²Ä12¶ ¤å / ¥ôØÌ
¡u¬O¯uªº°Õ¡A¬O¥L¿Ë¤f»¡ªº¡A¬Q±ß¥L³Q¨º±ø¤j©ÇÂε¹«rµÛ¡A²{¦b²ä¤l¤WÁÙ¬õ¸~±o«Ü©O¡I¡v
²ä¤l¡I¡H¥ô¿¬ªºÁyÀþ¶¡µÈ¬õ¡C
¡u¯³Æ[¤H©O¡H¡v¥ô¿¬°Ý¡C
¡uèè¤@¸ôú¤F¹L¥h¡C¡v
¥ô¿¬¤@Å¥¡A¤ßÀY¹y¨H¡C
¦o¡K¡K·í¯u¦p¦¹¤£Ä@·N¡H¥i¬O¡A¨º¤£¬O¦o¦ÛÓ¨à·Qnªº¶Ü¡H
´N¦b¥L§Ö¨BÁÚ¥h¤§®É¡A¨«áªº¨â¤HÁÙ¦b¤@·f¤@°Û¦a©I·{µÛ¡C
¡u¥i±o§ÖÂI¬d²M·¡¡A§_«h¦A«r¶Ë¤H¡A¨º¥i«ç»ò¿ì¤~¦n¡H¡v
¡u¬O§r¡A¤Ö·Ý¡A§A¤@©w±o§â¨º±ø¤j©ÇÂΧì°_¨Ó¥´¦º¡C¡v
¡u¹ï§r¡A³Ì¦n¥Î¿Nªº¡A¤]³\¦³¬r©O¡I¡v
¥ô¿¬»D¨¥¸}¨B¤@¶Ã¡A®tÂI¶^Ë¡C
ü¡A¥i¼¦ªº¤H¬O¥L§a¡H©~µM·|³Q§Î®e¦¨¡u¤j©ÇÂΡv¡H
¥ô¿¬ÀRÀR¦a¯¸¦b¦oªº©Ðªù¤f¡A¬ÝµÛ¸ÌÀY¨ºÓ¤â¦£¸}¶Ãªº¤p¤p¨¼v¡C
¦o¦b¤z¡H
¡u³oÓ¡K¡KÁÙ¦³¨ºÓ¡K¡K¡v¯à±a±o¨«ªº¡A¦o¤@¥ó¤]¤£¯d¡I¤Ï¥¿¥L³£¤w¸gn°ù©d¤F¡A¦oþ¦³¨ºÓÃC±¦A¯d¦b³o¨à¡H
ÁÙ¦³¤°»ò¬Oº|±¼ªº¡H¥ªÅU¥k¬ß¤F¤j¥b¤Ñ¡A¦o«o¹³¬O¬ª¤F®ðªº¥Ö²y¯ë¡AµL¤O¦a§¤¤U¡C
¦o´N¬Oı±o¤Ö¤F¤°»ò¦üªº¡C
¡u«y¡I¡v¥Lµo¥XÁnÅT¡AµM«á½w¨B½ñ¤J¡C
¾®©¦¦Y¤F¤@Åå¡A»°¦£ÅD°_¡A¦Ó¥BÁÙ¨è·N¦a»·Á׼ƨB¡C¡u§A¡K¡K«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v
¡u§A³o¬O¦b·F¤°»ò¡H¡v¥L«üµÛ¦o¥´¥]ªº¦æ§õ¡A½KµÛ¬ÜÀY°Ý¹D¡C
¡u§Ún¨«¡C¡v¦o¹ÊµÛ¼L¦^µª¡C
¡u¨«¡H¡v³o¤£¬O¥L¡u´Á«Ý¤w¤[¡vªºµ²ªG¶Ü¡H¥i¬O¬°¦ó¬Ý¨ì¦on¡u¸¨¶]¡v¡A³º·|¥O¥L¤£±Ë¡H
¥ô¿¬ªº¬Üµ²§óºò¤F¡A¨I«ä¤ù¨è¡A¤~¬D¬Ü°Ý¹D¡G¡u¬O¬°¤F¬Q±ßªº¨Æ¡K¡K¡v
¡u¬Q±ßþ¦³¤°»ò¨Æ¡H¨S¨Æ¡I¡v
¡u¨S¨Æ¡H¡v
¡u¬Q±ß¡A¤£¹L¥u¬O§A¡K¡K·{¾K¤F¡I¡v¥Ï¹LÀY¡A¦o©è¦º¤£©Ó»{µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A·U´£¦o¬O¥u¦³·U¶Ë¤ßªº¤À¡C
