第5頁 文 / 茱麗·嘉伍德

    她把刀子插回衣袋裡。「我們是很好的目標，凱恩，站在大街上等人來抓。」

    「那麼你就回車裡去。」

    她假裝沒聽到，對車伕說：「米勒，輪子是不是被人破壞的？」

    車伕蹲下來查看。「看樣子是的。」

    「現在我們該怎麼辦？」她問凱恩。

    「我們騎馬回去。」

    「但是馬只有兩匹，可憐的米勒怎麼辦？他們可能會殺掉他。」

    「我不會有事的，小姐。」米勒插嘴。「我剛才喝了一大杯白蘭地，現在身上還暖暖的，我會待在車廂裡，直到培利來接我。」

    「培利是誰？」她又好奇了。

    「老虎群之一。」米勒回答。

    潔玉不知道他在說什麼。「你有個動物朋友？」

    凱恩露出難得一見的微笑。「培利為我工作，待會兒我再跟你解釋。」

    「我們應該租輛馬車，大家一起走，那樣我就不用擔心米勒了。」她突發奇想。

    「在這時候？三更半夜，你去哪裡找出租馬車？」

    「和尚可愛的小酒館呢？我們可不可以回那裡去等天亮再走？」

    「不行，」凱恩說道。「和尚一定打烊回家了。」

    「而且距離也太遠，你走不回去的，小姐。」米勒邊說邊解開韁繩。

    潔玉突然走到凱恩身邊，抓住他的手。「凱恩？」

    「怎麼樣？」

    「我想我知道這是怎麼回事，很可能就是同一批人……」她低聲說道。

    「別多說了，」他也低聲回答。「不會有危險的。」

    「他怎麼知道不會有危險？」

    她的聲音聽起來很害怕，凱恩很想好好安慰她。「我的直覺告訴我的，」他誇張的說。「親愛的，不要再讓你的想像力失去控制……」

    「太晚了，我的想像力又實現了。」她投入他的懷裡，把他撞倒地地，他們聽到一聲槍響。

    子彈從他頭頂上飛過，只差一點點便擊中他，無論他怎麼解釋，潔玉救了他一命，他抓緊潔玉的手，吼叫要米勒小心；然後他推著她向前奔跑，用自己寬厚的肩背保護她。

    街道上又傳出幾聲槍響，潔玉可以聽到身後追逐者沉重的腳步聲，聽起來像一群野馬要踐踏他們，她很快就失去了方向感，不過凱恩對這一帶似乎很熟，穿過迷宮一般的大街小巷，潔玉幾乎喘不過氣，跌了一跤，他立刻把她抱起來，繼續逃亡。

    追逐者的腳步聲終於消失，凱恩帶著她，氣喘吁吁地跑到泰晤士河上一座大橋的中央，停下來休息，凱恩靠在欄杆上，一隻手仍然摟著她。「差一點就沒命了，媽的！今晚我的直覺故障了。」

    潔玉的心跳難受極了，凱恩卻好像沒事一樣，立刻恢復了正常。「你常常在大街小巷裡跑來跑去嗎？」她突然問一個奇怪的問題。

    「沒有啊，你問這個幹麼？」

    「你對這些迷宮般的巷子很熟，我們跑了這麼久，從來沒撞死胡同。」

    「沒什麼。」他聳聳肩，卻幾乎把她摔到橋下去，潔玉連忙抱住他的頸子。

    「你可以放開我，我想我們已經沒有危險了。」潔玉說。

    「恐怕還不行。」凱恩搖搖頭。

    「我已經說過我不喜歡被人碰，放我下來。」她狠狠瞪他一眼。「你不會因為這次意外而怪罪我吧？」

    「不會，你何必問。」

    「好，那廢話少說，跟我道個歉我就原諒你。」

    「道歉？」他無法置信。「為什麼？」

    「因為你說我想像力失控，說我昏了頭，而且態度惡劣。」

    他沒有道歉，只是微微一笑，她注意在他在臉頰上一個迷人的酒窩，心跳又漸漸加快。

    「我們目前陷在倫敦最黑暗的角落，前無去路，後有追後，而你還有閒情逸致要我道歉？親愛的，你真的是瘋了。」

    「你做錯事的時候都會記得道歉。」她解釋道。

    他直直瞪著她，表情中充滿了挫折感，潔玉忍不住對他微笑。老天！他真是個英俊的惡棍。朦朧的月光使他的輪廓柔和許多，真希望他再對她微笑。

    「潔玉，你會游泳嗎？」

    她只凝視著他飽滿性感的嘴唇和整齊雪白的牙齒。

    他搖一搖她。「你會游泳嗎？」他的聲音更急迫了。

    「會啊！」她打了一個很不淑女的呵欠。「我會游泳，你問這幹麼？」

    他的回答是把她扛上肩頭，然後翻越橋欄往下爬，她的長髮垂到他腳跟。「該死！你在幹什麼？」她大叫，緊緊抓住他的外套下擺。「放我下來！」

    「他們把所有出口都封住了，潔玉，深吸一口氣，我馬上來。」

    她還來不及尖叫或怒吼，就被他丟進河裡。冰冷的河水淹過頭頂，她立刻掙扎著浮出水面，在心裡大聲咒罵，不，她絕不要溺死在這潭髒水中，她至少要活到那位新護花使者出現，先把他溺死再說。

