第22頁 文 / 珍妮特·戴麗
「那是小狗的吠聲罷了！此刻被關在車庫裡，大概不耐煩的很了！」達格在蕾絲莉耳邊低語著。
「那是當然的了。」蕾絲莉此刻總算瞭解，原來要送海莉的小狗是關在車庫裡了。
「我騙她說那是聖誕老人的雪橇聲實在是不得已的。」說著，他又對蕾絲莉使了一個眼色。
晚飯後，眾人又聊了片刻。直到達格和海莉告別時，達格向大家說明聖誕的一些習俗。
「而且，今晚大家都要早點上床。」海莉在一旁不甘寂寞地補充道：「因為聖誕老公公要到大家都睡著時，才會把禮物送到家裡來。」
在這臨別之際，蕾絲莉本以為達格不會再向她提起上回的事。沒想到當姑媽正在為海莉穿外套時，達格卻又來到了身邊。
「那件事你考慮好了嗎？」達格的眼神中滿含著關切之意。
「考慮了。」事實上，自從上次分手以來，那件事始終縈繞在蕾絲莉的腦海裡。
「結果呢？」達格催促著。
「我還在考慮。」蕾絲莉回答。
達格聞言輕輕地歎了一口氣，蕾絲莉卻不安地低下了頭。幸好。當她再度抬頭時，卻發現達格嘴角露出了一個不介意的微笑，於是才略微放鬆了心情。因為她知道，當達格露出這個表情時，便表示他已答應暫緩時日，不再堅持於最後期限內向她下達最後通碟了。
因此，當達格低頭輕吻著她時，她也不管旁邊有沒有旁人，立刻回吻著他。一時間兩人竟忘記身在何處般地互相熱吻著，直到姑媽在一旁提醒時兩人才倏然分開。
「聖誕老人今天晚上一定非常忙碌。」達格笑著說。
「是啊！」蕾絲莉也羞澀地低聲附和著。
「爸爸我們快點走吧！」這時海莉已經揚聲跑向車座了。
第十章
聖誕節當天早上，蕾絲莉在廚房裡啜飲著咖啡，驀然間，廚房門傳來激烈的聲音，蕾絲莉把咖啡放在檯子上，顧不得身上穿著的睡衣，腳上拖著毛絨絨的褐色拖鞋一跛一跛地走向廚房門。
門外站著海莉，手上還抱著一團白褐色毛茸茸的小東西，可愛的小臉蛋浮現壓抑不住的興奮。
「這是聖誕老人送我的生日禮物。」海莉邊說邊將手上的小狗遞給蕾絲莉。」它的名字叫克裡斯。」
蕾絲莉伸手抱過克裡斯說：「它真是可愛極了。」接著把它舉到自己臉頰上，克裡斯也用小小的舌頭舔著蕾絲莉的臉頰，蕾絲莉看到它窄窄的挺直鼻樑，便問道：「嗯，它是牧羊犬還是狼犬呢？」
「我也不知道，今天早上我一下樓，就看到裝著它的盒」子擺在聖誕樹下。」海莉非常高興地說。」我把盒子打開就看到它了，它的脖子上還繫著好漂亮的藍色蝴蝶結，可是已經被它自己咬壞了，它看到我的時候一直搖尾巴呢！好像知道我就是它的主人了呢！」
「也許它知道你以後會好好愛它吧！」蕾絲莉邊說邊將克裡斯給海莉抱著。
「我希望你看一下克裡斯，所以這麼早就來找你。」海莉掩飾不住內心喜悅地解釋。」我也想讓你的雅潘姿姑媽看看我的禮物。」
當雅潘姿姑媽看到克裡斯時，海莉立刻又重複一次對蕾絲莉說過的話，而雅潘姿姑媽也一直稱讚克裡斯是只美麗的小狗。
「海莉，你向聖誕老人要求的禮物就只是這個嗎？」雅潘姿姑媽笑著問道。
「其實我還希望有別的禮物。」海莉的小臉蛋突然變得有些懊惱。」只是聖誕老人似乎只想送我玩具和小狗而已，不過，只要過聖誕節我就很高興了。」
「那就好了。」雅潘姿姑媽安慰著海莉。」克裡斯也希望你能好好疼愛它呢！」
「我當然會好好照顧它的，聖誕老人還送了狗食物和喝水用的盆子。」海莉說到這兒，突然想起什麼似的，轉向蕾絲莉說：「我差點忘了一件事，蕾絲莉阿姨，聖誕老人把送你的禮物也寄放在我家呢！」
「哦？」蕾絲莉聞言，不禁愣住了，她實在不相信會有這種事發生。
「我不是早就跟你說過了嗎？如果家裡不擺飾聖誕樹是不行的。」海莉一本正經地說：「就是因為你沒有擺一株聖誕樹，所以聖誕老人才把送你的禮物放在我家的聖誕樹下，他知道我們一定會把禮物轉交給你的。」
「怎麼會有這種事，大概你弄錯了吧，海莉！」蕾絲莉無法置信地說。
