²Ä46¶ ¤å / º¿ÄR¡P³ì¡P´¶¯S¥§
µM«á¦o¬Ý¨ì˦b°g®cªº¥¿¤¤¥¡¡B±IÀR¤£°Êªº¨¼v¡I¾ãÓ¤Háµ²¦í¤F¡C¦Ñ¤Ñ¡A¥L¤£·|¡K¡K¥L¤£¥i¯à¡K¡K
±j¦Ó¦³¤Oªº¤u¨ã¦³®É¤]·|ÄÀ©ñ¥X¦MÀIªº·P±¡¡C
¦oªº¤ß¨g¸õ¡A©b¶i¤F°g®c¸Ì¡C
²Ä¤G¹õ¶}³Á©Ô2
¥L¤£Â_´ÂµÛ¦aº»¼Y¸¨¡A³Q¹L¥hªº«¾á©ì¶i¸U¤V²`²W¸Ì¡CµM«á¥L·Pı¨ì·ç©g²M²Dªº¤p¤â©èµÛ¥LªºÃBÀY¡A©ÔµÛ¥L½ö¦b¦oªº½¥¤W¡C¥LºòÃkµÛ¦o¡A±¡ºü¤d½H¦Ê¤Õ¡A¬Æ¦ÜµLªk¦b¥G¹L¥h¼ÆÓ¬P´Á¨Ó¡B¥L¤@ª½µLªk§Ô¨ü¨ä¥L¤Hªº¸IIJ¡C
¤@¶}©l¦o«æ¤Áªº¸Ü¡A¥L®Ú¥»¬OÅ¥¤£¨£ªº¡C¦ý¥L³vº¥¦aÅ¥²M·¡¦o¦b¤£Â_¦a»¡¡G¡v¨S¨Æ¤F¡A§^·R¡C¨S¨Æ¤F¡C¡u§Ï©»¥L¬OӫĤl¯ë¡C
©_²§ªº¬O¡A³o¼Ë²³æ¡BµL·N¸qªº¦r¥y«oIJ¤Î¤F¥L¡C¥L§C»y¹D¡G¡v·ç©g¡H¡v
¦oºòºò¾ÖµÛ¥L¡Aªñ±o¥L¥i¥H¦b¦ÕÃäÅ¥¨ì¦oªº¤ß¸õ¡C¡v¥X¤F¤°»ò¨Æ¡AªÖ°ò¡H¡v
¡u¨«°g®c¡K¡K¨Ï±o¥¦§óÁV¡C¡u¥L±Ã¤ãµÛ³Ý®ð¡A§Ï©»¶]¤F¤ù¸ô¯ë¯Ê®ñ¡C¡v¼««ã¡D¡K¡GµhW¡K¡KÁÙ¦³§x´b¡C¡v
¡u¬°¤°»ò§x´b¡H¡v
¥Ln¦p¦ó±N¨ª»r»rªºµhWÂàÅܦ¨¨¥»y¡H¡v±æµÛÃè¤l¡A¬ÝµÛ¤£ÄÝ©ó¦Û¤vªºÁy¡Fª¾¹D§Ú¼¨´c¹ï§Ú©Ò§@ªº¤@¤Á¡A¦ý¦³®ÉÔ¡K¡K§Ú¤S·P¨ü¨ì¦×Å骺Åw·®¡A¨Ã¦]¦¹»´µø¦Û¤v¡C¡u¥L¥²¶·°±¤U¨Ó³Ý®ð¡C¡vÁ«¤í¯Sºû³o»ò¦h¡A¦ý§Ú¤SµLªkì½Ì¥LªºÅʵ£Â}¡C¡v
¡u¦]¬°³o¼Ë¡A§A¤~¤ñ¸û¿Ëªñ·Å¬d²z¡H¡v
¡u¬d²z¬O§Úªº¨}®v¯q¤Í¡A¨Ã¨S¦³©M¯Sºû¬Û³B®ÉÁபº·t¼é¬¤´é¡C§Y¨Ï¯Sºû±q¤£´¿¸I¹L¡A¡A©În¨D§Ú¦A¬°¥L¨¤¦â§êºt¡A¦ý§Ú¥i¥H·Pı¨ì¥L¬ÝµÛ§Ú¡A¥H¤Î¥L·Qn§Ú¡C¦Ó§Ú¬°¦¹µh«ë¥L¡A¦]¬°¨º¥O§Ú·Q°_¤F¹L¥h¨CÓâh¹L§Úªº¤H¡CµM¦Ó§Ú¤S¦p¦ó¯à¤ß¦s«è«ë¡A¦b¥L±Ï¤F§Ú¡B¨Ã±q¤£´¿n¨D¦^³ø¡X¡X°£¤F³Q·R¤§¥~¡H¡uªÖ°òªº¨Âߟ§Ý¡C¡v¦ý§Ú¬G·NÀ£§í¤@³o¥÷·P±¡¡A¦]¬°§Úªº¼««ã¡C¡v
