第2頁 文 / 舒小燦
龐貝度苦口婆心的說好話，不料雲洛拔尖了聲音說：「什麼?!不是很色?那你是說他『普通』色羅?男人啊，全都是屬豬的!」
龐貝度一時沒說什麼，因為他也是男人，也一起被罵進去了。他歎了一口氣，「你想找哥斯坦，我雖然不知道他現在人在哪裡，不過我可以做點安排。他在我這家酒吧的樓上有間長期專用的房間，但是你晚上一個人住這裡的話，那太危險了，我替你聯絡一個人。」說著，龐貝度轉過身去打電話。
雲洛心緒茫然，愣視著酒吧裡昏暗燈光下的幢幢人影，耳中儘是浮晃著嚶嚶嗡嗡的人聲，空氣中則充塞著混濁的煙味。
此刻，她的心情一點也無法開朗雀躍起來，腦海中充滿著對下一步的不可知，和對未來的懵懂……
黑人琴師彈奏一曲完畢，站起身離開平台鋼琴，直直地朝吧檯走過來，在雲洛身旁的高腳椅上坐定後，便揚起一抹挑逗而迷人的微笑，自我介紹道：「我叫皮耶。美麗的小姐，可以請你喝杯香檳嗎?」
皮耶長得很像電影明星丹佐華盛頓，而且所講的英語有著非常濃重的美國腔。雲洛雖然心情不好，但是也沒有理由對一名黑人帥哥表現得太拒人於千里之外。
謝謝!我喝可樂就好。「你是美國人?」
皮耶兀自從吧檯上取了一瓶冰鎮在冰桶裡的香檳，這顯然是酒吧特地為鋼琴師所準備的。他替自己斟了一杯香檳，然後笑道：「猜對了!不過我在法國很多年了，所以連名字也改成了充滿法國風味的皮耶。小姐，你的芳名是……」
「雲洛。這是中文名字，對你可能有些繞舌，可惜我的法文不好……」
「在法國，你只要長得美麗就行了法文好不好不重要；而且我剛才聽你講了幾句法文，發音都很標準啊!」
雲洛狐疑的瞅著他。他是在恭維她嗎?不是在說釣馬子的台詞?不過有哪個純情少女不喜歡讓帥哥誇兩句呢?
「哪裡，我懂得的法文僅足夠用來跟人討論珠寶設計，其他的什麼談天氣、說風景。我就沒法說了。「雲洛羞澀地笑說。
皮耶感興趣地看著她，詫異地問：「哦!你是一名珠寶設計家?那你怎麼會跑來這種地方?我的意思是說……」
「我明白你的意思，謝謝你的關心，我是來找朋友的。」雲洛不疾不徐地答道。
「誰?叫什麼名字?有什麼急事嗎?也許我可以……」
皮耶熱切地問了一大串問題，在雲洛尚未有機會回答之前，龐貝度適時掛斷電話。轉過身來。
「皮耶，我花錢請你來是要你彈琴娛客，不是讓你來談情說愛!」
皮耶朝雲洛扮了個鬼臉，將香檳一飲而盡，繼而笑說：「老闆講話了。沒能夠請雲洛小姐喝杯酒，那就讓我彈一支曲子獻給你吧，你想聽什麼?」
「傷心酒店。「雲洛脫口而出，而且說的是中文。
皮耶一愣，「啊?你說什麼?!」
「噢，沒有啦!心情直接反應而已。呃，在這個地方要聽配合氣氛的曲子，你彈『教父』的主題曲好了。」
皮耶噗哧一笑，話中有話、語焉不詳地說：「你很有幽默感!彈完『教父』，我再送你一曲OO7電影主題曲——『最高機密』。」說完，他轉身踱向鋼琴。
雲洛暗自咀嚼他的話，「最高機密「的英文是FORYOUREYESONLY，只能給你一個人看。他在暗示什麼嗎?想了半天，她才聯想到那個帶有顏色的笑話，她沒好氣地低罵——句：「色豬!」
這時，龐貝度又湊過來，面帶厲色地警告她：「程小姐，我跟你說過了，在這個地方沒有人知道其他人的真正底細，也沒有人會一見面就像在看心理醫生似地把身家背景全抖出來推心置腹，你以後說話要特別小心。」
雲洛怔忡地望著龐貝度半晌，又掉頭望向鋼琴一眼，皮耶正趄她投來一抹迷人微笑。
「包括像你酒吧裡的鋼琴師這樣的『普通人』?!她喃喃。
「在這裡，沒有人是『普通』的。我一直在懷疑皮耶是……」
龐貝度沒有說出來，逕自伸了一根食指到冰桶裡沾了水，然後在吧檯上寫了三個英文字母——CIA。
如果連酒吧的鋼琴師都有可能是美國中央情報局的間諜，那在這個地方還有什麼事情是不可能的?
