第62頁 文 / 吉兒·柏奈特

    他溫暖的目光移向一個安靜的角落，莉安的角落。十二歲的她是長女兼傳統破壞者──柯家七百年來第一個非男性長嗣。她正以一隻手指悠閒地纏繞著她的頭髮，一邊讀著騎士、淑女與惡龍的故事書，偶爾抬起頭時，湛藍眼中總帶著夢幻般的光彩。安娜現在正和她七歲的弟弟哲姆在玩棋。他是柯家新一代中唯一不會魔法的人，但他反應靈巧、敏捷，而且常常能勝過他的兄弟姊妹們的魔法──在一隻名叫「西寶」的鼬鼠的協助下。

    六歲的玫妲坐在她提文叔叔腿上，要他慢慢讀花園裡所有的植物的意義與象徵給她聽。她的眼睛緩緩合上，亞力微笑地望著他弟弟繼續唸書給已經熟睡的她聽。當天下午，她才驕傲地宣佈她把湖裡的癩蝦蟆的疣都變走了。

    亞力站起來，拍掉外套上的薑汁麵包屑走過房間，四歲的玫瑰正好騎在一支柳條掃帚上跑進來，經過他身邊時還送他一記飛吻。他搖著頭登上樓梯，聽見老姑婆清清喉嚨叱責道：「莊重點，玫瑰，一個女巫必須莊重才行。」

    他一面上樓一面自顧自地笑著，並與碰面的僕人一一打招呼，然後打開屋頂的門走到外面他的小蘇格蘭正在等著的地方。

    就在那裡，在神話中的人獸間、晴朗夜空的群星下，及一地的粉紅色玫瑰花瓣中，貝爾摩公爵與公爵夫人創造了魔法。

    （全書完）