¤p»¡³ÕÄý > ¨¥±¡¤p»¡ > ½æ¨­ªø¤u

²Ä6­¶ ¤å / ¥ô­Å¸a

    ’Â’Â"»·¨«°ª­¸?"¦o±»¼L»´¯º¡A¤@Ã䩹®Ç®¿°Ê´X¨B¡C¤å¹lº³ªºÁy¦³¨ÇÅܤF¡A¦o¨C¤@¨B³£­è¦n½ò¦b¥®­]¤W¡C"§Ú¥i±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë·Q¹L¡A§Ú¬O«Ü®e©ö°g¥¢ªº¡A­n¬O§Ú¡y»·¨«°ª­¸¡z¤F¡A¤@©w¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Ó¡A³o¹ï§Ú¨Ó»¡¯u¬O¤H¥i©È¤F¡K¡K«x?§A«ç»ò¤F?·F¹À¤@ª½¬ÝµÛ§Úªº¸}?"¦o§CÀY¡A¬O¾c¤l¦³¤°»ò¤£¹ï¶Ü?

    ’’¦]¬°©p¬üÄRªºÂù¸}½ò¦º¤F§Ú¨¯¨¯­W­WºØ¤U¥hªº¥®­]¡A§Ú±ý­úµL²\¡A¦Ó¥B«Ü·Q«ó¤H¡C¥L¤ß¸Ì³o¼Ë·Q¡A¼L¸Ì«o»¡¥X¥t¤@ºØ¸Ü¡C

    ’Â’Â"¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¹³µL·å¤p©j³o¼Ë®ð½è°ª¶®¡A¬üÄR²æ«U¡A©{­Y¤Ñ¤W¥P¤kªº¦n©h®Q¹ê

    ’’¦b¤£©y¯¸¦bªá®E¤º¡A³o¦³°d±z´L¶Qªº¨­¥÷¡C"¤U¨Ó§a!¨D¨D©p¡C

    ’Â’Â"¨þ¨þ¡K¡K"¦o±»¼L´r§Ö¦a¯ºµÛ¡A´N¹³©Ò¦³¤£¿Ú¥@¨Æªº¤dª÷¤p©j¨º¼Ë¯Â¯uµL¨¸¡C"§Ú¥i¤£³o¼Ë·Q¡AÅý¤@¨Çªd¤Úªg¤W§Úªº¸}¨Ã¤£·|¦]¦¹°d¨S¤F§Úªº¨­¥÷¡A¹ê»Ú¤W¡A§Ú«Ü³ßÅw½ò¦bªd¤g¤Wªº·Pı©O!"¦o¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¹³­Ó«Ä¤l¯ëªº¦bªá®E¤W½ò¹L¨Ó½ò¹L¥h¡C

    ’’¤å¹lº³ªºÁyÅܱo¸ò¾ð¸­¤@¼Ëºñ¡A¥L²`©I§l¦A²`©I§l¡C¤£¦p¶X²{¦b§â¦o§T¨«§a¡A¦p¦¹¥L´N¯àµ²§ô¦¹¨èªº·Î¼õ¡K¡K

    ’Â’Â"¹ï¤F!"¦o¤Ñ¯u¦a¬ÝµÛ¥L¡C"§A¬O½Ö©O?«ç»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì?³o¬O§Ú®aªºªá¶é¨S¿ù§a?"¦o¦³ÂI¾á¤ß¦a¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A¦oÀ³¸Ó¨S¦³¨«¥XÁ§©²§a?

    ’’¤å¹lº³Å¥¤F¡AÁy¦â¥ÑºGºñÅܦ¨¨ü¶Ë¡A¤º¤ß¹³¨º¨Ç³Q½ò«óªºªá­]¤@¼Ë¡AÅܦ¨¸H¤ù¡C

    ’Â’Â"¤p©j¤£°O±o¤F¶Ü?§Ú´N¬O¤µ¤Ñ¦­¤W¦b®Ñ©Ð¥´¯}¦Ñ·Ýªá²~ªº¤å¹l¡K¡K§c¡AÁ§¤å¡C"

    ’Â’Â"°Ú!"¦o¤@©çÂù¤â¡A«éµM¤j®©¡A§A´N¬O¨º­Ó¤°»ò¨Æ¤]°µ¤£¦nªºÁ§¤å¬O§a?"

