²Ä18¶ ¤å / ¹|´¸
¡u©Î³\¡A¤µ±ß§A¨Ã¤£»Ýn§Ú¡C¡vCarolynªºÁnµ¦³¨Ç§N¡C
¡u¤£¡A§Ún¯d¤U¨Ó¡C¡v¥L¤£·Q¦^¥h¡A¤]¤£´±¦^¥h±¹ï¨º¤@«Ç§N²M¡C
¡u§A½T©w¡H¡v¦o¯ºµÛ¬Ý¥L¡C
¡u¬Oªº¡A¦A½T©w¤£¹L¤F¡C¡v±ç¨K°a©Ô¹LCarolyn¡A¬½¬½ªº§k¦o¡C
¤£¥i¥H¦A·Q¤F¡A¥L±«eªº¤k¤H¬OCarolyn¡A¬O¥L¨M©w°ùªº¤k¤H¡Aµ¯¾®¥²¶·±q¥Lªº¥Í¬¡¤¤®ø¥¢¡A¥²¶·¡I
Carolyn¦ù¤â¤Ä¦í±ç¨K°aªºÀV¶µ¡C
±ç¨K°a¤@¥Î¤O¡A¾î©ê°_¦o¡A¦Vª×«Ç¨«¥h¡C
¦b§É¤W¡A¹ï¨k¤H¨Ó»¡©Ò¦³¤k¤H³£¬O¤@¼Ëªº¡A¥i¬O¡A¬°¤°»ò¥L§kµÛCarolyn¡B©êµÛCarolyn¡A«o¨S¦³¨ººØ¦w¤ß¦Ó·Å·xªº·Pı¡H
¡uCarolyn¡A§Ú·R©p¡C¡v±ç¨K°aªºÁnµ¦bª×«Ç¸Ì°jÀú¡A«o±o¤£¨ì¦oªº¦^À³¡C¡u©p©O¡H·R§Ú¶Ü¡H¡v¥L¹³¬O¦b«æ©ó¨DÃÒ¡C
¡u¥ý°Ý°Ý§A¦Û¤v¡Aè¤~¨º¥y§Ú·R©p¦³¦h¤Öªº¯u¤ß¡C¡v¦oªºÁnµºHÃi¥B±aµÛ¤£®h¡C
¦oªº¸Ü¨S¦³¿ù¡A·Q±o¨ì´N¥²¶·¦³¥I¥X¡C
°¾°¾¡A´¿¦³¤@Ӷ̤XÀY¹ï¥L»¡¡A¤£ºÞ¥Lªº·R¨s³º¦³´X¤À¡A¥un¥LªÖ»¡¡A¦o´N¬Û«H¥L¡A´N²@µL«O¯dªº·R¥L¡C
±ç¨K°aÀqÀqªº©âÂ÷©êµÛCarolynªº¤âÁu¡A³¬¤W²´·ú¡A¤£¦A¨¥»y¡C
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
µ¯¾®¯f¤F¡A¦Ó¥B¯f±o«Ü«¡C¤@³õ¤j«B¼å§N¤F¦oªº¨Åé¡A¤@³õ´ÛÄF¯»¸H¤F¦oªº¤ß¡A¦o¤w¸g¨S¦³¤O®ð¦A»P¯e¯f¹ï§Ü¡C¯f¤F¤]¦n¡Aµ¹¦Û¤v¤@Ó²z¥Ñ¡A§ä¤@Ó¦wÀRªº¨¤¸¨¼¾¥¶Ë¤f¡C
¡u©j¡A©pÁÙ¨SºÎ§a¡H¡vµ¯¦B»´Ánªº°Ý¡C
¡uÁÙ¨S¦³¡C¡v
¡u§Ú¨Ó¬Ý¬Ý©p¿N°h¤F¨S¡C¡vµ¯¦B¶}¤F¿O¡A±N¤â¶K¦bµ¯¾®ªºÃBÀY¡A¸Õ¤F¸Õ¦oªº·Å«×¡A¡u¬°¤°»òÁ`¬O¤£°h¿N©O¡H¡v
µ¯¾®«j±jªº¯º¤F¯º¡A¡u¨S¨Æªº¡C¡v
¡u©j¡A¤µ±ß§Ú©M©p¤@°_ºÎ¡A¦n¤£¦n¡H¡v
¡u¶â¡C¡v
