第10頁 文 / 棠霜
那女人一看，立即雙眼一瞪，大驚失色，知道自己可能弄傷了她，於是拚命地彎腰道歉，又是一串哇啦哇啦的日語。
她扶起那女人，用簡單的日語叫她別介意。
女人聽到她開口說日誥，露出驚喜的表情，哇啦哇啦地，瞬間倒出更多的日語。
花芸芸只是乾笑著搖頭，表示聽不太懂。
陪著蘇逸槐在日本住了一陣子，她能使用簡單基本的生活辭彙，但要完整的溝通，還是有很大的障礙。
那女人請她稍等一下後，接著像陣風般從她面前刮走，奔向路口，轉眼不見。
花芸芸傻了一下，不知道她要做什麼，也不知道該不該在原地等她。
她知道那女人一定是想透過她，見蘇逸槐一面，但是她們兩人語言不通，一切都是白搭。
正在猶豫問，那女人回來了，還拉著一個男人過來。
她好奇地看著他們，當他們走近時，看清了那男人的臉，她忽然渾身一震。
那男人一開始是神態閒散，且一副不太情願的模樣，但在看到她之後，他也同樣地愣住。
她覺得血液瞬間從頭頂流到腳底，腦袋冰冰涼涼、空空洞洞，思緒僵結得幾乎無法運轉。
反而是男人在驚訝過後，很快地露出有些壞、有些痞的笑容，抬手跟她打了一聲招呼。
「好久不見了，沒想到會遇到你，芸芸。」
她瞪著他，覺得他的笑容在她兩年前的記憶中，好像沒什麼改變，但又有著奇異的陌生感。再看他的笑容一眼，甚至冒出了一絲不順眼的莫名排斥感。
她的思緒紛亂不已，過了一會兒，她才僵硬地開口。
「好久不見了，政隆。」
女人似乎看出他們熟識的模樣，跟男人說了一些話。蔡政隆簡略地回答她一些話，那女人疑惑地看看他，又看看她。
她聽不懂日語，無從得知他怎麼回答那女人的。
「不請我們進去坐嗎？我們就算分手了，不再是情人，總還有學長、學妹之間的情分在吧？」
花芸芸的臉色忽地又刷白了一次，看看那女人，又看看他，一句話也說不出來。
「哦，忘了跟你介紹，她是我的太大，兩年多前結的婚。」
聞言，她震驚地張大眼。
第六章
花芸芸坐在家裡，不知該怎麼辦。
如果只有蘇逸槐那個同母異父的日本姊姊在，她還不至於會那麼緊張。
畢竟她在日本小住過一段時間，勉強可以用很破的日語達到最低限度的溝通與瞭解。
但，有一個曾經在大學時交往過的前男友在一旁做不負責翻譯，而且那人還是眼前這女人的丈夫，這種景況真是詭異到了極點！
面對蔡政隆似笑非笑的表情，她簡直如坐針氈，對他投射而來的眼神，她不僅感到十分的不舒服，甚至有種想迴避不見的衝動。
原來面對舊情人的時候，自己是那麼的膽小、沒用。
日本女人傾身在他耳邊說了一段話，他聽完後，回頭跟她說：「我太太問你，她的弟弟在不在？」
「他去上班了。」她僵硬地回答。
他轉頭對日本女人回了一句話。
「我沒想到你結婚了。」他轉回來，狀似遺憾地說，眼中卻透著興味的神采。
「你還不是也結婚了？」一講完，她馬上就後悔了。這句話是疑問式的肯定敘述，但是聽起來的語氣卻像是在賭氣。
「芸芸，我很抱歉當年要求跟你分手，害你那麼傷心。」
果然！他真的是這麼認為，而且臉上還浮現一抹得意的笑容。
「我沒有太傷心，只是一頭霧水，不明白為什麼被甩得莫名其妙，就這樣而已。」她望著他的眼回答。」芸芸，你不用再掩飾了。我很難過當年傷了你，你的心意我也全都明白，分手之後，實在是委屈你了。但是我真的要說一句話，你就算傷心過度，也不必將你的青春白白糟蹋，隨便找個人嫁掉來報復我呀！」他狀似心疼地搖搖頭。
她有股翻白眼的衝動。
以前為什麼會覺得他是個體貼迷人、聰明幽默的男人？現在聽他講話，頗有一種令人「倒彈」的自大感。
「我沒有委屈，而且我先生對我很好。」她忍著氣回答。
「對你很好？你的男人把你打成這樣，你怎麼還為他說話？」蔡政隆隨即露出不以為然的表情。
「誰跟你說我老公打我了？」她訝異地瞪大眼，差點被他的話嗆到。
老天啊，這是多麼嚴重的誤會！讓人聽到的話，會不得了的！
