第38頁 文 / 珍·安·克蘭茲

    「徐傑瑞在凱蜜死後幾年結婚，但是喝酒喝得很凶，他太太和他離婚，後來再婚。徐傑瑞生了病，在離婚之後不久去世，沒有子嗣。我正嘗試尋找他前妻的子孫，看看是否存有任何可能記載著有關她第一樁婚姻的信件或札記；我也試著尋找一些當晚賓客所寫的信。」

    「我的天，你可能得花上好幾個月、甚或是好幾年繼續追蹤真相。」

    「反正我又不急。」他說。

    「但是它很值得，是嗎？」

    他聳聳肩。「就像我說過的，打發晚上的時間。」

    「不，」她用瞭解而深刻的眼光看著他。「不只是那樣。這是一種使命。」她走到他站著的地方，指尖輕觸他的下顎。「當你真的獲得解答，你便創造了一點點正義，也讓某處一個看不到的天秤得到平衡。即使沒有人知道或在乎，你還是做了一件很好的事，艾森。」

    她瞭解，他想。他的嗜好曾激起一些人的好奇心，有些人嗤之以鼻，少數人則有學術上的興趣。可是直到現在，沒有人深入瞭解為什麼他要調查這些陳年舊案。

    她踮起腳尖親吻他，他伸出手臂將她擁住。

    他聽見一切事物卡進正確位置的喀嚓聲，感覺到渾身的暖熱。

    第二十七章

    從牆壁穿透而出的尖叫聲，刺過她整個早上都漂浮其中的、那由藥物所導致的迷霧。她不情願地停下來，雙腳用力站穩。

    在她面前有一扇開啟的門。麥醫師一手搭在她的肩上，催促她走進去。在她右邊，一個看來魁梧強壯、穿著制服的男人用猙獰的表情看著她。她彷彿記得有人稱呼他為警長。

    「不要，求求你，」她低語。「我不要進去那裡。」

    「沒關係的，」麥醫師說。「你不是單獨進去，我在這兒陪你。」

    「不。」她企圖甩掉肩上的手，但麥醫生收緊她的掌控。

    「你只需進去幾分鐘，」麥凡芮醫生巧言哄騙道。「只要踏進去，看看四周，然後告訴我，你感覺到什麼就好了。」

    「不。」

    穿著制服的男人沈下臉。「我不懂，醫生，她好像真的很沮喪。你確定需要她的加入？」

    「我非常想要知道她對犯罪現場的反應。」

    「她看起來快要吐了，我可不要她毀了任何證據。」

    「她不會有事的，我給她吃的藥應該能使她相當冷靜。」

    「在我看來，她一點也不冷靜。」警長說。

    該死的對極了，我一點也不冷靜。她張嘴尖叫。

    「不要叫，」麥醫師搖晃她。「不要叫，你失去控制了。」

    隨便她怎麼說，只要能不用進那房間就好。

    她叫得更大聲。

    「把她弄出去，」警長大吼。「我沒有時間搞這個。」

    麥醫師不情不願地領她回到車上。

    她繼續放聲尖叫，這似乎有效了。重要的是，麥醫師帶著她離開那棟牆壁會尖叫的房子。

    「別叫了，」麥醫生已經處於憤怒的狀態。「你立刻給我住嘴，瞭解嗎？」

    ◇◇◇

    「喬依，別叫了。醒醒，你在作夢。」

    她在一陣無聲的啜泣中醒來，睜開眼睛，看到艾森靠向她。她身上的汗變得冰冷，心臟急速地跳著。她花了狂亂的幾秒鐘才想起自己身在何處，然後她看到床前那個天鵝翅膀的巨大剪影。

    噢，該死！又一個噩夢。依照這個速度，他很快就會得出一個結論：她真的是個瘋子。

    她抓著床單坐起來。「抱歉，我告訴過你，這可能是個問題。如果我要繼續和你待在這裡，最好去睡別間臥室。」

    「我不要你睡別間臥室。」他靠著枕頭坐著，伸手將她拉進自己的臂彎裡。「我要你在我的床上。你作了什麼夢？」

    「只是我被關起來的那些日子中另一個不好的回憶。相信我，你不會想知道細節的。」

    「我想知道，告訴我。」

    也許因為現在是半夜，而他沒有開燈；也許是因為睡前那場熱情有勁的做愛；也許是因為他跟她說了他的嗜好，而她看到了他不常顯露出來的內心深處。

    也或許她只是需要跟某個人談談她的夢。

    「我跟你說過，有個醫生對我的病例特別有興趣。」

    「麥醫生？協助附近小鎮警局做調查的那個。她也企圖想看看你是否能在犯罪現場發功作法。」

    她畏縮了一下。「你有很好的記憶力。」

    「這個麥醫師在你的夢裡？」

    「是的，這個夢是跟我在『仙那度』時所發生的事件有關。麥醫師擔任一樁謀殺案的顧問。那個早上，她偷偷在我的食物中放了一些藥，然後載我到命案發生的房子。她要我走進兩個人被殺害的房間，我不肯進去。」

