第34頁 文 / 凱薩琳·庫克

    凱茜留心地看著他。妮妮知道自己最好閉嘴；也許他只是不想在所有的僕人面前羞辱他瘦小的妻子；也許她應該先告訴他懷孕的好消息，再攻擊凱茜。

    「好的，爵爺，」她甜美地說。「我開始工作。」

    「走吧，凱茜。」格瑞說，走出大廳。

    凱茜知道自己沒有選擇，她抬頭挺胸地跟著他走。

    他等待她走進他們的臥室，然後輕輕地關上門。他沉默地看著她。她又揚起下巴準備迎戰了。

    「她懷的當然是你的孩子。」凱茜說，聽見自己聲音中的憤怒。

    「我猜的是。」他平靜地說。

    「你期望我謝謝你沒有在僕人面前羞辱我吧？」

    「你可以謝我，不過我懷疑你會這麼做。」

    他漠不關心的態度惹她氣得發狂。「我是渥佛頓的女主人！」她大叫。

    「你是嗎？」他平靜地說。「在某些方面來說，我想你是的。在其他方面，夫人，你可是一點也稱不上。」

    「就像你，爵爺！」

    令她驚訝地，他點點頭。「不錯。現在你聽清楚，夫人。如果你同意成為渥佛頓全面的女主人，我會將妮妮的問題處理得令你滿意。」

    「什……什麼意思？」

    「我提議一項交易，夫人。你將心甘心願地和我上床，不再扮演可憐的受害者。如果你拒絕，我猜想你的生活會非常不愉快。」

    她沒有移動，只是張大眼睛疑問地看著他。「你說你會把妮妮的問題處理得令我滿意是什麼意思？」

    「啊，條件。你很聰明，在決定之前弄清楚一切。我會為她找個對象，讓她離開渥佛頓。」

    凱茜能夠想像妮妮佔上風時會發生什麼事。她將下巴揚得更高。「我相信你沒有權力干涉我如何管理僕人，當然包括你的寶貝情婦。」

    「那麼你不同意我的……交易？」

    他似乎聽到她詛咒，這使他想笑。

    「你沒有權利！你要奪走我的一切嗎？」

    「相反的，」他流利地說。「我想給你更多，譬如，性愛的愉悅。這種愉悅真的存在，我保證。」

    「給你的娼婦吧，該死！」

    「夠了，凱茜。你的答案是什麼？」

    「如果我拒絕，你會讓妮妮成為女主人？」

    他當然不會，但是凱茜顯然不知道。他只是聳聳肩，一副乏味而且不耐煩的樣子。

    她看向別處，雙手不停地握緊放鬆。「我不知道該怎麼做！」她大叫。

    「我要的只是你的……合作。快，夫人，我的手下等著我呢。你的答案是什麼呢？」

    「我……我同意。」她低聲說。

    他沒有走向她。「很好。現在你跟我回大廳去，以女主人的身份指揮妮妮。我將努力為她找對象。」

    凱茜跟著他走，思緒一片混亂。他何必費事呢？她用心甘情願和他行房為什麼對他這麼重要？她不瞭解他。

    格瑞牽著凱茜的手，拉她走向內庭。「你將在今晚履行我們交易的條件，妻子。」他輕輕地掐掐她的手，留下她盯著他的背影，全身起雞皮疙瘩。

    稍後，格瑞看著華特爵士沖洗上身。「一切都順利嗎，華特？」

    「嗯，爵爺。」

    「我希望你明天早上帶三個人到西邊三英里外的農莊。農夫的名字叫洛爾，他最近才喪妻。我要你帶他回來。」

    華特立刻同意，毫不在乎格瑞要他帶農夫回來做什麼。他只希望能夠到更遠的地方，直搗狄恩的堡壘。

    格瑞決定明天再向妮妮提這件事。他對妮妮並沒有特別的感覺，或者對她懷了他的孩子的事實。他會提供生活費，當然，並且給農夫報償。這是他的第二個私生子。第一個私生子出生不久就矢折了。他想著凱茜的小肚子孕育他的孩子，感到一股強烈的愉悅。我快要變成一個傻瓜了，他告訴自己。

