²Ä10¶ ¤å / ©sªÛ
¸Ü¤@¸¨¦a¡A«á¸£¤c«o¾D¤H¥Î¤OºV¤F¤@°O¡C
¡u½Ö°Ú¡I¡v¦o®ð¼«ªºÂਡC
¡u®¥³ß§Ú§a¡I§Ú¦º¦Ó´_¥Í¤F¡C¡v¥ª§N¯º¹D¡AµM«á¹³¦üÅÜÁy¯ëªº¹ïµÛ¤@®Ç·t¯º¤£¤wªº¤T¦ì¨k¤l¥´©Û©I¡C¡u§ĄӤF¡C¡v
¨Lª¾¿oºNµÛ«á¸£¤c¡A¦nµh°Ú¡I»êŽÆ¬ÓµÄÅÆ£m±r•¨½ù¡I?
¡u§ÚÅ¥¨£¤F¡C¡vèè´N¨£¦o©M¬ö©þ¥L̦³»¡¦³¯ºªº¡A¨S·Q¨ì¥L̤w¸g¼ôÃѨì³o¼Ëªº¦a¨B¡C¡u§A¬O¤£¬O®I«è§Ú§N¸¨§A¤F¡H¡v¥Lªº¤âÀô¤W¦oªº¸y¡AÀ°°µÀǬN«ººA¡C
·í¥LÀô¦í¦oªº¸y®É¡A¨Lª¾¿o³ºµM·Pı¦nºò±i¡C¡u¤~¤£¬O©O¡I§Ú¬O¡K¡K¡v·|³õ¤¤¥¡©ñ¤U¤@ªø§Î¡B³]pºë½oªº®ü³ø¡A®ü³ø¤W¬O¤@Ó¥¿¦b°µ±ÛÂૺ¶ÕªºªÝÁ¢»RªÌ¡A¥ß§YÂಾ¤F¨Lª¾¿oªºª`·N¤O¡C
¡u¦o¬O½Ö¡H¦nº}«G¡I¡v¦o©Ô©Ô¥ªªº¦è¸Ë¦ç³S¡C
¥ªµø½u²¾¤F¹L¥h¡A¥ß®É´ý¨¤@¾_¡A«T¬üªº±®eÅã±oÅå´q¡AÀô¦í¦o¸y¤Wªº¤â¤£¦Ûıªº¦¬ºò¡C
¨Lª¾¿oı±oµh¡C¡u¥ª¡K¡K¡v©ï°_²´¡A«o¬Ý¨£¥LÀ¾µÛ¬ÜÀY¤£¦wªº¯«±¡¡A¦o±q¨Ó¨S¨£¹L¥L³oӼˤl¡C
¬ö©þ¤T¤H¤]¬Ý¨£®ü³ø¤Wªº¤H¨à¡A¥L̤U¾g·LÁ^¡Bªí±¡ÄYµÂ¡A²´¯«¾á¼~¦a¬Ý¦V¥ª¡C
³o®É¤½Ãö³¡ªº³¯¸g²z¨«¹L¨Ó¡C¡u°ÆÁ`µô¡AMichelle¤p©j¨ì¤F¡C¡v
¥ª·t¦Û²`§l¤@¤f®ð¡A¥H·¥§Öªº³t«×«ì´_¤@³eªº·Å©M¡C¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v±aµÛ¨Lª¾¿o¦P¨B¦V¯¸¦b·|³õ¤¤¥¡¡B³Q²³¤H³ò¶ªºªÝÁ¢»R©ú¬PMichelle¡C
¾a¥L¦p¦¹ªñªº¶ZÂ÷¡A¨Lª¾¿o¥i¥H·P¨ü¨ì¥L¤ß¸õªº·W¶Ã¡Cµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¦o¦A±æ®ü³ø¤@²´¡C¦o¬Ý°_¨Ó¦n²´¼ô¡A¦Û¤v¦n¹³¦bþ¸Ì¨£¹L¦o¡H
²³¤H¨£¥ª¶P¶°¹Îªº°ÆÁ`µô¨«¹L¨Ó³£¦Û°Ê²¾¶}¸}¨B¡A¥ª»P±«e¬Õ¬Õ°û¯ºªº¤j¬ü¤Hµø½u¬Û±µ¨º¤@Àþ¡AªÅ®ð¤¤¦³¬YºØ¦]¤l³Q±j¯Pªº¾_°Ê¡C
