第18頁 文 / 卡德蘭
「妳今天特別早，安姬蘭小姐！蛋可能還沒有煮好。」「沒關係，」安姬蘭答道，「反正我也不餓。」
「妳必須早餐吃得飽飽的，」老魯斯旦很堅決地說，「我們可不願讓妳瘦得像將軍一樣。」
說完話，他緩慢地移動腳步下樓去到廚房裡瞧個究竟。安姬蘭只好按捺住急切的心，坐在餐廳裡等候。因為如果她不吃半點東西的話，她知道一定會引起一場大紛擾，反而耽擱時間。可是，坐在那兒卻像熱鍋上的螞蟻一樣，每一分每一秒彷如一整個世紀那麼難捱。
心急思路亦急，她急躁地想在早餐後帶著凸凸在屋內亂逛，隨便先走幾步，以便待會兒到花園裡活動久一點。然後到祖母的房裡，大聲地朗讀報紙上的頭條新聞及大標題，接著，便幫梅威夫人拆閱當日的信件。平時信件並不太多，大部份是一些帳單及慈善團體懇請捐款的函件。如果有特殊重要而緊急的情事，安姬蘭直接付清或立刻回信而不等馬格羅佛小姐來處理。
她是一位資深的秘書，祖母已經聘雇她多年了。她在每星期五來上班，除了發放員工的周薪外，並整理積壓成堆的文件，一一檢查謄清後再辦理，總要處理得有條不紊、井然有序。
好不容易等到魯斯旦端著大托盤走進餐廳。托盤裡擺著一個銀咖啡壺、銀牛奶瓶，還有裝了一個煮蛋和兩片鹹肉的有蓋碟子。這些一向都是他們期待安姬蘭吃完的早點。另外，還有一個麵包夾子裡面放著四片土司。他有點吃力地把那些盤碟一一擺在餐桌上。
餐桌上原本放置著一個銀盤子、裝調味料的瓶子、裝奶油的罐子、新鮮的蜂蜜及果醬瓶。
任何一個瓶罐都經年累月的擺在那兒。安姬蘭想，此後亦將永遠地擺下去。
想起未來的歲歲年年，她不知道自己還要虛度多少年華才能等到王子再次行抵英格蘭。
他來英國，可能為了參加某位公主的婚禮吧？抑或為了祭弔現在這位新王？
自己居然會想到國王逝世這回事，不免覺得羞恥，但這也不無理由，國王活到今年六十五歲才得以加冕繼位，看他平時縱慾無度、奢華淫逸的生活，他絕無法像其母親維多利亞女王一樣長壽。話雖如此，安姬蘭急忙呵斥自己的想法，她可不願意在那種悲哀的場合裡見到王子。
但是她那麼渴望與王子重逢，不管什麼場合，她都只有一年一年地等下去。
思及這些迷惘的事，心裡不免抑鬱。又想起和王子共處時，自己曾提議彼此休提未來，只要盡情享受現在甜美的時刻?;那裡曉得自己反而犯忌了。
「這也是目前唯一可以把握的一點了。」安姬蘭預料得到，當不得不互相道別的時候，他們都會為之肝腸寸斷、五腑俱碎。但那都是後話了，只有把握目前才是最真實的。一邊安慰自己，一邊卻覺察出內心深處不斷地啼泣、吶喊著：「我怎麼受得了？我怎麼受得了？」
為了取悅魯斯旦，她盡量地把桌上的東西吞下去。
餐畢，帶著蹲在桌腳邊的凸凸上樓到祖母臥房。
「妳來得真早，小親親。」梅威夫人說，「今天早上妳好像特別漂亮！」
「謝謝奶奶誇獎。昨天一整晚奶奶睡得好嗎？」
「睡得真好，」梅威夫人答道，「我想，可能是昨天下午休息過的緣故。親愛的威廉爵士最瞭解我的情況，知道什麼處方對我最有效。今天我也得好好遵守他的指示。」
「當然，奶奶。」安姬蘭附和道，「如果我看起來漂亮的話，您也一樣！」梅威夫人開心地笑了。
她一向早起，這時巳換上一件粉紅色有蕾絲滾邊的緞質晨褸，配戴一頂同色的小帽子，帽上有粉紅珊瑚色的緞帶，顯得俏麗極了！
「早上只收到這兩封煩人的信，是吧？」梅威夫人瞧著攤擺在床上的信，說道，「那麼，報上如果有任何令人雀躍的滑息就念給我聽，然後妳帶凸凸到花園散步去。」
安姬蘭十分費神地找出一些祖母比較感興趣的大標題念給她聽，只過了一會兒，她便已無法忍受內心的焦躁，說道：
「奶奶，我認為凸凸應該出去玩了。」「那麼，就帶牠去吧。」梅威夫人說道，「待會兒妳回來時，我要妳找找報紙上有沒有登昨晚在德風雪爾公爵府邸舉行的舞宴盛況。昨天的報紙預測場面會十分浩大，我希望我們那位年輕的鄰居，西諾斯王子也在場。」