    ’Â’Â"¬Oªº¡A´N¬O§Ú¡C"¦pªG«á­±¨º´X¥y¸Ü¯à¥h±¼¡A¥L·|§ó°ª¿³¨Ç¡C

    ’Â’Â"§A¦b³o¸Ì°µ¤°»ò©O?"

    ’’³o­Ó°ÝÃD°Ý±o¯u¬O¦n¡A¥L¸ÕµÛÅý¦Û¤vÀ½¥X·L¯º¡C"§Ú¦bºØªá¡A¨d¤¦ªá¡A¤Ò¤H¬Û·í³ßÅwªº¤@ºØªá¡C"

    ’Â’Â"°Ú¡A¹ï¤F¡A§Ú®Q¬Û·í³ßÅw³oºØªá©O¡C¨ºªá©O?«ç»ò¨S¬Ý¨ì?"Á§µL·åÃhµÛ·¥¤jªº¿³½ìª`µøµÛ¦Û¤v¸}¤U¡A·í¦oµo²{¤@®è®èªF­Ë¦è¬nªº¨d¤¦ªá­]«á§Ô¤£¦í¸Ò²§¦a°Ý¡G"«ç»ò³£¬O­Ëªº?³o¬O·sµo©úªººØ­È¤èªk¶Ü?"

    ’Â’Â"¥i¥Hºâ¬O§a!"¥L«j±j¦Û¤v¥ÎÅ¥°_¨Ó¤£¨º»òªq³àªºÁn­µ¦^µªµÛ¡C"¥i¥H½Ð¤p©j¤U¨Ó¶Ü?¦nÅý§ÚÄ~Äò§Úªº¤u§@¡C"

    ’Â’Â"°Ú¡A§Ú§«Ãª¨ì§A¤F¬O¶Ü?"

    ’Â’Â"·íµM¨S¦³¡C"¥L¯º¡A¥u¤£¹L§AÅý§Úªº¤u§@¶q¥[­¿¤F¡C"¤p¤ß!"¥L¤Î®É¦«¦í¦oªº¸y¡Aí¦í¦o©¹«e¼³ªº¨­Åé¡C

    ’Â’Â"°Ú¡K¡K"°£¤F¯R¤§¥~³o¬OÁ§µL·å¥Í¥­²Ä¤@¦¸³o»ò¾aªñ¨ä¥¦¨k¤l¡Aªñ¦b«¤¤Øªº¶ZÂ÷¥O¦oµLªk¥¿±`©I§l¡A¥u¯à¶Ì¶Ì¦a¬ÝµÛ²´«e³o±i­^«TªºÁy¡C

    ’Â’Â"µL·å¡K¡K"¥Lªº©I§l¤]¥¢¥h¤F­ì¦³ªº³W«ß¡A³o¬O¥L¤é©]´÷±æªº¤H¡A¦p¤µ¦o´N¦b¦Û¤vªºÃh¤¤¡C"µL·å¤p©j¡A¨ä¹ê§Ú¡B§Ú¬O¤å®aªº¡K¡K"·í¥L±±¨î¤£¦í¦a·Q¦V¦oªí©ú¤@¤Áªº®É­Ô¡AÁ§µL·å¬ðµMµo¥X¤@Án²Ûµ~ªº§C¥s¡C

    ’Â’Â"«u§r!§Ú«ç»ò¥i¥H¡K¡K"¦o±À¶}¥L¡A±·µÛ¦Û¤vµo¿SªºÂùÀU¦Û³d¤£¤w¡C"«u§r¡A¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡A§Ú©~µM¤£¤p¤ß³Q§A¡K¡K"¦oµ~±o¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡AµJ¼{¦a¦bªá®E¤¤¨«¨Ó¨«¥h¡C"«u§r!¯R®Q­n¬Oª¾¹D¤F¤@©w·|«Ü¶Ë¤ßªº¡A§Ú¬O¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤§¹¬üµL·åªº¤k¨à¡A³o¤U¤l§Ú¡K¡K°Ú?"©¿µM³QÄd¸y©ê°_ªº¦o±i¤j¤F¼L¡A¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¥L¡C

    ’’ªí¥Õ¦Û¤v¨­¥÷ªº¨Æ¦A½w¤@½w§a!µ¥¥L¸òµL·å¼ô±x¤@ÂI¦A»¡¡A²´«e³Ì­«­nªº¬O¥ýÅý¦o¨ºÂù¸}Â÷¶}ªá®E¡A¥Lªºªá­]¤w¸g©Ò³ÑµL´X¤F¡C

