第3頁 文 / 茱麗·嘉伍德

    凱恩驚訝得說不出話來，他不知道自己應該擁她入懷好好安慰她，還是潑她一臉冷水，要她清醒一點。不過有件事倒是可以百分之百確定，如果和尚再對他吹鬍子瞪眼睛，凱恩會打斷他的鼻樑。

    「我的大小姐，收一位女士的錢然後殺掉她，實在算不上什麼職業道德。」和尚溫和地與她爭辯。

    「誰說的？」她立刻反駁。「只要這位女士願意就可以。」

    和尚揉一揉眉毛。「她說的好像也有點道理，對不對？」他問凱恩。

    「拜託……嘿，你要幹麼？」凱恩看到她在收拾包袱，連忙問道。

    「我要走了，對不起打擾你了，裴根，或者凱恩。」她把袋口打結，轉身向門口走去。凱恩在她身後高喊：「你要去哪裡？」

    「干你屁事！」她很不客氣。「不過告訴你也沒什麼關係，我要去找一個比較能跟我合作的人，沒找到絕不罷休，反正天亮之前，我必定要找到一個願意殺我的人。」

    他在門口把她攔下，扳住她的肩膀，緩緩把她轉過來。可是他一碰到她，她就哭，哭得凱恩心亂如麻，也管不了那麼多，立刻笨手笨腳地把她擁入懷裡。

    她很滿足地靠在他的胸膛上哭泣，似乎找到了避風港，還不斷為自己很不淑女的行為道歉。凱恩耐心等她慢慢恢復平靜，他從來沒碰過這麼傷腦筋的女人。

    老天啊！她可真柔軟，軟得美妙極了，可以完全融入他懷裡。凱恩通常討厭哭哭啼啼的女人，不過今天晚上倒是例外。

    她哭過頭了，開始打嗝，暴風雨漸漸平息，他立刻把握機會對她講道理。「潔玉，事情沒有你想像的那麼糟糕。」他的聲音低沉且磁性。「我敢保證，一到早上你就會感激我沒有遵從你的要求。」

    「一到早上我就死了。」她哭道。

    「不，不會的。」他安慰她，把她抱緊一點。「我不會讓那種事發生。」

    「我如果死了，我哥哥一定會難過。」

    「那當然。」

    「可是我沒有能力對抗他們，那些卑劣小人，我害怕他們會先凌辱我再殺我，我不要那樣死，一點尊嚴也沒有。」她憤憤不平地說。

    「死的有尊嚴？」他問。「你的口氣聽起來像個準備上戰場的士兵。」

    「我不希望別人以為我是膽怯的人。」

    「假如你哥哥回來，他能幫你解決問題嗎？」

    「喔，可以的。」她柔軟的臉靠著他堅實的胸膛。「納山會保護我的，自從爸爸過世，他一直是我的的保護者，而且他非常強壯。」

    「那麼現在就由我來保護你的安全，直到你哥哥回來。你可以信賴我。」

    一陣長久的岑寂，她沒有任何肯定的反應，凱恩以為她是感激得說不出話來。可是當她一臉怒容把他推開，他才知道自己錯得有多離譜。「我不認為你值得信賴。先生，你本來答應要殺我的，後來又反悔。」

    「那件事另當別論。」

    「那麼這回你是說真的？」

    「對，我是說真的，在你哥哥回來之前，我會保護你的安全。你剛才說兩個禮拜，是不是？」

    她的表情一下子嚴肅起來。「也許會更快，但你是個強盜，怎麼能冒險保護我兩個禮拜？我聽說政府出了大筆賞金要捉拿你，我可不想害你遭殃。」

    「你似乎對我的能力沒有太大的信心。」

    「我對你的能力一點信心也沒有。」她糾正他的說法。「我怎麼會有？你剛剛自己承認說關於你的傳聞未必都是真的；搞不好你根本沒有做案之後留下一朵白玫瑰的習慣，對不對？」

    凱恩十分氣惱。「你犯不著對我這麼失望。」

    「但是我的確很失望！」她叫道。「你甚至沒有榮譽感，真是可憐！而且你看起來也不夠強壯，恐怕抵擋不住我的敵人，說實在的，要暗算你還不難，因為你……是個很明顯的目標。喔，對不起，我看你保護不了我。」

