第17頁 文 / 珍·安·克蘭茲

    她站到地上後，他取過掛在牆上的藍色緞袍替她披上。

    這時她已經屈服，乖乖地穿好衣服、繫上腰帶，隨他走到廚房。

    他讓她坐在圓桌旁的高椅子上，開始在小小的廚房工作起來。他在冰箱中找到脫脂牛奶，倒進從櫥櫃裡找出來的小鍋。他知道她正焦慮不安地看著他，只是一直都沒有說話。

    他熱好牛奶，倒入一隻馬克杯中，拿過來放在她面前。然後他在另一張椅子坐下，雙手放在桌面上。

    「喝下去。」他命令道。

    「你這樣做真好，可是我不喜歡熱牛奶。」

    「喝下去，」他又說。「也許沒有任何效用，可是會使你舒服一點。」

    「好吧！」她捧起馬克杯，試著喝一小口，立刻做了一個鬼臉。「你這人很專制，可是你一定早就知道。」

    「我聽別人提過這個優點一、兩次，可是我認為我是很可悲地被誤解了。」

    她點點頭。「那當然。」她又多喝了一些牛奶。

    「想把那個噩夢告訴我嗎？」過了一會兒，他說。

    「不想。」她很快地說。「我不想說，那會使它更像真的，我想你知道我的意思。」

    「隨你。」

    「我說了什麼嗎？」她謹慎地問。

    「你作噩夢的時候？」他搖搖頭，不懂她為何擔心。「你沒說什麼，只說了幾次不。」

    她好像鬆了一口氣。「只有這樣？」

    「嗯。為什麼？」

    「只是想知道，或許有點不好意思吧！」

    「你記得自己在夢裡說了什麼？」

    「倒也不是。」她低頭看著牛奶。「就是那種你拚命想逃離一種不知名的威脅那種噩夢，大家都會作的那種夢。」

    她在說謊，他想，可是即使有點好奇，現在也不是追問的時候。

    「想想今天的遭遇，作些噩夢大概也是很自然的吧！」他說。

    「或許吧！」

    他看著剩下的緊張隨著逐漸喝光的牛奶而褪去。

    過了一會兒後，他洗了杯子，帶她回到臥室。

    他們上了床，他把她緊緊地抱著，感覺她放鬆地倚偎過來。

    她開口時，他還以為她早就睡著了。

    「謝謝你的牛奶。」她輕聲說。

    「隨時歡迎。」

    第十章

    賀亞昂的辦公室門被打開，麥凡芮醫生抓著一疊文件走了進來，圓圓的臉上有著許多的不贊同。

    她的一圈灰髮，小小的眼鏡和保守的套裝，令賀亞昂想起他的祖母。祖母的廚房有餅乾的味道，可是也有隨手就拿得到的皮帶。如果她的小男人不聽話，祖母是會毫不猶豫地就拿起皮帶抽打的。總不能讓你變得像你爸爸那樣沒有出息，對吧？

