第20頁 文 / 瑪麗·喬·普特尼
第二幕開麥拉0
英國倫敦
他們抵達倫敦附近的丹汶拍戲還不到一個星期。這天，瑞妮和肯目基排練完畢，剛走到建築物外，就被團團包圍住。鎂光燈閃個不停，記者連聲追問：」莫小姐，傳聞拍片過程中的內鬥是怎麼回事？」
「施珍妮被換角是因為傳聞她和肯基有一段情？」
「聽說你們又要復合了，能否發表一下評論？」
肯基抿緊下顎。他們剛抵達倫敦時，就被記者包圍追問過，當時他們只肯談論拍攝中的『世紀之戰』，表示它會是』部不可多得的鉅作，並拒絕對兩人的關係置評。但今天記者突然又纏上了他們。
肯基低聲道：」看來今天王室沒有新聞可以報。「他單臂護著瑞妮的背，往前突圍。習慣了應付這樣的場面！他對詢問是否有內鬥的記者展開個傭懶的笑容。
「恐怕你的消息來源有誤，亨利。拍片的過程非常順利，沒有人耍大牌。」
記者不為所動地說：」你當然會否認。」
「看來合作策略沒有用，「瑞妮道。」我該說什麼？整個拍片團隊都很棒。」
一名金髮女郎喊道：」你很高興回到英國嗎？」
「當然，蜜拉。「他綻開個萬人迷的笑容。」除了英國之外，哪裡還能喝到道地的下午茶呢？」
蜜拉又道：」瑞妮，傳聞你導這部戲是為了想和肯基復合？」
瑞妮瞇起眼睛。」沒那回事。早在我認識肯基之前，我就想拍『世紀之戰』了。但我很慶幸能夠請到他出任男主角，他會為這部戲增光。」
他們陸續回答數個類似的回答，逐漸一罪近車子。突然一名高瘦、尖臉的記者吼道：」你在哪裡出生、長大的，肯基？」
肯基覺得對方有些眼熟，他故意用蘇格蘭腔道：」我出生在海德特，我的父親說我是蘇格蘭王位的正統繼承人。你知道的，當年查理王子在傳統的試婚儀式裡娶了麥蘿拉，他們生了個兒子。蘿拉將兒子藏起來，免遭英軍的毒手，並為他冠上『史』姓。身為他的直系子孫，我會很感激你們喊我：『陛下』。「（譯註：肯基所說的杳一理王子為數世紀前，被推翻下人口的詹姆士王之子。查理王子曾由歐陸潛返蘇格蘭，試圖取回王位，但功敗垂成。）
記者們轟然大笑。」真是精彩的故事，肯基，「亨利咧開個大大的笑容。」明天的頭條就是：「史止目基才是真正的英國國王！」
尖臉男子卻不覺得好笑。「真實的故事呢？你一直隱藏在謊言後面，現在該是揭開真相的時候了。」
肯基因對方語氣中直接的敵意而略感震驚，因此他問道：「抱歉，我不認得你。請問你的大名和代表的報社？」
「『倫敦詢問報』的蘇奈特。」
「倫敦詢問報」是惡名昭彰的小報，但真正令止目基驚駭的是那名記者的名字。怪不得他會覺得對方眼熟，許久以前他們就認識彼此。當時奈特還是個獐頭鼠目的小男孩，就已經展現其兇惡的本性。他會成為專挖醜聞的小報記者可以說是找對職業了。
肯基展開迷人的笑容，確信對方認不出他。他引用莎士比亞的話。「我只是個演員！由觀眾的幻想和興致投射出來的幻影。何必用無趣的真實毀了它？」
他們來到車邊。司機打開車門，肯基護送瑞妮入內，跟著上車。但在車門關上前，他聽到奈特吼道：「過去你一直能夠用謊言脫身，但不再了。我絕對會找出真相！」
車子往前開出，瑞妮笑問：「國王陛下？」
肯基放鬆下來。「後悔和我離婚！當不成英國王后了？」
「彷彿我被記者騷擾得還不夠似的。」她皺起眉頭。「如果奈特追查下去，他能夠挖出你神秘的過去嗎？」
「他頂多能夠追查到我曾是皇家影藝學院的學生——僅此而已。」
肯基的語氣非常止目定。「你的童年是在國外度過的，因此英國沒有任何你的文件紀錄？」
他望向窗外。「那是種可能的解釋。」
意思是，別再追問了。她換了話題。「重返英國的感想如何？你似乎是個道地的英國人，但我感覺你對回到這裡的心境似乎有些暖味不明。」
他長吐出口氣，卻依舊玧避她的目光。「不管怎樣，英國始終是我的家，但並不是所有的回憶都是美好的。」