雲洛忍不住吞了幾口口水，充滿好奇地笑問：「龐貝度，你開了這麼一家『間諜窩』，那你是不是……」
龐貝度顯得機警而內斂，馬上改變話題。「我已經幫你聯絡好了，你今晚就住在克莉絲·葛南公主家。她的隨身女侍伍德小姐，等一下就過來接你。」
這個地方真是充滿了驚喜，連「公主」都跑出來了，她會不會是在作夢?還是誤闖第四空間?
「我是不是聽錯了?你是說……公主?住在富麗堂皇的城堡裡的那一種!」
龐貝度又露出那一抹「不願說太白「的笑容，「你別期望太高!讓我這樣告訴你好了，葛南公主是一位匈牙利的沒落貴族，在嫁了六任丈夫又沒繼承到什麼遺產之後，她為了賺『外快』，運用她的人際關係來「兼差。」
「兼差?你是說她兼差在當『間諜』?」最後兩個字雲洛只做出嘴型，沒有出聲。
龐貝度輕輕點了下頭，「她也認識哥斯坦。更正確地說，在這一行裡，她認識『每一個人』。不過，我必須事先警告你，葛南公主是個半忠半奸的人，為了錢，她什麼東西都可以標價出售，你不要被她賣了還不知道。」
「什麼?那你還把我推人『火坑』?萬一她把我賣去『紅磨坊』酒店跳大腿舞。郝可怎麼辦?」雲洛急得差點跳起來示範踢大腿。
「你說，我這樣安排不是沒有道理的。原因之一，她是出了名的『包打聽』，她一定可以替你聯絡上哥斯坦，而且我告訴她說你是哥斯坦遠道而來的親戚；原因之二嘛，葛南公主很怕哥斯坦，所以不敢在太歲爺頭上亂動土。」
怕哥斯坦?有時秀逗、有時扒帶、有時智能不健全的哥斯坦?雲洛感到匪夷所思，這哪是她認識的哥斯坦?
「葛南公主為什麼要怕哥斯坦呢?」
「這你必須自己去問哥斯坦了，我只能說是『一物克一物』吧。」
在等待伍德小姐前來接她時，雲洛的腦海裡翻騰著今晚在龐貝度酒吧聽來的事情，她的眼睛呆呆地瞪著灑吧外面那塊紅色霓虹店招牌，那簡單的法文字一閃一滅，龐貝度，龐貝度……
雲洛沒來由地想起「龐貝度「這個名字背後的歷史。那是一座意大利古都，在公元七九年時，因維沙非爾斯火山的爆發而被埋在地下，隔了將近一千七百年，在公元一七五五年時才由考古學家挖掘出土，而成了現今舉世聞名的「龐貝度廢墟」。
在法國巴黎的這一家「龐貝度」，它可不是一座廢墟，而是一個充滿危險的情報交換站。她來找哥斯坦，沒有火山，不需要考古學家，也不必等，一千七百年……
然而，在她今晚聽了許多以前並不知道的「另—面」的哥斯坦之後，她不禁懷疑：她是否正逐漸走邊一片「愛情廢墟」之中?
伍德小姐的人就跟她的穿著打扮一樣，一個十足古板、不苟言笑的老處女。她的黑髮烏亮而中分，一絲不苟地在腦後盤成一個髻。她穿著一件高領的純白襯衫，扣子一路扣到下巴底下，下身則配了一條及踝的黑裙。她搭計程車來接雲洛。
伍德小姐不主動開口說話，到葛南公主宅第的這一路上，雲洛只好裝白癡地找話搭訕問風景。
「那一座是什麼?」
「巴黎凱旋門。」
面對這種「白癡「問題，伍德小姐都不曾揚起半根眉毛。
「那一座呢?」
計程車在凱旋門外圍繞了一圈，開上一條沿著塞納河邊緣的道路，雲洛掠過艾菲爾鐵塔沒問，問的是河岸上一座富麗雄偉、金碧輝煌的宮殿。
「那是夏綠蒂宮。」
「葛南公主該不會就是住在那裡吧?」
沒落?貴族哪能住這麼好?其實用膝蓋想都知道。雲洛只是想逗她，看她會不會笑。
「夏綠蒂宮內現在有四座博物館。葛南公主就住在塞納河邊，我們很快就到了。「伍德小姐處變不驚地回答。
十餘分鐘後，計程車停在一幢獨立門戶、鐵門生滿綠銹、前庭花園像墓場、房子像鬼屋的兩層樓別墅前面。
直到這一刻，雲洛除了失望之外，還有一絲驚訝，也總算明白為什麼龐貝度告訴她說：「別期望太高!」
不過，出門在外嘛，有鬼屋免費住也不錯啦，將就一些就是，反正她的主要目的是要找到哥斯坦。
伍德小姐挽起袖子，「有力」地提起雲洛的兩隻大皮箱，在前面健步如飛。雲洛爭著要分擔，卻徒勞無功，很是過意不去地跟著她走進屋內。