第12頁 文 / 凱薩琳·庫克

    凱茜淡淡地微笑。「的確是瘋了。」她說。城堡厚重的閘門被放下，跨越過乾涸的壕溝。她催促「藍鈴」前時，可是史迪的手抓住她的韁繩。

    「不，小姐，等一下。」

    他們沉默地看著鐵閘門慢慢地升起。

    史迪注視她片刻。「脫掉披風的罩帽，小姐。有女人在，他們不會攻擊我們。」

    凱茜服從地脫掉罩帽。

    史迪慢慢地點點頭，可是示意她騎在他的後面。他們穿過吊橋，馬蹄踏在厚重的木板上，發出震耳欲聾的響聲。城堡內並不髒，但是顯然沒有得到良好的管理。他們繼續前進，穿過一個較窄的拱門。至少有五十個男女老幼沉默地盯著他們。凱茜發覺他們周圍站滿了士兵，帶著敵意的士兵警戒地注視他們。

    凱茜沒有機會檢視周圍環境，她的目光落在一個高大英俊的男人身上。他站在台階上，等待他們走到他的面前。她露出疲乏的微笑。她的父親告訴她格瑞伯爵是個英俊的男人。她的確是的，而且看起來溫和而善良。

    當他們停下來，他走下台階。他比她想像的年輕。他直接走向她，伸手扶她下馬。

    他注視她好一會兒，彷彿試著記起她，凱茜想著。

    「凱茜夫人。」他說。口氣比較像在詢問，而不是陳述。

    「哎，爵爺。」她看見他深藍色的眼睛帶著笑意，更加放心。

    「你的出現令人驚訝，夫人。我們以為你已經——」

    「死了？不，爵爺，我活下來了。」凱茜看著腳下的石塊。「我很高興你沒有生氣，爵爺。可是我不能允許你結婚，因為你的妻子仍然活著。」

    「你弄錯了，夫人。」

    凱茜張大眼睛看著他。

    「我不是你的丈夫。我是柏蓋伊騎士，格瑞伯爵的隨從，為你效勞，夫人。」

    蓋伊向纖細的年輕女孩行禮。他沒有想到她會誤認為他是格瑞伯爵。不過，她從沒有見過他的主人，當然不認得。

    凱茜身體搖晃，蓋伊很快地握住她的手臂。「你不需要害怕，夫人，」蓋伊溫和地說。「格瑞伯爵在裡面，而且還沒有結婚。事實上，你到達的時間剛剛好，婚禮訂在明天。」可憐的瓊安！可憐的蘭琪！他想大笑，可是他看見凱茜眼裡的疲乏，於是輕輕地握住她的手肘拉她向前。他吩咐格瑞的手下安置其他的人。

    「他們會受到照顧，夫人。現在是你和你的丈夫見面的時候了。」

    凱茜感覺到他的手的溫暖，但是她仍然覺得全身冰冷。尊嚴，女孩，她想大叫。她的腳服從地移動，但是每一步對她而言都是嚴酷的考驗。走進大廳，陰暗的光線使她看不清任何東西。她搖搖頭，允許蓋伊帶領她走向大廳盡頭。她看見一個男人坐在高背椅上，他的身旁坐著一個金髮女人。至少有五十個男女站在大廳四處，有些人穿著華麗的衣服。她發覺所有的聲音突然停止，他們愈來愈接近這個男人。現在，她能夠清楚地看見他。他看起來非常巨大，而他的臉看起來嚴厲而可怕。哦，不，不！她驚慌地想著。不要是這個男人！

    「爵爺，」蓋伊大聲地說。「容我介紹你的妻子莫凱茜夫人，給你的賓客。」

    坐在格瑞旁邊的年輕女人尖叫，跳起來。格瑞伯爵只是注視著她，他的臉沒有透露任何情緒。

    震驚憤怒的聲音驟然此起波落地響起。凱茜模糊地察覺一個上了年紀的男人，往她的方向走過來。

    蓋伊的話讓格瑞愣了一下。他看著從脖子到腳包在風衣裡的瘦弱女孩。他不理會四周驚愕憤怒的聲音，不理會瓊安的哭叫和雅琳夫人的哀嚎。他慢慢地站起來，目光一直停留在她的臉上。是這頭栗色短卷髮讓他相信她是雷凱茜，因為他無法將這個女孩和他在布列登堡看見了形容枯槁的病人聯想在一起。

