²Ä15¶ ¤å / ¥ôŸa
’Â’Â"¨º§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C"¦o«·sºì¥X¯º®e¡C"¨ä¹ê§A¯u¤£¸Ó³Q³o¨Ç¯ó¥ª¥k§Aªº¤ß±¡¡A¥¦Ì´N¬O³o¼Ëªº¡A¨C¤Ñ¶X§A¤£ª`·N®É®¨®¨¦aªø¡A©é©R¦aªø¡A§A·Q¹ý©³®ø·À¥¦Ì®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¡A¤§«eªº¨ºÓªø¤u¬°¤F¼³·À¥¦Ì§V¤O¤F«Ü¦h¦~¡A¦ý¥¦Ì¤´¬Oªø±o«ÜZ²±¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A§Ú±q¨Ó¤]¨S¦³¨£¹Lþ¤@Óªá¶é¨S¦³Âø¯ó¡A§AÀ³¸Ó§â¥¦µø¬°¤@ºØ¥¿±`ªº²{¶H¡K¡K"
’’¦o«Ü§V¤O«Ü»{¯u¦a¸Õ¹Ï¤Æ¸Ñ¥Lªº·Ðļ¡A¥L«h¬O§Ô¤£¦í¦a¼¾µÛÃBÀY¼Û®ð¡C
’Â’Â¥L±o·PÁÂÁ§µL·å³oºØÓ©Ê¡A¤£¥uª`·N¤O®e©ö³Q¤Þ¶}¡A§ó¦]¬°Ó©Ê¤¤µ½¨}ªº¤@±¦Ó®e©ö¹ï§O¤Hªº¸Ü²`«H¤£ºÃ¡C§_«h¸U¤@¦o¤´¤£°±ªºúª_µÛ¡A¨º¥L´N¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡C
’Â’Â"Á§¤å!"¦o©¿µM¨«ªñ¥L¡A¨Ã¥B°õ°_¥LªºÂù¤â¡A«Ü¸ÛÀµ¦a¹D¡G"¤U¦¸§A¦³³oºØ¤ß¨Æ¤@©wn©Z¥Õ»¡¥X¨Ó¡A§Ú¬O§Aªº¦nªB¤Í¡AÀ³¸Ó»P§A¦@¦P¤À¾á³oºØµhWªº¡A§A»¡¹ï¶Ü?"
’Â’Â"¹ï¡K¡K"¥L¦^µªªºÁnµÅܱo«Ü¨F°×¡A¦]¬°³oºØ¿Ë±Kªº¶ZÂ÷¡A¥¿ÄY«¦a¦ÒÅçµÛ¥Lªº¦Û¨î¤O¡C
’’¦o¥õ°_Áyª`µøµÛ¥L¡A²´·ú¹³Ä_¥Û¤@¼Ë°{°{µo¥ú¡A¦o²Ó½oªº¤©x©M¼b¹à¥Õ²bªº¥Ö½§´N¦b¦Û¤vªº©I§l©³¤U¡AÁÙ¦³¨º¤@ÀY¯Q¶Â¬X«GªºÀY¾v¡A¤]¦b¦Û¤v¦ù¤â¥i¤Îªº½d³ò¡A¥un¦ù¥X¤â¡A¥L´N¯à»´©ö·P¤@¨ü¨ì¥¦Ìªº¥ú·Æ¡C³Ì¸Ó¦ºªº¬O¦oªº®B¡A¨º¬Ý°_¨Ó²ª½´N¹³¬OÓÁܽСA¥L¥un§C¤UÀY¡A´N¯à§¹¥þ¨É¨ü¥¦ªº¬X³n¡C
’’¦ý¬O¥Ñ©ó¦oªº¯«±¡¬O¨º¼Ë¯Â¼ä°ª¶Q¡A¨Ï±o¥Lªº·Qªk¬Û¹ïªºÅã±o¤Q¤À¥i®¢¡C
