第56頁 文 / 芭比·史密斯
- 紐奧爾良
一路上邁特迫不及待要早點抵達，終於在中午時分，船靠了岸。他立刻租了一輛馬車直奔貞德堂。馬車的速度教他急得如熱鍋上的螞蟻，可是他也無可奈何。從德州來的路程似乎都還短得多。好不容易，馬車終於到達。他下車付了錢，在外面觀看了一會兒。
貞德堂的情形已改善了很多。顯然，馬先生已遵守他的諾言，這讓他感到高興。邁特深呼吸一口氣向前，碰到迎面而來的湯米，他露出欣喜的笑容伸開雙臂抱住他。湯米毫不猶豫地奔入他懷中。
「你真的回來了!」他緊緊抱住邁特興奮地說。
「我告訴你我會盡快回來的。」他仍抱著男孩。
「你們找到了嗎?我說的有沒有幫忙?」
「找到了。」
「在哪裡?帶回來了嗎?」
「沒有，我們想應該把它留在那裡。」
「告訴我你們怎麼找到的，很難嗎?」
「我會把全部的故事告訴你，可是現在我想先去看凱琳小姐。」邁特朝她的辦公室望去。
「對啊，她在這兒。老天知道她會有多高興看到你!」他們交換了一個哥兒們的眼色。
「你要跟她結婚嗎?你知道你應該要的。」湯米衝口而出。
「我都聽她的，看她什麼時候願意嫁給我。」
「然後你們會留下來嗎?」
「看凱琳，如果她想要，我們就留下。
「太好了。」湯米非常高興。
「等跟她況完話後，我再來找你。」
「好，我去跟麗莎院你回來了。」
邁特舉於敲門。
「請進。」她甜美的聲音滋潤了邁特的心。脫下帽子，他開門走進去。
「邁特!你回來了！凱琳雖不停禱告，可是始終不敢奢望他真會回來。她看來如此美麗迷人，邁特毫不遲疑地上前將她擁入懷中。「我想念你。」他誠摯地說。
他深情地吻著她，告訴她，她對他有多重要。「凱琳，我愛你。」他言簡意賅地說。
「我也愛你，邁特。你不在時我也十分想念你，真高興你回來了。」
他們目光交接，充滿愛意地看著彼此，深深感到對方對自己的重要。「嫁給我好嗎，凱琳?如果你喜歡，我們就留在這兒。我會幫你照顧這些孩了。」
「你波士頓的家和生活呢？」
「我的生活———我的未來只有你。我想留在這裡，我歸屬的地方。你就是我的家，凱琳。」
「而你是我的。」
他們再一次擁抱，尋找彼此的唇。彼此的愛與信心將伴著兩個人一生。
從前在波士頓的邁特像是另一個陌生人，此時的邁特和那裡的生活不再有關連。第一次看到她時，他就知道自己屬於這裡。現在他終於回家了。
外頭走廊上，凱琳的助手蜜妮，正朝這端走來，湯米警戒地及時擋住她。
「蜜妮小姐，你一定不會想這時候進去。」
「哦?」她不解地皺皺眉。「為什麼呢？」
「因為，明先生回來了。」
蜜妮聽了，對湯米瞭解地一笑。「原來如此。那麼，我只好待會兒再來嘍。」雖然有些無措，她還是先離開去做別的事。「湯米，你可得好好守著。」
「放心，我不會讓任何人進去。」湯米看著緊閉的門滿意地笑著，現在他有了外公和麗莎：他希望凱琳小姐和邁特也會很快樂。
偉恩與雅莉並肩站在船上眺望著整個大西洋。他們已航行了數星期，就快抵達波士頓。他們要先回雅莉家看看是否有她父親的消息，倘若仍無任何情況，他們馬上趕赴倫敦。
「偉恩一—」我好害怕。雅莉坦白心中的恐懼。
他溫柔地將她攬進懷中。「親愛的，別怕，不管發生什麼事，我都會在你身邊。」
「可是萬一這裡都沒有消息，等我們趕去倫敦時已來不及救父親，那該怎麼辦?」
偉恩馬上向她保證：「安家兄弟想用他來威脅你，絕對會讓他暫時安全。那些被雇來看守你父親的人並不知道菲力和洛比何時會返回，你父親不會有事的。」
「希望真如你所說。」她憂心鬱鬱地抬頭看他，他的眼中寫滿信心。想到安家兄弟的話，她不禁噗哧一笑。
「你在笑什麼?」
「我想到菲力和洛比說的話，他們說等我們找到王冠，你一定會搶了就跑。他們說你是個有錢、傲慢的貴族，除了自己的享樂什麼也不管。」