¡u¬°¦¹¡A§A¨´¤µ¤´·P¨ì¸o´c¡C¡u¦o¼¾§ËµÛ¥Lªºµo¡C¡v¤µ¤Ñ¤U¤È¡A§Ú¥h«ô³X§Úªº¦n¤Í³Í¸¦ªºôô¡C´ö¦Ì¦bÂ÷³o¸Ì¤£»·ªº×¹D°|¸Ì¾á¥ô¨£²ßפh¡A¥L¤]ª¾¹D°g®cªº¨Æ¡C¥L»¡¦b¾D¹J¨ì·P±¡À£¤O®É¡A¨«°g®c¥i¯à·|ÄÀ©ñ¥X±j¯Pªº±¡ºü¡C¦bĬ©`¯S«õ±¸¥X§Aªº¹L¥h«á¡AÀ£§í¤w¤[ªº±¡ÄФ@¤U¤l¥þ³£Ãzµo¤F¡C¡v
¡uµ²ªG§Ú´NÀ¿ºj¨«¤õ¤F¡H¡v
¡u©¯¹Bªº¬O¡A´ö¦Ì´£¨Ñ§Ú¤@Óº°²MÁஹL¥hªº¦n¤èªk¡G¼g¤é°O¡X¡XÂǥѱN¥i¼¨ªº©¹¨Æ°O¤U¨Ó¡A©Ô¶}©M¦^¾Ð¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡AÅý¥¦¤ñ¸û®e©ö§Ô¨ü¡C¤@¦o±æµÛ°g®c¡C¡y¥L¤]»¡¨«¨ì°g®cªº¤¤¥¡´N¹³¬O¨«¤J¤Hªº¤º¤ß¡AÄÀ©ñ¥X·P±¡¡F¨«¥X°g®c«h·|¾ã¦X¾ãÓ¸gÅç¡Cȱo¤@¸Õ¡C§Ú¥i¥H©M§A¤@°_¨«¨«¬Ý¡A¨º©Î³\·|¦³À°§U¡C¡v
¥L³¬¤W²´·ú¡C¡v©Î³\¡K¡K¦ý§A¥ý¨«¨ì¤¤¤ß¡AµM«á§Ú̦A¤@°_¨«¥X¥h¡C¡v
¡u¦pªG§A·Qn¡C¡u¦o¯¸°_¨Ó¡AÅÖ«ü»´©Ø¹L¥Lªº¤UÃE¡C
¦o§Ûª½®|¨«¨ì°g®c¥~¡A¦b°g®c¤J¤f³BÂਡA¹³¥L¤@¼Ë¥ýÀR©w¤ß«ä«á¡A¦A´Â°g®c¤º¨«¥h¡C¦oµ§ª½¦a´Â¥L¨«¨Ó¡Aª½¨ì²Ä¤@Ó«æÅs±N¦o±a¦V¥ª¤è¡C¦o§C¬Ü««²´¡A¤@¨¶Â¦ç¥O¥LÁp·Q°_¤¤¥j®É¥Nªº×¤k¡A©Î¬O»·¥j®É¥Nªº¤k§Å®v¡C
¥LÂÚ¶\¦a¯¸°_¨Ó¡A¬ÝµÛ°g®cªº°é¤l±aµÛ¦a©¿¥ª©¿¥k¡A«e¶i«á°h¡C¦³¨â¦¸¦oªñ±o¥L¥i¥HIJ¤Î¦o¡A«o¤SÄƵM»·¥h¡X¡X³o®y°g®c´N¹³¥ḺB«Ãªº¶H¼x¡C
¦o³vº¥½w¤U¸}¨B¡A¦b¤¤¥¡³B©ï°_ÀY¡A²\¬yº¡±¡C¥L±i¶}ÂùÁu¡A¦o§ë¤J¥LªºÃh¸Ì¡C
¡u´ö¦Ì¬O¹ïªº¡A¡u¦o¤£Ã¦a¹D¡C¡v³o¬O¤@¾¯±j¤OªºÃĤè¡A§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò³o¦¸¹ï§Úªº¼vÅT¯S§O²`¡C¡v
