第17頁 文 / 齊萱

    舒晨覺得自己的雙腳有如踩在雲端，整個人也恍在夢中的跟著艾莎走進了「彩色玻璃廳」。「王妃，樓小姐到了。」

    眼前一個頎長的身影慢慢轉過身來，舒晨乍然與她面對，不禁倒抽一口冷氣。眼前這位看似只有四十許、修長高挑，雍容華貴、削著一頭俏麗短髮的女人，就是爾飛的母親?

    如果是的話，那她真是集中國父親與英國母親的優點於一身，皮膚白皙、鼻樑高挺是西方人的特徵；但那纖細的骨架和杏形的雙眸又是典型的中國風。而最引人入勝的，恐怕便是那和爾飛如出一轍的幽綠眼波了。

    她穿著一襲簡單的白絲緞褲裝，主動走過來，拉起了舒晨的雙手說：「你果然和爾飛跟我形容的一模一樣。而如果他形容你的心意，也像他描述你的外貌那樣準確的話，怎麼你會捨得不告而別?難道你不怕令他傷心欲絕?」

    她一口清脆的中文，讓舒晨想起了遠在紐約的姑姑，本以為已經流盡的淚水突然又奪眶而出。

    比雅翠絲搖搖頭道：「傻孩子，真是一對傻孩子，來，先把這鏈子戴回去。」舒晨眼見她幫自己戴回琅王千樓，詫異得不但淚忘了流，連話也說不出來，只能拿雙眸相詢。「你是想問我，『神秘之星』既然已交還給國王了，怎麼現在又會在我手中，是不是?」

    舒晨拚命地點了好幾下頭，那模樣把比雅翠絲都給逗笑了。「所以我說你是個傻孩子，簡直就跟我年輕時一樣的傻。」她的眼底飛掠過一抹惆悵，但隨即恢復過來。

    「國王和大王子出宮去了，接待你的那位宮女受王后賄賂，跟你假傳情報，讓你誤以為爾飛也不在宮中，而首相也假髮文件和機票，若不是艾莎湊巧撞見那位宮女手拿這條鏈子，恐怕你待會兒真的會含怨登上飛機而去。」

    「他們為什麼要那樣做？我有對不起他們的地方嗎？」

    比雅翠絲再次對她的單純動容，但也忍不住為她往後將繼續待在這兒一陣子的時光擔起心來，她多像三十年前那無憂無慮、完全不知人心險惡的自己啊！「沒有，但首相是王后的哥哥，而歐默雅則是王后妹妹的女兒，這樣說，你明白了嗎？」

    宮廷間的權利壓搾，勾心鬥角……，她明白了，但這些和她又有什麼關係呢？除非她的存在會危害到他們的利益，若真是如此，也得首先防備爾飛對她——

    「這麼說，爾飛並沒有和那位歐默雅小姐出遊口羅？」舒晨委實按捺不住心中的狂喜與期盼。

    比雅翠絲微笑著說：「他就在外頭，你何不親自去問看看他怎麼說？」

    舒晨轉身往外一看，果然看見池畔佇立著一個修長的影子，她再沒有絲毫的猶豫，立刻就往內庭奔去。

    第六章

    爾飛見她飛奔而來，立刻敞開雙臂，將她緊緊的擁入懷中，兩人心中同時掠過一陣失而復得的戰慄感。舒晨把臉頰緊偎在他的胸膛上，覺得世上再也沒有比他奔騰的心跳更動聽的樂章。

    良久良久以後，爾飛才執起她的下巴，戀戀不捨的輕吻她略顯紅腫的雙眼。「小公主，你對我為什麼這麼沒信心？為什麼捨得拂袖而去？」

    「如果我真的捨得，又何必哭腫了眼睛，」她想躲進他的懷中說：「我現在的樣子好醜，不要直盯住我看。」

    「不，在我的心目中，你永遠是最最美麗的小公主。」

    聽他說得誠摯，舒晨不禁感動不已的仰起頭來，癡癡的望著他。「在這世上，絕對找不到幾個像我這麼幸運的女孩了，竟然能遇到一個真正的王子。」

    「你還在生我沒有事先告訴你的氣嗎？還在為我這一個星期以來的不聞不問而怪我嗎？舒晨，我可以向你解釋——」

    舒晨點住了他的唇，再指一指天空說：「我現在不生你的氣，也沒在怪你，所以別說，好嗎？你看，星星好美噢！如果能夠，我願付出一切代價，只求將時光就此留住。」

    爾飛俯下頭，吻住了朝思暮想的雙唇，在唇縫間呢喃著：「我也一樣，舒晨，我也一樣。」他在心中祈道：如果能夠，我願付出一切代價，只求能將你永遠留在我的身旁。

    ＊＊＊

    接下來的日子是苦樂參半、酸甜並濟的，由於比雅翠絲王妃的慨然相贈，修帕裡國王終於答應不再追究「神秘之星」失竊的經過；而書銘在水利方面的長才，也引起了國王的重視，不時找他去研商，期盼能藉由興修水利工程，達到日後國家經濟不再大半仰賴生產石油的目標，務求國力能夠越來越加輝煌穩固。