「我的確曾是那樣。可是雅莉，我變了，是你改變了我。認識你之前，我的生活毫無目標。我所有的只是金錢與酒肉朋友。」
「聽來真可怕——真孤單。」．
「確實是。周圍沒有我關心的人，也沒有人關心我。我不能再回到那樣的日子。對你和艾德叔叔，從前那個白偉恩已消失。」
「聽完他們說的關於你的事，我覺得好害怕。
「為什麼?」
「因為我這麼愛你，我怕等找到王冠後，你就會出我而去。」
「我不會讓任何事再驚嚇到你。相信我，相信我們之間的愛。」
「我相信，很抱歉我以前懷疑你。」她流暢地說著。「事情真是太複雜了。一開始我就知道我必須背叛你，我一直祈求上蒼到時你會瞭解我的苫衷而原諒我。」
「沒有什麼好抱歉的，你只是做你該做的。」
她輕歎一口氣，緊緊靠著他。多希望此時父親已恢復自由，跟他們在一起。他們返回她的艙房，整夜做愛，分享彼此的身體。肉體的歡愉與心靈的平和使他們暫時逃離現實。
船靠岸時，雅莉一顆心忐忑不安。她日夜害怕回家後，會得知父親的噩耗。她緊握著偉恩的手下船，一路直奔家裡。一切都顯得那麼安靜，彷彿白神父來訪後的幾周以來，一切都沒有改變。他們踏著階梯到前廊叩門。
女僕出來應門，看到他們兩個，她吃了一驚。「雅莉小姐!感謝老天，你終於回來了!」
雅莉一顆心提到喉嚨，恐怕發生了什麼不測。「怎麼了？發生了什麼事?有沒有爸爸的消息?」雅莉的問題使空氣凝住，他們僵立著等待答案，害怕正是他們所擔憂的。
「嗅，雅莉小俎，你爸爸他-一」
突然，納奇的聲音自書房傳來。「雅莉，親愛的?是你嗎？」
聽到父親的聲音，雅莉頓時腿軟，偉恩及時扶住她。「爸爸?噢!爸爸!感謝老天!你回來了!」
她衝向書房，他已走出門邊。一句話都沒說，她飛快上前抱住他，用盡全身的力氣確定那真的是他。
「你沒事!你真的沒事!」她興奮地叫著。
「雅莉，我好擔心你。女僕只知道你跟勞倫的一些朋友去找王冠一白姓神父和一個姓明的男子。」他噙著淚說。
「噢，爸爸，」她也流著淚。「我以為你就這樣丟下我了，我好怕救不了你。」
「我也害怕再也見不到你，寶貝女兒。」
「你怎麼逃出來的?發生了什麼事?」雅莉仍激動不已，緊緊抱著他。在這麼久的擔憂和思念後，她害怕一鬆手，他又會從她面前消失。她根本沒想到他會在這JL，她以為她必須跟偉恩去倫敦救他的。一定是老天爺聽到了她的祈求。
「來，孩子，」他慈愛地拍著她的背，安撫她激動的情緒。「我們坐下。我想我們都需要一點白蘭地。」
「是的，爸爸。」她吸吸鼻子。突然想到偉恩也在，很快地介紹他給父親認識。「爸爸，這是白偉恩。
「很高興認識你。」他上前與他握手。
「我也很高興認識你。」
「你跟那位神父有關係嗎?」
偉恩難掩臉上的笑容。「可以這麼說。
「什麼意思?」
「是這樣的，先生，我就是那位神父。」
「什麼，」納奇的震驚全寫在臉上，錯愕地看著他們兩個。
「爸爸，我可以解釋。偉恩本來是那個神父，但現在不是了。」
「那倒是看得出來。」他詼諧地說，但仍不甚明白。
雅莉這才發現自己的解釋真是好笑，不禁放聲笑出。攬著他的肩一起走進書房，偉恩尾隨而至。「爸爸，這說來話長，可是你一定會覺得很有趣。」
「女僕一直叨念的王冠到底是怎麼回事?我在這裡苦苦等候，你卻跟人跑去鄉間閒晃。親愛的，告訴我，我不在時，究竟發生了什麼事。」
「你先說!告訴我們你怎麼逃出監獄的。你回來很久了嗎？她坐下，她父親為每個人倒一杯白蘭地。等他們坐定後，他開始說：」那天真是太可怕了。官方人員跑到旅館逮捕我，指控我謀殺勞倫。你相信嗎?」
「我相信菲力和洛比做得出這種事。」
「他們逃不了的，現在已水落石出，真相大白。」
「你是說警方已知道是他們殺了勞倫，」
「是，知道他們下毒的女僕告訴警方全部事實。」
「真的」
「她後來知道菲力一直在利用她，於是出面檢舉他們兄弟。一旦他們出現在倫敦，馬上就會被關進牢裡。」