’’¦o«ç»ò¯à¥Î³o»ò¤Ñ¯u¡A³o»ò²@µL¨¾³Æªºªí±¡¬ÝµÛ¥L¡A«ç»ò¯à?¥L쥻´NÁ¡®zªº·N§Ó¤O´N§Ö³Q¹ý©³À»¼ì¤F¡C
’Â’ÂÁ§µL·å³æ¯Âªº²´¯«³vº¥Âର°g´b¡A¦o±q¨Ó¨S¦³¥J²Ó¥hª`·NÁ§¤åªºªø¬Û¡A¦b¦oªº¸£®ü¸ÌÁ§¤å©l²×¬O¤@Óªø¤uªº¼Ë¤l¡C¤@Óªø¤u¡A¤@Óªø¤uµ¹¦oªº¦L¶H´N¬Oªø¬Û´¶³q¡A³Q¤j¶q¶§¥úÃnÅιLªº¾S¶Â¥Ö½§¡AÁÙ¦³¤@±i²Â©å¦Ó¨õ·Lªº¯º®e¡C
’’³oºØ®Ú²`¸¦©TªºÆ[©À¨Ï±o¾ã¤Ñ¦b¦o²´«e®Ì¹L¨Ó®Ì¹L¥hªºÁ§¤å²z©Ò·íµM¦a³Q«a¤W³oºØ±»ª¡AY¤£¬O¦o¦Û¤v§â¶ZÂ÷µ¹©Ô±o³o»òªñ¡A¦o¥i¯à¥Ã»·³£¤£·|µoıÁ§¤åì¨Ó¦³µÛ¦p¦¹¥ÕÞÕ°®²bªº¤©x©M^«T¥X¹ÐªºÁy¤Õ¡C
’Â’ÂÁöµM¥L²{¦bªºªí±¡¦³¨ÇºòÁ^¡A¤UÃE¦]¬°¦¬ÁY¦ÓÅܱoÄYµÂ¡A¦ý¥LµLºÃ¬OÓ«T¬üªº¨k¤l¡C
’Â’ÂÁ§µL·å¨ºÁû¥ÀRªº¤ß¡A©¿µM¼@¯P¦a¸õ°Ê°_¨Ó¡C
’Â’Â¥L̪º¥Ø¥ú¦b©¼¦¹²´¤¤°±¯d¡A³æ¯Âªº¤Í½Ë¦b¤¬¬Ûªº¾®µø¤¤³vº¥Åܽè¡Aª½¨ì¤@°}´H·©I¼SµÛ´Â¨â¤H¥x¨Ó¡A¨Ï±o¥L̦P®ÉÎG¶Û¤F¤@¤U¡C
’Â’Â"°Ú¡K¡K"¦oµo¥XÀª§¼ªº§C³Û¡A¥Ø¥ú¥X²{¤Ï±`ªººò±i±¡ºü¡A¦P®ÉÅý¦Û¤vªº¤â¥ß§YÃP¶}¡A¦o¬°¦Û¤vÀþ¶¡°nµoªº±¡·P·P¨ì²Û·\¡AÂùÀU¹y®É¬V¤Wª´ºÀ¦â¡C
’’¦o¤âÃP¶}ªºÀþ¶¡¡AÁ§¤å¤]¤£±o¤£±N¦Û¤v±q¼¤±æªºÃä½t©Ô¦^¡A¤]´N¬O¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¤@Ó©ÀÀYÂô¶i¤F¥L¸£¤l¸Ì¡C
’Â’Â¥LnÅýÁ§µL·å¨£¡y¥L¡z¡A³o¯îÂÕªº¤@¤Á¸Óµ²§ô¤F¡A¬O¥LÅý¦Û¤v³´¤J³oºØ¥Rº¡±Ã¤ãªº³B¹Ò¤¤¡A¤]¥u¦³¥L¯à±N¦Û¤v±q³oºØÃø³ôªº³B¹Ò¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C
’Â’Â"©p¤£¬O¤@ª½«Ü·Q¨£§Ú®a¤½¤l¶Ü?"¥L¸Õ¹ÏÅý¦Û¤vªºÁnµÅ¥°_¨Ó«Ü´r§Ö¡B«Ü²M´·¡C