每個人都有痛苦的土裡年回憶，顯然他的特別糟，才會有這樣的反應。「你經常得為了拍電影回到英國。」
「而我也回來了——懷著暖昧不明的心境。」
然而他從未成為美國公民，儘管他已在加州定居了十年。她猜測那意味著他對英國有著特殊的感情。
婚後不久，她曾偷偷翻過他順手留在房間的護照。上面記載的出生日期和地點都和他所宣稱的符合，然而她不由得納悶記載是否屬實。肯基會為了隱藏他神秘的過去，不惜偽造文件嗎？
或許她永遠無法知道真相。她再度改變了話題。「今天排練得很順利，」今天他們排練的是藍道爾在赴北非前，前往珍妮的家中求婚。「我開始要對拍片的結果感到樂觀了——儘管我很清楚在拍攝的過程、和最終剪輯出來之前，還有許多地方可能出差錯。」
他終於將視線移離了窗邊。「更別說我們還沒有拍到最困難的部分那對我們都會是最艱困的挑戰，甚至可以說是『凌遲』。」
他的措辭令她的身軀輕顫。「恐怕是對你會比對我更困難。」
「你將會痛恨必須導演我和莎拉的感情戲，正如你深深地痛恨演出感情過度豐富的莎拉一角。」
她打個寒顫，明白他是對的。和他對演感情戲將會恍若凌遲般痛苦。這一刻，她不由得納悶是否值得為了圓導演的夢而承受這』切，但現在要退出已經大遲了。
「你看起來像是剛剛咬了口蘋果，卻發現咬到了蟲。」肯基觀察入微地道。
「我開始納悶一開始我為什麼要投入這個計劃了。」
「你會撐過去的，瑞妮，那是你最令人敬佩的特質。」肯基放鬆全身，閉上眼睛，結束了兩人的對話。
蘇奈特果然立即採取行動。次日清晨，瑞妮和薇兒在套房的餐室裡用早餐，一面瀏覽報上有關『世紀之戰』的報導。薇兒拿起了『詢問報』，隨即低咒山山聲。「該死了！．瞧瞧這個！」
瑞妮的心一沈，接過報紙。頭版是大幅肯基面日猙獰的相片，標題寫著：「有人知道這個男人的真實面目嗎？」她翻到內頁報導，跨頁的標題寫著：「富人、窮人、乞丐、盜賊？英國最受歡迎的電影明星究竟是國王或是罪犯？」
標題下方是將近半打肯基的照片，而且專挑他演過的一些黑暗、危險的角色。其中一幅是前年她和肯基合拍驚悚片『致命力量』時，熱情相擁的場面。照片的下方寫著：「莫瑞妮之所以離開支青基，是因為她發現英俊的表象背後真實的男人？」
報導中寫著史肯基自稱是英國人，但他的過去卻是由一連串的謊言堆砌而成，用來欺騙熱情地接受他的英國人。蘇奈特呼籲熟識年輕時候的史肯基的人站出來，『詢問報』會出高價購買肯基早期的照片，蘇奈特將和讀者一起揭開真相！
瑞妮咒罵出聲。「這篇報導將肯基寫得像割喉手。我們可以控告『詢問報』誹謗嗎？」
薇兒搖搖頭。「報導中用的是問句和暗示性的圖片，沒有真正指控他任何事，因而無法構成誹謗罪。」
太遺憾了，瑞妮拿起報紙。「我最好拿去給肯基看，讓他作好心理準備。」
他的旅館套房就在她的正對面，她敲了敲門。「是我。」
門很快開了。肯基穿著浴泡，黑髮潮濕。她的身軀竄過一陣戰慄。瑞妮暗斥自己愚蠢。這又不是她首次看到他赤裸的胸膛——她還看過更多。
他請她入內。「我猜我不能指望你是為了最明顯的色慾理由來找我。」
「除非在你的夢裡，史肯基。」她將報紙遞給他。「你不會喜歡這個的。」
他瞄了一眼頭版，輕浮之意盡逝。「你說得對，我不喜歡。」
他木無表情地看完了報導——每當有關他過去的話題被提起時，他就是這號表情。喘妮猶豫地開口。「我試著尊重你的隱私，肯基。但在這種情況下，我須要知道是否會有不法的事情會被揭穿。」
他的唇角扭曲。「你認為我是個罪犯？」
「不，但我不明白你為何對過去諱莫如深。如果真會有災難性的新聞公諸大眾，我希望事先得到警告。如果一追出片子因你搞砸了，投資人會砍的是我的腦袋。」
「你可以放輕鬆，我從沒被懸賞通緝。」
那不等於他的過去就是清白的，但她沒再追問下去。「是否有其他事可能在公諸大眾後，引起麻煩？」