「才不呢！聖誕老人怎會弄錯？」海莉漲紅著臉堅持。爸爸也看到禮物包裹上寫著你的名字，所以才叫我來告訴你，並且請你到我家來一趟。」
「好吧！我等一會兒過去。」蕾絲莉似乎不太願意的敷衍著。
「不行，你現在就到我家。」誨莉堅持要蕾絲莉立刻到她家。」我想快點知道聖誕老人送什麼禮物給你。」
「可是我現在還穿著睡衣……」蕾絲莉看了一眼自己身上穿著的睡衣說。
「算了吧！你現在穿得可是比平常還多呢！」雅潘姿姑媽半嘲諷地開著玩笑，接著又說：「你已經被包的密不透風了，只要再被件大衣就可以了。」
「就是嘛！蕾絲莉阿姨，快點啦！」海莉撒嬌地央求道。」外面天氣很好，太陽公公把積雪都融化了。」
「好吧！」蕾絲莉雖然口中答應著，但內心實在感到狼狽無比。
果如海莉所說，太陽公公發出溫煦的陽光，路上絲毫沒有積雪，真是個晴朗的好天氣。海莉把克裡斯放下來，克裡斯立刻搖著尾巴往前跑，海莉則邊喝著邊追趕上去。看到海莉天真的模樣，蕾絲莉瞼上不禁浮現笑容，一跛一跛地跟在她的後面走。
當蕾絲莉好不容易來到達格家門前的迴廊時，海莉已經打開大門，同時大聲對裡面叫著：「爸爸，蕾絲莉阿姨來拿聖誕老人送她的禮物了。」
蕾絲莉甫一踏入客廳，便看到達格正端起咖啡。達格身著灰黑色的格子襯衫，下身搭配著灰色西褲，神情顯得瀟灑異常，忽然，蕾絲莉捕捉到達格眼中似乎閃過一絲捉弄；她不由得有點後悔來到這裡。
「你的禮物就在那兒。」達格指著聖誕樹下的包裹說。蕾絲莉循線望過去，聖誕樹下擺著一個四方形的大盒子，顯然這便是她的禮物了。這時候，蕾絲莉突然覺得自己的腳有點疼，但仍舊慢慢走過去，然而她的腳似乎跛的更厲害了。
「你應該坐下來休息一會兒。」達格善解人意地說，並且伸手拿了張椅子放在聖誕樹前。
蕾絲莉一面很在乎站在身旁的達格，一面鬆了口氣地坐下，海莉則按捺不住好奇，早已迫不及待的站在蕾絲莉身後。
「這實在是不公平的。」蕾絲莉不安地看著達格，語氣中滿含歉意。」我並沒有送禮物給你。」
「不要看我。」達格一副不關他事的後退了一步。」這是聖誕老人送你的。」
「蕾絲莉阿姨，快點打開。」海莉迫不及待地催促。」我想看看是什麼樣的禮物。」
蕾絲莉拆開蝴蝶結，落在地上的蝴蝶結立刻成了克裡斯的玩具。蕾絲莉接著撕開包裝紙，卻訝然地發現還有一層包裝紙，結果在她再度撕開包裝紙時，又是同樣的情形，她不由得有點手足無措地不知該如何是好。
「蕾絲莉阿姨，裡面到底是什麼？」海莉也驚訝地問著。
「我也不知道……」話還沒有說完，蕾絲莉看到包裝紙下的盒子內，竟然是個戒指盒，望著這只戒指盒，她感覺到自己心跳愈來愈急促。
「哇，又是個盒子。」海莉興奮又驚異地叫了起來。」蕾絲莉阿姨，快點打開來。」
蕾絲莉的心跳更加速了，她微顫的手打開了盒子，一時之間她整個人完全愕住了。在藍色天鵝絨布上，放置著一隻眩目的鑽戒，旁邊還鑲著許多小碎鑽。
「哇……」海莉尖叫了起來。」好漂亮呀！」
蕾絲莉很訝異地凝視著燦爛奪目的鑽戒，簡直連一句話也說不出來，淚水立刻盈滿了她的眼眶，修長的手指更因緊握著盒子而使關節部分微微泛白。
「爸爸，你看它是不是像極了夜晚的小星星？」海莉一臉愛羨地問。」它真是漂亮極了。」
「是啊！」達格附和著，但在蕾絲莉聽來卻似乎很遙遠。
「好了，你已經看過是什麼樣的禮物了，帶著你的小狗到外邊去玩好嗎？」達格對海莉說。
「嗯。」海莉答應了父親，然後轉向克裡斯說：「來吧，克裡斯，咱們散步去。」她似乎一點也未察覺到蕾絲莉的沉默。
「海莉，再穿件外套，免得凍著了。」達格關心地吩咐海莉。
「不要，我不覺得冷……走，克裡斯，到外面你可得乖乖聽我的話喲。」海莉說完，一溜煙地便離開了客廳。
這期間，蕾絲莉只是一語不發地坐著，待海莉關上大門，屋子裡恢復平靜後，蕾絲莉這才抬起頭看著達格，她的眼睛中似乎朦上一絲幸福，但達格卻裝作若無其事地繼續喝著咖啡。