    「那是任何人都可以理解的。」

    「她想要強迫我進去，理由是我必須學習控制焦慮。」

    「她認為不想進入有人被殺害的房間，只是某種正常的恐懼，只要努力去克服就行。」

    「是的。無論如何，警長怕我會在他的犯罪現場嘔吐。當我開始尖叫，他命令麥醫師將我帶走。我敢說她非常挫敗且生氣，不過她還是將我載回燭湖莊。」

    「警長後來有找到兇手嗎？」

    雖然她的脈搏仍然高速跳著，呼吸也尚未恢復正常，她仍露出微笑。她早該料到會有這個問題，她想。艾森喜歡答案，不只如此，他根本是沒有得到答案絕不會罷休。

    「幾天後我在醫院圖書館看到報紙，」她說。「有一張那棟房屋的照片，文章的標題是：『前夫因嫌疑重大而被逮捕』。」

    「麥醫師有沒有再次嘗試這種把戲？」

    「還有一次，但得到相同的結果。我開始尖叫，而且一直叫到警察命令她帶我離開。那次之後，我猜她終於理解我對那種治療不會有反應。」

    「那不是治療，她是在利用你。」

    「嗯哼。」

    他調整了一個更舒適的位置。「我不喜歡麥醫生，但我看不出來她有殺害葛雷恩的動機。」

    她歎口氣。「你的腦筋永遠朝一個方向前進，你知道嗎？與麥醫生有關的夢和尋找殺害葛雷恩的兇手，一定要有什麼關聯嗎？」

    「可能沒有，我只是努力要找出關聯。我的直覺告訴我，葛雷恩的謀殺案和你的處境有關。」他的一隻手沿著她的手臂直達腰間。「你睡得著了嗎？或者我們必須去求助於熱牛奶？」

    她親吻他赤裸的胸膛。「我有更好的解決方法。」

    「是嗎？」

    她再次親吻他，這一次更靠近他堅實、平坦的小腹，一隻手並沿著他的身前往下。他已經沈重且堅硬了。

    「是的。」她說。

    他以手指梳過她的頭髮。

    「真是一個好主意，」他說。「許久以來最好的。」

    她將他含入口中。

    「好得不得了。」

    在她發中的手指收緊，口中的他則又硬又直。

    然後他把她拉上來，翻身壓住。當他進入時，她早已準備好了，而且好像生命懸掛在他身上似的牢牢地將他圈住。

    第二十八章

    隔天上午十一點，喬依放下她用來為客戶畫客廳裝潢之平面圖的鉛筆，看著邦妮。

    「你一定很無聊。」她說。

    邦妮合上一直在閱讀的羅曼史小說，微笑著說：「別擔心，我一點也不無聊。事實上，能和另一位成年女性相處其實相當愉快。我在輕語泉認識的人還不多。」

    「搬到一個新的社區總是會有很多困難。」

    「兒子學校的活動，我都盡量參加，這方法頗有幫助。但是我真正想做的是找一份兼職的工作。幸好有我丈夫的保險，經濟上我們還過得去，可是我需要更經常離開住家的屋子。」

    「相信我，我真的瞭解。找工作的事，你有任何想法嗎？」

    「結婚以前，我曾在圖書館工作，」邦妮說。「但我離開那個領域好一陣子了。不過我打算向輕語泉公共圖書館和本地社區大學圖書館遞交申請書。」

    「聽起來已經是個計劃了。」喬依說。

    「你是如何進入室內設計這行的？柯佛瑞把你送進燭湖莊之前，你就是設計師了嗎？」

    「不是，我拿的是美術研究的學位。我認識培登時，正在一所小型的美術館工作。他對一位我們都很喜愛的畫家很有興趣，問了些問題。接下來我所知道的就是──」她停了下來。

    「你談戀愛了，開始計劃婚禮的事。」邦妮作下結論。

    「沒錯。」

    「德魯和我也是這樣。」邦妮略帶沈思地歎口氣。「他去世的第一年對我來說簡直像是地獄，但最近這幾個月，我開始認為我的婚姻彷彿是很久以前的事。」

    「另一輩子的事。」

    「嗯。要不是艾森，一切會非常困難。尤其是那兩個男孩。」

    喬依無意識地轉動著鉛筆。

    邦妮看著她心不在焉地亂畫一陣子。

    「你正在猜想，為什麼艾森和我不曾從我們現在的關係再更進一步，對不對？」她問。

    喬依清了清喉嚨。「你們看起來真的很親近，他對傑夫和席奧的疼愛也非常明顯。」