µ¯¦BÆp¶iµ¯¾®ªº³Q¤l¸Ì¡A±q«á±©ê¦íµ¯¾®ªº¸y¡A¡u©j¡A©p«Ü¶Ë¤ß¡A¬O¶Ü¡H¡v
µ¯¾®¨S¦³»¡¸Ü¡C¬O°Ú¡I¦oªº¤ß¯uªº³Q¶Ë¤F¡A¦Ó¥B¶Ë±o¹ý©³¡C
¡uú§a¡A©j¡Aµh§Öªºú¤@³õ¡AµM«á¹ý©³ªº§Ñ°O¥L¡C¤Ñ©³¤Uªº¨k¤H¨º»ò¦h¡A¤£®t¥L¤@Ó¡C¡v
¡u¤p©fªø¤j¤F¡A¶}©l¦w¼¢§Ú¤F¡C¡v¦o´¤¦í©f©fªº¤â¡C
¡u©j¡A©pª¾¤£ª¾¹D¡A©p³o¼Ë§Ú¦n¾á¤ß¡C´N³o¼Ë¯fµÛ¡A¤£ú¡A¤]¤£»¡¡A§Ú¦h©È©p¦n¤£°_¨Ó¡C¡vµ¯¦B©êºò¤Fµ¯¾®¡A¡u§Úª¾¹D¡A©pªº¯f¦b¤ß¸Ì¡A¤ß¸Ìªºµ²¥´¤£¶}¡A©pªº¯f´N¤£·|¦n¡C§i¶D§Ú¡A©j¡A«ç¼Ë§Ú¤~¥i¥HÀ°©p¡H¡v
¡u§Ú¨S¨Æªº¡C¡v
¡uÄF¤H¡I©p¨C¦¸³£¬O³o¼Ë¡A¶V¬O»¡¨S¨Æ¡A´N¶V¬O¦³¨Æ¡C¡v
µ¯¾®¤£¸T²ðº¸¡Aì¨Ó¡A¦o¤]¬O±`±`ÄF¤Hªº¡C
¡u¤p©f¡A©pÀ°¤£¤F§Úªº¡C¡v
¡u©j¡A©p·R¥L¡A¬O¤£¬O¡H¡v
·R¥L¶Ü¡HY¬O¥H«e¡A¦o·|²@¤£µS¿Ýªº©Ó»{¡A¥i¬O²{¦b¦oÁÙ·|·R¶Ü¡HÁÙ´±·R¶Ü¡H
¡u·R¤@Ó¤H¹ê¦b¤Ó¨¯W¤F¡A§Ú·Q§Ú¤w¸g¨S¦³¤O®ð¦A¥h·R¤F¡C¡v
µ¯¦B¤£±Ëªº²´²\ÀáÀ㵯¾®ªºI¡A¡u§O³o¼Ë¡A©j¡C¡v
¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú·|¦n°_¨Óªº¡C¡v¦oªº¥@¬É¨Ã¤£¬O¥u¦³¤@Ó±ç¨K°a¡A¦oÁÙ¦³Ó©f©f¡AÁÙ¦³¨º»ò¦hªºªB¤Í¡F¨S¦³¤F·R±¡¡A¦o¤´µM¥i¥H¶}¤ßªº¬¡µÛ¡A¦o¨S¦³¥²n¦]¬°¤@Ó¨k¤H¦Ó·´¤F¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C
¶Ë¤f¡AÁ`¬O·|¦nªº¡A®É¶¡¥i¥H¨R²H¤@¤Á¡C
¡u©j¡C¡v
¡uºÎ§a¡A§Ú¦³¨Ç²Ö¤F¡C¡v
¤]³\¡A¦o«Ü§Ö´N·|¦n°_¨Ó¤F¡C
²Ä¤K³¹
¶Ë¤f¦A²`¡B¦Aµh¡A¥un¤£¥h¸I¥¦¡AºCºCªºÁ`·|¦nªº¡Cµ¯¾®¼õ¹L¨Ó¤F¡C
ªñ¤@Ӥ몺®É¶¡¡Aµ¯¾®±q®T¼Ö°é¸Ì®ø¥¢¤F¡C¦o»P±ç¨K°a¤À¤â¡A©M·sµ¤å¤Æ¸Ñ°£¦X¬ù¡A¤w¸g¬O¹L®ðªº·s»D¡C¦o¨è·Nªº©¿²¤±ç¨K°aªº®ø®§¡A¥i¬O¡A¦³Ãö±ç¨K°aªº¨ÆÁÙ¬O³°Äòªº¶Ç¨Ó¡C¦oª¾¹D¡A¥L»PCarolyn´_¦X¤F¡A¦o¨Ã¤£Ä±±o©_©Ç¡A쥻¥L̤À¤â¡A¤£¹L¬O»¤¦o¤J³´¨ÀªºÅv©y¤§p¡C