    她突然察覺在水底下有東西碰她的腿，嚇個半死，以為鯊魚出現了。這時凱恩冒出水面，然後摟住她的腰，順著水流往下游漂過去。她一直努力想爬到他肩膀上。「不要亂動！」他命令她。

    潔玉緊緊摟住他的頸子。「有鯊魚，凱恩，它們會追過來的。」

    凱恩知道她這回是真正的害怕了，連忙安慰她。「別傻了，泰晤士河髒得什麼東西都活不了。再撐一會兒，我們馬上就脫險了。」

    潔玉稍微平靜了一點，不過還是一直勒著他的脖子。他們漂流了一、兩公里，他終於把她拖出水面，兩個人躺在河岸的草坡上，潔玉又冷、又悲慘，真想把他撕成碎片。

    她的牙齒不斷打顫。「我聞起來像一條死魚。」她結結巴巴地埋怨。

    「是啊，的確很像。」他還故意調侃她。

    「你也好不到哪裡去，你……偽裝者。」

    「偽裝者？」他把外套脫下來丟在草地上。「為什麼這樣叫我？」

    潔玉拚命想把衣服中的水擰出來，散亂的髮絲遮住她大半個臉龐，她撥開眼睛旁的亂髮。「你不用裝糊塗。」她沒力氣了，不再擰水，雙手環抱在胸前取暖。「你偽裝成海盜模樣。」她的聲音也在發抖。「他才不會把一位淑女丟進泰晤士河。」

    「潔玉，我也沒別的辦法……」

    「我的斗篷不見了！」她突然驚呼。

    「我替你再買一件。」

    「可是我的銀幣都在裡面。」她皺起眉頭。「怎麼樣？去替我找回來吧！」

    「你說什麼？」

    「去找回來。」她命令道。「去，我在這裡等。」

    「你一定是在開玩笑。」

    「我是說真的。反正我們才漂了一、兩公里。凱恩，去吧，花不了多少時間的。」

    「不可能找得到，它已經沉在河底了。」

    她用手背抹一抹眼角。「現在我成了一文一名的窮光蛋了，都是你害的。」

    「我的天，你又來了！」他知道她又要哭了。「現在不是歇斯底里或者抱怨不休的時候，雖然你只會幹這兩件事。」他看到她的脾氣又要發作了，連忙微笑。「你的鞋子還在嗎？還是要我抱你走？」

    「我怎麼知道？我兩隻腳都麻木了。」

    「該死，你不會用看的！」

    她低頭一瞧。「鞋子還在，怎麼樣？你到底要不要道歉？」

    「不要，」他乾脆的回答。「我不想道歉，而且拜託你小聲一點，難道你想讓全倫敦的歹徒都知道我們在這裡？」

    「不想。」她輕聲細語，靠近他身邊。「凱恩，我還有個問題，剛才假如我說我不會游泳，你要怎麼辦？」

    「還是一樣，不過我會跟你一起跳。」他緩緩站起來。「好了，休息夠了，我們現在走到我朋友家，在那邊過夜，他家比我家近。」

    她也站起來，撥開凌亂的頭髮，讓他摟住她的肩。「我看起來很糟，對不對？」

    「你身上的味道再糟。」他心情愉快多了，親熱地把她摟一摟。「與其說是死魚，不如說是爛掉的肉。」

    她開始作嘔，凱恩連忙摀住她的嘴。「如果你把晚餐吐出來，我可要生氣了。你已經帶給我夠多麻煩了。」

    她狠狠咬一口他的手，換來一聲咒罵，「我根本沒吃晚餐，」她說道。「我原來準備要空腹而死的。」

    「你還有機會。現在閉嘴讓我想一想，你為什麼要空腹而死？」他忍不住問道，可是立刻就後悔了。

    「有些人受驚嚇的時候會反胃嘔吐，我想我可能……喔，算了，反正我不想弄得髒兮兮的進天堂。」

    「我就知道我不該問的。」他回答。「聽著，等我們到了李昂家，你可以好好洗個熱水澡，然後就會舒服多了。」

    「李昂就是和尚提到的那個多事的傢伙？」

    「李昂一點也不多事。」

    「和尚說李昂會追根究底，把今晚的事情都挖出來，我覺得這樣的人很多事。」

    「你會喜歡李昂的。」

    「好吧，我試試看。不過他既然是你的朋友，我很懷疑。」

    他們默默走過幾條巷道，凱恩隨時提高警覺，讓她覺得很安心。「凱恩，我們洗過澡後要做什麼？」