第11頁 文 / 珍·安·克蘭茲

    「臥室的事？」大衛僵立著問。「我不懂你的意思。」

    艾森搖搖頭。「我可是很有經驗的，三個已離婚的前妻。看來我就是不會討好女人吧。」

    「也不能這麼說，」大衛的聲音平平的。「女人並不容易應付。」他並沒有看向喬依的方向。

    艾森聳聳肩。「付了錢給前妻和律師之後的第一件事就是開始約會，對吧？或許你甚至等不及文件出來。也許你立刻需要的就是一個能瞭解你的伴，你知道我的意思吧？」

    「不，鮑伯，」喬依冰冷的聲音從門口傳來。「例如我，就不懂你的意思。」

    「對不起，路小姐，我無意冒犯。」他以一種誇張的耐性解釋。「但這是身在這種處境的男人的真實狀況。正如我說的，你會想開始約會，帶一個新女友回家，音樂、美酒，然後開始述說你悲慘的故事。」他對大衛眨眨眼睛。「我說得沒錯吧？」

    「我不知道，」大衛說。「我還沒有重拾社交生活。」

    「噢，相信我，事情都是這樣的。你們在前面的房間進行順利，你建議到臥室來，她也不反對。你們走過走廊，進入臥室，突然之間，她看到了床，一切立刻冰凍下來。」

    大衛和喬依好像被他的敘述變成了石柱，呆呆地看著他。

    「她為什麼停下來？」大衛的聲音有些沙啞。

    「當然是因為那張可惡的床，」艾森說。「她的臉上突然出現奇怪的表情，直視著你的眼睛問你，那是否是你的前妻所睡的床。好個沈重的問題啊！」

    「的確，」大衛苦笑一下。「我有點瞭解你的意思了。」

    「女人絕不願意在你跟你前妻的床上做任何事情的，」艾森說。「女人的某種堅持吧，我想。」

    艾森看向喬依，發現她臉上有一種痛苦的表情。可是她保持沈默。

    反倒是大衛輕鬆愉快了起來，微笑地遞給艾森一個男人之間的眼色。「我得承認從來沒有從這個角度去想，你這一提，我才發現舊床的確可能帶來不少尷尬的問題。不過，我倒很高興我沒有這個問題。」

    「是啊！」艾森打量室內寬闊的空間。「看得出來，你的床不見了。」

    「我的前妻離開時，把它也帶走了。」

    「放到卡車上就載走了是嗎？女人有時候也挺極端的。」

    「和她其他的東西一起載走了。其實，我還幫她打包呢！」

    「這種事我也做過幾次。」艾森承認道。「好聚好散嘛。她要了床，就當成是你好運吧！重買是要花不少錢，不過從長久的觀點來看，還是值得的。相信我。」

    「我相信你，鮑伯，」大衛低聲說。「畢竟你是有經驗的人。離了三次婚？」

    「是啊，多到我的律師逢年過節和我的生日都寄卡片給我呢！」

    「他應該送花才對。」喬依的聲音有些緊張。她決斷地退後一步，離開臥室門口。「我們該走了。如果你已經看好電力管線的位置，我便可以在星期五和大衛見面的時候給他一個草圖了。」

    「我看好了。」艾森向大衛伸出手去。「馬先生，很高興認識你，希望你重新裝潢的工程進行順利。路小姐的設計錯不了，她絕對是最好的專家。」

    大衛與他簡短握手，眼睛卻看著喬依。「我很盼望和她一起工作。」

    「我也是，」艾森說。「那一向都很有趣，你知道我的意思。」

    喬依沒有做任何反應，只是腳跟一轉，就朝大廳走去。

    她好像迫不及待地想離開那間臥室，艾森心想。隨著她出門朝她的車走去時，他仍在猜想原因。他說要來看馬家的房子時，她就有些緊張，但還很願意配合。他們前來這裡的一路上，她也還好，可是一到那間主臥室就完全改變了。

