第22頁 文 / 卡德蘭
那個帶頭的舞者賣力地以各種誇張的動作揮舞著手巾，就像技藝精湛的賣藝人舞動寶劍賣弄劍藝一般。這時，一群女孩加入舞蹈的行列。
五彩繽紛的鎖煉緩緩接近，組合成一個圓圈。他們的手臂交叉著，此時的配樂是七絃琴、豎琴、小提琴及鼓聲的混合演奏。
這支舞蹈持續好久，場面十分熱鬧，有人三番兩次地邀請王子共舞，但他不願片刻離開安姬蘭便婉言拒絕。邵德梭上尉卻興趣盎然，自動加入跳舞的行列，賣力地與大家共歡。
安姬蘭注意看他在舞池襄不時地盯著一個年輕貌美的女孩咧嘴而笑，這女孩也不管跳舞隊形的更換變化，總有意無意地排在他的身邊。
安姬蘭對這無意中發現的事覺得有趣極了，正待繼續觀察卻聽耳邊傳來細語，她驚訝地睜大眼睛。王子悄悄地說：
「我們要不要走？」
「行嗎？」安姬蘭問道。
音樂結束時，王子立即起身。
他用希臘語向在座的同胞簡短地致詞。他咬字十分清楚，安姬蘭大致可以聽懂。
他首先謝謝塞法羅尼亞人民邀請他與會共聚一堂，並且非常感激他們對祖國的一片赤誠。
最後他說，他將滿懷著信心回國，告訴全國的同胞，寄居海外的塞法羅尼亞人永不忘本，無論在何時何處，都充滿愛國的熱血，鼓起勇氣，努力進取。
王子的致答詞贏得了在座者熱列的掌聲，不斷歡呼喝采，叫好聲此起彼落。致詞完畢，王子帶著安姬蘭走過中間的空地向門口走去。所有的客人齊立兩旁，鼓掌歡送他們離去。
他們走到門口，邵德梭上尉也準備一起離去，王子說：
「你留下來玩，亞里斯多德。你知道，現在時刻尚早，倫敦有許多熱鬧的地方，你可以好好玩玩。」
「殿下，真的不需要我護送嗎？」副官間道。
「你放心，明天早上我會替你講情的。」王子答道。
邵德梭上尉偷偷一瞥安姬蘭。她知道他瞭解王子的心意。王子既不想回使館，更不願他夾在中間當電燈炮，所以藉故支開他。
「謝謝您，殿下，」他也樂得自個兒玩玩，「晚安，梅威小姐。」
「晚安，上尉。」安姬蘭答道。
他們進入車廂內坐定，凸凸從馬車伕座上回到車廂內，馬車立刻起步開動。
王子一直等到脫離了送行人的視線後，才伸出手來緊緊地攬住她。
「終於在一起了！」他說，「我本以為我們沒有獨處的機會。」
王子的親暱行為使她的心臟瘋狂地跳動著。他手指頭一觸到她的肌膚，立刻點燃她內心的情焰，如星火燎原般燃遍了全身，跟著一股無法阻擋的熱潮燒至喉頭，使她興奮已極。
「我愛妳！」王子說，「除了這三個字外，我再也想不出該說些什麼了！」
「這真是……最長的……一日。」安姬蘭喃喃地說。
「我知道，我知道，」他說，「整天枯坐在會議室裡聽哥斯大喋喋不休地報告他所遭遇的難題，而內閣總理一點也不說別的，把論點全擺在我的婚事上。」
安姬蘭保持緘默，王子認為她應該瞭解一下大概情形，便繼續往下說：
「今天收到堂兄雷多羅斯寄來的一封信。他說他有幾件非常重要的事要告訴我－－關於本島南方革命黨徒的事。」
「你認為是些什麼事呢？」安姬蘭問道。
「我想像不出來，」王子答道，「但是，寶貝，我明白他的意思是讓我在加冕禮一結束，立刻兼程趕回塞法羅尼亞。」
「啊……不……不！」
她絕望地低喊。他雖說不得不趕回去，事實上他的離開是她預料中的事。她明知道他勢在必行，只是沒想到行程如此匆促，她永遠無法再見到他，所以一時沒辦法接受這個事實。
「除了趕回去之外，我又能怎麼做呢？」王子問道，「難道我能回信告訴他，我正在戀愛，沒有精神，也沒有力量去關心塞法羅尼亞的紛爭嗎？」
王子緊緊地擁著她，深情地望著她說：
「妳知道，我是真的愛妳。」
煤油燈趨走了黑暗，使封閉的車廂裡充滿明亮。藉著燈光，她可以很清楚地看見他的神情。
「我也真心愛你，」安姬蘭說，「但是，我知道你應對國家盡忠，我們……必須……勇敢地面對現實。」
「我的甜心！我的寶貝！」王子感動地大叫，「有誰能夠像妳這麼勇敢，這麼理智？」