「你不要再為你的男人說話了。雖然他是我太太同母異父的弟弟，但是這麼明顯的證據，想賴也賴不掉。」
「我身上的傷與我老公無關——」
「忍耐及委曲求全已經不是女子的美德了，當年你因傷心而隨便下嫁，是我對不起你，但你還有大好青春，要懂得保護自己，現在回頭還算及時啊！」他故意邊說邊連連歎氣，頗為她感到不值。
「蔡先生……」她咬牙喚道。
「你都叫我政隆的，你忘了？」他露出迷人的笑容。
「蔡先生！」她根本不想叫他的名字！她拚命忍著握拳從他頭頂「貓」下去的衝動，說：「我的婚姻由我自己負責，一切與你無關！」她鄭重地再澄清一遍，怕他聽不懂，還特地一字一字地放慢速度說給他聽。
誰知道，他依然故我，完全不理會她的聲明。
「你怎能這麼說？你現在的不幸，全是因為我引起的，我無法不內疚啊！」蔡政隆扮出一臉心痛心憐的模樣。
她很想知道，有沒有人的死因，是因為跟白目的前男友交談了一席話，被活活氣到斃的？
日本女人聽不懂他們的對話，疑惑又焦急地拉拉他的袖子，想要知道他們在聊些什麼。
沒想到，蔡政隆微微不悅地低斥了她一句，日本女人咬唇不語，但又難掩一臉憂鬱。
「你是怎麼跟你太太說明我們的關係？」她好奇地問道。
「我告訴她說，你是我讀博士班時同一所大學認識的學妹。」
「就這樣？」
「難道你希望我跟她說，我們以前交往過？」他輕浮地對她挑挑眉。
她想了想，覺得也對啦！如果被她老公知道了，不曉得會鬧出什麼家庭風波？
看看日本女人，發覺日本女人渴望地望著她，似乎很想加入他們的對話，無奈卻礙於語言不通，只能挫折萬分地咬著唇。
「你好，我叫花芸芸，你弟弟的妻子。」她抽來一張紙，寫下她的名字，用日語告訴她。
日本女人露出欣喜的笑容，立即接過筆。也在紙上寫下她自己的名字。
「我叫松本惠裡，弟弟受你照顧了。」
「哪裡。」
她所學的簡單招呼語已經全用上了，再也沒有第二句，因此她只好僵著笑臉看著惠裡。
「請問，你找我有事嗎？」想破了腦袋，她才想出了另一句，而且是最重要的問句。
日本女人對她欲言又止了幾次，好下容易才鼓足勇氣說明來意。
可是，看著她一張一合的嘴，花芸芸不得不悲哀地面對殘酷的現實——
她會用日語問人家有什麼事，但是她根本就鴨子聽雷，完全聽不懂人家的回答啊！
於是，她只好不情不願地轉頭求救於坐在一旁納涼，明明看見她們辛苦地比手畫腳，卻沒有主動幫忙溝通的蔡政隆。
見他悠哉地捧起茶杯，似乎懶得開口，花芸芸一個眼神立即殺過去，瞪到他坐立不安地放下茶杯。
「惠裡是說，她希望你能勸勸她弟弟，叫他回日本去見母親一面。至於認不認親，她們不勉強了，如果他沒意願，不會勉強他的。」他清了清喉嚨後乖乖回答。被她凌厲的眼神給嚇到，他不禁拚命回想以前他們交往時，她有沒有露出過這種表情。
「你跟她說，我老公有他自己的想法，我只能建議，不能改變他的決定。如果要他去日本，只能等他自己想通。」
蔡政隆看了看她，接著唇邊揚起一抹不懷好意的笑容，徐徐對惠裡說了一些話。
當他跟惠裡說話時，他的眼神詭異地朝她身上掃來，甚至還用手指了指她。
只見惠裡的表情越來越震驚，到最後甚至露出不敢置信的表情，看起來像是快哭了一樣。
突然間，惠裡起身快步來到她身邊坐下，一邊掉淚、一邊對她道歉，雙手緊緊地握住她的手。甚至還摸摸她手臂上的紗布。
「你是怎麼跟你太太說的？」她轉頭問蔡政隆，敏感地察覺到有不對勁的地方。
「照實說呀！」他若無其事地繼續喝茶。
問不出結果，她只好僵笑著抽回手，心裡暗自祈禱老公能快一點回來。
黃昏時分，蘇逸槐準時下班回家。
當他進屋時，聽見廚房傳出杯盤碰撞的聲響，他微笑了起來，感受到屬於家庭的舒服氣氛，一股暖流瞬間淌過心底，沒有注意到牆邊多出來的兩雙鞋。
「我回來了！」他提高音量對廚房裡的芸芸說話，一面穿過客廳，打算進入臥室去換掉拘束的上班西裝，穿上芸芸為他準備好的休閒衣。