第4頁 文 / 芭比·史密斯
菲力停了一下，心中有了計算。過廠——會兒，他淡淡地微笑道：太可惜了。
書房裡的兩人都不知道，勞倫就站在門外的走廊上。他原想回書房工作—會兒，並不知道兩個兒子已經回來了，通常他們都徹夜不歸的。在不小心聽了他們的對話後，他不僅全身僵直，且覺得非常生氣。多年來，勞倫—直想灌輸給菲力和洛比一種價值觀，但他們唯一關心的價值只有他們門袋裡的錢。他常覺得他們兩人沒什麼道德觀，現在似乎證明他的感覺沒錯，他們兩人一點都沒有道德觀念。
為了不讓他們發現他，勞倫於是上樓回到自己的房間。當他一想到他們對王冠的貪婪之心，他的心情就十分低落與沮喪。他不斷回想到他們多期望他快點死的對話，他的心中充滿了不可言喻的深沉的痛苦。他從靈魂深處發出—聲疲倦的歎息，然後他瞭解到他必須在還來得及以前做點什麼，好改變兒子們的心靈。他當然不可能長生不死，他必須讓他們瞭解王冠的重要性，如果他失敗了，他知道他們會毀了他這一生的努力。勞倫在房裡不斷地踱步，希望想出一個有效的辦法，讓他兩個已入歧途的兒子瞭解富有的真正意義——財富並不能帶來幸福，神並不是只為了讓人們享受物質上的樂趣才創造人類。在地球上的每個人都是為了完成某種善行而誕生的。以他剛剛聽到的對話判斷，勞倫知道兩個兒子必定沒有這種想法。他已經不記得他們上次對其他人施予仁慈是什麼時候了，因為他們已完全浸浮在他們墮落的慾望裡。
他突然產生—個念頭。菲力和洛比這麼獺惰、又自我中心，勞倫知道他免不了要再教導他們，只有付出，與幫助他人，才能得到真正的幸福。由時間已晚，勞倫便躺在床上計劃著他即將進行的旅行。他邊考慮邊微笑著。雖然他明天就可以準備好離開，但他決定等到兩個兒子到朋友家的鄉村別墅度過週末時再走。他可不想要他們問些他要去哪裡的問題。延遲出發並不會給他帶來人多困擾，這—切的最終目的都是為了改變兒子們的心靈。他們是他的骨肉，即使他們是那麼邪惡，他仍然愛他們。如果他必須採取激烈的了段來迫使他們成為他希望的那種人，他也會這麼做。
菲力和洛比度假回來後，發現他們的父親已出國做他的探尋旅行。雖然對他的離開有一點訝異，但他們並不在意。由於他以前也常常出家去尋找寶藏，所以對他這次突來的旅行，他們也不覺得有什麼不尋常。
五個月後勞倫回來了，對於他旅行期間所完成的工作相當滿意。他親切地向他的兒了們打招呼，但當中似乎還帶點神秘的希望。
菲力和洛比有點驚訝他只帶回三本無趣的皮面書，那些書一點都不舊，也沒什麼價值。他們聳聳肩，把它當作是他的另一個怪癖，然後繼續他們放蕩的生活方式。
底比斯市附近的遺址
黎明時分，東方的天空已妝點出金紅色的光輝，又是酷熱一天的開始。但柏雅莉一點也不在意那樣的高溫，她很快地起床，穿上她平常穿的白色長袖上衣與卡其開叉裙子。她對他們昨晚的發現太過興奮，以至於天氣如何對她來說根本無關緊要。昨天深夜，他們發現一項線索，證明」慾望之冠」的確存在，而且，它就被埋在附近。今天早上，他們會叫到原來的地方繼續挖掘。他們已經找了那頂王冠好幾年，而今天他們很有可能找到它。
雅莉簡直迫不及待了。她迫切地想回去工作．因此她坐在床邊，拿起她的靴子，檢查一下有沒有什麼沙漠生物藏在裡面，就算裡面發現—只蠍子也是稀鬆平常的事，所以她不得不
小心。現在可不是發生意外的時候，她還有好多事要做呢!穿好靴子後，她站起來撫平裙子，感謝它能給她自由活動的空間。她的衣服也許不夠流行，但當她跟著父親在撒哈拉沙漠從事考古挖掘時，衣服的樣式如何實在不是什麼大事。」當她得爬過古老遺跡，挖掘那些埋在細沙之下有數世紀之久的寶藏時，身上穿的衣服當然要以舒適及實用為主。