¡u§Ú·{¾K¤F¡H¡v
¡u¬O§r¡A¦Ó¥BÁÙ¾K±o«ÜÂ÷ÃСA¾ãӱߤW°§q°¥sªº¡A©Ò¥H¡K¡K§Ú¤~·|¤S¶]¦^¦Û
¤vªº©Ð¶¡¡C¡v¦o¤Q¤À¿w©w¦a¬Û«H¡A¦pªG»¡ÁÀ¥i¥H¶}¾Ý¥xÁÉÄvª§¡A¨º»ò¡A¦o¤@©w¯à¹Ü»í¡C
¬O¥L¡A¬O¥Lµw¹G±o¦o³s»¡¹ê¸Üªº«i®ð³£¨S¦³¡C
¾®©¦·L·L©ï²´¡Aµo²{¥LÁÙ¬O©w©w¦aª`µøµÛ¦o¡F¨º·Å¬X¦Ó¥Rº¡ºÃ´bªº¥Ø¥ú¡A¹³¬O¦b¬ã¨s¤°»ò¦üªº¡C
µM«á¡A¥LºC±ø´µ²z¦a»¡¡G¡uì¨Ó¯uªº¥u¬O¤@³õ¹Ú¡K¡K¡v
¶ã¡K¡K·d¤F¤j¥b¤Ñ¡A¥L³ºµM´N³o»ò³Q¦oµ¹¡u»¡ªA¡v¤F¡H²ª½¬O¥Õè¹L«×¤F¡C
¦o««¦a±N¦çªA¥µ¤J¥]µö¸Ì¡AµM«áµL¥iÁקK¦aÅ¥¨£¥L¯«¹C¯ëªºÅm»y¡C¡u¤£¹L¨º¯u¬O¤@³õ¬ü¹Ú¡A¦b¹Ú¸Ì¦o¯uªº¬O¤@Ó¥i¤H¨àþ¡I¡v
¥L¡K¡K³oºâ¬O¦b¸Ø¼ú¦o¶Ü¡H®tÂIÅѯº¥XÁnªºÁy¡A«o¤S°¨¤W³Q¥t¤@ºØ¤£§Öªº·Pıµ¹Âл\¹L¡C
¥L´NªS¦b¨º¨àµ¥µÛ¦o¦¬¬B¥]µö¡A²@µL¼¢¯d¡H
¡uó¡I¡v¦o»Ä·È·È¦a»¡¡G¡u¤°»ò¥i¤H¨à¡A§Ú¬Ý¦A«ç»ò¼Ë¤]¤ñ¤£¹L§A¥¼¹Lªùªº©d¤lªá¸Æ¦ç§a¡H¡v
¥ô¿¬·L³Y¹D¡G¡uì¨Ó¡K¡K§Aª¾¹D¤F¡H¡v
¥L³ºµM¤£¤Ï»é¡H«ã±q¤¤¨Óªº¾®©¦¡A³o¤U¤l¥i¬O¯uªºÁÅ¥X¥h¤F¡C
±N¥]µö©¹§É¤W¤@¥µ¡A¦o´¡µÛ¸y¡A«ã®ðÄËÄ˦a¹G¦V¥L¡A¼b·{¹D¡G¡u¦n¡A¨º§A²{¦b´N¿Ë¤f§i¶D§Ú¡A§A´N¬O¬°¤Fªá¸Æ¦ç¡A©Ò¥H¤~¤£°ù§º¾®©¦ªº¡H¡v
¥LÂI¤FÀY¡A¨º¬O¨Æ¹ê¡C
¡u§A¡K¡K¡v§Ô±o¤U¥hªº¤H¬O¯QÀt¡I¾®©¦«üµÛ¥Lªº»ó¤l¥s½|¹D¡G¡u¥ô¿¬¡A§A²V³J¡I§AI«H§Ñ¸q¡A§A±Ð§º¾®©¦«ç»ò¿ì¡Ð¡Ð¡v
¹ê¦b®ð¤£¹Lªº¦o¡A®ð©I©I¦a¼A¥X¡u°l¼v»L¡v¡Iµ²ªG¡Ð¡Ð
¥L»´©ö¦a±µ¦í¤Fªï±½ð¨Óªº¥É»L¡AµM«á¶¶¶Õ±N¨º©¹«á¶É¦Ó¥B¤£Â_µo¥X¦y¥sÁnªº¨¤l©¹¦Û¤vÃh¸Ì°e¡C
¡u¥un¥½¾®©¦Ä@·N¡A§Ú¥i¥H¯Ç¦o¬°©c¡C¡vÃBÀY¬Û¶K¡A¥L¥¿¸g¦a»¡¹D¡C