¡u§Ú̦³³\¦h¦@¦PÂI¡A·ç©g¡C¡u¥L´|µÛ¦oªºI¡A¸ÕµÛ¼¾¥¦oªºÅV§Ý¡C¡v¦P¼Ë¤£³ôªºµ£¦~¡A¤£ª¾¹D¥Í¤÷¬O½Ö¡A¤S¦b¦~¥®®É¥¢¥h¤F¥À¿Ë¡C¦P¼Ë´÷±æ¦¨¬°ºtû¡X¡X§A¬O¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤v¡A§Ú«h¬O°g¥¢¦Û¤v¡C§Ú̦b³\¦h¼h±³£¤ßÆF¬Û³q¡A¥H¦Ü©ó¤]¤¬¬Û¼vÅT¤F©¼¦¹¡C¡v
¡u©Î³\¬O¦]¬°¦p¦¹¡A§Ú·Q°_¤F¤@¥ó¤w¸g¿ò§Ñ¦h¦~ªº¨Æ¡C¡u¦oÅãÃQÄÞ¦a²`§l¤F¤é®ð¡C¡v¬Y¦¸¡A¥Å®R¶ß¤FÃĪº¨k¤Í±N§Ú©ê¨ì¥Lªº½¥»\¤W¡K¡K¸IIJ§Ú¡C§Úı±o·¥¤£µÎªA¡A¦ý¤S¤£ª¾¹D«ç¼Ë©Úµ´¤j¤H¡C©¯¹Bªº¬O¡A¥Å®R¦b¥L¤Ó¹L¤À¤§«e¶i¨Ó¤F¡C·í¦oÁ@¨£¥L©Ò°µªº¦n¨Æ¡A¦o¥Î¾ÀÄlªº¤õ¹X§ðÀ»¥L¡F¦pªG¤£¬O¥L¤Î®É°k¨«¡A§Ú²q¦o·|¥´¦º¥L¡C¤§«á¦o¾Ö©ê§Ú¡Aúª_µÛ»¡§Ú¤w¸g¦w¥þ¤F¡A³oºØ¨Æµ´¤£·|¦Aµo¥Í¡C³o¥u¬O¤p¨Æ¤@¼Î¡Aµ´¤ñ¤£¤W§A©Ò§Ô¨üªº¡A©È§Ú¬°¦¹§@¤F³\¤[ªº¾µ¹Ú¡u¦oªºÁyÃe®I¦b¥LªºªÓ¤W¡C¡v¦^¾ÐÅý§Ú²`¨èÅé·|¨ì§Aªº·P¨ü¡C¦Ñ¤Ñ¡I¡AªÖ°ò¡A§A«ç»ò¯à°÷±º±o¹L¨Ó¡H¡v
¡u¦]¬°§Ú±q¤£´¿·Q¹L§Ú¦³§Oªº¿ï¾Ü¡u¥L»´·nµÛ¦o¡C
¦o¼Û¤F¤f®ð¡C¡v§Ú«Ü·Q®ð§Ú¥À¿Ë¨S¦³±N§Ú«OÅ@±o§ó¦n¡A¦ý¥Í®ð©ó¨ÆµL¸É¡A«nªº¬O¾Ç¨ì«ç¼ËÄÀ©ñµhW¡C¡u¦o©¹«á°h¶}¡A´¤¦í¥Lªº¤â¡A©ï°_²\²ªº¡±ªºÁyÃe¡C¡v¦pªG§Ú̵Lªk©ñ¶}¹L¥h¡A¤S¦ó¥²Â½¥X©¹¨Æ¡H¡v
¡u§Ú¤£ª¾¹D§Ú¬O§_¯à°÷°µ¨ì¡C¡u¥LµhW¡B©Z¥Õ¦a¹D¡C
¡u¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡u¦o³¬¤W²´·ú¡A¶}©l®Ô»w¡C¡v§Ú©ïÀY±æµÛ¸s¤s¡A¥þ¯àªº¥D±Nµ¹¤©§ÚÀ°§U¡C¡v
¥L¤£¦Ûı¦a©ïÀY¬ÝµÛ®ð¶Õ¶¯´ýªº¸s¤s¡C¡v§Ú©ïÀY±æµÛ¸s¤s¡A¥þ¯àªº¥D±Nµ¹¤©§ÚÀ°§U¡C¡uÁöµM¥L±q¤£«H±Ð¡A¦¹¨è«o¥Ñ°J·Qn¬Û«H¤W«Òªº¦s¦b¡C
