第14頁 文 / 琳達·霍華
不顧她的扭動和輕笑,他壓在她背上不讓她動彈,直到車子再度駛過。「小壞蛋,」他喘著氣說,好像也在努力壓抑笑聲。「妳要害死我嗎?」
「只是要使你保持警覺,麥強恩。」
「使我趴下還差不多。」他嘟嚷著爬起來,然後拉她站起來。「萬一有人從窗戶看到而報警呢?」
「那時我們早就不在了。如果還在,我就說我絆了一咬,你想要接住我。沒問題。」
「希望妳玩得開心。」他低聲吼道。
她吃驚地發現她的確玩得很開心。長久以來的第一次,她覺得生活有了目標,好像有重要的事可做。研發竊聽器雖然有意思,只是一直坐在長凳上測試電流無法給她帶來極大的樂趣。但現在她覺得自己充滿了生命活力,好像過去五年來過的都是行屍走肉的日子。她一直維持晨跑的習慣,但直到昨天才體驗到肌肉屈伸和血液奔流的快感。她喜歡跟麥強恩鬥,無論是鬥嘴、鬥智或鬥力。她不是手槍迷,但她也喜歡學習各種手槍的知識和用法,瞭解自己的極限和盡力達到那些極限。她想要有更多的知識和更多的作為。
這就是外勤工作的危險和魅力。她體驗過那種魅力,也抗拒了五年,但現在興奮使她熱血沸騰。她不知該怨恨或感謝麥強恩把她拖回外勤的世界。
五年的懲罰夠不夠消除害死達勒的內疚和苦痛?想到以前跟他一起慢跑的時光使她亂了腳步。達勒會喜歡過去五年來的她嗎?恐怕不會。達勒雖然行事低調,但他是個熱愛危險和挑戰的人。不然他怎麼會加入海豹部隊,之後又成為特約幹員?達勒和她就是因為本能地知道他們是同類才相互吸引。
麥強恩也是同類,而且更有甚之。她的腦海裡突然警鈴大作。重回諜報圈是一回事,對諜報圈的另一成員產生感情則是另一回事。
她必須提高戒備,因為在緊張的情勢下情緒很容易氾濫。偏偏麥強恩是那麼迷人。他跟她在一起時似乎很放鬆,但他從未因說溜嘴而洩漏個人私事。她對他仍然一無所知。
自衛術訓練所需的身體接觸已經使她感覺到肉體吸引力的危險。哦,將來她得更加小心才行。什麼將來?這是下不為例的事,不是嗎?在這次的短暫合作之後,她會回到她安全熟悉的工作,他會再度失去蹤影。
「要打道回府了嗎?」
她看看手錶,他們已經跑了一個多小時。幸好他們不是跑直線,而是繞著街廓兜圈子,否則跑回她家還需要一小時。天快亮了,街上的一景一物都清晰可見。「萬一私家偵探還在找我呢?」
「最好如此,否則——」他沒有把話說完,但她猜得出他要說的是,否則他們就得另謀高就了。
「他們會看到你。」她指出。
「我會先閃人,讓妳獨自回家。他們看到妳平安回家就會收工。」
「今天還要練習打靶嗎?」
「打靶和更多的自衛術訓練。」
有了新領悟後,她不知道無法避免身體接觸的訓練是不是個好主意。「我還以為我只需要學會基本的招數就行了。」
「反正閒著也是閒著。何況,有備無患嘛。對了,今天會有包裹送到妳家,裡面是衣服首飾。」
「為什麼要送新衣服給我?」
「臥底用的。妳要以大使夫婦老友女兒的身份參加使館宴會。」
盛裝赴宴?莉玫喜歡任務的這個部分。跟大部分的女人一樣,她喜歡把自己打扮得漂漂亮亮。
「每一件都要試穿。」他繼續說。「衣服必須非常合身。不合身的都得修改或更換。」
「改過就不能退。」
「別擔心,衣服妳可以留著。」他四下張望。「我們就在這裡分開,五分鐘後見。」他向右轉,加大步伐穿過兩棟屋子間的小巷,跳過籬芭,消失在視線之外。
莉玫的腿已經炮酸了,她還是強迫自己加快腳步,企圖搶先強恩一步到家。他們並沒有在比賽,這樣做很傻,但她還是照做不誤。這會兒如果有人看到她,一定會以為她在逃命,只不過她後面並沒有人在追她。
她看到監視車停在前方的街角。她從它旁邊飛奔而過,連看都沒有多看車裡的人一眼。越過監視車二十公尺時,她聽到引擎發動聲。
