±q¨S·Q¹L¨º¼ËµØ¬üªº«Ø¿v©³¼h¬O³o»ò¯U¯¶ªº¦a¤U«Ç¡A¤]¨S¨£¹L³o»ò¤p¤@¶¡©Ð¸Ì¥i¥H¶ë³o»ò¦h¾î¤C½Ý¤Kªº¨­Åé¡C¿Õ¿Õ¥¿ÃÛ¦b¦a¤W²M²z¦æ§õ¡A¦^ÀY¬Ý¨£§Ú¡A´h¦í¤F¡C

    §Ú°Ý¡G"µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H"

    ¥L¯º¡G"°µ¿°¤F¡A´«¥÷¤u§@¡C"

    ÁÙ¬O¨º¼Ëªº¯º¡A©Ú§Ú©ó¤d¨½¤§¥~¡C§Ú¥J²ÓºÝ¸ÔµÛ¥Lªº¯º¡A»¡¡G"¿Õ¿Õ¡A§Ú¬O§â§A·í§Ì§Ì«Ýªº¡C"

    ¥L¤£§@Án¡A¨}¤[¨}¤[¡AÀYº¥º¥®I©óÂù½¥¶¡¡CÂ_Â_ÄòÄò¡G"¡K¡K¥s§Ú¨ì«á­±¡A¥h°µ«ö¼¯¡A®³´£¦¨¡A§Aª¾¹Dªº¡A¨ººØ¡K¡K§Ú¤£ªÖ¡A§Ú¤£ªÖ¡C"

    §Ú¤£¥Ñ¦Û¥DÃÛ¤U¥h¡AºO¦í¥L¡AºO¦í¥L©â°ÊªºÂùªÓ¡C

    §Ú­Ì¤@°_¥h¦Y¶º¡A¿Õ¿Õ®IÀY¦Y±oÀY³£¤£©ï¡A²×©ó¦£¸Ì°½¶¢²`§l¤@¤f®ð¡AºNºN¨{¥Ö¡G"¦Y±o¦n¹¡°Ú¡A¦n¤[¨S¦Y³o»ò¹¡¤F¡C"¨ì©³¬O¦~»´¡A¥R¹êªº­G´N¥i¥HÅý¥L¼È®É§Ñ±¼¥Í¤§­W¡C

    §Ú­n¤F¤@¤p¾Â¶Â¦Ì°s¡A¤p¤f¤p¤f©×¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A´N¤z¥ú¤F¡C

    ¬ðµM´N°Ý¥L¡G"¿Õ¿Õ¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§A¤÷¥À¬°¤°»òÂ÷±B¡H"¥L¤£°²«ä¯Á¦aµª§Ú¡G"§Úª¨¦³¿ú¤F¡A¨k¤H¦³¿ú´NÅÜÃa¹À¡C"

    ¦pªG§Ú»P¤E«H±BÅÜ¡A®Ç¤H¬Ý¥h¤]¬O¦p¦¹§a¡H

    §Ú¤S°Ý¡G"¥L­Ì¬Û·R¹L¶Ü¡H"

    ¥L¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¯º¡G"§Ú¤£ª¾¹D¡C§A©O¡H§A¸ò©j¤Ò©O¡H"

    ²Ä¥|³¹

    §Ú·Q¤F«Ü¤[¡G"¤]³\§a¡A¥u¬O¡A¦pªG·P±¡¬Oªá¡A¥¦Á¤F¡F¦pªG·P±¡¬O¿û¡A¥¦ùפF¡F¦pªG·P±¡¬O¤@¥ó¬üÄRªº·s¦ç¡A¥¦¹L®É¤F¡C"µM«á»´»´³ç¼Û¡A"¤Q¦h¦~¡A¹ê¦b¤Ó¤[¤F¡C"
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