    「我把柯莎拉的檔案帶來了。」凡芮說。「可是我不懂你為何還要再檢討一次，我今天下午很忙的。」

    「請坐，」賀亞昂說。「我有些消息。」

    他也不喜歡這段對話。他並不喜歡麥凡芮，可是她仍是全院最瞭解柯莎拉的人。而且她個人有強大動機，希望柯莎拉回來。

    「什麼消息？」凡芮質問。

    「葛雷恩找到她了。」

    「我不懂。」凡芮在他桌前的兩張椅子之一坐下，帶來的文件壓在腿上。「你上次不是說她和一同逃走的另一個病人，死於墨西哥的一場火災。」

    「這顯然是她們偽造的假死事件，至少柯莎拉並沒有死。」

    「是嗎？」凡芮漫不經心地拿下眼鏡，用襯衫的下襬擦著。「這實在很驚人，我怎麼也沒有想到。」

    「幾天前，網路上有個叫『高飛男孩』的人跟葛雷恩接觸。他說他闖進了一個專門在網上販賣假身份的人的資料庫，並在對方發現之前偷了幾份資料出來。」

    「真難以相信，我當然聽過這種事，可是從來也沒有──」

    「這人說有我們醫院病人的資料，要我們付錢才給我們。」賀亞昂對於自己的話竟被打斷很不耐煩。

    「原來如此。」她把眼鏡戴回去。「你怎麼做？」

    「我授權給他一大筆錢，讓葛雷恩交給他。葛雷恩說對方因此說出柯莎拉的一些資料，和她住在洛杉磯的事實。我們同意他應該去證實她的身份，然後我們再設法把她帶回來。」

    「那當然，我們當然不想抓錯人。法律也是禁止這種事的。」

    賀亞昂咬著牙。有時候麥凡芮的口氣簡直毫無尊敬可言。

    「葛雷恩幾天前去了洛杉磯，現在卻失蹤了。」他說。

    「失蹤？」

    「他顯然是背叛了對我和對這醫院的忠誠。我不知道他拿著柯莎拉的資料有什麼企圖，但我已經知道他並無把她安全帶回來的意思。」

    「他在哪裡？」

    「幸好黎小姐幾乎立刻就對他的行為起了疑心，也採取了行動。她要會計部的埃爾根據他的公司卡追蹤，知道他去了洛杉磯，租了一輛車，然後就不見了。」

    凡芮不解地問：「他會去哪裡？」

    「應該是去找柯莎拉，黎小姐正在找出有關的資料。」

    「可是葛雷恩到底要做什麼？」

    「我相信他是要利用這個消息賺錢，某種勒索吧，我想。」

    凡芮的眼睛突然出現憤怒。「我必須告訴你，賀醫生，我早就對葛雷恩的能力和態度有很大的懷疑。我從不相信他把醫院或病人的利益放在第一位。」

    狗屁！賀亞昂想。但是他總算沒有說出來，仍擺出專業的樣子。「看來你的印象是對的，但目前要緊的是柯莎拉。」

    「的確，她已經一年沒有接受治療，也沒有吃藥，情況一定很可怕，必須馬上帶她回來。這樣對她是最好的。」

    對你的計劃最好吧，賀亞昂只敢想不敢說。柯莎拉回到療養院後，麥凡芮想做什麼都無所謂。他只想到隨著病人回來的好處。

    門開了，黎費娜走了進來。

    「我找到柯莎拉的地址了，是從葛雷恩和那個駭客的通信中找到的。葛雷恩雖然已經將之刪除，可是我把它復原了。他的電腦一向不行。」

    黎費娜美麗的臉就像往常一樣地面無表情。賀亞昂無法想像不久之前他們還有過一段情，當時他認為自己很幸運。可是當她要求結束時，他還是鬆了一口氣，他不認為自己有辦法掌握她。

    費娜是除了他的祖母之外有能力讓他害怕的女人。

    「莎拉在哪裡？」凡芮質問。

    費娜看看她的筆記。「亞利桑那州一個叫輕語泉的城市，改名叫路喬依。」

    「葛雷恩呢？你找到他了嗎？」

    「沒有，看來他還算聰明，沒有繼續使用醫院的卡，可能猜到我們會循線追查他的行蹤。」

    「先不必管他，」賀亞昂說。「當務之急是把莎拉弄回來。我會派兩個認識她的醫務士過去，他們受過應付病人的訓練。你等一下找會計部的埃爾進來，我要他安排這些人的旅費，還要他少說話。」

    「是。」費娜說。「錯誤的報導是醫院最吃不消的。」

    五分鐘後，埃爾來到。如果麥凡芮讓他想到祖母，埃爾則像他每個星期天被祖母強迫去聽講道的牧師──那個因為在佛州召妓而震驚整個社區的假道學。

    亞昂對他簡單說明了情況。

    埃爾的眼中立刻充滿因正義感而燃燒的火焰。

    「我就說不應該把公司的卡給葛雷恩用。」他文不對題地說。

    第十一章

    她在略微朦朧的狀態中醒來，但是沒有平常作噩夢的早晨那種被搾乾的感覺。她閉著眼睛躺了一會兒，想弄清楚那個將她吵醒的、持續不斷的聲音是什麼。

    床的感覺好像也不大對，她終於想到那是因為床上只有她一個人。發現自己怎會這麼快就習慣了艾森在身旁的熟悉感和舒適感，使得喬依打從心底不安起來。只有一個夜晚。這好像不是一件好事。

    她張開眼睛，靠著枕頭坐起來。

    艾森已經走了。

    床頭的鍾提供了他不見蹤影的可能解釋，快十點了。她難以置信地看著兩枝指針，她從來不曾睡到這麼晚。

    那讓人懊惱的聲音打斷了她的思緒。她推開棉被，坐到床邊去接電話。

    「喂？」

    「他有沒有過夜？」莉雅單刀直入地問。

    「算是有吧──」

    「這是什麼答案？有或沒有？」

    「他原來在這裡。」

    「我就知道可能會這樣。」莉雅似乎很高興。「原因是吃飯期間，他看著你的樣子。我能假設你們回到你的公寓之後，情況熱烈了起來嗎？」

    「他說是下午和晚上腎上腺素過度分泌的結果。」

    「腎上腺素……」莉雅的口氣若有所思。「這倒是跟陌生人來上火熱一夜情的最佳藉口。」

    「今天早上我也是這樣對自己說的。」她站起來，穿上睡袍。「天知道我多麼需要一個合理化的藉口。我無法相信我竟然做了這種事，莉雅。我對男人沒有興趣的，自從──」她突然住口。「你知道的。」

    「我知道。」

    「可是昨天卻像水壩的門全開了。如果你想知道實情，我只能說整個經驗非常地超現實。」

    莉雅輕聲笑了出來。「也許是因為你禁慾太久，所以覺得有點怪異。別擔心太多，你有絕對的權利偶爾放縱一下。他還在那裡嗎？」