    「你的頭髮長得很快，孩子。」愛達說，為女主人梳理閃亮的頭髮。

    凱茜注視明亮的鏡子。她的栗色頭髮快要碰到肩膀了。「哎，」她說。「我開始看起來像個女人了。」幾分鐘後，我得假裝我喜歡做個女人！

    「我聽說新來的華特爵士並不受歡迎。」

    「你在哪裡聽說的？」凱茜問。

    愛達聳聳肩。「我不記得了，哪個男人說的吧。我發現他是個冷酷的傢伙，神秘兮兮的。」

    「不知道格瑞對他有什麼看法。」凱茜說。

    「爵爺是個機敏的人。如果華特爵士表裡不一，他很快就會被逐出渥佛頓。」

    「我相信你是對的，愛達。」

    「什麼是對的？」格瑞問，走進房間。

    愛達回答。「關於華特爵士。」

    「也許，」凱茜勇敢地說。「他表裡不一。」

    格瑞皺眉。「他找你麻煩嗎？」

    凱茜眨眨眼睛。「沒有，爵爺，只是我並不信任他，他令我想起傑弗。」

    「原來如此。」格瑞說。他遣退愛達，安靜地站著看他的妻子坐立不安的樣子。

    「你改變心意了嗎，夫人？」他輕聲問。

    她吞嚥了一口，搖搖頭。

    「我承諾過不會強迫你。你仍然相信你必須忍受痛苦假裝和我行房，是不是？」

    「我沒有其他的經驗，除了痛苦。」她說，目光盯著腳下柔軟的地毯。

    「你今晚會嘗到不一樣的滋味。」

    「我……我會嘗試，格瑞。」

    有人敲門，格瑞開門，亞文遞給他盛著酒和酒杯的托盤。

    「你不必把我灌醉，爵爺！」

    他微笑道：「我認為你需要稍微放鬆一下，夫人。」他遞給她一杯酒，然後為自己倒一杯。

    她慢慢地喝下涼涼地甜酒。當她喝下第二杯時，她感覺到自己的臉頰發熱，一切似乎都柔和下來。「我喜歡和你行房為什麼對你這麼重要？」她不知不覺地說出心裡的想法。

    「我不希望我的孩子在恐懼中形成。」他說，知道自己不誠實。

    「這有關係嗎？」

    「對我來說，是的，」他不想探討真正的原因，突然說：「酒喝得差不多了，凱茜，到床上去。」

    她順從地上床，強迫自己不要躲在被子裡。

    他從眼角觀察她，一邊迅速地脫掉衣服。的確，他想著，她的感受如何有什麼關係？她只是個女人，他的妻子。但是真的有關係，不論為什麼原因，他很高興自己想到了確保她依順的辦法。他看見她蒼白的臉，知道她非常恐懼。他微笑，平躺在床上，過了一會才開口道：「妮妮聽從你的命令嗎？」

    「嗯，但是非常不情願。」

    她的聲音緊繃。他決定試試她會不會履行交易的條件。「凱茜，到這裡來。」

    他沒有看她，但是感覺到床的晃動。「現在，」他輕聲說，轉頭看著她。「我要你吻我。」

    凱茜皺一下眉頭，疑惑地看著他。他沒有移動。她慢慢地用手肘撐起身體，低頭向他，很快地碰一下他的唇。

    「好極了，」他說。「現在我要你再吻我一次，不過這次，稍微分開你的嘴唇。」他感覺到她溫暖香甜的氣息，微笑地注視她。「不是那麼可怕吧？」

    她搖搖頭。

    「我想要感覺你的舌頭。不會痛，我保證。」

    困窘而小心的凱茜慢慢地察覺到自己的身體貼著他的。是酒讓我覺得全身發熱。她想著。她不知道自己的手指正嘗試地撫摸他的胸膛。

    當她抬走頭，她微微地喘息，而眼裡有一股深切的憂慮。他想大笑，也想緊緊地擁抱她，但是他什麼也沒做。「再一次，凱茜。」他輕聲說。

    他允許她隨她的意思做，當她的吻變得熱切，他非常高興而懷疑自己能否控制得住。

    當她的手從他的胸膛往下滑，他以為自己會爆炸。

    「你喜歡我摸起來的感覺嗎？」他問。

    她猛吸口氣，把手拿開。她不知道自己為什麼想摸他，彷彿她的身體已經不聽腦子的指揮。

    「我……我不介意吻你。」她勉強地說。

    「我很高興。」他說，聽見自己聲音中的粗嘎。老天，他簡直無法忍受這種折磨。

    當她再次吻他，他能夠感覺到她的身體裡蠢蠢欲動的渴求。如果他允許她繼續，他知道自己會失去控制。

    他輕輕地握住她的肩膀推開她。「你做得很好，」他說，注視她的眼睛。「睡覺吧，凱茜。」

    她愚蠢地看著他，發覺自己並不想停止。「我……我不明白。」她喘息地說。

    「睡吧。」他重複，轉身背對她。

    凱茜困惑地歎息，蜷縮地側躺。「我永遠無法瞭解你。」她輕聲說。

    也許，他想著，仍然努力地平穩自己的呼吸，他永遠不瞭解自己。

    第十七章

    農夫洛爾非常高興伯爵大人給他一個新老婆。她懷著伯爵的孩子的事實一點也不困擾他。她是個年輕漂亮的女人，她將會為他生許多兒子。至於伯爵的孩子，將會得到很好的照顧。他很快就發覺她並不高興成為他的妻子，不過他容忍地想著這種情況很快就會改變。

    妮妮一開始不願相信伯爵要把她嫁掉，然後是非常憤怒，她狠狠地瞪凱茜，哀求地看格瑞，但是怎麼做都是白費力氣。