¤@ŧ¥Õ¦Ð¤ò¦â»´¯½ªº±ß§ªA¡A§óŨ¦«¥XMichelle¤£¦ü¤H¶¡ªº®ð½è¡A¦o¬ü±o¥O¤H«Ì®§¡C¦o¤£¶È»öºAÀu¶®ºÝ²ø¡B¦æ¤î¦³«×¡A¦oµLºÃ¬O¤W«Ò³Ì§¹¬üªº§@«~¡C
¬Ý¨£¥»¤H«á¡A¨Lª¾¿o»{¥X¤F¦o¡A¦o¬O¬Q¤Ñªº·s¾F©~¡I
¡uMichelle¤p©j§A¦n¡A§Ú¬O¥ª¶P¶°¹Îªº°ÆÁ`µô¥ª¡AÅwªï§A¨Ó¥xÆW¡C¡v¥ª¤@µf¸Ü»¡ªºÂ²µu«È®ð¡A¤â¦ù©ó¥bªÅ¤¤¡A¯«¦â¶¡¤£¨£¤§«eªºÅå´q¡A²¦³ººtÀ¸¬O¥L¾Õªøªº¡A¥u¬O¥LµL½×¦p¦ó§V¤O¡A³£§í¤£¦í¨g¸õªº¤ß±ª¡C
¬ü¤HªºÂL¬Ü»´»´½Kºò¡C¤T¦~¤£¨£¡A¥L¤w¸g¤£»{±o¦Û¤v¤F¶Ü¡HMichelle¤£¥¢Àu¶®¦a»´¯º¡C
¡u¥ª°ÆÁ`µôÀ³¸Ó»¡¡GÅwªï§Ú¦^¨Ó¥xÆW¡C¡vÅÖÅ֥ɤⴤ¦í¥Lªº¤â¡C
¦o¤@ÂI¤]¨SÅÜ¡I¤£·|¦]¬°¥ô¦ó¦]¯ÀÃa¤F¦Û¤vªºÀu¶®®ð½è¡C¥ª©ñ¶}¦oªº¤â¡C
¡u³o³õ°s·|¬O¬°§A¦Ó¿ì¡A§Æ±æ§Aª±±oºÉ¿³¡C¡v¤T¦~«e¦o¤£§i¦Ó§O¡A¤T¦~«á«o¤S¬ðµM¥X²{ÂZ¶Ã¥Lªº±¡ºü¡A¬O½Öµ¹¤F¦oÅv¤O¥i¥H¥ô·N¦b¥Lªº¥Í©R¸Ì¬ï±ô¡H
¡uÁÂÁ¡C¡v°¹¦b¥L¨Ã䪺¤k«Ä¡A¬O¥Lªº¤°»ò¤H¡HÀ³¸Ó¤£·|¬O¤kªB¤Í§a¡A¥ª¦V¨Ó¤£³ßÅw³oÃþªº¤k«Ä¤l¡K¡KMichelle¦³¨Ç¤ß¯«¤£¹çªº¬Ý¦V¨Lª¾¿o¡C
¡u§AÁÙ°O±o§Ú¶Ü¡H§Ú̬Q¤Ñ¨£¹L±¡C¡v¨Lª¾¿o§Ô¤£¦í¯º³vÃC¶}¡C¹ï¤è«È®ð¦³Â§ªºÂIÓÀY¡Aªí±¡¨S¦³¤Ó¦h°ª¿³ªº¦¨¥÷¡C
¨Lª¾¿oÁöµM¯«¸g¤j±ø¡A«oÁÙ¨S¦³¿ð¶w¨ì·Pı¤£¥X¹ï¤è³ß¤£³ßÅw¦o¡C¦o´±ªÖ©wªº»¡¡G²´«e³o¦ì¤j¬ü¤k¤@ÂI¤]¤£³ßÅw¦o¡I¬O¦]¬°¦Û¤v¬Q¤ÑµL§ªºn¨D¶Ü¡H¥i¬On»¡µL§¡A¦o¨Ã䨺¦ì¯ä¬v°¤l¤~¬O¯u¥¿ªºµL§¡A¨º¬O¬°¤F¤°»ò¡H
¡uMlchelle¡An¬°«Ý·|¨àªºÃ±¬ù»ö¦¡¤W¥x°µ·Ç³Æ¤F¡C¡vFrank´êªñ¦o¨Ãä§CÁn¹D¡C
¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v¥á¤U»´Michelle©Ô°_§ªAªºªøÂ\¡A¹ïµÛ¥ª»¡Án¡G¡u¹ï¤£°_¡A¥ý¥¢³¤F¡C¡v½¡µMÀHµÛ¸g¬ö¤HFrankÂ÷¶}¡C
¡u§A»{ÃÑ¥LÌ¡H¡v¥ªª¬¦üµL¤ßªº°Ý¹D¡A¤@Áû¤ß«oÁÙ¬O¨g¸õ¤£°±¡C
¨Lª¾¿oÁq¤FÁqªÓ¡A»¡¡G¡uºâ»{Ãѧa¡A¦o¬O¡K¡K¡v¤½Ãö³¡³¯¸g²z¤S¿â¹L¨Ó¡C¡u°ÆÁ`µô¡A·Ç³Æñ¬ù¤F¡C¡v
¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v¥ª§â¤@°¦ªÅ°sªM©ñ¸m¨ÍªÌªº¦«½L¤º¡AÃP¶}¦o¸y»Ú¤Wªº¤â¡A¨«¤W¥x¡C
¨Lª¾¿o¤U·NÃѼҵ۪ŵL¤@ª«ªº¸y»Ú¡A¦o³ºµM·Pı¥¢¸¨¡A¦ý¥¢¸¨¤°»ò¡H
¦b¥q»ö¾A©yªº¸ÜÁn¤¤¡A¥ª¶P¶°¹Î©M·s¥Í¥NªÝÁ¢»R©ú¬P¦X§@ªºÃ±¬ù»ö¦¡¶}©l¡A¥ª§Q¸¨¦añ¤U¦Û¤vªº¦W¦r¡AµM«á§âµ§²¾¥æµ¹Michelle¡C
MichelleÁ|°_ÅÖ²Ó¥ÉÁu¡A½w½wªºÃ±¤U¨âÓ¦r¡X¡X¤¨ÂÈ¡C
¥ª¿ù´j¦a¬ÝµÛ¦o¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H
¤¨ÂÈÁ|°_¥k¤â¡C¡u§Æ±æ¦X§@´r§Ö¡I¡v
¡u¦X§@´r§Ö¡I¡v¥ª¨S¦³µ·²@µS¿Ý¦a¥æ´¤¦í¦oªº¤â¡C¥x¤Uªº»««È¼ö¯P¦a©çµÛ¤â¡A´xÁn¦¹°_©¼¸¨¡C
¨Lª¾¿o¤]©çµÛ¤â¡B¶}¤ß¦a¯ºµÛ¡A¤ß©³«o³Q¤@ºØ¤£µÎªAªº·Pı±ðµÛ¡C
¦Ó²{³õ¦³¤T¤H¦¤w°h¨ì·|³õ¥~¡X¡X
¬ö©þ¼~¤ß¦a»¡¡G¡u¦o«ç»ò·|¦^¨Ó¡H¡v¤¨ÂȤw¸gÂ÷¶}¤F¤T¦~¡A¤T¦~¨ÓµL®øµL®§ªº¡C
¡u³o¦¸¦o¦^¨Ó¬O·Q°µ¤°»ò¡H¡v¦Ó¥BÁÙ¥H³oºØ¤è¦¡¥X²{¡C§L«ÙÅS¥XÃø±o»{¯uªºªí²o®i¾^¾aµÛÀð±¡A²´¯«¿g¦V·|³õ¤º¥x¤Wªº¤@¨k¤@¤k¡C
¡u¤£ºÞ¬°¤F¤°»ò¡A¾a¤@©w¬O³Q¥ª¯R³]p¤F¡C¡v³o¥÷¥ø¹º®×¬O¦b¥ª¤Ñµ½ªº²´¤UÄw³Æªº¡A¥L¨S¹D²z¤£ª¾¹DMichelle´N¬O¤¨ÂÈ¡C
¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¹ï³oÓ¤kªºÁÙ¯u¨S¦³¦n·P¡I¡v§L«Ù¿h¤F¤@²´¯¸¦b¥x¤Wªº¤¨ÂÈ¡C¡uªø±o¬ü¦³¤°»ò¥Î¡A°©¤l¸Ì¥þ¬O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A§¹¥þ¤£ÅU¥L¤Hªº·Qªk¡C¡v¤T¦~«e¡A¦]¬°¥ªªºÃö«Y¡A¥LÌ»{ÃѤF¤¨ÂÈ¡A«o©M¦o¨S¦³¤Ó¦hªº¥æ±¡¡C
¨ä¥L¨â¤H¤ß¦³¼¡¼¡²j¡C¤£¹L¤£ºÞ¦p¦ó¡A¥L̳£¤£¬O¥ª¡A©Ò¥H¥Ḻq¨Ó¨S¦³¥ª¥k¹L¥ª©M¤¨ÂȪºµo®i¡C
¬ö©þ¾á¤ßªº¬O¥t¤@¥ó¨Æ¡C¡u¦pªG¬É¯uªº³Q¥ª¯R³]p¤F¡A¨º¥ª¯Rªº¥Î·N¬O¤°»ò¡H¡v
¡uµ¦²¤±B«Ã¡I¡v®i¾^ªº²q´ú¤£µL¥i¯à¡C¤¨ÂȪº¤÷¥À¦b¬F¾Â¤W¦³Á|¨¬»´«ªº¦a¦ì¡A¦pªG¥L̵²±B¤F¡A³½À°¤ô¤ôÀ°³½¡AÂù¤è³£Àò§Q¡C
¡u§A̲q¬É·|¤£·|¹ï¦o±¡´_¿U¡H¡v§L«Ù¹D¥X¤FÃöÁä¡C
¤@Ó¬O¤T¦~«e·R±o¤Ó²`¡A¦ÓÅý¦Û¤vÅܱo¤£¬Û«H¤H¡B¤£¬Û«H·P±¡¡F¤@Ó¬O¤T¦~«áÅܱo§ó¥[§l¤Þ¤H¡A¨S¦³¤@Ó¨k¤H¥i¥H©Úµ´¦oªº¬ü¡C´¿¸g¬ÛÅʪº¨âÓ¤H¡A¾ú¸g¤F¤@¤d¦hÓ¤é¤lªº¤À§O¡A·|¤£·|«·s¬Û·R¡H
¬ö©þ©M®i¾^¬Û¬Ý¤@²´«O«ù½pÀq¡C·P±¡ªº¨Æ½Ö¯à¹w´ú¡H¤£¹L¥L̾á¤ßÂk¾á¤ß¡A¤]¥u¯àÀRÆ[¨äÅܤF¡C
¥ª¤@°Ê¤£°Ê¦a¯¸¦b¶§¥x¤W¡A¤@Âù²´©w©w¦a±æµÛ¹ï±´²¥X·Å·x¿O¥úªº§O¹Ö¡C¥LÁÙ¦³¨Ç¤£²ßºD¡A²¦³º¤T¦~¨Ó¡A¥L¤w¸g²ßºD±¹ï¤@¤ùªºº£¶Â¡C
¤µ±ß¡A¤¨ÂȪº¥X²{¾Ù°Ê¤F¥L¦B«Ê¤w¤[ªº·P±¡¡C¥L¤£¬O¨S¦³°½°½ªº¦b¤ß©³´Á«Ý¹L¥i¥H¦A¬Ý¨£¦o¡AÁöµM¥LÁ`¬O¦Û´Û´Û¤Hªº¸Ë°µ¤£¦b¥G¡A¦ý¦b´ÛÄFªº«á±«o¬O¥L²M²M·¡·¡ªº²`±¡¡C
¥ª¦b¤ß¸Ì¤ÏÂЦa²q¤F¤@¤d¹M¡B¤@¸U¹M¡A²q¦o¬°¤F¤°»ò¦^¨Ó¡H²q¦o¬O§_ÁÙ·RµÛ¦Û¤v¡H¤T¦~¨Ó©Ò¦³¤£´±·Qªº°ÝÃD¤@¤@¯B²{¤ßÀY¡A«oÁÙ¬OµL¸Ñ¡C
¨Lª¾¿o¯¸¦b¸¨¦aµ¡«á¡A²´¯«ÀRÀq¦a¬ÝµÛ¥ªªºI¼v¡A¦o¦³ºØ³s¦Û¤v³£µLªk²z¸Ñªº±¡ºü¡C
¤µ±ß¦Û¤v±¡ºüªº°_¥ñ¨Ó¦Û©ó¥ª©M¤¨ÂȨ£±®É¶}©l¡A¤@ª½¨ì²{¦b³£¨S¦³°±¹L¡C¦³ÂI¯k¡B¦³ÂIÀß¡A¤S¦³¨Ç¥¢¸¨©MµL©`¡A³o¬O¦o±q¥¼±Á{¹Lªº¤ß±¡¡A¦o¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò±¹ï¡C