¡u§A¡K¡K¦b¶}¤°»òª±¯º¡H¡v¦oÅå³Y±o§Ñ¤F±Ã¤ã¡C
¡u§Ú¨S¦³¶}ª±¯º¡A¥un¦oÄ@·N¡Ð¡Ð¡v
¡u¤£Ä@·N¡I¤£Ä@·N¡I¦o¤~¤£n·í§Aªº©c¡I¡v¾®©¦©é©R¦a·nµÛÀY¡A¦b¦o¤jÁn¯e©I
ªº¦P®É¡A¤]µo²{¤F¤@¥ó¥i©Èªº¨Æ¹ê¡C¦oŸ§Ý¦a°Ý¡G¡u»¡¨Ó»¡¥h¡A§AÁÙ¬O¡K¡K«D°ù¦o¤£¥i¡H¡v
¾®µÛ¨º¬K¤ô¯ß¯ßªºÂùÀû¡A¦o¤ß©³ªº¼~¼{¤]¬V¤W¥LªºÀû¡C
¤@¹D¹³·¥¼Û®§ªºÁnµ½w½w¶h¥X¡C¡u¬Oªº¡A§Ú¥²¶·°ù¦o¡C¥i¬O¡K¡K¡v
¡u°÷¤F¡I¡v¾®©¦¿e¤jµÛÂù²´¡A§V¤O¤UÅý²\¤ô©¹¤U±¼¡F¦o´Nºân¨«¡A¤]±o¨«±oº}«G¨Ç¡C¡v
§l¤F¤f®ð¡A¦o§V¤OÅý¦Û¤vªºÁnµÅã±o§Nºz¥ÀR¡C¡u©ñ¶}§Ú¡A©ñ¡B¤â¡A§AÅ¥¨£¤F¨S¦³¡H¡v
¥ô¿¬¤£»y¡C
¥Lª¾¹D¦oªº¨M©w¡A§óª¾¹D¥unÃP¶}¤â¡A³oÓ¤£½Ð¦Û¨Óªº¡u³Â·Ðºë¡v´N¥i¥H°¨¤WÂ÷¶}³o¸Ì¡C¥i¬O¦b³o¤@¨è¡A¥L¤~Ååı¡A³o¼Ëªºµ²ªG³º·|Åý¦Û¤v³´¤JµhWªº²`²W¡C
¥L¤£·QÅý¦o¨«¡A¥L·Q¯d¦í¦o¡Aª½¨ì¥Ã»·¡K¡K
¨S¦³¤Ó¦hªº¿ðºÃ¡A¥L¼ÝµM¦aºOºò¦o¡A¥H«ü¤Ä°_¦oªº¤pÁy³J¡K¡K¥L§k¤F¦o¡C
°í¨Mªº®B¿ì´N³o»ò¦b¦oªº¬X³n¤W¼÷¶KµÛ¡C
¡uø¡K¡K¡v¾®©¦À~±o¸C¤j²´¡A¥L¡K¡K¥L³ºµM¦p¦¹¡u©ú¥Ø±iÁx¡v¡HÃø¹D¥L¦¤wÃѯ}¦oªº¨¥÷¡H
ÁÙ¨S¯à±qÅ屪¤¤¦^»îªº¦o¡A«o·N¥~¦aµo²{¥t¤@±i§ó¥[ÅåÀb¦Ê¿ªºÁy¤Õ¡Ð¡Ð
¯¸¦bªù¤f³Bªº¦w§B¡A®Ú¥»´N¬O¤@Áy§Ö¼ÉÀŪºªí±¡¡C
¯u¬OÃø¬°¤F³oÓ¹¡¨üÅåÀ~ªº¦Ñ¤H®a¡AèèÁÙ¦b¬°³o¤£ª¾¦º¬¡µh½|¥D¤lªº¡u¯³Æ[¡v®º§â§N¦½®É¡A«o¤S±µµÛ¬Ý¨£³o¤@¹õ¡K¡K
¥L¨º^©ú¦³¬°ªº¤Ö¥D¤H¡A³ºµM±·µÛ¨º¡u¤p¤l¡v¿Ë¼L¡H
¥ô¿¬²×©óµo²{¤F§bY¤ìÂûªº¦w§B¦s¦b¡C
¡u¦w§B¡H¡v¥L¬D¤F¬D¬Ü¡A·L³Y¤§«á²HµM°Ý¹D¡G¡u¦³¨Æ¡H¡v