    他突然忍不住，仰頭大笑起來。笑自己、笑這個女孩引起的騷動，笑他的生命突然而來的轉變。

    凱茜目瞪口呆地看著這個笑得全身抖動的巨人。她感覺到周圍的人的敵意和懷疑。

    「我戴著你的戒指，大人。」她用清晰的聲音說。

    她取下戒指拿給他看。

    格瑞停止大笑，他看著自己的戒指。他的戒指被纏了一圈馬毛，以便能戴在她纖細的手指上。

    他聽見提茲伯爵像個愚蠢的女人般尖叫，要求解釋。他聽見瓊安或者也許是蘭琪，大聲羞辱這個女孩。另一個女人，可能是瓊安的母親，則用尖銳的聲音哀嚎。

    「格瑞，」康瓦耳公爵說，聲音平靜得嚇人，邁步向前。「也許你會告訴我這是怎麼回事？這個女孩是誰？」

    格瑞沒有理會他。他走近凱茜，輕輕地扶起她的下巴。

    凱茜感覺到他的眼睛在搜索她的臉。她無法強迫自己看看著他。他為什麼不說點什麼？

    「爵爺，」瓊安大叫。「我不允許你把娼婦帶到這裡來！你竟敢這麼做！」

    蘭琪大笑，愉快地看著瓊安扭曲的臉。「小姐，」她輕聲對瓊安說。「看來你的婚禮得取消了。」

    「賤人，」瓊安憤怒地說。「她只是個婊子！她很快就會消失，永遠消失！我的父親不會允許她留在這裡！」

    凱茜不是聾子。婊子！她憤怒地看向辱罵她的女人。可是腦子一片空白，不知道該說什麼。她的丈夫仍然一句話也沒說。她感覺到自己開始顫抖，她的命運將會如何？四周似乎變得昏暗。可怕的女人們似乎在她的眼前旋轉。

    「我……我很抱歉。」她喘著氣說，驚謊地看著她丈夫的臉。她生平第一次感激吞噬她的黑暗，讓她逃脫這場噩夢。凱茜再也支撐不住，在所有的人面前昏倒。

    凱茜感到全身無力，但是吞噬她的黑暗漸漸消退，強迫她清醒。她恐懼地張開眼睛。過了好一會兒，她才看清楚。她看見一個男人——她的丈夫——站在床邊，他的眼睛沒有表情地看著她。她為自己在眾人面前昏倒感到丟臉，試著坐起來。

    「不，」格瑞說。「躺著不要動。」

    她服從他的意思。他的聲音很溫和，不像他的狂笑。

    「我在哪裡？」她問，痛恨自己聽起來非常微弱的聲音。

    「在我的房間，或者應該說，我們的房間。你的病尚未痊癒？」

    他的聲音很輕柔，她鼓起勇氣注視他的眼睛。她沒有辦法從他的眼睛看出任何情緒。

    「我很抱歉，我並不常昏倒，這趟旅行非常漫長。」

    他的手指輕輕地碰觸她的手臂，她緊張得全身緊繃。他放開她，微微地皺眉。「我們有很多事要談，夫人。你的出現……令人意外。不過，我會先讓你好好地休息以恢復體力。」

    「我很抱歉，」凱茜又說。「沒有時間通知你。請不要責怪我的父親。他只是為了保護我。」

    「他一定是的，」格瑞冷淡地說。他執起她的手。輕輕地將他的戒指戴回她的中指。「你的保母，愛達，叫著要見她的孩子。要我帶她來見你嗎？」

    凱茜感到暈眩，快速地眨眼睛好看清楚他的臉。「你打算怎麼辦？」她問。

    「我只希望你不會變成寡婦，夫人。」

    他說完轉身走出房間，沒有回頭看她一眼。

    凱茜知道愛達在她的身邊。輕輕地擦試她的額頭。「休息，我的孩子。」她聽見愛達輕聲說，欣然聽從。

    格瑞沉思地離開他的房間。老天，一片混亂！他永遠不會忘記他看見凱茜的第一眼：她抬頭挺胸地站在蓋伊旁邊，眼睛充滿恐懼。可是她來了，勇敢地來到這裡。他也永遠不會忘記她瘦弱的身體在他懷裡的感覺。一個黃毛丫頭，現在她是他的責任。他忍不住大笑。他被摩斯說服，娶了一個小女孩為妻，這下可好了！他想生氣、對她發火，但是當她終於醒來，他看見她眼裡深切的不安，竟然不由自主地溫柔起來。他是個傻瓜，現在該怎麼辦？他丟下所有的人，抱凱茜離開大廳。這會兒他寧可面對敵軍，也不要面對這群人。

    第六章

    房裡只有一根蠟燭微弱的火光。凱茜眨眨眼睛注視火光片刻，清楚地想起到達渥佛頓之後發生的一切。

    「你覺得如何，孩子？」

    凱茜虛弱地微笑。「我還活著，愛達，」她說。「很晚了嗎？」

    「將近十點了，你睡了六個小時。我為你準備了食物和酒。」

    凱茜慢慢地坐起來，愛達很快地把枕頭立起來讓她靠著，「我最想做的是，」她說，看著自己骯髒的指甲。「洗澡。」

    「你先吃點東西，」愛達堅持地說。「然後我會叫那些懶惰的女僕為你提熱水來。」

    「格瑞伯爵，」凱茜說，聽見自己的聲音輕微的緊張。「他在哪裡？」

    令她驚訝的，愛達大笑起來。「啊，你的伯爵大人！他可真不愧是個男人！」

    「什麼意思？」

    「你一邊吃我一邊告訴你。我把食物放在小火盆上保溫。這座城堡有你這個女主人將得到很大的改善，孩子。這裡的食物幾乎難以下嚥，而僕人們一個比一個懶散。」