¨Lª¾¿oµL·NÃѦa¥ÎÃBÀY»´ºVµÛ¸¨¦aµ¡ªº¬Á¼þ¡A¸Õ¹Ï¥Î¬Á¼þªº¦B§N´«¨ú¤ß±¡ªº§NÀR¡A¤£¹L¦n¹³¨S¤°»ò¥Î¡C
Å¥¨£¤@ÁnÁn¦³³W«ßªº»´ºVÁn¡A¥ª¤Ï®g©Êªº¦^¹LÀY¡A«oÁ@¨£¨Lª¾¿o·Æ½]ªº°Ê§@¡A¥L¤£°ÊÁn¦âªº¨«¹L¥h¡A¯¸¦b¦oªº±«e¡C
¨Lª¾¿o¦]¬°ºV±o¤Ó±Mª`¡A¨Sª`·N¨ì¥ªªº±µªñ¡A«Ý¦o§CÀY¬Ý¨£¤@Âù»L¦b²´«e¡A«o·Ù¤£¦í¨®ªº¬½¬½¼²¤W¬Á¼þ¡AÃBÀYºV¥X¤@¤ù®ï¬õ¡A¦o©ï°_¤â´|´|ÃBÀY¤Wªº¯kµh¡C
¬Ý¨£¦o¥X¨ä¤£·Nªº·d¯º°Ê§@¡A¬Á¼þ¥~ªº¥ª¯º±o¶}¤ß¡A¨S¥bÂI¦P±¡¤ß¦a»¡¡G¡u§AÁÙ¶û¦Û¤v¤£°÷²Â°Ú¡I¡v¦oÁÙ¯u¬OÁû¶}¤ßªG¡I
¨Lª¾¿o´o²Û¦¨«ã¦a©Ô¶}¸¨¦aµ¡¡C¡u§Ú°µ¤°»òn§AºÞ°Ú¡I¡v¯u¬O¥áÁy¥á¤j¤F¡I
¥ª¯º·N¤£·²ªº¶}¤f¡G¡u§Ú¬OÃi±oºÞ§A¡A½Ö¥s§An°µ¶Ì¨Æ¤£·|§äӧڬݤ£¨£ªº¦a¤è¡C¡v³o¤@¨è¡A¥L¯º¨ì§Ñ¤F¤§«eªº·Ð´o¡C
¨Lª¾¿o´o¬õ¤F¤pÁy¡C¦o®ð±o»¡¤£¥X¸Ü¡A¬½¬½¦aÃö¤W¸¨¦aµ¡¡A©Ô¤Wµ¡Ã®¡C
µ¡Ã®¥~¡A¥ª¤´¬O¯ºÁn¤£Â_¡Fµ¡Ã®¸Ì¡A¨Lª¾¿o¤w¸gÀª§¼±o¸ú¦b³Q³æ¸Ì¡A¦ù¤â¼¾µÛ¦Û¤vªºÃBÀY¡AÁÙ¬Oı±o¦nµh¡I
¥ªÂਨ«¦^¦Û¤vªº©Ð¸Ì¡A¼LÃ䪺¯º·N¦b¬Ý¨£¹ï±ªº¶Â·t®É¿Æ¥h¤F¡A¤§«e´o¤Hªº«äºü¤S¦^¨Ó¤F¡Cè診¤@¨èªº¶}¤ß¤w¸g¨«»·¤F¡A¥L¤S¸m¨©ó¤@¤ù¨S¦³¶§¥ú¡B¥u¦³°gÃúªº´ËªL¸Ì¡A¥ªÄ±±o¦Û¤v¤S°g¸ô¤F¡C
²Ä¤³¹
¨Lª¾¿o¯Ý«eIµÛ³æ²´¬Û¾÷¡A¶¢¨B¨«¦b¥x¥_µóÀY¡A¦o¦b§ä´M¡u·R±¡¡v¡C
®Ì¤F¤@Ó¤W¤È¡A¬Ý¨£¤£¤Ö¹ï±¡«Q¡A¤]«ö¤U¤F¤£¤Ö¦¸§Öªù¡A¦ý¦oª¾¹D¦o¤´©ç¤£¥X¦Ñ¤j¥LÌ»¡ªº·Pı¡C
§Ö¤¤¤È¤F¡A¨Lª¾¿o¤S¾j¤S²Ö¦a¨«¶i³t¹©±¡AÂI¤F¤@¥÷®MÀ\¡A¨B¤W¤G¼Ó¡A§ä¤FÓ¸¨¦aµ¡®Çªº®y¦ì¡C