    ’Â’Â¥L©êµÛ¦o¡A¤@ª½¨Ó¨ìÂ÷ªá®E¦³¤@¬q¶ZÂ÷ªº¤@¬q¶ZÂ÷ªº²D«F¸Ì¤~§â¦o©ñ¤U¨Ó¡A¥LÅý¦o§¤¦b¤j²z¥Û°µ¦¨ªº´È¤l¤W¡AµM«áÅý¦Û¤v§¤¦b¦oªº¹ï­±¡C

    ’Â’Â"©ñ¤ß§a¡AµL·å¤p©j¡C"¥LÅý¦Û¤v¯º±oéw«p¡C"§Ú¬O­Ó«Ü¦Ñ¹êªº¤H¡A¦Ó¥B¬°¤F¤£³QÁ§¦Ñ·ÝÅX³v¥X©²¡Aµ¥¤@¤U©pÂ÷¶}«á§Ú´N·|¹ý©³¦a§Ñ¤F³o¥ó¨Æ¡C"

    ’Â’Â"¬O¶Ü?"¦o©ñ¤ß¦a¯º¤F°_¨Ó¡AÁô¬ù¦a«o·P¨ì±¨±£¡A¥Lªº¤âÁu«Ü§§¹ê¡AºÛ¦b¥L¯Ý½£ªº·Pı«ÜµÎªA©O!"¨º´N¦n¡A¨º´N¦n¡A§Ú¹À¡A§Ú¤£¥Î¨è·N¥h¿ò§Ñ¡A¤Ï¥¿§Ú¤]°O¤£¦í¤Ó¦hªº¨Æ¡A§Úµ¥¤@¤U¤j·§´N·|§Ñ°O¤F¡C"

    ’’¤å¹lº³ªº¯º®e¦b¼LÃä®ø¥¢¤F¡C¦o³o¤@µf¸Ü¹ï¥L¨Ó»¡¯u¬O­Ó¤£¤pªº¥´À»¡A©h®Q­Ì³q±`³£·|¹ï¥L¹L¥Ø¤£§Ñ¡A°²¦p¦o­Ì¦³©¯³Q¥L¸IIJ¨ìªº¸Ü¡A¨º¤@©w¬O¦o­Ì¥Ã¥ÍÃø§Ñªº¬ü¦n¸gÅç¡A¦o­Ì¤@¦V¬O³o»ò¹ï¥L»¡ªº¡A¦Ó¥L¤@ÂI¤]¤£ÃhºÃ¨º¨Ç©h®Qªº»¡Ãã¡A¥L¹ï¦Û¤vªº¾y¤O¬O¤Q¤À¦³¦Û«Hªº¡C

    ’’¦ý¬O³o¦ìÁ§µL·å¤p©j¹ï¥L¶W¤Zªº¾y¤O¦ü¥Gµø­YµL¸@¡A¦o¨º¯Â²bªº²´©l²×¨S¦³¥¿¦¡¦a©ñ¦b¦Û¤vÁy¤W¡A¬O¦]¬°¦Û¤v¬Oªø¤uªºÃö«Y¶Ü?ÁÙ¬O¥t¦³¨ä¥¦ªº­ì¦]?¤]³\¥LÀ³¸Óµ¹¦o¨Ó­Ó§ó¾_¾Ù¤@ÂIªº¡AÄ´¦p»¡¤@­Ó¤õ¼öªº¡AÅý¦o³z¤£¹L®ð¨Óªº§k¡A³o¼Ë¤@¨Ó¦a¤]³\´N·|¹³¥L»{ÃѪº¨º¨Ç©h®Q¤@¼Ë¡A¤@¨£¨ì¥L´NÂù²´µo¥ú¡A¯«¦âè°g¨ì§Ñ¤F¦Û¤v¨­¦b¦ó³B¡C

    ’Â’Â"¹ï¤F¡A³£§Ñ¤F°Ý§A¥s¤°»ò¦W¦r?¦b§Ú­ÌÁ§©²¬O°µ¤°»òªº?"¬°¤F±»¹¢¤ß¤¤¤p¤pªº¤£¦w¡A¦oÂಾ¸ÜÃD¦a°Ý¡C

    ’Â’Â¥LªºÀYª½±µ««¨ì®à­±¤W¡AµL¤O¦a©D§uµÛ¡C¥L¦³ÂI¬Û«H¦oªº¸Ü¤F¡AÃö©ó¦o°O©Ê¤£¦nªº³o¥ó¨Æ¡C