¡u¤Ö¡B¤Ö¡K¡K¤Ö·Ý¡A¨º¡B¨ºÓ¬Kº¡¼Óªº¡Bªº¶³®Q®t¤H»¡¡K¡Kn±z¥h¤@½ë¡C¡v¨â»Lµo³nªº¦w§B¡A³s»¡¸ÜªºÁnµ¤]¬O¤£¦íŸ§Ý¡C
¬Kº¡¼Ó¡H¶³®Q¡H¾®©¦ªº¦Õ¦·½Ý±o¦n°ª¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨£¥ô¿¬·V«ªºªí±¡«á¡A§ó¥[Åý¦o¦n©_¤F¡C
¡u§Aµ¹§Ú¨Ä¨Ä«Ý¦b³o¸Ì¡Aþ¨à³£¤£³\¥h¡I¦³¤°»ò¨Æ´Nµ¥§Ú¦^¨Ó¦A»¡¡C¡v¥LÁ{¥Xªù«e¤´¤£§ÑÂàÀY¹ï¾®©¦©R¥O¹D¡C
¦oª½±µ½Ä¨ì¥L±«e¤j§q¡C¡u¤£n¡I¡v
¥ôŽËªº¬Ü¤ò¦A«×¬D±o¦Ñ°ª¡AµÊ®ðÁÙ¤£¤Îµo§@¡A«K³Q¦o·m¥ý¶}¤F¤f¡C¡u§Ú¤]n¥h¡I§Ún¸ò§A¤@°_¥h¬Kº¡¼Ó¡I¡v
¡u¥h¬Kº¡¼Ó¡H¡v¥L¤£´±¸m«H¦a·nÀY¹D¡C¡u¨ºÓ¦a¤è§A¤£¯à¥h¡C¡v
¡u¬°¤°»ò¡H§Ú¥i¬O§Aªº¶K¨¨Í±q¡A¤£¬O¶Ü¡H¬JµM§A¯à¥h¡A¨º»ò§Ú·íµM¤]¯à¥h¡I¡v¦o¶}©l¥ô©Ê¦a¦ºÄñ¬¡¿à°_¨Ó¡C
¥L©w©w¦a±æµÛ¦o¡A¤~©×®B²H¯º¡C¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¬Kº¡¼Ó¬O¤°»ò¦a¤è¡H¨º¸Ì¬O«°¸Ì³Ì¤jªº§²°|¡A¤]´N¬O»¡¡K¡K¡vµM«áµLµø©ó¦w§Bªº¦s¦b¡A¥L´êªñ¦o¡A²´©³ªxµÛ¦³¨Ç¿³¨ýªº¯º·N¡C¡u¨º¬O¨k¡B¤H¤~¯à¥hªº¦a¤è¡I¡v
¥L³ºµM¬On¥h¡K¡K§²°|¡I¡H¥L«ç»ò¥i¥H¥h¨ººØ¦a¤è¡H¾®©¦¹³¤¤¤F©w¨©G¦üªºµLªk°Ê¼u¡C
µo²{¥ô¿¬¦¤w¨«»·ªº¾®©¦¡A¶}©l¦b¥L«áÀY°l³êµÛ¡C¡u¨º§Ú·íµM¤]¥i¥H¥h¡I§Ú¡B§Ú¡K¡K§Ú¬O¨k¤H°Ú¡I¡v
¥ô¿¬·nµÛÀY¹y¤U¸}¨B¡C¦n§a¡I´NÅý¦o¤@¹D¥h§a¡I¥L´N¤£¬Û«H¦o³o©Û¡u²j¯à¿ë§Ú¬O»Û¶¯¡vªº§âÀ¸¡AÁٯ༵¦h¤[¡H
¤]³\¡K¡K¥L³oÓ¡u¤p¥S§Ì¡vªº½T»ÝnÅý¬Kº¡¼Óªº©h®Q̦n¦n¡u©Û«Ý¡v¤@¤U¡C
²Ä¤C³¹
ì¨Ó³o´N¬O§²°|¡H
ÁÙ¯u¬O«ô³o¡uÞ®a¡v©Ò½ç¡A¦o¤~¯à¦³¦¹¾÷·|¤j¶}²´¬É¡C
³Ì¿Ø¨ëªº¬O¡A¥L©~µMÁÙ¯S§O¥æ¥N¦oÌn¦n¥Í¦øÔ¦o¡H
