第15頁 文 / 多娜·柯莉絲
他的聲音再次變得輕鬆而近乎隨便，但是，現在莎娜已經瞭解，他只是利用這種語氣來掩飾情感。他坐起身子，伸手去取他的長褲，把莎娜的襯衫遞給她。
然後他說：「那真的是一樁愚蠢的事。那棟樓只有兩層——即使第二層樓距離地面有３Ｏ多米，但他已經太老，不適合做那種工作了。」
他背對她，聲音粗嘎，莎娜懷疑，在他聽到自己的聲音時，或許也和她一樣驚訝。詹探長說他從來不向任何人提起這件事，但是，莎娜要他告訴她，而席迪顯然也想告訴她。
「他摔下來，」他說，「顯然有人進去，他必須迅速地逃走，結果——他就摔下樓了。在他們發現他的時候，他的口袋裡只有２０元。」
他穿上長褲並扣上扣子，動作利落，但是，他的沉默卻隱含著不曾道出的痛苦，或許只有莎娜體會得到那種心痛的感覺。她穿上襯衫並拉緊，因為他已經站在離她十幾公分的地方了。
他再次說話時，他的聲音因痛楚而顯得沉重。「２０元，」他重複，「他為了２０元而死。我猜我是在那時候瞭解，他教給我的一切以及我們做過的一切，都只是一場空……而且我不要他那樣的下場。更重要的是，我瞭解我們過去擁有的人生並不是我想要的。我擷取的只是片斷的人生，我永遠無法擁有那種安寧、穩定、安全、又受人尊重的生活。我再也不要那些片斷，我要真正的人生，而且我終於瞭解這種事物是我永遠偷不到的。在那之後，我一直努力地工作，設法贏得尊重、信賴和穩定。」
然後，他轉頭注視她，溫柔的視線非常哀傷。「天使，我無法超越過去，而且你也不是第一個指出這點的人。但是，和你在一起時，我幾乎認為我能，至少，你讓我想嘗試。和你在一起的我似乎感覺自己變得比較好，不再是原來的那個我。這就是我為什麼不想為剛纔的事道歉的原因，即使我明知應該道歉，因為如果我說我不快樂，那麼，我就是在說謊。」
莎娜走到他身邊，把頭偎在他的肩膀上，並用手臂環住他的腰。「我也快樂，」她柔聲說，「而且，我不要你道歉。」
他堅決地握住她的手，張大雙眼看著她的神情。
「我很快樂，」他謹慎地說，「因為這是一段珍貴而不可思議的回憶。你知道我們只能到此為止，對不對？」
莎娜感覺心跳變得緩慢與沉重，這是她不想聽到的話，但是，她並不驚訝。她比他以為的更瞭解他，或許也超過她想要的程度。
「不，」她道，「我不知道。我知道的是某件事正在展開，而且我認為這或許是我這一生中最重要的一件事。我也認為我有權利去發現結果。對不對？」
他垂下視線。「莎娜，你明知那是不可能的事。我不是那種能夠讓你依靠的男人，你的人生中不該有容納我的空間。」
「我不知道，」她穩定地回答，「我只知道，和你在一起的時候，我感覺生命充滿了希望。我以前從來沒有這種感覺，所以我也不打算不戰而退，康席迪。」
電話再次響起，這次，他的視線射向它。「我知道，我把握時機的工夫非常差勁，」她說，「這一向是我的缺點之一，但是……」她輕撫他的臉頰，設法逼他綻開笑容。「我對男人有非常差的品味。現在沒有時間聊，席迪，今晚到我家來。我們一起吃晚餐。我們可以坐在花園裡喝酒、看星星、聊天。好不好？」
她可以從他眼中看出，他決定要拒絕。莎娜的每一根肌肉和神經都繃緊著，她想說服席迪答應。
接下去發生的事情幾乎令她相信心想就能事成。他捧住她的臉龐，綻開笑容，非常溫柔地親吻她的唇。「我不可能抗拒得了你，」他說，「今晚，我會過去。」
今晚，一切都會改觀，她會成功。
她唯一的要求只是一個機會。
第九章
他不會來。
莎娜在暈眩中度過了一天便早早回家，忙著做各種瑣事，因為只要一閒下來，她就會聽到那個小小的聲音不斷地告訴她，他不會來。
她買了蝦子、現烤的麵包和芳香的蠟燭，拒絕回憶他眼中的神情，因為那神情清楚地寫著他不會來。她在浴缸裡泡了許久，然後擦指甲油、洗髮、吹乾頭髮。
