第38頁 文 / 茱迪·麥娜
「佳文為了那個漂亮女孩昏了頭，顯然已經沒什麼理智了。」洛伊對她伸出手臂，說道：「來吧！讓我們去看看其他的客人。」
在接下來的兩個小時裡，珍妮原先擔心不被接納的感覺幾乎完全消失了。洛伊早先在庭院台階上講的話顯然已經傳遍遠近——連那些鄰近地區來的客人都包括在內——在被引介時，珍妮雖然偶爾還是會碰到不甚友善的目光，但是對方也都會盡量用禮貌的微笑掩飾過去。
所有賓客介紹完畢之後，洛伊堅持要珍妮一起用餐。餐桌上氣氛相當愉快，大家聊了許多話，只有在新菜上桌時才間或被打斷。
愛琳姑媽興奮極了，有三百多個人可以當作她講話的對象。不過最常變成她談話的靶子竟然是裡克！珍妮看到好講話的愛琳姑媽竟然和幾乎一言不發的裡克在一起，覺得這真是最有趣的一件事。
「今天的食物還合你的口味嗎？」珍妮轉頭問洛伊，只見他正拿起第二回合的烤孔雀和填鵝。
「還不錯，」他微微蹙著眉說。「可是我原期待艾伯特能讓廚房做得再好一點。」
這時正好總管家艾伯特出現在洛伊身後，珍妮有幸初次見到他，只見他用冷冷的正式口氣說：「我對食物沒有什麼興趣。不過我相信如果由夫人掌管廚房，一定會做出許多您喜歡的菜式。」
珍妮對菜式毫無所知，對艾伯特的話並未聽進去，只是沒由來地對他無法產生好感。這個瘦削的男人皮膚白得近乎透明，看人的時候目光冰冷，他對洛伊的敬重顯然比對珍妮的態度好一點。艾伯特又對洛伊說：「我相信今天晚上除了食物以外，其他方面您還滿意吧？」
「都不錯，」洛伊說著一面把椅子往後推打算站起來，大廳的另一端已開始要跳舞了。「如果明天你身體好些的話，我想看一看帳，然後後天我要巡看一下產業。」
「當然可以，老爺。可是後天是二十三號，通常是審判日。你要不要把審判日往後延期呢？」
「不了，」洛伊毫不猶豫地說道，同時托著珍妮的手肘示意她起身。「我想看看審判日是怎麼進行的。」
艾伯特對洛伊鞠一個躬，又對珍妮微微一點頭，退了下去，拄著枴杖緩緩地走回自己房間。
當珍妮知道洛伊是要帶她去跳舞時，不禁退縮了。「我很少跳舞，」她解釋著，一面看著那些精力充沛的賓客翩翩起舞，想搞清楚他們究竟在跳什麼舞步。「也許我們不該跳，現在有那麼多人——」
洛伊笑了，堅定地摟住她說：「你只要抓緊我就好了。」他說著，開始熟練地帶著她轉起來。珍妮立即發現他是個舞林高手，而且也是很好的老師——到第三支舞的時候，她已經能夠和大家一樣順暢地跳起來了。於是舞一支支地接下去，泰凡首先邀她共舞，然後是高菲和萊尼，接著所有的騎士都排著隊等著和她共舞了。
當高菲試圖再邀她共舞時，珍妮一邊喘氣一邊笑著搖頭拒絕。洛伊和幾位女賓客共舞之後，就一直站在場邊和一群賓客聊夭。此刻他彷彿感覺到珍妮已經累了，適時出現在她身旁。「珍妮需要休息，高菲。」他朝著佳文的方向點點頭，只見佳文正在和羅迪克當著安娜的面激辯著。洛伊說：「我建議你改邀安娜小姐共舞——以免佳文做出什麼傻事，譬如要求和羅迪克決鬥而被殺之類的。」
高菲很體貼地跑去邀請那位安娜小姐共舞，洛伊則把珍妮帶到一個安靜的角落。他遞給她一杯酒，站在她面前擋住了她的視線，同時用一隻手撐在她頭旁邊的牆上。
「謝謝你，」珍妮說道。她看起來相當高興，雙頰發紅，胸部劇烈起伏著。「我真的需要休息一下。」洛伊的目光移到她的胸前，珍妮頓時感到一股莫名的興奮和緊張。
「你的舞跳得很好，」她說著，使他的眼光不得不上移至她的臉上。「你在宮裡一定常常跳舞。」
「在戰場上也一樣。」他笑著說。
「在戰場上？」她困惑地問。
他點點頭，笑得更開了。「你如果看到戰士閃避飛箭和刀劍的樣子，會發覺那也需要高超的腳上功夫。」