¦oÄ~Äò©ÀµÛ¸t¸g¸Ìªº¸Ö½g¡Aª½¦Ü³Ì«á¤@¥y¡C¡v¦Û¦¹¨´²×¡A¥Dªº§ÈÅ@±N»P§Aªø¬Û¥ª¥k¡C¡u¡uªüÌ¡C¡u¥L§C»y¡C
¥L¥HÁuÀôµÛ¦oªºªÓ»H¡A±aµÛ¦o¨«¥X°g®c¡C·ç©g«ç¼Ë´yz¨«¥X°g®c³o¬q¸ôªº¡H¸gÅ窺¾ã¦X¡C¥L¤@½ú¤l³£¦b¹LµÛ¤Àµõªº¤H¥Í¡X¡Xµw¥Í¥Í¦a±N³Ç¦Ì©MªÖ°ò¡Aµ£¦~©M¦¨¦~ªº®É¥ú¡A²{¦b©M¹L¥hªº·P±¡³Îµõ¦¨¨â¥b¡A°²¸Ë¥¦Ì¨Ã¤£¬Û³s¡C
¦ý¦Û±q¶}©ç¡y¥@¬ö¤§¾Ô¡z¥H¨Ó¡A¥L¤@ª½¦b³Q±j¢¶i¦æ¾ã¦X¡C·ç©g©ßµ¹¥L¤@±ø±Ï¥Í¯Á¡A²{¦b´N¬Ý¥L¬O§_¦³«i®ð©M·N§Ó««Ø¦Û¤vªº¤H¥Í¡A¤£¦A¹³¹L¥h¤@¼Ë¥ÎÀ£§í©M²¨Â÷·í§@¬ÞµP¡A¥ô¥Ñ¶Ë¶Õ¦bªí±©³¤UµoÁw¡C
µ¥¨ì¨«¥X°g®c«á¡A¥L¤w¸g¥ÀR³\¦h¡C¥L§CÀY±æµÛ·ç©g¡C¡v§AÁÙ¦n§a¡ATLC¡H¡v
¦o±jÀ½¥X¯º®e¡C¡v¦n¦h¤F¡C´ö¦Ì¬O¹ïªº¡A©¹¥~ªº¸ô¦³§U©ó¾ã¦X¤Î½±¸°_¨Óªº¹L¥h¡CúÞ±Ûªº°g®c¥i¥H±a»â§ÚÌ©¹¤W¡A¤]¥i¥H©¹¤U¡C¡v
¥L¾ÖµÛ¦o¡A¶}©l´Â¤s¤U¨«¡C¦o¤]Àô¦í¥Lªº¸y¡A³ß·R¥Lªº¿Ëªñ¡C³~¤¤¥L¶}¤f¹D¡G¡vµ²±B¤T¦~¤F¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D§Aªº©v±Ð«H¥õ¬°¦ó¡X¡X°²³]§A¦³¡C¡v
¡u§AÀ³¸Ó¥i¥H²q±o¨ì¡C¥Å®R¤£»{¬°¸Ó¦b§Úµ£¦~®ÉÄé¿é¥ô¦ó±Ð±ø¡A¦ý§Ú¥h©M¥~¯ª¤÷¥À¦P¦í«á¡A¥L̥ߨ謰§Úµn°O°Ñ¥[¥D¤é¾Ç¡A¤]°e§Ú¥h·í¦aªº±Ð·|¾Ç®Õ¡CÁöµM§Ú¤£»{¬°¦Û¤v¬OÓ«H¥õ°@¸Ûªº¤H¡A¦ý¦b¾D¹J¨ì§x¤Ì®É¡AÁ`¦³¤@ªÑ°í¤@¥Ôªº«H©À¤ä¼µµÛ§Ú¡AÅý§Ú¤£¦Ü©ó³´¤Jªdªh¡A§Ú²q¨º¬O«ô¦¦~ªº°V½m©Ò½ç¡C¡v
¥L¦A«×¥õ±æ¸s¤s¡A¤i¶§ªºª÷¦â¾l·u´è¬VµÛ¤s®p¡C¡v«H¥õ¦ü¥G¬O¥ó¤£¿ùªº¨Æ¡C¡v