’Â’Â"¤°»ò?"¤½¤l¤G¦r¥ß¨èÅý¦o±q°g«ä¤¤¸õ²æ¥X¨Ó¡A¦oÁy¬õ¦aÂIÂIÀY¡C
’Â’Â"ÁöµM§Ú¤£ª¾¹D¤½¤l¤°»ò®ÉÔ·|¥X²{¡A¦ý¬O¤¤¬î¸`¬O¤@Ó¤ë¶ê¤H¹Î¶êªº©]±ß¡A§Ú·Q¤½¤lÀ³¸Ó·|¿ï©¹³o¤@¤Ñ¨Ó¬Ý§Ú§a¡K¡K"
’Â’Â"¤¤¬î¸`?"Á§µL·å§æ°_¤â«ü¥J²Ó¦aºâµÛ¡A²´¤¤³vº¥¥X²{¿³¾Äªº¥ú±m¡C"ÁÙ¦³¤¤Ñ¡C"
’Â’Â¥LÂIÂIÀY¡C"¬Oªº¡A¤¤Ñ¡C"
’Â’Â"¨º´NÁV¤F!"¦o©¿µMµo¥X¤@Án³Û¥s¡A¤@°Æ¥@¬É¥½¤é§Y±N¨ÓÁ{ªºªí±¡¡C
’Â’Â"«ç»ò¤F?"¸ò¦o¬Û³B¦h¤Ñ¡A¥L¦¤w²ßºD¦o°Ê¤£°Êªº³Û¥sÁn¡A©Ò¥H¥LÁٯण·W¤£¦£¦a°Ý¡C
’’¦o§CÀY¬Ý¤F¬Ý¦Û¤wªº¦çªA¡A¯«±¡«D±`¾Ò´o¡C
’Â’Â"¥u³Ñ¤¤ÑC¡An°µ·s¦ç¡B°µ·s®Û¡AÁÙn¥h¿ïÀY¹¢¡A³o¼Ë¡K¡K¤@©w¨Ó¤£¤Î°Õ!"¦o«æ±o²´²µ³£¬õ°_¨Ó¤F
’Â’Â"«ô°U!"¥LÃP¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò«nªº¨Æ©O¡C"©pÀH«K¬ï´N«Ü¬ü¤F¡AµL·å¤p©j¡C"
’Â’Â"«u§r!§A®Ú¥»´N¤£À´¡Cü¡A§Ú¤£¸ò§A¦b³o¨à½M§è¤F¡A§Ú±o»°ºò¦^¥h§@·Ç³Æ¡C"»¡§¹¡A¦o«æ«æ¦£¦£¦a¨«¦^¦Û¤vªº¤p¼Ó¡C
’Â’ÂÁ§¤å¥Ø°eµÛ¦oªºI¼v»·Â÷¡A¦]¬°§¹¦¨¤F¤@¶µ§xÃøªº¥ô°È¦Ó¾ãÓ¯«±¡Åܱo»´ÃP°_¨Ó¡C¦ý¬O¡K¡K½M§è?¥L½K¬Ü¡A¥L¤°»ò®ÉÔ¸ò¦o½M§è¹L¤F?
’Â’Â*****
’Â’ÂÁ§¤å·N¿³Áñ¬À¦a©ÞµÛ¯ó¡A¥L±N©Þ±¼ªº¯ó¥Î¤O¦a©ß¨ì¨«á¡A´N¹³n±N·Ð´o¥Î¤O¦a©ß¶}¤@¼Ë¡C
’’³oºâ¤°»ò?¥L¤£¥u¤@¦¸¦a°Ý¦Û¤v¡A³o¨ì©³ºâ¤°»ò?¦Û¤v¸ò¦Û¤v¹Ã®ð¡A¦Û¤v¦Y¦Û¤vªº¾L¶Ü?·í¥L²Ä¤@¦¸µo²{¦Û¤v©~µM¦³³oºØ¶É¦V®É¡A¥L¤j¤jªº¦Y¤F¤@Åå¡A¨Ã¥B¥ß¨è±q§É¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A³Ì«á¦bµo²{¥Lªº½T¦³³oºØ¯î𪺩ÀÀY¤§«á¤SÀZµM¦a§¤¦^§É¤W¡C