    ’Â’Â"§Ú¥sÁ§¤å¡C"¥Lµê®z¦a¯ºµÛ¡A±ÌµÛ©Ê¤l¹ï²´«e¯º®e²¢¬üªºÁ§µL·å°µ¤µ¤Ñªº²Ä¤T¦¸¦Û§Ú¤¶²Ð¡C"¬OÁ§©²ªºªø¤u¡A¦­¤W¦b®Ñ©Ð¥´¯}ªá²~ªº¨º¤@­Ó¡C"³Ì«á¤@¥y¸Ü¬O¥L§Ô¦í¤T«×¨ü¶Ëªºµh·¡À½¥X¨Óªº¡C

    ’Â’Â"°Ú¡A¹ï¤F!¹ï¤F!§Úª¾¹D§A¡A©pÁÙ¿N¤F¼p©Ð¡A·´¤F«Î¤l¡A¼å¦º¤F®Qªºªá!"

    ’Â’Â"½Ð¤£­n¦A´£°_³o¨Ç¥O§Ú·P¨ì²Û·\ªº¨Æ¤F¡AÁÂÁ¡C"¤Ñ!¦o«ç»ò¯à¥Î³o»òµL®`ªº¯º®e»¡¥X³o»ò¶Ë¤Hªº¨Æ±¡¡C

    ’Â’Â"§A»¡ªº¬O¯uªº¶Ü?Á§¤å¡C"¦o©¿µM³o»ò°Ý¡C

    ’Â’Â"¤°»ò?¯à¤£¯à»¡±o²M·¡¨Ç¡C"§¹¥þ¨SÀY¨S§Àªº°ÝÃD¡AµÛ¹ê¥O¥LÃø¥H¦^µª¡C

    ’’¦o¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v©ñ¦b®à­±¤Wªº¤â¡AÅã±o«Ü¤£¦n·N«ä¡C

    ’Â’Â"´N¬O­è­èµo¥Íªº¨Æ¡A§A«OÃÒ¤@©w·|§Ñ°O¶Ü?"

    ’’¤~¤£!§Úµ´¹ï¡BªÖ©w¤£·|§Ñ°O¡A¦Ó¥B¬°¤F¥[²`©pªº°O¾Ð¡A§Ú·|¦h°µ´X¦¸³o¼Ëªº¨Æ¡C

    ’Â’Â"¬O°Ú¡A§Ú«OÃÒ¡C"

    ’Â’Â"¨º§Ú­Ì¨Ó¬ù©w¡C"¦o¦ù¥X¤p«ü¡A²´¯«´Á«Ý¦a±æµÛ¥L¡C

    ’Â’Â"¨S°ÝÃD¡C"¥L¤j¤è¦a´¤¦í¦oªº¤â¡A¨º¬X³n²Ó½oªºÄ²·P¯u¥O¤HÄÆÄƵM¡C

    ’Â’Â"°Ú¡A¤£¬O³o¼Ë°Õ¡A¬O¸ò§Ú¥´¤Ä¤Ä°Õ!"¦o²ÛÄWµÛ©â¦^¤â¡C

    ’Â’Â¥´¤Ä¤Ä?¥L½K¬Ü¡A¨º¬O¦h»ò®Q®QµÄªºª±·N¨à°Ú!¥L¤å¹lº³¤~¤£·F³o¼Ëªº¨Æ¡C¦ý¬O¥Lªº¤p«ü«o¹H­I¥L¤j¸£ªº¦®·N¡A«Ü¸ÛÀµ¦a¦ù¤F¥X¥h¡C

    ’Â’Â"¦n°Ú¡A¥´¤Ä¤Ä¡C"¯u¬O¸Ó¦º¤F¡A¥L¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò¨S¦³­ì«h?

    ’Â’Â"¨º§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C"¥´§¹¤Ä¤Ä¦o¤@ÂI¤]¤£¯dÅʦa§â¤â¦ù¤F¦^¥h¡A¯º®e«o§ó²¢¬ü§ó²M¯Â¤F¡C

    ’’°ڡA³o¼Ëªº¦o¯uªº¦n°Ê¤H³á¡A¯u§Æ±æ¯à¤@ª½¦b³o¸Ì¸ò¦o§¤¤U¥h¡C¤£¹L©_©Çªº¬O¡A±q­è­è¨ì²{¦b¤@ª½³£¨S¦³¬Ý¨£¦oªº¶K¨­¤XøU¡A¦o¬Ý°_¨Ó¤]¤£¹³¨è·N¨ìªá¶é¸Ì´²¨Bªº¼Ë¤l¡A¨º»ò¦o¨ì³o¸Ì¨Ó°µ¤°»ò?