¡u¨«°g®cªº¹Lµ{´N¬O¡zºØ°l´M¡C©Î³\²×¦³¤@¤Ñ¡A§A·|¦ÛµM¦ÓµM¦a±o¨ì«H¥õ¡C¡u¡uº~Ä_¡f¸ò¤F¹L¨Ó¡A¦o»´©çÂy¤üªº¦Õ¦·¡v§A¬Ûn¸ÕµÛ¼g¤é°O¶Ü¡H´ö¦Ì»¡§A¬°¤°»ò¨Ã¤£«n¡A¤]¤£¥²±N¥¦®i¥Üµ¹¤H¬Ý¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L«Øij§A¦b¼g§¹«á¿N±¼¡A¨º¥Dn¬O§@¬°¤@¶µªvÀøªº¹Lµ{¡X¡X²M°£±¼¤ß¤¤ªº©U§£¡C¡v
¥L¤]Å¥»¡¹L¤é°OÀøªk¡C¡v¦pªG§A¤]¼g¤é°Oªº¸Ü¡A§Ú´N¼g¡C¡v
¡u§A¯u·|°Q»ùÁÙ»ù¡C¦n§a¡A§Ú̦¨¥æ¤F¡C¶¶«K¤@´£¡A°ªµn¥´¹p»¢¨Ó¡A»¡¥Ļä¨ì³Á³Ç¦Ìªº¦º¤`ÃÒ©ú¡C§Ú²q¬O¯Sºûªº½Õ¬d§½ªB¤Íªº³Ç§@¡H¡v
¥L»´§j¤FÁn¤fï¡C©w¬O¡C¦èº¸Àï·Ý¬O¦ìÀu¨qªº¦è¬v´Ñ¤h¡AÁ`¬O¯à°÷¹w¥ý°f®Æ¼Æ¤Q¨B´Ñ¡C¦b¥L¬°§Ú³Ð³y¥X°²¨¥÷®É¡A¥LÅãµM¤]§Ë¤F¥÷¦º¤`ÃÒ©ú¡A¤@³Ò¥Ã¶h¦a¤ÁÂ_³Á³Ç¦Ì©M¥vªÖ°ò¤§¶¡ªºÁpô¡CĬ©`¯S©O¡H¥L¨ÌµM°í«ù¥Lªº¬G¨Æª©¥»¡H¡v
¡u°ªµn»¡¥L¤w¸g¤½¶}¹Dºp¡X¡X¥Lªº³øªÀ¦bI«á¥Îºj¤ñµÛ¥L¡C¡v¦o±æ¦V¥L¡C¡u§A¥i¥HÅý¥L¥á±¼¶º¸J¡C¡v
ªÖ°ò¦^·QĬ©`¯SÅý¥L¸g¾úªº¦aº»¡A·n¤F·nÀY¡C¡u§Ú·|n¶ë´µÀÀ¥XÁn©ú¡A±µ¨üĬ©`¯Sªº¹Dºp¡A¨Ã¦bÁn©ú¸Ì«Øij¤é«á¥L±NÃhºÃ´¢´ú¤½½Ñ¤j²³¤§«e¡A¥ý§@¦n¬dÃÒªº¤u§@¡C¡v
¡u§A¤Ó¼e§»¤j¶q¤F¡Cn¬O§Ú·|«ë¤£±o±N¥L¤j¨ø¤K¶ô¡A«ÍÅ鮳¥hÁý¤aÆN¡C¡v
¡u¶Ý¦åªº§¬¨à¡C¦ý¦Ò¼{¨ì¥Lªº¬G¨Æ¬O¯u¹êªº¡A§Q¥Î§Úªº¼vÅT¤O¢¨Ï¥L¥h¾¦ü¥G¤£¤½¥¡C¡vªÖ°ò²H²H¦a¯º¤F¡C¡u¦¹¥~¡A§Aª¾¹D¨º¥y¿Î»yªº¡G·R§Aªº¼Ä¤H¡G¨º·|¹GºÆ¥LÌ¡C¡v¹L¤F¤@·|¨à«á¡A¥L¤~¤S¥ÀR¦a¹D¡G¡uÁÂÁ§A¤@ª½¯¸¦b§Ú¨Ãä¡A·ç©g¡C¡v
¡u¥un§AÄ@·N¡A§Ú·|¤@ª½¯¸¦b§A¨Ãä¡C¡v
¥Lªº·P±¡¨ü³Ð¤Ó«ÁÙµLªk·Q¨ì¥¼¨Ó¡A¦ý¦Ü¤Ö²{¦b¥L¶}©l¦Ò¼{¤F¡C
¹q¼v¸Ì¡A·ç©g·|¦bÂ÷¶}°g®c«á³Û¥d¡A¦ý¦b¯u¹ê¥Í¬¡¸Ì¡A¥LÌ«o¤£¥i§K¦an¦^Âk¥@«U¡C¥L̦^¨ì«Î¤l¡A¦o¹D¡G¡un§Ú¼ö¡z¤U¸¯¤Ó¤Ó¯d¤Uªº¦Ø±Æ¶Ü¡H¡v