¸m¨¦bÅaÅa¿P¿P¤¤ªº¾®©¦¡A¹û§á±o¥þ¨ª½¥´ÎG¶è¡A¤£¦Û¦b·¥¤F¡F¨C·í¦o·Q©â¨®É¡AÁ`·|°¨¤W³Q¦o̼ö±¡¦a«ö¤U¡C
¡u¯³¤½¤l¡A§O¨«°Ú¡I¨Ó¡A¤p¬õ·q±z¡A±z´N³Ü¤@ªM¹À¡I¡v
¡u³o¡K¡K¡v³Ü°s¨º¦³Ô£§xÃøªº¡A¥i¬O¡A¥ô¿¬¥L¤H©O¡H¡u§Ú¡B§Ún§ä¥ô¿¬¡C¡v
¡u¤£¥Î§ä¤F¡A¥ô¤½¤lè観¯S§O¥æ¥N¡An«¥Ì©n©f̦n¦n¨Í¦ø¯³¤½¤l©O¡A¦Ó¥Lªº¤H¹À¡K¡K¡v
¡u¥L¦bþ¨à¡H¡v¨ººØÀǬNªº¯º®eÅý¾®©¦¤£µh§Ö·¥¤F¡C
ªGµM¡A¤p¬õ±»¼L¶á¯º¹D¡G¡u¨ºÁ٥λ¡¡A¥ô¤½¤l·Ç¬O¦b«¥Ì¶³®Q©nªº©Ð¸Ì¡A¥L¨C¦^¨ÓÁ`¬O³o¼Ë¤lªº¡A«D¶³®Q©n¤£¥i¡K¡K¡v
¡u¶³®Q©n¡I¡H¦o¬O½Ö°Ú¡H¡v¾®©¦§b§b¦a°Ý¹D¡C
µ²ªG°¨¤W¤S·S¨Ó¦¨¦êªº¯ºÁn¡A¹³¬O¯º¦oªº©t®¹è»D¡C¡u½Ö¤£ª¾¹D¬Kº¡¼Ó¥X¤Fӳ̬üÄRªº¤k·í®aªº¡A´N¬O«¥Ìªº¶³®Q©n§r¡I¡v
ì¨Ó¬O³o®a§²°|ªº¤k·í®a¡K¡K¾®©¦Âٵ۬ܡA¤@Áû¤ß¤]¹³³Qºòµ±µÛ¦üªº¡A´N¬O¯k¡C
¨ì©³¥LÁÙ¦³¦h¤Öªº·¬y±¡¥v¡H
¦Ó§óÅý¦o¬ª®ðªº¬O¡A¦o¤£¶È¤ñ¤£¹L¥L¨ºÓ«C±ö¦Ë°¨¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£¼Ä³oÓÅw³õ¤k¤l¡H
´Nºâ¿é¡A¦o¤]±o¿é±oÅý¦Û¤v¤ßªA¤fªA§r¡I
¾®©¦¨M©w¤F¡A¦on¥ýÁ@Á@³oÓ¶³®Q¡Ð¡Ð
³o®É¾®©¦¤~µo²{¡Aì¨Ó°s¶q¦n¤]¬O®¼¨ü¥Îªº¡I¦Ü¤Ö¡A²{¦b¦o´N»´¦Ó©öÁ|¦a§â¨º´XÓ¡u°s¤k¡vµ¹Äé¾K·d©w¡A¦A¼¾÷·È¥X¥h¡I
¤C©ä¤KÅsªº¡Aº¡¶é¶Ã«ªº¦o´N¬O§ä¤£¨ì¥ô¿¬ªº¤H¼v¡A³Ì«á¦b¬ï¹L¤@³B¯¶´Y«á¡A¦oµo²{¤F¤@Ó®¼¯S®íªº¤ì©Ð¡C
»´¥©¦a¸ú¹L¤F¨âÓ§§º~¡A¦o²q·Q¨º¨â¤HÀ³¸Ó¬O³o¨àªº«OÅß¡FµM«á¡A¦oÁÙÅ¥¨£¥LÌÃ䨫Ã仡¡G¡u§â¤Hµ¹¬Ý¦n¡A¸U¤@¥X¤F¤°»ò§Ã¤l¡A¹ï¶³®Q¥i¤£¦n¥æ¥N¤F¡C¡v
«x¡H¬Ý¨Ó³o¥i¯uªº«D±oÁ@Á@¤£¥i¹Æ¡Ð
©ó¬O¡A«Ý¨º¨â¤H¤@¨«»·¡A¾®©¦«K¥ß¨èÆ\¤âÆ\¸}¦a¨«¤W«e¥h¡C