第2頁 文 / 應小薇

    「你不能逃避過去，芬娜。這件事一直像個不愉快的陰影緊緊跟著你，你目前唯一可做的是，」蘇卡諾平靜地提出建議：「面對他，且打倒地。」

    「但我沒有任何武器可用。」

    「有，你所知道的真相是最有利的武器。」

    「我不能告訴他。」她激動地說；「我永遠不能告訴他。」

    「但他最後一定會知道的。」蘇卡諾堅持地說。

    「他不會從我這兒聽到任何事。」

    蘇卡諾拿出煙斗，以慣有的不疾不徐的動作，小心地點燃，然後眼光銳利地投向她說：「你仍愛著他，對嗎，」他這番話平靜的敘述，使她震驚的不得不仔細想想。她可能仍愛著一位六年未見的人嗎？可能對這個自從相遇就輕視她的男人依舊存留一絲絲的感覺嗎？而且這個人是在她記憶中傷害她最深的人。她的直覺快速地否定了，但內心卻猶豫著。

    她幽幽地歎了口氣，下意識地用手圍住白己的身體說：「我該怎麼辦？」

    「你可以嫁給我。」他幽默的眼神裡透著無比慎重的態度，芬娜露出今天的第一次微笑。

    「哦！你真可愛。」她俯身向前，輕輕吻在他面頰上說：「那是沒有用的，你也知道。」

    「芬娜。」

    「讓你分擔這個消息後。我感覺好多了。」

    她很快地打斷語題。「我替你沖杯咖啡好嗎？」

    他緊抿的嘴角展開笑容說：「你知道我不會拒絕咖啡，正如同你不能一直拒絕我一樣，芬娜。」

    他的敘述使她心頭為之一震。喝完咖啡後，他並未停留太久，但是要離開時，他抱住她。並且比平常更熱情地吻她。

    「如果你需要我，我會一直在這兒。」他粗嘎地說。

    她鎖上門後，愧疚地歎了口氣，走回房間，關上燈。

    她曾嘗試去愛他，但卻不得不承認，她是像愛大哥一樣地愛他。

    那天夜裡她躺在床上，注視著眼前的一片漆黑，往事歷歷浮現，都帶著不同的痛楚。

    父母死後，是祖母照顧她的。但這印象早已模糊。她唯一清楚的是，她被帶到青幼院，那年她只有六歲，她還記得那地方有令人不習慣的味道，和又黑又冷令人害怕的長廊，以及和她一樣無家可歸的孤兒；就因為這些，使她更渴望有個溫曖安全屬於自己的家。

    在她快要畢業的那一年，孤兒院的孩子們被招待到萬隆市度假一個星期，就愛上了這個地方。她那時候就決定，當她完成秘書學院的課程後，就要將自己僅有的財產，收拾在小箱中，搭火車來此。

    後來，她真的這麼做了。不到一個禮拜，她就在飛達公司找到這份工作，她租了間簡陋便宜的小房子，但卻覺得自己彷彿是奢侈地住在豪華高級的五星級大飯店一般。

    芬娜利用所有的空檔時間去發掘萬隆市的裡裡外外。就在那命中注定的夏天，也是一月底，開始了這件令她遺恨的事。還記得第一次與查耶·魯安見面是在鄉間的一條小徑上，他痛苦地靠在賓士驕車的引擎蓋上。臉青得發白。不住掙扎地喘氣，她看了馬上過去幫忙。

    「藥丸。」當她幫他解開領帶扶著他坐在車前座時，他氣喘噓噓地指著前方抽屜。她很容易就找到小藥瓶。將背包內所剩的一點點水倒出，幫他服下。

    他臉色漸漸恢復正常。拖長了聲音說：「好多了。」微笑輕鬆地掛在嘴上。「我實在不該自己單獨出來，謝謝你，小女孩，你救了我的命。」她眨動著濃黑捲翹的睫毛下的大眼睛說：「我很高興啊！」她兩腿交叉地坐在車旁的草地上，抬頭望著這位老人。他正在撫平他的領帶，梳整他的頭髮。

    「我是沙裡爾·芬娜。」她不似平常那麼害羞地介紹自己。

    「我是查耶·魯安。」他微笑地回答著：「很高興認識你，沙裡爾小姐。」

    「我的朋友都叫我芬娜。」

    「芬娜。」他慢慢照著念一遍；那雙淡褐色的眼睛看著她腳上那雙堅固的靴子，滿是灰塵的丹尼布合身褲及紅色棋盤花紋的棉布上衣。「你是怎麼到這兒的？」

    「我走來的。」

    他皺著兩道又濃又黑的眉毛驚訝地問：「從萬隆市來此是一段很長的路。」

    「我知道。」她笑著揮掉卡其帽上的灰塵，然後又戴回頭上，柔軟低垂的帽線剛好為她的眼睛擋住了陽光，「我一直很喜歡走路。」

    「你多大了？啊，對不起，這個問題不該問像你這樣年輕的小組。」

    「我不在意。」她含羞地笑答：「我十九歲。」

    「你的父母住在萬隆市嗎？」

    「我的父母都去世了。」她自然地回答這多年來已習慣的問題，深深地吸了口帶有強烈味道的海風。遠遠地望過滿是野花的草原，眺望著印度洋。「我父親在我出世前就去世了。母親在生了我之後也死了。」

