第18頁 文 / 喬安娜·林賽

    「你怎麼知道地板冷不冷？你又沒有光著腳丫子。我的腳趾頭快要凍掉了。」她告訴他，「你還是得抱我才行。」

    柏納站在那裡喘大氣，大廳裡烏漆抹黑，只有遠處的火把照著陰暗角落。

    他恐懼地看著她。「呃——我看你穿我的鞋子好了。」

    「我看我回房間睡覺好了。」

    他的眼睛張得更大了。「你不可以！」

    「你看著好了，先生。」

    扭身就走，但不到五秒鐘，柏納就追過來抱起她。他現在真的生氣了，嘴？嘀嘀咕咕。

    「何必裝淑女嘛，你以為爵爺對你好，就可以抬高你的身份？沒有的事！」

    她也火大了。「我本來就是淑女，不必任何人來抬高什麼。是你親愛崇拜的爵爺貶低了我的身份，本來我是——」她及時閉上嘴，改口道，「柯白恩堡的女主人。」好險，她差點說出特爾斯堡。「他最近才毀了我的家。」這倒不是謊言。

    「你騙人。」

    「你的口氣和你主子一樣，」她冷哼。「我只騙你一件事，我的腳其實不冷——快放我下來。」

    他照辦了——差不多是不得已的，因為他的手臂支持不下去了。不過她也沒撈到任何好處，他們已經到達主臥房附近。房門沒有關，華瑞克聽見她的聲音，親自走出來迎接她。

    「你怎麼了？」他問他的扈從，那孩子現在真的是氣喘咻咻。

    若薇娜搶先答道，「他想學你抱我，不過他發現要學野蠻人，強迫女人聽他的，還得多長點肌肉才行，明白嗎？」

    一下把兩個男人都罵到了，柏納氣得漲紅了臉，華瑞克皮笑肉不笑。

    「我的新奴隸有爪有牙是不是？」他說，「我會想辦法給她去爪拔牙。進來，若薇娜。」

    冷靜下來，她被自己的行為嚇呆了，連一步也走不動。她憑什麼認為可以侮辱他，而不必付出代價？不過反正……

    「我——我說過不要進去，」她結巴道，「你——你得拖我進去才行。」

    為什麼柏納要擋住唯一的退路？害她無路可逃，眼巴巴看著華瑞克走向她。而她怎麼樣也甩不掉他的手，很難看地被他拖進房間。他在身後關上門，一直把她拖到床上。

    緩慢地，他壓在她身上，使她完全動彈不得。

    「你看吧，你是跑不掉的。」他告訴她。

    「我恨你。」

    「說到恨，我比你還會記恨，知道嗎？」他臉上又有那種笑臉，使她不得不相信他的話。

    她突然好想哭，一滴淚珠浮進眼睛？，使它像藍寶石一般閃爍。

    他看到了，打量它半晌後說道，「你該不是要讓我輕鬆得逞吧？你不是要反抗我嗎？」

    「你太喜歡我恨你、反抗你，我不要讓你有任何樂趣。」

    「自私的娼婦，」他連眼睛都在笑。「你打算躺在那裡不動，讓我覺得無趣而放你走嗎？」

    沒見過他這個樣子，她咿唔道，「既然你提醒我了……」

    這下他忍俊不住，哈哈大笑起來，弄得她一頭霧水，而她的表情使他更笑個不停。他伸手摸摸她的臉頰——好輕柔好輕柔地，又用拇指探她的下唇。

    「我該把你怎麼辦才好？」

    他不像在問她的意見，只是在自言自語，不過她還是回答道，「放我走吧。」

    「不，不行，」他說，眼光落在她的朱唇上。「你渾身上下都是處女的領域，這裡呢？」

    溫暖的笑容，柔和的表情，使他顯得好英俊，她感到一陣暈眩。接著，他吻了她。她看著他湊過來，準備好要抗拒，沒想到她連這一點自制力都沒有。他舔了她的嘴唇，她的腹間開始發熱。他的舌頭伸進她牙齒中間，她感到四肢酥麻。真的沒有愛人的唇讓她體會吻的甜美，吉伯特那個吻，她一點異樣感也沒有。而華瑞克吻她，使她暈頭轉向忘了身在何處。

    「我就知道，另一塊處女地。」他說，滿高興的樣子。「在我找到你之前，你八成被鎖起來了。」

    用言語反抗他，是她唯一的希望了。「不是你找到我，是別人為我找到你。不要忘了，你不想和我做那件事，讓我走吧，華瑞克。」

    他用另一個吻來回答她，一個不那麼溫柔的吻，但還是不討厭。事實上，她很快就沉溺在其中，忘了剛才的反抗。

    他沒有忘。他被她惹火了，她卻不知道，直到一切都來不及了。等他在她耳邊說，「求我。」她已經到達某種程度，使她不得不這麼做了。

    華瑞克終於知道他多麼愚蠢，以為他可以羞侮她而自己不受影響。如果她保持低姿勢，或許可以，但她變得有反應了。她盡量自我掩飾，他還是感覺到了，而她要他使他難以抗拒。一開始他表現得很神氣，叫她走開。只不過他忘不了她——他的身體也一樣。