¤£´±·Q¡A¤£¥h·Q¡A¤£¥h¬Ý¡A¤£¥h°Ý¡A³o¼Ë¦o¤~¥i¥H¤£¤ßµh¡A°kÁ׬O¦o³Ì¤£Ä@¿ï¾Üªº¤è¦¡¡A«o¬O°ß¤@¥i¥H¦n¹LÂIªº¿ï¾Ü¡C
¹q¸Ü¹aÁnÅýµ¯¾®¤@Åå¡A¦o¿ðºÃªº±µ¤F¹q¸Ü¡Aµo²{¬O±ç¥@¾±¥´¨Óªº¡C
¡]¾®¤XÀY¡A¤µ¤Ñ¤½¥q¶g¦~¼y¡A©p¤£¨Ó¶Ü¡H¡^
¡u§B¤÷¡A§Ú¤w¸g©M¤½¥q¸Ñ°£¦X¬ù¤F¡C¡vµ¯¾®ªºÁnµ¦³¨ÇWÀß¡C
¡]§Úª¾¹D¡A¥i¬O§Ú«Ü·Q©M©p²á¤Ñ¡A©p¨Ó§a¡I¡^
¡u§B¤÷¡A§Ú©M¨K¡K¡K§Ṳ́w¸g¤À¤â¤F¡C¡v¬°¤°»ò¦o¤£·Q¸Iªº¶Ë¤f¡A«o¤@©w·|¤@¦¸¦¸ªº¸IIJ¡H
¡]¨º¬O¨K°aªº·l¥¢¡A©p¬O¤@Ó¦n«Ä¤l¡C¡^
µ¯¾®ªº»ó¤l¤@»Ä¡AÀI¨Çú¥X¨Ó¡A¡uÁÂÁ§A¡A±ç§B§B¡C¡v
¡]¤£ºÞ©p©M¨K°a¤§¶¡«ç¼Ë¡A§Ú«Ü³ßÅw©M©p²á¤Ñ¡C¨Ó§a¡I¤½¥q¸Ì¨Ã¤£¬O¥u¦³¨K°a¤@Ó¤H¡C¡^
¬O°Ú¡I¨Ã¤£¬O¥u¦³±ç¨K°a¤@Ó¤H¡ACarolyn¤@©w·|¥hªº¡C
¦o¤£·Q¥h¡A¤£·Q±¹ï±ç¨K°a¡A¤£·Q¤TÓ¤H¬Û¨£®ÉÀª§¼¡C
¡uÁÙ¬O¤£n¤F¡A±ç§B§B¡C¡v
¡]©p¯uªº§Ô¤ßÅý§Ú³oÓ¦ÑÀY¤l¥¢±æ¶Ü¡H¡^
¡u±ç§B§B¡A§Ú¡K¡K¡v
¡]¨Ó§a¡A©ÎªÌ§ÚÅý¤H¥h±µ©p¡H¡^
¡u¤£¡A±ç§B§B¡A§Ú¡B§Ú¦A·Q·Q¡C¡v±ç¥@¾±·Å©Mªº»y®ðÅý¦o¤£§Ô©Úµ´¡A¥i¬O¦o¤£¯à¥h¡A¯uªº¤£¯à¡I
¡]¦n¡A§Úµ¥©p¨Ó¡A¾®¤XÀY¡C¡^±ç¥@¾±«Üº¡·Nªº¦¬¤F½u¡C
µ¯¾®¤£ª¾©Ò±¹ªº´¤µÛ¸Üµ©¡C
¡u©j¡A¬O½Ö¡H¡vµ¯¦B«Ü¦n©_ªº°Ý¡C
¡u¬O¡K¡K·sµ¤å¤Æªº¸³¨Æªø¡C¡v
¡u±ç¨K°aªºª¨ª¨¡H¡v
µ¯¾®»´»´ªºÂIÀY¡C
¡u¥L·Q·F¤°»ò¡H¡vµ¯¦Bĵıªº°Ý¡C
¡u¥L½Ð§Ú¥h°Ñ¥[¤½¥qªº¶g¦~¼y¡C¡vµ¯¾®©ñ¤U¸Üµ©¡A»´¦S¤@¤f®ð¡A¡u¨S¨Æªº¡A§Ú¤£·|¥h¡C¡v