    「你在孤兒院中長大？」

    「是的。」

    芬娜一向逃避這個問題、而且不喜歡告訴別人。但不知為何這次說起來卻輕鬆自然。他問了芬娜很多問題，也告訴一些有關他自己的事。他們一同吃著她帶來的乾糧，然後他送她回家。芬娜認為這只是件偶然發生的人生插曲，但過了幾天，她收到他的邀請卡、一部車子來接她到所謂的鄉間小屋。當她到達時，卻發現那是個巨大的宅邸、她被查耶魯安的財富嚇壞了。這是她以前從來看過。甚至連想都想不到的豪華。她為了此次晚宴，幾乎花去所有存款而買的薄紋禮服，此時此地仍然顯得那麼寒愴不宜。

    高大的雙扇門打開，引她進入一間大起居室，她慌亂地站在門口。直到聽見查耶魯安叫她的聲音。

    「我真高興你能來。」』他握著她的手簡短地說。

    芬娜緊張地欠身微笑，自然誠實地說：「我要是知道你住得這麼豪華，就會考慮是否接受你的好心邀請。」

    「不要讓這外表的豪華嚇到，孩子。」他慈祥地說：「我仍然是在鄉下小路倒在你腳旁的老人。你還慷慨地和我分享你的午餐呢！」芬娜還未來得及回答，他的兒子、繼女就進來了。她發覺比她小一歲的查耶·瑪莉有著一頭漂亮的卷髮，但自大勢利，一副被寵壞的樣子；查耶·卡達則是驕傲獨裁的模樣。芬娜內心不由得彷彿被人打了一記。

    但是廿六歲的卡達散發著朝氣勃勃的男子漢氣概，這是芬娜在過去修道院似的生活中所未接觸過的，使得毫無經驗的她第一次感受到無法解釋的興奮自內心升起。

    修長高挑、肌肉均勻的身材，穿了件毫無瑕疵精心縫製的西裝，當他以那貴族般的鼻子遠遠地將眼光投向她時，芬娜被他那眼眸的透視弄得非常不自在。兩兄妹的眼中都充滿憎恨與懷疑，但他頭髮的顏色使她整個晚宴中都禁不住想多看幾眼，尤其吊在餐桌上高樹枝形的燈光灑在他曬黑的面孔上，他那幾乎是銀色的頭髮，真是耀眼醒目。

    因為她特別注意他，以至於不知道自己到底吃了些什麼。卡達同時也在一旁冷眼旁觀，猜想她是個怎樣的女人。

    當他們有機會獨處時，卡達竟然指桑罵槐地胡說八道，認為她與魯安的邂逅是為了獲取經濟上的利益。整個晚上，宴會在充滿懷疑的氣氛下度過，芬娜為了禮貌，不得不勉強捱到結束。

    她帶著生氣、害怕、傷痛的心情離開，並且決定絕對不再踏入查耶家；但過了幾天，魯安突然心臟冠狀動脈病發作，急救痊癒後，使她又不忍心拒絕他再三想看她的要求。自此以後，就更難回頭了。

    在後來的幾個星期裡，卡達對她的敵意漸增，曾毫不留情地表示，不喜歡看她出現在這房子中。他對她與父親待在房裡幾個小時的談話及他們玩西洋棋感到懷疑，而且利用每一個機會羞辱她。芬娜照理應生氣才對，但她卻純情、熱切地愛上他，他彷彿是一尊自傲、迷人的神一般，那麼不可觸摸。她常常以一種連自己都無法解釋的渴望，含情脈脈地看看他。

    魯安與芬娜的友誼日益增長，但卡達與瑪莉對她的仇恨似乎正無聲地擴大，他們不瞭解一位孤獨敏感的丈孩與一位老人之間醇厚的友誼。

    瑪莉大部分時間都去上立體繪畫課，卡達則在照顧公司業務，所以日子久了，卡達侵略及懷疑的態度漸漸減少，使芬娜覺得輕鬆很多。

    星期天夜晚，當卡達睡倒在長凳上後，有一刻，他們的眼睛交織在一起。在那延續的沉默裡，他倆的靈魂緩緩地糾纏在一起。當卡達主動提出送她回家的要求時，她毫不考慮地答應了，然而她內心卻怦怦地跳著。在回家的半路上，他忽然停下來吻她，這是她的初吻，她心跳加速、無法呼吸，全身顫抖著承受他的掠求。