’’¤@·Q¨ì³o¨à¡A¥L¤£¸T¤S½K°_¤F¨â¹D¿@¬Ü¡A·Q¤F«Ü¦hªº²z¥Ñ¸Õ¹Ï¦w¼¾¦Û¤v¡A¤£¹L¥Lªº±¡ºü«o¨ÌµM§C¸¨¡C
’’¬O°Ú¡A¥L¦A«×¼Û¤F¤@¤f®ð¡A½Ö·|§â¤ß«ä©ñ¦b¤@Ó¤U¤H¨¤W©O?Á§µL·å¬ÝµÛ¥Lªº²´¯«´N¸ò¬ÝµÛ¬õ¸h¬O¤@¼Ëªº¡A´N¦p¦P¦o¦Û¤v©Ò»¡¡A¥L¬O¦oªºªB¤Í¡A¦Ó¥H¦o¤@Ó¤j¤p©jªº¨¥÷¡A¯à§â¤@Ó¦a¦ì§C¤Uªºªø¤uµø¬°ªB¤Í¤w¸gºâ¬O«Ü¤£¿ù¤F¡C
’’³o¼Ë«Ü¦n¡A¯uªº«Ü¦n¡C¦ý¬O¸Ó¦ºªº!¥L¤£¬O¬°¤Fn¨Ó·í¦oªºªB¤Í¦Ó²V¤JÁ§®a·íªø¤uªº¡A¥L¦³µÛ¤ñ·íªB¤Í§ó°¶¤jªº¥Øªº¡A¨º´N¬O¢w¢w·í¦oªº¤V¤Ò¡C
’’¦ý¬OÁ@Á@¦Û¤v¡A¥L²{¦bªº³B¹Ò¹³¤°»ò¼Ë¤l?¥L©~µM±o§ê°_¬õ®Qªº¨¤¦â¬°ì¥»ªº¥L©MÁ§µL·å²o½u¡A¦Ó¦p¦ó¥H¦Û¤vªº¯u±¥Ø¥h¨£Á§µL·åªº³oÓ°ÝÃD¤w¸g¨¬¨¬§xÂZ¤F¥L
’Â’Â¥|¤Ñ¡A¥|¤Ñ!¥L¨S¦³¤@¤Ñ¤£¬O¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥h¤¤«×¹Lªº¡A¦³´X¦¸¥L¬Æ¦Ün±q§É¤W¸õ°_¨Ó©Hý¤F¡C
’’¹ï©óÁ§µL·åªº¤@Áû¤ß¥þô¦b¥t¤@Ó¦Û¤vªº¨¤W¡A¥L·Pı¬J¾Ò´o¤SµL©`¡C
’’³o¬O¦P¤@Ó¤H¡AÁ§µL·å·R¤Wªº¤H¬J¬O¥LÁ§¤å¤]¬O¥L¤å¹lº³¡A¥L³o»ò¦w¼¢¦Û¤v¡C
’’¦ý¬O¥t¤@ÓÁnµ¥ß§Y¸õ¥X¨Ó¤Ï»é¡C¤£!¤£¤@¼Ëªº¡A¦o³ßÅwªº¬O¤å¹lº³¡A¬O¤@ÓªZ¥\°ª±j¡B·«×½¡½¡ªº¤H¡A¤£¬O¥L²{¦b³oӦѹê²Â©å¡B¾ã¤Ñ¥u·|¾S¯óºØªáªº¤H¡A³o¹ê¦b¬O¥O¤H²`·P®À§é¡C
’Â’Â¥L©ú©ú´N¨C¤Ñ¸ò¦o¬Û¨£¡A¤]¸ò¦o¬Û³B±o«Ü¿Ä¬¢¡A¬°¤°»ò¦o´N¬O¨S¦³«ö·Ó·íªì¦Û¤vªº³]·Q¡A¦]¬°¥Lªº¦Ñ¯u¸ÛÀµ¡B¶Ô³Ò»{¯u¦Ó³ßÅw¤W¥L©O?·í¦o³ßÅw¤W¥L¤§«á¥L¦A§iª¾¦o¦Û¤v¯u¹êªº¨¥÷¡A¦o¦b¦YÅ大¾l±N·|¤j¬°·P°Ê¡AµM«á´N¨M©w¥H¨¬Û³\¡A³o¼Ëªºµ²§½¤£¬O«Ü¬ü¦n¶Ü?