    他坐入乘客座，關上門。喬依上車，繫好安全帶，立刻就發動車子開走。

    他戴上太陽眼鏡，觀察她緊繃的側面。她的雙手緊握著方向盤，用那種專業賽車手即將進入終點的專注開著車。

    「你沒事吧？」他在她慢下車速以便經過警衛室時問她。

    「我當然沒事。」

    「你在馬家的表現很好，若非事先知道你是設計師，我會說你似乎頗有我這一行的經驗。」

    她的指關節都發白了。「這是什麼意思？」

    「你的掩護工作做得無懈可擊。至少在我們抵達主臥室之前，然後你就有些緊張了。」

    「也許是因為你和大衛荒謬的談起換妻如換床的事。」

    「這是事實，我就碰過幾次困難。」

    「你真的離過三次婚？或者那只是引導他談起失蹤的床的藉口？」

    「我真的離過三次婚。」

    「老天爺，有孩子嗎？」

    「沒有。」看來她顯然以為他是完美先生，但他又為何在乎她的觀點呢？「你呢？你應該結婚了吧？」

    「沒有。」

    「離婚？」

    「沒有。」她在警衛室前停下。「我跟一個人交往很久，後來沒有結果。」

    他感覺到她砰地關上了門，不想談這個話題。看來這段關係似乎留下了傷痕。然而關上的門總是激發他更大的好奇心，如果他偷看一下會發生什麼事呢？

    警衛出來了，喬依搖下窗戶與他禮貌的對話，警衛點頭跟她說再見。

    喬依立刻以高速離開。

    「怎樣？」她稍後問道。「你看到什麼有用的線索了嗎？」

    「或許有。」

    她不悅地看他一眼。「這算什麼？或許有？」

    「目前我只能這樣說。」他扭頭看到警衛放下一根橫桿，雷氏保全的人就是這樣的一板一眼，然而這或許就是他們成功的原因。

    「現在我們該怎麼辦？」喬依問。

    他把注意力轉回前面的路。「現在我要找到那張失蹤的床。」

    「為什麼浪費時間去追蹤一張床？」

    「我的感覺是，找到床就可以找到馬珍妮。」

    第七章

    第二天下午，喬依獨自站在戴家宅邸的前廳，享受著整個空間所流露的優美而溫暖的感覺。

    從事新職業的這一年來，她發現這是整個設計過程中最讓她喜愛的一刻。從窗飾到地毯都在恰如其分的位置上，傢俱也送來放好，工人都走了，她的作品已經完成，可是主人還沒有搬進他們的新家。

    整個地方暫時歸她所有。這是她唯一的機會，獨自走遍每個空間，替自己的作品打分數。這也是決定自己是否已經完成當初之設計目標的機會。

    這座優美的宅邸是她接到的少數幾件大工程之一，也是一項挑戰。她已經花費好幾個月的心血在其中。有意思的是，戴家夫婦在交給她一張詳細的要求表之後，就出發去環遊世界了。

    「我們結婚不久的時候曾經因為全家的重新裝潢，差點鬧到離婚。」戴瑪莉解釋道。「我們做很多事情都可以合作無間，可是裝潢絕不是其中之一。這一次我們採取無為之治，我只想在旅行回來的時候，走進一個完全裝修完成的家。」

    戴家夫婦下個月就要回來了，喬依相信他們應該會喜歡。他們是一對六十來歲的夫妻，事業成功、活力充沛、喜歡團體生活，平日的生活方式也都非常積極而活躍。她刻意地創造一個嫻雅的背景，好把他們活潑的天性更閃亮的襯托出來。

    這座宅邸是全新完工的，佔地寬廣、比例均衡，天花板很高，視野良好。她一直跟建築師保持密切的合作，因為她希望她的設計使得他用心所規劃出來的空間得到最好的利用。她或許是這一行的新手，但是直覺和她的美術學位讓她知道，建築體本身的外在元素必須和室內的各種元素合作無間，才能達到和諧的最高境界。

    她讓沈重的棗紅色包包從肩上滑下來，讓它留在前廳鋪了瓷磚的地上，緩緩步入寬敞的大房間。她看向一組組小型但親密的座位組，感覺到用它們來提高這個極大空間的舒適度與親密感，效果非常的好。她想像這裡來了一百位客人，許多人集中在一個空間，所產生的活動量和聲音有時會失控，但她很自信這個房間一定可以勝任。

    她繼續巡視，偶爾停下來調整一、兩樣東西。靜謐和安詳的感覺包圍著她，令她想起自己之所以來到這裡，除了因為這是最後審視這件作品的好機會，更因為她非常地需要她為此處所設計的寧靜。

    重返馬大衛家的主臥室，帶來比第一次更嚴重的困擾。在牆壁之間迴盪的尖叫聲並沒有變小，看不見的痛苦是那樣的強烈，令她無法理解別人為何注意不到。

    大衛顯然毫無所覺，就像上一次一樣。可是，有那麼幾秒鐘，她似乎感覺到，艾森可以體會她在那個可怕的房間所承受的折磨。她想，一定是他在那個空間移動的方式，讓她得到這個結論。好像他也變得很有警覺性或怎麼的。他並不是走過或晃過那個房間，他像個闖空門的小偷那樣地小心翼翼。