他的自嘲使珍妮原己因酒力和舞跳得太多而發熱的心更加熱了起來。她覺察到自己的狀況，於是有意朝旁邊望過去，看見裡克就站在幾碼外。別人都在吃喝玩樂，只有裡克雙臂交抱胸前，穩穩地站在那裡，臉上一副殺氣騰騰的樣子。在他旁邊的愛琳姑媽正在對他喋喋不休，彷彿她這輩子就是要仰仗他開口講話。
洛伊順著她的目光看過去，開玩笑地說：「你的姑媽似乎很喜歡玩火。」
酒意使珍妮有膽放開懷對他微笑。「裡克有沒有真正講過話——我是說用完整的句子？或者笑過？」
「我從來沒有看見他笑過。而他也總是盡可能只在需要的時候講話。」
珍妮望著他那令人著迷的眸子，很奇怪地竟有一種安全感，然而又很不安地發覺她丈夫實在是一個謎。她猜想他在現在這種心情下也許會願意回答問題，於是就輕聲問：「你是怎麼認識他的？」
「我們從來不曾正式彼此介紹過，」他開玩笑地說。珍妮依舊看著他，期待他能夠說得清楚一點。於是他又說：「我第一次看見裡克是在八年前，那時我們在戰場上正殺得難解難分，而他是一人遭到六個人圍攻。我過去幫他，兩個人把敵人打敗了。我受了傷，可是裡克連謝字都沒有說，只是看著我，然後就騎開繼續投入戰場中。」
「就那樣嗎？」珍妮見洛伊不說話了，就追問著。
「並不盡然。第二天天快黑的時候，我又受傷了，而且被打落馬背，我彎下腰去撿盾牌，瞥見有一個人騎馬對我衝來，槍矛正對著我的心臟。但轉眼之間他的頭就不見了，原來裡克站在那裡，拾起那把血淋淋的戰斧，又一言不發地騎開了。」
「我因受了傷不太能應戰，而那天晚上裡克出現了兩次——彷彿都是突然冒出來的——在我寡不敵眾的時候幫我擊退敵人。第二天，我們沿著敵人的路線追下去。我發現裡克就騎在我旁邊，而且從此以後一直就是那樣子了。」
「原來你是因為幫他打敗六個敵人才獲得他的誓死效忠？」珍妮問道。
洛伊搖搖頭。「我想應該是在一個星期以後，有一條蛇要溜到裡克的毯子底下，而我把蛇殺了。」
珍妮笑了起來。「你是說，那個大巨人怕蛇？」
洛伊假裝受到冒犯地瞥她一眼。「女人才怕蛇，男人只是討厭蛇。」然後他又稚氣地一笑。「不過這都是同一回事。」
洛伊凝望著她的笑眼，非常渴望親吻她。而珍妮在被他這和善可親的一面吸引之餘，突然又冒出一個積壓在心的問題：「你今天真的會讓他把那個小男孩殺死嗎？」
他微微僵了一下，然後平靜地說：「我想我們該上樓了。」
珍妮不知道他為什麼會突然作這個決定，也不知道他的意思是不是要回房間去談，於是遲疑著。「為什麼？」
「因為你想談話，」他平平地說。「而我想帶你上床。無論如何，這兩件事在我房間做都比這大廳裡適合。」
珍妮不願引人注意，明白自己別無選擇，只有跟他一起離開大廳。她剛要跟他走，突然又想到一件事。「他們不會要跟著我們吧——」她哀求地問。「我是說，不會有鬧洞房之類的事吧？」
「就算有也沒什麼關係，」他很有耐心地說。「那是古老的傳統習俗。我們可以事後再談。」他滿含深意地說道。
「求求你！」珍妮說。「那會是一場鬧劇，因為全世界的人都知道我們已經——已經做過那件事了，鬧洞房只會使話題又被惹起來。」
他沒有答話，但當他們經過裡克和愛琳姑媽的時候，他停下來和裡克說了幾句話。
新郎和新娘要離開立刻引起大家的注意，開始對洛伊鼓噪著喊出一些「鼓勵」的話和「忠告」，使珍妮聽了不禁羞紅臉。他們開始上樓時，珍妮心慌地偷眼回頭看，不禁鬆了一口氣。原來裡克已正經八百地守在樓梯口，雙臂交抱胸前——顯然是出於洛伊的命令——阻止那些想鬧洞房的人跟上來。
等洛伊打開進入他臥房的門時，珍妮已是驚懼而絕望。她默默地僵在那裡，看著他把門關上，惶恐地瞪大眼睛望向那張豪華的大四柱床。這房間內除了那張懸掛有幃幔的床之外，還有兩張椅子擺在壁爐前，牆邊擺著三個雕花箱子。珍妮不用看就知道那些箱子裡一定都是金銀財寶。壁爐邊有兩個燭台，床頭也有兩個。最引人注意的是這房間有一扇向外凸出的大窗子，可以俯瞰庭院。