¡u¬°¤°»ò¤£¥h¡H©p¤£¥h¡A§O¤HÁÙ¥H¬°©p¬O©È¤F©m±çªº¡C©pn¥h¡A¦Ó¥Bnº}º}«G«Gªº¥h¡AÅý§O¤Hª¾¹D¡A¬O©m±çªº¹ï¤£°_©p¡C¡v
¡u¦óW¡H¡v½ä®ðªº¨Æ¦o¤£·Q°µ¡A°µ¤F¦o¤]¤£·|ı±o¦n¹L¡C§O¤H«ç»ò¬Ý¡A¦o¤£¤¶·N¡A¶Ë¤ß¬O¦Û¤vªº¡A¥u¦³¦Û¤vª¾¹D¡C
¡u¤°»ò¦óW¡H±ç¨K°a¨ººØ¤HÀ³¸Ó¤d¤M¸UÔl¤~¹ï¡C¡v
µ¯¦Bªº¸Üµè¸¨¡Aªù¹a´NÅT¤F¡C¦o¥ß¨è¶]¥h¶}ªù¡A¬Ý¨ìªº«o¬O¤@±i¯¥ÍªºÁy¤Õ¡C
¡u§A¬O¡K¡K¡v
¡uµ¯¾®¦b¶Ü¡H¡v
¡u®@¡I©j§ä©pªº¡C¡vµ¯¦B¦£¦^¨¡C
¡u¸ô»·¡H¡vµ¯¾®Åå³Yªº¬ÝµÛ¦è¸Ëµ§®¼ªº¸ô»·¡C
¡u±ç§B§B¤w¸gÁܽЩp¤F§a¡I¡v¸ô»·²L¯º¡A¡u§Ú¬O¨Ó°µÅ@ªá¨ÏªÌªº¡C¡v
¡u§ÚÁÙ¨S¦³·Q¦n¬O¤£¬On¥h¡C¡v
¡u¥h¡I¤@©wn¥h¡I¡vµ¯¦B§ä¥Xµ¯¾®ªº±ß§ªA¡A¡u§Oªº®b·|¥i¥H¤£¥h¡A¤µ¤Ñªº´N¤@©wn¥h¡C¡v
¡u¤p©f¡A©p§O¾x¡C¡v²{¦b¤£¬O·N®ð¥Î¨Æ´N¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃDªº¡A©úª¾¨£¨ì¥L¤@©w·|Ãø¹L¡A¦o¦ó¥²¦Û§äW¦Y¡H
¡u©p©f©f¨S¦³»¡¿ù¡A©pÀ³¸Ó¥h¡C¡v¸ô»·ÁöµM¹ïµ¯¦B¨S¦³¤°»ò¦L¶H¡A¤£¹L¹ï¦oªºÆ[ÂIˬO¤Q¤À¤ä«ù¡C
¡u¹ï°Ú¡A©j¡C¡vµ¯¦B±N±ß§ªA¶ë¨ìµ¯¾®ªº¤â¤¤¡A¡u©ÎªÌ¡A©p·Q§äÓ«Óô³©p¥h¡H¤£¦p§Úµ¹©uµMôô¥´Ó¹q¸Ü¦n¤F¡C¡v
¸ô»·ªºÁy¦â¦³ÂIÃø¬Ý¡C¥L¤£¬O¤°»ò¶W¯Å«Óô¡A¥i¬O¤]¨SÁà±o¤£¯à¨£¤H§a¡H
¡u¤£¥Î¤F¡C¡v¦o¤£·QÅý¸ô»·Ä±±oÀª§¼¡A¦óªp©uµM»P³o¥ó¨Æ¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡A¦o¤£·QÅý¨Æ±¡§ó½ÆÂø¡C
¡u¬O°Ú¡A©uµM¤£·|¤ñ§Ú§ó¦X¾A¡C¡v¸ô»·ªº¸Ü¦ü¥G¦³©¶¥~¤§µ¡C
µ¯¦B±Nµ¯¾®±À¶i©Ð¸Ì¡A¡u¨ºÁÙµ¥¤°»ò¡H©j¡A§Ö¥h´«¦çªA¡C¡v
¸Ó±¹ïªº¡A²×¨s¬O°k¤£±¼°Ú¡I
¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡Aµ¯¾®¥X¤F©Ð¶¡¡Aºë½oªº¤ôÂŦâ²ÓªÓ±a±ß§ªA¡A»È¦âªº²Ó°ª¸ò¾c¡Aªø¾v¬X¶¶ªº´²¦bªÓ«á¡AÁy¤W²H²Hªº§©«oÅã±o¦o¤À¥~ªº»a¥Õ¡C
¡u©j¡AÁÙ¦³³oÓ¡C¡vµ¯¦B¬°µ¯¾®À¹¤W¶µÃì¡A²`ÂŦ⪺Ä_¥Û·Ò¼Y««¦b¦oªº¯Ý¤f¡C
¡u¤£n¡A§Ú¤£²ßºD¡C¡vµ¯¾®·Q¨ú¤U¶µÃì¡A¦o¤Ó²M·¡³o¼Ë·|§â¤H̪º¥Ø¥ú§l¤Þ¨ì¯Ý«e¡C¦o¥u·Q¥ÀRªº°Ñ¥[³o¦¸®b·|¡A¤£·Q¦¨¬°µJÂI¡C
¡u¤£¡A³o¼Ë«Ü¦n¡C¡v¸ô»·½N°_²´·ú¥´¶qµÛµ¯¾®¡A¥L¨S¦³¨£¹L³o¼Ëªº¦o¡A±ç¨K°a¤]¤@©w¨S¦³¡C³o¼Ë¤]¦n¡A§ó²Å¦X¥L·Qnªº®ÄªG¡A¡u¦³©p¬°¦ñ¬O§Úªººa©¯¡C¡v
¡u·íµM¬O§Aªººa©¯¡C¡vµ¯¦B»¡±o¦³¨Ç¦Û»¨¡C
¡u¨«§a¡I¡v¸ô»·±aµÛ¤@µ·¯º·N¹ïµ¯¾®»¡¹D¡C
¥h°Ñ¥[®b·|¡A¯uªº¬O¤@Ó¥¿½Tªº¨M©w¶Ü¡Hµ¯¾®¦³¨ÇµS¿Ý¤F¡C
¡u§ÖÂI°Ú¡A©j¡C¡vµ¯¦B±Nµ¯¾®±À¥Xªù¡C
µ¯¾®»´»´¼Û¤F¤@Án¡C
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
¡u©p«ë¨K°a¶Ü¡H¡v¸ô»·¶}µÛ¨®¡A¬ðµM¶}¤f¡C
«ë¥L¶Ü¡H¥L¬O¤@Ó°Ó¤H¡A´ÛÄF§Q¥Î¦o¥u¬O¥L¹F¨ì¥Øªºªº¤â¬q¡C³o¼Ëªº¤H¡A¦o¤£¨¬¨S¦³¨£¹L¡A¤]¤£¬O»{¤£²M¡A¦o«oÁÙ¬O¤@ÀY®â¤F¤U¥h¡AÅý¦Û¤v¶Ë±o²YºG¡Cn©Ç´N©Ç¥Ø¤v¤Ó’¢¡A¤Ó§Ö¥I¥X¦Û¤vªº¯u¤ß¡C¥i¬O¡A¤£«ë¶Ü¡H¦o¨S¦³¨º»ò°¶¤j¡A²¦³º¶Ë¤ßªº¤H¬O¦o¡C
µ¯¾®¬ÝµÛ¨®µ¡¥~ªº©]´º¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C
¡u¦pªG©p«ë¥L¬O¦]¬°¥LÄF¤F©pªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H§i¶D©p¡A°l©pªº¥D·N¬O§Ú¥Xªº¡C¡v
µ¯¾®¤@Åå¡A¬Ý¦V¸ô»·¡A¡u¤£¥i¯à¡C¡v
¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¡u§A¬O¤@Ó°õµÛ©ó·R±¡ªº¤H¡A«ç»ò¥i¯à¥Î·R±¡§@¬°¿Ñ¨ú§Q¯qªº¤â¬q¡H¡vµ¯¾®¥»¯àªº¥h±Æ¥¸³o¼Ëªº¥i¯à©Ê¡C