第16頁 文 / 蕾貝嘉·溫德斯

    「那就是在他去歐洲的時候？」

    「是的，但是那再也不重要了，瑞斯，」她開始以興奮的口吻說，「我想告訴你有關蕾娜的事，她——」

    「不要現在，凱西，」他立即打斷她，「我現在要處理一件惡性併購的案件，大概整晚都會在書房裡。」

    自從第一天在他辦公室裡出現，他對她很無禮之後，這種事就再沒有發生了。而且她也盡量證明給他看，過去那些不愉快的事，已經過去了，現在即使事情轉變，瑞斯難道真的相信她會離他而去，還有離開孩子嗎？她就算要走，他也必須先同意離婚才行吧！

    瑞斯猛然轉身，兩步當一步地走上書房的樓梯。直到他從視線裡消失後，她仍呆愣在原地好幾分鐘，試圖平撫自己的情緒，然後獨自走上樓去。這時，傑森的哭聲使得她不得不又繞道到嬰兒房內。誰知一抱起傑森，才知道他發高燒而且全身發疹。這一驚，原先那一段客廳的不愉快事件都拋到九霄雲外去了。

    她立刻為他解開衣服，抱他到浴室裡泡水，希望能夠立刻降溫。他胸膛上的疹子是鮮粉紅色的，她可以實際感覺到這疹子是發自體內的熱。傑森開始難以控制地大哭。突然間，她聽到嘉奇的聲音，不一會也變得嚎啕大哭，不可收拾。

    「凱西？我能幫你嗎？」瑞斯也在這時進來。

    她很慶幸瑞斯即時幫忙，立刻急切地轉向他，「傑森全身發疹，而且發高燒。在另一間浴室裡有一瓶嬰兒用的止痛劑，能否請你拿來？」

    「我馬上去，凱西，不要太憂慮。嘉奇也生過一次類似的病。那大概是薔薇疹什麼的，是一種病毒——小孩子感到極不舒服，但通常不會有嚴重的後果。」

    凱西點頭，表示安心。她發現很難讓傑森安靜下來，他最恨冷水，而且氣得掙扎不止。不一會兒，瑞斯回來，蹲伏在她身旁。

    他將衣袖捲到手肘，露出矯健、古銅的手臂和代表十足男性魅力的體毛。「你繼續給他擦身，我來餵他吃藥，應該半小時內可以退燒，他就會好點了。」

    她不能理解何以他會如此鎮定，而她自己卻像要焦慮得四分五裂？試了幾次，瑞斯終於完成餵藥的艱難工作。

    看到他高大的身軀躬身在浴池旁，一副專注、細膩不輸於女人的模樣，凱西內心充滿溫存。原先的氣憤一下子煙消霧散了。傑森這時還是煩躁、易怒，不好哄。

    「不要這麼憂慮，凱西，」瑞斯說，「傑森沒事的，兩天之內，這小子就什麼也不記得了。他現在似乎好一點了，不是嗎？」

    凱西伸手試了試他的溫度。瑞斯說得對，他確定燒退了許多。

    「你就快要好了，媽媽、爸爸會守候你，你這可憐的小親親。你在退燒呢！」

    「就是這個主意。」瑞斯咕噥著，繼續在他發疹的身上澆水。

    「媽媽，達達，」傑森清楚地哼哼呀呀地叫著，瑞斯和她彼此交換了一個甜蜜的眼神。折騰了許久，阮瑞斯將他從浴池中抱起，凱西趕忙以乾毛巾包住他的小身子。父子倆相擁甚密。原以為瑞斯會將他放回育嬰室，但他競一徑地走下大廳的主臥室。還一邊回過頭來問：「凱西，可否請你把小床上的果汁拿過來？也許在我臥房裡餵他，他會吃一點！」

    凱西衝回育嬰房取傑森的果汁瓶及乾爽的尿布和一條純綿毛巾被。嘉奇這時站在自己的小床內，聲嘶力竭地哭喊著。「稍等一下，嘉奇，媽媽馬上回來。」說著順手丟給他一個小豬玩偶。

    唯一進入瑞斯房間的一次，是和娜娣一起，他們在他房裡整理衣物。當然，他在家時，她從未進去過。這時候她顧不了那麼多。她一溜煙地進去了，他慵懶地躺在床上，領帶解下，襯衫也已解開了數個扣子，露出結實的胸膛來。傑森安靜地平躺在他臂彎裡，注視著他的父親。

    瑞斯一邊喂果汁，看他飢渴地猛吸，另一邊凱西忙著為他換尿布，忙了好一會兒，他們倆終於喘過氣來，彼此心裡都有同感，這著實像一個家庭裡的父親、母親與孩子啊！凱西強忍內心的衝動，彎身親吻她的丈夫。