    ’Â’Â"°Ú¡K¡K³o­Ó¡K¡K¦]¬°¡K¡K"³Q³o»ò¤@°Ý¡AÁ§µL·å¤£¦n·N«ä¦a¨nµÛ®à­±¡C"§Ú°g¸ô¤F¡C"¦o¦Ñ¹ê©Ó»{¡C

    ’Â’Â"°g¸ô?"¥L´h¦í¡AÀH§Y¯º¤F¥X¨Ó¡C"¤p©j¤@©w¬O¦b¸ò§Ú¶}ª±¯º§a?"

    ’Â’Â"«ç»ò·|?"¦o¤@°Æ¨ü¨ì«V°dªº¼Ë¤l¡C"§Ú·F¹À¸ò§A¶}ª±¯º?¹ê»Ú¤W§Ú¨«¤F¤@­Ó¤U¤È¤F¡A©l²×§ä¤£¨ì§Ú©~¦íªº¤p¼Ó¡A§Úªº¸}¤£ª¾¹D¦³¦h»òªº»Ä©O?¦³¦h»Ä§Aª¾¹D¶Ü?"

    ’Â’Â¥Lªº¯º®e¤£±o¤£¦]¬°¦oÄYµÂªºªí±¡¦Ó³vº¥¾®¦í¡C°g¸ô?¦b¦Û¤v©~¦í¤F¤Q¤K¦~ªº®a¡A¥i¯à¶Ü?¦ý¬O¦oªºªí±¡«o¤S»{¯uªº¤£¹³¦b»¡ÁÀ¡C

    ’Â’Â"­ü¡Aºâ¤Fºâ¤F¡AÃø©Ç§A¤£¬Û«H¡A§A­è¨ì§Ú­Ì®a¤£¤[¹À¡A¨ä¹ê´N³s§Ú¦Û¤v¦³®É¤]«ÜÃø¬Û«H¡A²¦³º§Ú¦b³o­Ó¦a¤è¥Í¬¡¤F³o»ò¤[¡K¡K"¦³®É¦oı±o³o¨Ã¤£¯à©Ç¦Û¤v¨S¦³¤è¦V·P¡A¦]¬°¥L­ÌÁ§®a¹ê¦b¤j±oÂ÷ÃСA¦Ó¦Û¤v¤S«Ü¤Ö¥X¨Ó¨«°Ê¡C

    ’’¦oªq³àªºªí±¡¤Þ°_¤F¥Lªº¦P±¡¡A¦n§a¡A´Nºâ¦o¯uªº¬O¶W¯Å¸ôè¦n¤F¡A¥LÁÙ¬O¤@¼Ë³ßÅw¦o¡C¤H¹À!¨S¦³¤Q¥þ¤Q¬üªº¡C

    ’Â’Â"³o¼Ë¦n¤F¡A§Ú°e¤p©j¦^©p¦íªº¦a¤è¡C"¤Ï¥¿§Ú¨C¤Ñ±ß¤W³£¥h¡A¼ô±o¸ò¶i¦Û¤v®aªº¼p©Ð¤@¼Ë¡C

    ’Â’Â"¥i¥H¶Ü?"¦oªº²´¤¤°n¥X¥ú±m¡AÀH§Y¤S¦³ÂI¾á¤ß¦a¬Ý¤F¬Ý©|¥¼¾ã²z§¹¦¨ªºªá®E¡C"¥i¬O¡A§Aªº¤u§@¦n¹³ÁÙ¨S¦³§¹­C¡K¡K"

    ’Â’Â"¨SÃö«Yªº¡C"¥L¸Õ¹Ï¥H»´ÃPªº»y®ð¤Æ¸Ñ±µ¤U¨Ó³o¥y¸Ü¥i¯à¹ï¦o³y¦¨ªºÀª§¼¡C"¦pªG§Ú¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A©p©~¦íªº¤p¼ÓÀ³¸Ó´N¦bªá¶éªº«e­±§a?"

    ’’¦oÂIÂIÀY¡C"¬O«Ü¾aªñªá¶é¨S¿ù¡C"
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