莎娜有那麼一刻認為，席迪或許是對的。她們應該埋藏並遺忘那場在房裡共享的華麗冒險，並從此讓慾望冷卻。畢竟，她的人生中還有更重要的事情。
但最後，她還是穿上一件貼身的露肩洋裝，讓長髮被散在肩上及背後，在花園裡點了６支蠟燭，並告訴自己他一定會來，他們最後共享的那個吻，並不是他用來道別的方式。
她斟了酒，做了沙拉，坐在點燃蠟燭的花園裡等待。
室外變冷時，她帶著酒走進屋裡。許多次，莎娜準備打電話給他，但每一次她都說服自己放棄，她必須給那個男人一些尊嚴，也該給自己留一些自尊，不過，她還是一直愚蠢地等待，並喝下更多的酒。她希望他會改變心意，並發現他終究無法抗拒，然後像颱風般衝進她的家。她蜷縮在沙發上睡著了，手裡拿著一個空酒杯，心裡仍然抱著希望。
第二天早上電話吵醒她時，她還是躺在那裡。
尖銳的鈴聲刺痛她的頭，陽光射向她的眼眸，整個房間裡充斥著蠟燭燃燒後的味道和褪色的美夢，到處都是點點的燭淚；廚房料理台上的鮮蝦沙拉麵目全非，酒瓶倒在地板上。
莎娜從來沒有見過這狼狽的畫面。
鈴聲繼續尖銳地響著。她蹣跚地走向它，瞇起眼睛避開早晨的陽光。
「喂？」她沙啞地說。
「孟小姐，真是一個愉快的驚喜啊！」那是韋格瑞的聲音，「你今天到底要不要上班，或者，你有更重要的事情？」
莎娜瞥視手錶，幾乎壓抑不住那聲驚叫，已經快１１點了！「我馬上過去，」她設法鎮定地回答。
「很好。但請你一定要盡快，公司出事了，我們需要所有能夠派得上用場的人手。」
在說完那些話之後，格瑞掛掉電話，留下莎娜驚慌地思索著。出事了？什麼樣的事呢？這就是席迪昨天晚上沒有現身的原因嗎？當然不是。席迪昨晚沒出現是因為他是康席迪，而她則是一個白癡。不過，公司既然出事，就必定和他有關。他還在那裡嗎？他不但遺棄她，也拋棄他的工作和對飯店的責任嗎？這就是韋洛瑞口中的出事嗎？
她迅速地刷牙、洗臉、更衣，在４分鐘內跑上車子。５分鐘後，她快速地停好車子，衝上飯店的階梯。她的秘書在門口迎接她，根據那個女人臉上的神情判斷，莎娜可以瞭解事態有多嚴重。
「他們在白愛莉的套房裡，」何莉說，「韋先生每隔一分鐘就打電話來找你。趕快去吧！」
莎娜快步跑向電梯，恐懼敲擊著她。白愛莉的套房……她早該知道，她一直知道這種事情有可能發生。
那個房間裡一團紊亂，就像她預期中那樣。她喘息地抵達敞開的房門，在那一刻，她只能設法保持冷靜，並審視那個房門，設法尋找任何線索，即使她已經知道答案。
她只來得及用橡皮筋圈住頭髮，長髮垂至腰間。她穿著長褲和寬鬆的棉布夾克，腳上是涼鞋，沒有穿襪子；她的眼睛浮腫，臉上沒有化妝。在那些人看她的時候，她很清楚自己是什麼德行。
詹探長站在那裡，還有兩個穿制服的警察，蓋史丹也在那裡，還有負責晚班警衛的柯亞特和韋格瑞。此外還有兩個可憐兮兮的櫃檯服務人員和白愛莉。莎娜最希望看見的那個人卻不在那裡。
愛莉是最後一個注意到莎娜的人。一看到莎娜時，她輕呼出聲，並站起身子。「噢，親愛的！你聽說了沒有？這是不是最糟糕的事情啊？」
她穿著絲質長袍，頭上包著粉紅色的絲質頭巾，懷中緊抱著埃及艷後，莎娜注意到那隻貓的項圈和愛莉手腕上的鑽石鐲子是搭配的一套。
愛莉不等她回答，自顧自地大叫：「我的項鏈，翡翠與鑽石的那條——噢，我怎麼可能這麼笨呢？那條項鏈不見了！完全失蹤了！」
莎娜雙腿發軟地靠在門框，她深吸一口氣，設法保持頭腦的清晰。她不知道自己為什麼會如此震驚。而且，她為什麼不能甩脫席迪注視那條項鏈的神情？
她設法發出聲音，而且真的聽起來很冷靜。「可是，白太太，你指的一定是，你不知道把它擺到哪裡去了。價值２００多萬元的翡翠項鏈不可能就這樣憑空消失。」不可能在我的飯店裡，她在心中祈禱，不可能在我所愛的男人負責的時候丟掉，但是，她知道祈禱無益，就像她昨晚為他所準備的一切。