    他真想把她勒死。

    她轉身又想離開，凱恩怔了一下，還是把她抓回來，他用把她像夾住一卷舊毯子般夾住，然後轉身對和尚說道：「今晚發生的事不可以告訴任何人，和尚，你發誓。」

    「自己都不守信用了還要別人發誓。已所不欲，勿施於人，你媽媽沒教過你嗎？」她問道。

    「啊，潔玉，」他說。「多謝你的教訓。」他邊說邊用手指輕撫地的臉頰。「我不是什麼有教養的紳士，我是海盜，記得嗎？差別很大的。」

    她安靜地接受他的愛撫，一臉受驚的表情，過了一會兒，才突然用力推他一把。「沒錯，差別是很大。」她喃喃罵著。「告訴我一件事，凱恩，如果我激怒你，你會不會殺我？」

    「嗯，不錯的點子。」

    「放開我，我不准你碰我。」

    「真的不准？」

    「對，我最討厭人家碰我。」

    「那麼我的上帝啊，我要怎麼殺你？」

    她沒領會到他是在開玩笑。「你要用手槍，笨蛋！」她一臉狐疑地看著他。「老兄，你總有把手槍吧？」

    「我有；那麼我該怎樣……」

    「一彈斃命，直接打進我的心。」她耐著性子解釋。「當然你的槍法必須很準，我不想拖太久。」

    「嗯。」他點頭表示同意。「絕不拖延。」

    「你怎麼會覺得這種事情有趣？我們在談的是我的死亡！」

    「我沒覺得有趣。」他爭辯。「事實上我是在生氣，告訴我，我需不需要先強暴你？」

    她深深吸一口氣後才敢回答：「當然不需要。」

    「真可惜。」

    「先生，你的雙親是不是近親交配？我覺得你有點智能不足的樣子，不是白癡就是全世界最冷酷的人。我覺得你的行為非常非常不可取。」她綠色的眼睛冒出憤怒的火花，凱恩從來沒見過這麼奇妙的綠，既純又亮。

    「我不相信你的處境真的有危險，潔玉。」他不得不承認。「我想那大概是你豐富的想像力在作怪。」

    「我實在不喜歡你。」她喃喃說道。「至於你無知的看法，我不……」

    「潔玉，省點口水吧，我現在沒心情跟你辯，你也別再提你那荒謬的要求。而且如果你再繼續生氣——你生氣的樣子很可愛——我就要好好吻你，吻得你忘掉煩憂。」

    「吻我？」她大驚。「你是不是鬼迷心竅了，為什麼要吻我？」

    「我也搞不清楚。」他說老實話。

    「你會親吻你不喜歡的人？」

    「我想我會的。」他咧嘴笑一笑。

    「你是個傲慢的、讓人無法忍受的……」

    「親愛的，別口沫橫飛了。」

    她立刻閉上嘴，凱恩一邊看著她，一邊對和尚說話：「怎麼樣？和尚。你能發誓嗎？」

    「沒問題，老凱，我一個屁都不會放。可是你也知道你那寶貝朋友李昂，他會把事情挖出來的，我擋不了他，所以事先給你警告。」

    凱恩點點頭，李昂男爵是他的好朋友，值得他全心的信賴，他們曾在好幾次任務中並肩作戰，為國家立下汗馬功勞。「沒錯，他終究會知道的，沒關係。不過其他人就不行了，尤其是滕斯，他實在太多話了。」

    和尚點點頭。「還有，拜託你一定要讓我知道這位小姐後來的結果。」

    「和尚，」潔玉突然開口。「你身邊有沒有手槍？」

    她的疑問太熱切了，凱恩知道她在打什麼主意。「他沒有也不會做。」凱恩連忙說道。

    「我沒有什麼也不會做什麼？」和尚摸不著頭腦。

    「你沒有手槍，也不會殺她。」凱恩斬釘截鐵地說。

    「噢，我當然不會。」和尚猛點頭。「凱恩，你不會忘了你設的陷阱吧？」

    「我怎麼會忘。」然後他問潔玉：「你的馬車會回來接你嗎？」

    她很氣惱。「我是僱車來的，而且我根本沒打算活著回去。」她推開凱恩，拿起走道旁一個灰色的大袋子。「我所有的財產都在這裡了。」

    「那你是計劃等你被槍斃後，你的財產就丟在路邊任人取用？」

    「我就是要讓這包東西被偷。」她的口氣好像老師在教一個笨學生。「我希望這些舊衣服能分給窮人，反正我以後也用不著了，等你——」

    「夠了！」他咆哮。「別再提『殺』這個字，你聽懂了嗎？」

    她還沒來得及回答，凱恩就扯住她的頭髮，她尖叫一聲；凱恩注意到她耳朵後面腫了起來。「天啊！潔玉，你是怎麼弄的，那麼大一個皰？」

    「告訴我到底發生什麼事。」他放下手。

    「我在我哥哥家樓上，被地毯絆到鞋跟，滾下樓去，最後頭撞到欄杆，撞得我七葷八素。」

    凱恩覺得她說話真有趣。「你差點害死你自己。」他問：「你常常這麼笨拙嗎？」

    「不，我從來不笨拙。」她立刻反駁。「我一向很淑女的，至少不會像你那麼粗魯。」

    「你跌倒之後呢？」和尚很好奇。

    她聳聳肩。「我走動一下想讓腦筋清醒一點，然後他們就開始追我了。」