安姬蘭實在記不得昨天早上念了些什麼新聞給祖母聽，迷糊中聽到祖母提及王子的名字，不覺心虛得雙頰緋紅，結結巴巴地說：
「為什麼……您認為那位……王子會參加呢……奶奶？」
「因為這個舞會顯然是為歡迎那些前來參加加冕大典的各國皇親們舉行的。」梅威夫人覺得小安姬蘭傻乎乎的，話裡不免帶著愛憐的譴責味道。「哦……哦……知道了。」
「不管怎麼樣，等妳回來後查查宴客名單，總可以找到他的名字。」梅威夫人說，「我覺得自己沒有拜訪隔鄰的公使館，實在過於怠慢。但是我病得什麼事都做不得，真是無奈。」
「您的病很快就會好的，奶奶。」安姬蘭樂觀地安慰她說，「然後，我們要做的第一件事就是拜訪塞法羅尼亞公使館。」
她一邊說著一邊走向門口，又回過頭來說：
「我們和他們隔得這麼近，這回就不需要馬車來載我們去了。」
「不需乘馬車？」梅威夫人吃驚地喊道，「我從來就沒有聽過這種話！如果我們走路去拜會他們，那位公使一定大感驚訝。」安姬蘭笑了一笑卻沒有再說什麼。她快速衝下樓去，凸凸幾乎要跟不上她。
她想，祖母真是守舊派，凡事拘泥於禮教，因襲傳統，從不做任何突破。
她又不禁想到，祖母要是知道孫女加此叛逆，竟敢獨自和男人在外進餐，現在又匆匆趕去花園會晤王子的種種令人咋舌的事時，不知作何感想。
「求求您，上帝啊，」她禱告著，「可千萬別讓奶奶發現呀。」
方才下樓吃早點時，她把帽子放在大廳裡，現在取回帽子戴在頭上後，走到一面鍍金鏡框架前匆匆一瞥自己的模樣。這鏡框旁另有一個銀盒子，專門保存訪客的留言卡。盒裡只放了幾張卡片。整座鏡架因年代久遠而顯得非常污毀破舊，一副飽經風霜的樣子。
安姬蘭看看鏡子整理衣帽，忽然第一次不為祖母臥病而遺憾。因為他們不去回拜撲個空的訪客，所以現在少有人登門求訪，倒也免去不少麻煩。
這種想法實在不仁厚，但是如果梅威夫人痊癒了，安姬蘭一定沒有機會遇見王子，昨夜更不可能同他共游了。
整個經過是那麼令人不可思議，她從沒想像過這種奇遇會降臨自己身上，甚至依常理判斷，這種事根本就不可能發生。
這奇異的事對她來訪，好像在嘗試一種冒險活動。她想，就是因此使得自己幾近銷魂，那麼自己一定得以一顆破碎的心來回報吧！魯斯旦像往常一樣問她是不是要出門，然後把花園的鑰匙遞給她。
她三步並做兩步，迅速穿過小徑進入園中。
雖然她並不期望王子這麼早便來到花園，但放眼一瞧花園裡空無一人，一顆心不禁往下沉。
她慢慢地走過草坪，不時盼望他從對面走過來迎向她，知道她正等著他、期待著他來。
凸凸每天早晨一出門，便雀躍地轉圈子，今晨亦然。安姬蘭在樹下的木椅子就座，若有所思地等候他。
「如果我先閉上眼睛，」她自忖道，「然後迅速地張開，我便可以看見他向這邊走來。」一這麼想，她覺得好興奮，彷彿昨夜遺留在喉嚨的小火焰這時又升到唇舌間了。
她知道這就是愛所產生的神聖力量，以前她在書上看過，但自己從沒有想去嘗試。
當時她並不能瞭解書中的敘述，直到昨夜，王子親吻她時，她才覺得神魂飛越，心神蕩漾，強烈的眩暈感不斷襲來。
「我愛你！我愛你！」她的心聲一再吶喊著，然後張開了眼睛，認為王子一定已向她走來。
然而，眼前只見金色的太陽光及嬉戲的凸凸。
園裡空無他人，空無他人……
第五章
安姬蘭不斷地勸慰自己不要失望，否則顯得十分幼稚可笑。但是整個上午心中好像壓著一塊沉重的石頭一樣，一直無法開朗。
稍後，她又帶著凸凸再到花園裡去瞧瞧。她雖知道王子整天忙著開會不可能分身到園裡來會她，但仍然無法阻上自己不去注意另一道門的動靜，暗自期待王子突然在門邊出現。
獨自一人吃過中餐後，等祖母沉沉入睡，她即刻帶著幾乎絕望的心情再到花園去。