’’²{¦b«ç»ò¼Ë?§¹¥þ¯îµÄ¨«ªO¤F¡C§óÁV¿|ªº¬O¡A¥L©~µM¨S¦³«i®ð§i¶DÁ§µL·å¯u¬Û¡A¦]¬°¥L®`©Èµ²ªG¬O¦Û¤v³Ì¤£Ä@¨£¨ìªº¨ººØ¡A³Q¤H´ÛÄFªº·Pı²¦³º¬O«ÜÁVªº¡A¥L¤£´±´Á«ÝÁ§µL·å·|ì½Ì¤@Ó¾ã¤Ñ¦b²´«e´ÛÄFµÛ¦Û¤vªº¤H¡C
’’¨º«ç»ò¿ì?©ú¤Ñªº¬ù·|¨ì©³¬O¥hÁÙ¬O¤£¥h?¥Lªº¸£³U§Ö·Q¯}¤F¡C
’Â’Â¥L§â³o´X¤ÑºÎ¤£¦nªº«ã®ð¥þµo¬ª¦bÂø¯ó¤W±¡A§¹¥þµL·NÃѦa©ÞµÛ¡A¤â¸I¨ì¤°»ò´N©Þ¤°»ò¡AµM«á¥L½K°_¤F¬ÜÀY¡A¸Ó¦º!³o®è«ç»ò¯S§O¹x©T¡A®Ú²ôÁÙªø±o³o»ò²Ê¡A¥L¤@°¦¤â·Óªk±N¥¦§¹¥þ´¤°_¨Ó¡A¥u¦n¥Î¥t¤@°¦¤â¨ÓÀ°¦£¡C
’’·í¬õ¸h¦y¥sµÛ´ÂÁ§¤å½Ä¹L¨Ó®É¡A¦]¬°Á@¨£¥L¤Ó¤£´M±`ªºÁ|°Ê¡A¦Ó¨Ï¦o¼È®É§Ñ¤F¥O¦o±·µÛ¸£³U¦y¥sªº¨Æ±¡¡C
’Â’Â"§A«ç»ò¤F?³o®è¥ÉÄõªá¸ò§A¦³¤°»ò²`¤³¤j«ë¶Ü?Åý§A«D±o§â¥¦©Þ°_¨Ó¤£¥i?"
’’³Q©Ô¦^«äºüªºÁ§¤å§CÀY¬ÝµÛ»P¦Û¤v¹ï§Ü³\¤[ªº¡yÂø¯ó¡z¡A¦Û¤v¤]¦Y¤F¤@Åå¡C§ó¦YÅ媺¬O·í¥L©ï°_ÀY®É¡Aµo²{²´«eµø³¥¯S§OªºªÅÃm¡A¦]¬°©Ò¦³ªº´Óª«¡A¥]¬A¦³¥Îªºªá©MµL¥Îªº¯ó³£¤w³Q¥L©ÞÓºë¥ú¡C
’’¬õ¸hªº¦ÞÀYµo¥X¹É¹ÉªºÁnµ¡AÅå³Y¦aÀôµøµÛ³oÓ²YºGªº¡y©R®×²{³õ¡z¡C
’Â’Â"³oºØ±¡§Î¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¦n¹³¦³¤@¦^¤p©j¦b¤j³ÛµL²á¤§«á¬ðµM¿³°_¾ã¹yªá¶éªº©ÀÀY¡A³Ì«áªºµ²ªG´N¸ò§A¤µ¤Ñ©Ò°µªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C"
’’¹ï©ó¦oªº¼J¿Ø¡A¥L¥u¯à¥HWÀߤS¯h¾Îªº¤@¼Û¨Ó§@¬°ÅTÀ³¡C
’Â’Â"§A«ç»ò¤F?"¬õ¸h±N¥L©Ô°_¨Ó¡A¦Û¥ª¬Ý¨ì¥k¡A¦A±q¥k¬Ý¨ì¥ª¡C"§A¤µ¤Ñ«Ü¤£¹ï«lC!¬Ý°_¨Ó¨S¦³¤°»òºë¯«¡A§A¤£µÎªA¶Ü?ÁÙ¬O¦³¤°»ò¤ß¨Æ?Ãø¤£¦¨¡K¡KÁ§ºÞ®aÁx´±¡y¶V°Ï¡z¨Ó´Ût§A?"¦o»¡µÛ¡A²´¤¤¦]¬°¥Í®ð¦Ó°{°{µo¥ú¡C
’Â’Â"¨S¦³¡A§Ú«Ü¤[¨S¦³¨£¨ìÁ§ºÞ®a¤F¡C"
’Â’Â"¨º¨ì©³¬O¢w¢w"¬õ¸h¬OÓ°l®Ú¨s¬kªº¤H¡A¤×¨äÁ§¤å¦b¦o¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¤£¦P©ó¤@¯ë¤H¡C
’Â’Â¥L·íµM¤£¥i¯à§i¶D¦o¨Æ¹ê¡A©ó¬O¥LÁo©ú¦a¥´Â_¦o¡C"¥ý»¡»¡©pªº¨Ó·N§a¡A§Úèè¦n¹³Å¥¨ì©pªº¦y¥s¡C"