在離開她的帳篷前，雅莉停在她的小洗臉台前梳洗。她很快地洗好臉，然後拿梳子梳過她那頭散亂的短卷髮。在審視過手上小鏡子裡的影像後，她不禁微笑起來。將她的頭髮剪那麼短，對她來說可是一項革命性的創舉，但在這種天氣下生活了幾個早期後，她終於相信及腰的長髮實在太難整理了。她的父親也曾經為她剪短頭髮難過了一陣了，但等他瞭解它的必要性後，便不曾再說什麼。當然，她從不後悔剪了頭髮，因為她再也不必在早上花那麼多時間整理儀容了。
雅莉早正數年前父親的視力開始退化時，便跟著他工作。現在，她二十一歲了，仍然跟著他四處旅行、記錄他所挖掘出來的新發現、伴著他到各個博物館及大學做研究。她和他一樣熱愛埃及歷史，與他一同分享找到失傳已久的歷史寶物的所在地時的那種熱倩。他們在底比斯附近這地區已挖掘了將近一個月，她希望今天他們能找到那頂未曾出土傳說中被下了詛咒的王冠。」早安，爸爸。」她吻了一下他的臉頰向他打招呼。」早安，甜心。我還以為你今天會睡晚一點。」柏納奇對他女兒微笑道。雖然他的視力不好，而且有年年惡化的趨勢，但是他現在仍能看到雅莉微笑的臉龐，即使只有這樣，他也感到很快樂。」我人興奮了，」她承認道，並給了他一個擁抱。我有—個感覺，我們已經快找到它了，而我希望那不只是我的想像。」」經過那麼多年的搜查，如果我的手能真正碰觸到那頂王冠，我的事業才算達到巔峰。」」我們開始吧。」
納奇因她的熱情而加深了他的微笑。」早餐怎麼辦?」」我們任何時間都可以吃。我現在只想找到王冠!」雅莉帶頭穿過那些已半傾倒的古建築遺跡。
納奇跟著她自信的背後走時，懊悔地搖搖頭。雅莉一直是他的驕傲與快樂的源泉。有時候她會讓他好訝異。她的決心、自率與聰慧都是她身上很棒的特質，但這些並不是男人們選擇妻子的條件。當然，雅莉是個可愛的女孩。一副高而纖細的身材、—頭紅金色的秀髮，及一雙深逐迷人的眼睛，她其實比任何—個年輕女子都要漂亮，但他仍然很擔心她。二十一歲的她，早巳超過一般女人結婚生子的年齡，現在她還將頭髮剪掉一—一，唉，他實在很擔心。納奇在想，當他帶著她一起工作時，他究竟給了她什麼樣的人生。她永遠不會在沙漠中遇到一個適合的伴侶。但即使當他考慮不帶雅莉同行時，他也知道他做不到。他想和她—起旅行，她是他完美的助手。雅莉總是在他察覺以前就滿足他的需求，他懷疑如果沒有她，他成功的可能性有多高。她的機智、慧潔與對知識的渴求，使她對他大有幫助。雖然他對她的未來感到很焦慮，他卻也很高興她選擇留在他身邊，他不知道倘若沒有她，他要怎麼辦。
他們到達挖掘的地點，再度開始搜尋的工作。他們僱用來和他們一起挖掘的農夫與工人們也很快加入早晨的挖掘工作。接近十點時，他們被迫停止作業，因為灼人的陽光強得令人無法繼續。到了下午時分，他們又開始挖掘。雅莉又熱又累，但她不準備休息，因為她知道他們已經很接近目標了。她決定翻遍這裡的每一寸土地，直到找到墓地入門與王冠所在為止。等他們找到陵墓時，已接近傍晚時刻，但令他們害怕與失望的是，入口處已經被破壞了。工人們圍著柏家父女，雅莉則舉高油燈好讓她父親走進黑暗的陵寢時能看得到路。找到王冠一直是他的夢想之一，而她要他是第一個進入傳說中的王子與公主陵墓的人。」雅莉……，納奇痛苦地說道。」這是我們最害怕的結果，「盜墓者——」
雅莉跟著他走進佈滿灰塵的陵寢，並害怕地環顧四周。整個房間都已被翻遍了，木乃伊身上的黃金和珠寶不僅被奪走，連骨頭也被破壞得四處散落。」這簡直是褻瀆。」」王冠也被拿走了——」他認命地說出這可怕的事實。」父親，你看!」雅莉把燈火舉近牆壁，好仔細研究牆上所寫的楔形文字。
納奇走到她身邊凝視著那些圖畫。」跟我們相信的一模一樣!」納奇以敬畏的門吻說道。」這些畫證明了—切!證據都在這裡!王子可怕的死亡與公主的詛咒都是真的。」