離家還有兩條街。她不顧大腿肌肉的抗議,強迫自己保持速度。抵達家門口時,她的眼角餘光瞥見監視車緩緩駛過。她拿出鑰匙打開門,氣喘如牛地栽進屋內。
她靠在門邊的牆壁上,不知道搶先到家值不值得她如此勉強自己。她的心跳大聲得有如擂鼓。或者她聽到的不是自己的心跳聲?她強迫自己放慢呼吸,側耳傾聽。
公用浴室傳出流水聲。
她一邊生氣地喃喃自語,一邊走向她的浴室。
***************
那天傍晚,練習完自衛術和打靶之後,她繞到五金店買下店裡所有的鉤鎖,花兩個小時把它們安裝在所有的門窗上,除了公用浴室那扇又高又小的窗戶。她想看看強恩有沒有辦法從那扇小窗戶鑽進來。低科技保全措施安裝完畢後,她開始試穿送來的衣服。
由內到外,從頭到腳,各種場合所需的每一件衣物都是昂貴的名牌。首飾包括成套的珍珠耳環項鏈、鑽石頸飾、金觸金煉,以及一套美得令人屏息的黑色蛋白石、煉墜和耳環。她小心翼翼地把那套蛋白石首飾放回盒子裡。
電話鈴響,她拿起話筒。「喂?」
「衣服看過沒有?」
「正在看。」奇怪他竟然無需表明身份。雖然從未跟他通過電話,但她還是立刻聽出他的聲音。
「合不合身?」
「大部分。」
「不合身的明天就可以解決。有沒有看到那個蛋白石?」
「剛剛收起來。我從來沒有見過那麼美的東西。」
「蛋白石後面藏著一個發報機,小心別撞到它。明早見。」
電話喀地一聲掛斷。她緩緩地放下話筒。考慮到他對闖入她家的偏愛,他最後的那句話可以解釋為警告。她露出微笑,心裡想著浴室那扇小窗。
「好啊,麥先生,咱們明早見。」
***************
「好極了。」強恩輕聲說,掛斷電話。龍陸義上鉤了。信息按他的指示傳到布魯塞爾的一台計算機。那台計算機自動把信息轉到多倫多的另一台計算機。他再用電話卡打電話取得多倫多計算機裡的信息。電話卡是無法追蹤的,即使龍陸義肯花那個工夫追查。他可不希望來電顯示器上冒出譚子的名字和電話號碼,或電話號碼是可以追蹤的。
現在他只需要算準時間。首先他必須使龍陸義注意到莉玫,看他有沒有邀請她到他的別墅。如果沒有,他就得改變計劃。如果有,他不想比莉玫先抵達龍宅。
莉玫。這幾天跟她在一起雖然愉快,但她快把他逼瘋了。利用自衛術訓練的機會碰觸、挑逗她,他一定是瘋了才會讓自己受那種折磨。但他欲罷不能,因為她有太多地方令他歡喜,例如反應快,好勝心強。
她不知道在伊朗時他有多麼羨慕達勒,現在她注意到他了。但採取行動仍嫌太快,所以他必須努力控制自己的亢奮。她剛剛才明白自己受他吸引,所以不可能接受他的任何行動。
如果他們是剛剛認識和開始交往,他就可以按自己的步調展開追求。但他們兩個有共同的包袱,達勒的死使他們有所關聯,卻也成為他們之間的障礙。只有他能打破這個障礙,只有他能重新點燃她對異性的興趣,因為只有他瞭解她的心結和她的天性。於公於私,他都能給她所需的興奮。她這幾天來一天比一天容光煥發。他恨不能把她拉進懷裡,讓她知道他的感覺。
但現在還不是時候。她還不習慣渴望達勒以外的男人,尤其是他。但她很快就會習慣,這一點包在他身上。
他煩躁不安地起身在房間裡坡步,本能地避開窗戶。他不記得哪個女人的反應對他如此重要,連芃妮也沒有——
他嘎然止步,視而不見地望著牆壁上的畫。在經過芃妮的事件後,他也許配不上莉玫。如果知道芃妮的事,莉玫也許不想跟他有所瓜葛。也許個鬼,幾乎是鐵定如此。如果他夠誠實正直,他就會把芃妮的事告訴她。
他露出苦笑。如果他夠誠實正直,他就不會做他這一生中做過的許多事。他要莉玫,那份渴望強烈得令他老是失去戒心。他一定要得到她。
***************
龍宅
「妳能追蹤信息嗎?」陸義問。嘉娜手指敲著鍵盤,眼睛盯著計算機屏幕,心不在焉地搖搖頭。「只能追蹤到第一個中繼站,之後它就消失在空氣中了。譚子有極佳的加密和轉接系統。」