    書銘際遇一百八十度的轉變，固然令舒晨雀躍萬分，而爾飛的眷戀日深，也使她的容顏在愛情的滋潤下，顯得愈發嫵媚嬌艷。

    然而阿拉伯世界中種種在她這於外界長大的人的眼中，幾乎全屬男女不平等的觀念，和王室中的繁文褥節、應酬交際，都帶給她似乎越來越大的壓力，她尤其受不了那一襲不論到哪裡都得披上的黑袍。

    在薩拉丁王國內，因為嚴守「可蘭經」教義的關係，所有女人一向以男人為頭，自己則終年蒙頭，表示謙卑，全身上下籠罩著一件黑色披袍，頭上蒙上頭巾，臉上則蓋住面紗，如果不這麼做，就會受到人們的唾罵或干涉。

    舒晨因身在宮內，所以不但身披的黑袍材質色澤俱佳，連頭巾也都飾有金線和珍珠，但不管那面紗有多麼華麗，終究是份束縛，時時都在提醒著她此地男尊女卑的事實。

    在宮內唯一能夠稍微透口氣的地方，就只有比雅翠絲王妃的寢宮了。每次碰到爾飛不在，書銘也忙碌的時候，舒晨就會像今天的午後一樣，到「仙女花內庭」來找比雅翠絲王妃。和她一起游泳上一個小時左右。

    薩拉丁的天氣不論四季，日夜溫差都大。這泳池到了秋冬雨季，雖然有太陽能的裝置，可將池水轉溫，但上岸之後，兩人仍禁不住太陽下山之後便急劇下降的氣溫，趕快進入艾莎已事先開了暖氣的屋內。

    也只有在這裡陪比雅翠絲用餐時，她可以穿上一般的休閒服飾，不必再披黑袍。

    比雅翠絲備有手藝精巧的中國廚子，三餐大都以中菜為主，但她發現，近來舒晨的筷子都動得不勤，便殷殷相問，是不是菜式不合她的口味？會不會因她在美國長大，所以習慣美式食物？「不是的，」舒晨連忙搖頭道：「菜很好吃，只是……我沒有什麼食慾，對不起，翠姨。」比雅翠絲一早便要舒晨依她的中文名字程翠筠改稱她為翠姨，說難得有人可以陪她說中文，當然連稱呼也得用中式的比較親切。「你也不想吃不下，對不對？不需要跟我道歉，舒晨，是不是你心中對爾飛還有什麼不滿意的地方？你還在生他前陣子的氣嗎？他沒有跟你解釋清楚？」

    「他說了，翠姨，我沒有在生他的氣，我知道剛到的那一個星期，他正忙著到處找你，想把你請過來救我和哥哥，加上不敢讓國王知道我們的交情非淺，以免橫生枝節，所以在事情完全解決之前，他才都忍著不來看我。」

    「那你對這孩子還有什麼不解之處？」

    「我……」舒晨欲言又止的。

    「是不是覺得回到薩拉丁後的他，和與你在美國認識的他不盡相同，令你搞不清楚哪一個才是真正的爾飛？」

    王妃一針見血的論點，直說進舒晨的心坎裡，終於讓她突破心中的防線，道出隱忍多時的心意。「我們剛認識時，他雖然有些霸道，卻不獨斷，可是在這裡，他卻像個十足十的獨裁者，不論什麼事，都要我依他的意思去做，翠姨。」舒晨的眼中充滿惶恐和不安。

    「要我隱忍一時可以，但我怕自己終究會有忍不下去的一天。我知道他一開始接近我，是為了琅王千樓，也曾誤會他與我的相戀，都只是為了幫你找回這塊翡翠，以贏得和國王之間的賭注，現在我知道他在乎的是我了，但是……但是……」如果必須一輩子待在阿拉伯世界中，舒晨擔心他們的戀情，終有被雙方的差異磨蝕殆盡的一天。

    看著眼前的舒晨，就好像看到了當年的自己，比雅翠絲彷彿回到了從前。「舒晨，你的心情我全都明白，三十年前我初遇修帕裡時只有二十五歲，我是他到英國訪問期間的接待員之一，雖然只短短相處了七天，我卻已深深愛上大我整整十五歲的他。我的父母對這一樁婚事自然是不表贊同，但我實在已愛他愛到無法離開他的地步，最後終於在爸爸一直歎息、媽媽一直哭泣的情況下，跟他遠嫁到薩拉丁來。」

    「年輕的我，以為愛情可以克服一切的困難，加上婚後一年，我便為女兒成群的他產下一對雙胞胎兒子，更以為從此以後，可以過著童話書上所說的快樂、幸福的日子，想不到那都只是我的癡心妄想，修帕裡是個標準的阿拉伯大男人，他可以非常非常的寵愛我，但我仍然得依照所有阿拉伯女人的傳統，以他為天，幾乎沒有辦法擁有任何私人的意見，但因為我愛他，他也真的十分憐愛我，要崇拜他並非難事，令我無法忍受的，是此地的一夫多妻制。」