第29頁 文 / 齊萱
比如說赤壁一役,劉備的功績應該只在於派出諸葛亮為代表,說動了孫權,使得孫權決心派兵,與劉備共同抵抗曹操。
比如說諸葛亮不曾用計三氣周瑜,因而把他給活活氣死,諸葛亮並非那種會在大敵當前時,還暗中謀害友軍將帥的陰險小人。
比如說周瑜也不曾存有暗害諸葛亮之意,周瑜為人光明磊落、坦誠待人,而且十分愛才,怎麼會容納不了一個小他七歲,而且當時還毫無地位的諸葛亮?
說到這,我就不能不順便一提,民間戲曲所帶給大眾另外一個普遍錯誤的觀念了,那便是在赤壁之戰時,周瑜時年三十四(虛歲),而諸葛亮也不過是一個虛歲才二十七的青年,但在一般戲曲中,我們卻老是看到一位白面周郎,和一位老生諸葛亮,諸葛亮真的是老的冤枉!而周瑜也秀氣的莫名其妙!
你瞧!你所熟悉的那個樂在搜集資料中的齊萱又回來了,雖然為了增加小說的趣味性,與不可避免的作者主觀意識,在這一套書中,你還是會看到虛構的小說主角,和歷史人物虛虛實實的交錯;也還是會看到《三國演義》一書中,某些熟悉的虛構或不實的情節(如貂蟬的美人計);更避免不了從中看出齊萱較為偏愛三國中的哪一國,以及哪一位英雄人物。不過我還是要提醒你,這只是一套以愛情為主的藝文小說,就像在看過《但求魂夢與君同》與《相逢疑似在夢中》後,你一定也不會以為歷史上真有個革命烈士叫關浩,還有國父真認識咱們的貝勒爺載皓吧。
我由衷盼望你會喜歡這本「念奴嬌」的第一部書,也謝謝你為了幫我寫序,前前後後修改了十餘次,才定案了兩穜版本,而我最後選擇了「書信」那一份,也決定用「回信」的方式來為這次的後記,與你前後呼應。
不過我還是願意把你另一份我忍痛割愛的序中的笑話,抄錄出來與大家「同樂」。
「……你們問我齊萱有沒有什麼缺點啊?我想想,嗯……好像有一個小小的缺點吧,如果那樣也算的話,就是上回我到台東去,她穿得美美的、優雅地至機場接我,我們乘著『小綿羊』在她家附近的小路穿梭;特別強調,她家就在機場隔壁;結果短短十分鐘的路,我們竟然花了三十分鐘。天!她竟然在自己家附近……迷、路、了……還繞不出那條小路。現在我只要一想到她作為標的物的鐵皮屋就頭暈。我的天呀,那是她自小生長的家耶!她還自己招供說,其實到機場來時,她已經迷過一次『不同』的路了。」
謝謝你的「大義損友」及「出賣內幕」,也謝謝你送的CD,阿妹與我同是台東人,聽來備感親切呢,此刻我就正戴著耳機,聽著她唱:「你是我的姊妹……」,並「熬夜」給你回信。
沒錯,晚上十一點以後,對我來說便已經算是很晚、很晚了,但一小時後,你這位我心目中偉大的小小護士,才正要到加護病房去上大夜班。你知道嗎?你的職業,還曾令我在寫《深深只盼你能懂》時戰戰兢兢,就怕寫錯了,會被你這位專家「打昏」!
夜真的深了,我也有點累了,但想到你及大家對我的好,和終於又回到我心中的「不滿意」感,我便覺得好快樂。
我會更加努力去完成整套的「念奴嬌」。
下回再聊
齊萱於沙城
P.S.
你要不要我偷偷告訴你桑迎桐是香雲、蟬風或蝶衣啊?或者你要說:「拜託,請你別高估你設計謎題的能力,好不好?」