他湊近她，激動的聲音逐漸消失於她柔美的唇間。
他深深地吻著她，彷彿帶著她的魂魄一起遨遊於天上。她腦中一片空白，只感覺一圈圈奇異的光芒護衛四周。
她知道，這個深情的一吻正是她日日夜夜朝思暮想著的，但是她也害怕，此後可能不會再有像聖詹姆士公園內那種奇妙而銷魂的初吻滋味了。
此刻這深情的一吻卻帶給她新的感受，喚起她體內另一種激情，一種她從未察覺過的慾望。
他們的愛情不斷地滋長，持續擴大，延伸至無涯。
王子一定在離開停車場前吩咐過亞力士不要太早趨車回家，所以安姬蘭從恍惚中甦醒時，發現四週一片黑暗，彷彿置身郊區，不再有繁華的街燈。
原來馬車開進了海德公園，不斷地逛著圈子。
「我不能離開妳。」王子說道。
然後長歎一聲，問道：
「為什麼我不愛上一個我可以迎娶的女孩？或者愛上一個能跟著我回塞法羅尼亞，可以秘密地把她安置在宮廷附近，以便有空與她相聚的女孩呢？」
安姬蘭沉默了一陣子，然後怯怯地說：
「你是在……要求我……那麼做嗎？」
「不！」王子直截了當地說，「我告訴妳，親愛的，我絕不會傷害妳，更不會提出這種自私的要求來侮辱妳，甚至來褻瀆我們的愛情。」
王子痛苦而絕望地呻吟著。
「我是說，在妳周圍有無數的障礙我無法超越，即使我能夠超越，也不得不離開妳，因為妳是如此純潔，如此神聖不可侵犯。我的倍兒西鳳呀！她能給予我的只是她的心、她的靈魂、她的思想和她那片無際無涯的情感！」
安姬蘭知道他所說的都是實情，她非常瞭解他心靈深處的感受，可是她也同他一樣，無法得到解決之道。
她禁不住考慮到，如果能和他長相廝守，即使屈為情婦，也非常快樂。
然而，她知道，如果她同意那麼做，勢必破壞真愛的完美，把彼此純潔的感情及親吻時產生的神聖意識一掃無遺。
「或許，」猶豫片刻，她開口道，「如果……我們……今生無緣……廝守……且待……來世吧。」
「難道這樣妳我就覺得滿足嗎？」王子反問道，「我現在就想要妳！我要妳的意念好強烈，一點也無法控制，安姬蘭，今晚我送妳回家後就再也看不到妳了！」
安姬蘭驚愕萬分，不禁叫了出來：
「你……你說真的？」
「昨晚我送妳回家，沒有跟妳吻別，我的心都要碎了。」
他聲音中含有一種刺心之痛，使她不禁伸出手，緊緊地握住他的手，撫慰他那顆受創的心。
「我不是英國人，」王子說道，「我是一個希臘人，對我們而言，愛情永遠凌駕於自我之上－－比我的自尊、榮譽更重要、更偉大。」
他繼續深切地說：
「我需要妳，安姬蘭！不僅因為妳像神殿裡我崇拜仰慕的女神，更因為妳是一個女人，所以我需要妳！我希望妳完全屬於我。我不只要妳那顆細緻的心靈，更要妳全心全意的愛和妳那微妙迷人的軀體。這樣才能使我們的愛達於靈肉一致的境界。」
他說得如此堅決強硬，安姬蘭不由得想到，如果自己不是像現在一般不顧一切地愛他的話，那麼看他的神情，一定覺得畏懼。
她靠近他，手握得更緊，彷彿藉此使彼此的心靈交流感應。
「即使我堂兄不來信催促我立刻啟程，」王子說，「我也必須在後天離開。」
「我……我知道。」
「妳真的知道？」王子問道，「不－－不可能！妳太純潔、太天真無邪了，安姬蘭，妳一定不曉得地獄裡所有的魔鬼不斷誘惑我，一再慫恿我一有機會就帶著妳離開！」
停頓了一會見，他方才從容地說：
「但是，我們兩人之間矗立著一位天使帶著把金光閃閃的寶劍－－親愛的，這是妳的守護神，可能妳並未察覺，祂卻時時刻刻護衛著妳，不讓一個為地獄惡火焚燒的男人接近。」
他說完話，舉起她的手狂熱地吻著。她知道他在盡力壓抑自己，克制自己的慾望，所以不敢親吻她的雙唇，以免觸發他胸中的情火。
馬車靠著曲池橋邊停了下來。王子從敞開的窗戶外望。安姬蘭看到月光星辰映照下，池水銀波閃閃，煞是美麗。
「今晚我們出發前，」他聲音瘖啞地說道，「我原想帶著妳靜靜地散散步，到我們初次共游那天所坐的地方好好地聊聊。」