    不幸，嘉奇又開始嚎啕大哭，有增無減，瑞斯露出無奈的笑，以及某種相互扶持的表情。凱西只得繼續疲於奔命。

    「我去了！」她小聲說，「如果需要我的話，我在另一個房間。」

    「還不需要，」他輕柔地回應，同時伸出一隻手來，撫摸她的面頰。「今晚我對你的粗魯，實在不可原諒。告訴我，蕾娜怎麼了？有任何進展嗎？」

    「有的，她已經同意我採用她的畫。」

    短暫的停頓後，「這一個好的開始比我希望的還要好，」他說，「等我們到了雪鳥之後，我再向你好好表達我的感激，我們拋開牽絆，不帶孩子同行，我將能全心全意，和你好好過一個禮拜。」

    她體內的血管立刻因興奮而快速奔流。結婚以來還是第一次，他們能夠單獨在一起。瑞斯似乎比她還期待假期的到來。當然，她十分明了他是因為對姊姊的關心和對凱西的感激才有此反應。但是，她仍然希望他也能開始體會到她其實是一個令人想要得到的女人。

    「那太好了。」她刻意將聲音壓低，以免因過度興奮而透露太多心中的秘密。

    離開瑞斯的臥房之後，她的皮膚還因他剛才的撫摸而發燙。她抱著嘉奇，到樓下喂點心，嘉奇又喝了點熱牛奶。半小時後，終於安靜下來。

    放下嘉奇，她又趕往瑞斯的房間，躡手躡腳地進去，只見父子倆都已沉入夢鄉，她不覺眼眶濕潤起來。她的目光停在丈夫身上。他一頭不分線的亂髮，使他看來也像個大孩子似地躺在那兒。有好一陣子，她默默地凝視他臉上的五官及線條，沉睡時的睫毛，以及古銅色的面頰，一隻矯健的手臂還溫柔地環抱他的兒子。

    我愛他，她心想。愛他已經到了幾乎不能忍受的地步。

    趁還沒有做出愚蠢的事——躺在他身旁之前，她迅速地離開了房間，逃回自己的臥房，她在這兒可以任憑自己的感情流露。不知過了多久，她依然難以成眠，於是她披上睡袍逕自來到工作室，盡情地發揮創意及想像，並且應用到產品上。

    她翻了一些資料，找出想要的花樣，開始裁剪布料。四小時後，一個填塞的六尺長的鱷魚玩偶，配合黑頭髮，有神采的眼珠，已經成型，直挺挺地立在地板上。在橫跨尾巴的地方，她刺繡了「爸爸！」的字樣。

    完成後，她將作品放在衣櫥的最裡面，並且蓋上白布，這才安心地關上門。

    假如瑞斯看到的話，他將會知道她的愛意。世上唯一不能想像的慘況是，他沒有愛上她。

    第七章

    「從沒有看過這麼多的雪。」凱西氣喘吁吁地說，機場的大型轎車載著阮家一家人駛往雪鳥的旅館。她被擠在瑞斯和另一個兄弟諾曼之間，兩人的手臂共同環繞她的肩。她的喜悅有些下沉，因為這難道又是一種故作親密的假象？

    「其實，猶他州今年的冬天並不冷，」瑞斯低聲地在她耳邊說，「我記得有幾次來這裡，竟然還有大冰牆呢！現在，正遇到乾旱的季節。」

    她還看那些成尖塔狀的白色山峰，像一把利刃似地劃破冰凍稀薄的天空。她力圖鎮靜，不受瑞斯坐在身旁的影響，但其實她的心跳已經快要失去控制了。不曉得是因為周圍的景象讓她分不清，因為地形的高度所致，還是因為知道不久要和瑞斯同一房間的緣故。

    「我等不及要打雪仗了！」當車子停下時，詹姆叫著，「最後一個出來的要替大家扛雪具。」

    「喔！真壯觀啊！」詹姆的太太露茜大叫道。她坐在諾曼的太太珍的對面。而蕾娜和亞倫則和司機坐在前座。大家七嘴八舌地戲謔著。

    一個燒煤的巨大熔爐所產生的暖氣迎面撲來，這是這家旅館的最佳歡迎方式。凱西漫無目的地到處觀看；而阮瑞斯則忙著辦理登記。打扮時髦的蕾娜和凱西同時被那燒煤的大熔爐所吸引。凱西看來亮麗搶眼，她身穿一套螢光綠的外套，配上白、綠、藍三色相間的羊毛衫。

    傑森的疹子終於退去，恢復正常後的幾天，瑞斯特別為凱西買來全套的滑雪服裝及裝備。每一項都是包裝講究的禮品。每天他下班回家的第一件事，就是讓她拆禮物。禮品上附帶的小卡這樣寫著：「你是如此一個美妙、賢淑的母親，我對你的感激是終生不滅的。但願這份小禮物能表達我對你深厚的感激之情。你把這個家照料得如同愛巢一般，使我樂於趕回家。你所做的一切，早已超出我們當初所約定的，凱西。我希望等我們去雪鳥的時候，能給我機會表達。我們將有一個星期時間，只屬於我們自己——讓凱西奢侈一下，享受不同的生活！瑞斯。」