    本來他不打算再碰她，他也努力自我控制，不去叫她回來。接著他想起來，她現在的身份，給他有借口一再佔有她。

    他輸了。

    低頭看她，他發現她在假裝睡覺，躲避他進一步的騷擾。他忍不住微笑。他沒有想到她如此有趣。她的脾氣，她拚命抵抗他，都好笑得很。大部分時候她真的怕他，不過她也會氣得忘了害怕。他竟然不喜歡她怕他，寧可她生氣——他不知道為什麼。

    她還常常惹他生氣，他也不明白原因，想想看她的身份，惹他生氣只有對她不利。他沒有脫掉她的衣服，或他自己的衣服，只掀起她的裙子。

    說不想要她心甘情願，可是聽她求他佔有她，真是很愉快的事——雖然他本來在生氣。

    她的裙子還翻在腰上。他把手放在她平坦的腹部上，看著她屏住氣。她還是不肯張開眼睛，繼續裝睡。他決定不跟她計較。

    這種情緒對他而言，有一點陌生。他太喜歡和她在一起，簡直無法不想她——無時無刻手都捨不得離開她身上。

    皺著眉頭，他抽回手。心想是因為她在這？，所以他才有這種奇怪的感覺。至少他可以改善這種狀況，馬上改善。

    「去吧，娼婦。我不想和你分享我的床，我睡三天硬床睡怕了。」

    「好可憐喲！」她諷刺道，動作快速地滾下床，直接朝門口走去。

    她那樣子使他想笑。「你睡在硬地板上時，不要忘了我軟綿綿的床呀。」他在她身後叫道。

    在門口站住腳，她回頭對他甜甜一笑。「什麼床？我只知道這房間？有個切肉的石板。」

    「你求我佔有你時，不是這種態度嘛。」

    這總算使她閉上嘴，他滿意地點頭，看她以後還頂不頂嘴！一眼看見她光著腳，他的好情緒不見了。

    「回來，若薇娜，」他說，而她的瞼一陣青一陣白，惹得他沒好氣，「我不想抱你回房間去——誰教你忘了穿鞋？」

    「忘了穿鞋？我根本沒打算離開房間。你半夜把我吵醒，還希望我服裝整齊？」

    「你沒有睡著，不是我把你吵醒。」他提醒她。「真不幸，現在你得睡在這？了，直到我明天早上叫人替你把鞋子拿來。」

    「我不會著涼的，我保證。」

    「你打算站在那？和我爭論嗎？」他質問道。

    她低下頭。「沒有啊。」聲音輕得幾乎聽不見。

    「那麼馬上回床上來。」

    拖著腳步，她走得好慢好慢，等她終於走到床邊，他已經很不耐煩了。

    「把衣服脫掉，我不想半夜碰到它，被它刮得難受。」

    猛抬起頭來，他看清她不是畏縮，她剛才是在掩飾她的憤怒。她一言不發，從頭到腳脫了個精光。

    孩子般賭氣的模樣，看起來也滿逗趣的，只有她身上被粗布磨紅的印子，使他皺眉頭。

    討厭她細緻的皮膚！他才破例讓她分享他的床，又要為她做點別的事了。

    明天早上叫恩蒂替她拿鞋子來時，他得記得要她把這娼婦的柔軟櫬衣也拿來。不過這些恩惠到此為止了，他不能讓她以為他心軟了。

    他開始脫衣服，看她一眼。「上床來吧，我不想和你多費口舌了。」不再看那迷人的身體，免得自找麻煩。

    馬上拉起被單，她把自己藏起來。他吹熄蠟燭，躺下去找個舒服的位置，卻聽見她叫道，「今天晚上不要再碰我，我受不了啦！」

    很想證明她錯，不過他只是說，「閉嘴，我不會再和你怎麼樣——你求我也沒有用。」

    他伸手摟住她，把她貼向他。

    「這樣我睡不著。」她咬牙說這。

    「你最好祈檮我能睡著，娼婦，否則我會忘了自己有多累。」她渾身一僵，連呼吸也停了。「如果我還想要你，你說什麼也沒有用，還是趕快睡吧，免得我改變主意。」

    不再多說什麼，她恢復呼吸。華瑞克是真的很累了，可是沒有累到對懷裡的溫香軟玉毫無感覺。她光滑細緻的皮膚還是不錯的，如果他不小心一點，說不定會養成這種睡眠習慣哩。

    第二天早上若薇娜在空蕩蕩的房間醒來。經過昨天晚上的事，她無法面對華瑞克，最好他不在。