第37頁 文 / 艾倫·凱
「但是我恨她並沒有她恨我那麼多。」
黛麗無法相信她的耳朵，「你不可能恨她的！」她的身體隨情緒晃動著。
「為什麼不？」
「因為每個人都在看你們，看你們在一起，看你們結婚，看……」她不敢置信地說道。
查德率直地打斷黛麗說道，「他們看到的只是一椿完美的騙局。」
黛麗依然不相信地看著他，他說的與她相信的差太多了。
「很不幸這是真的，」查德告訴她，「我不以和黛芬的婚姻為榮，她讓我當傻瓜，而且我無法阻止她讓我更像個傻瓜。」
「我不懂。」
查德歎了口氣，「你刻是我告訴過你，我父親在我二十四歲時去世嗎？」黛麗點頭，「就和你一樣，我得到頭銜和一座每年需支出數千鎊的莊園，然而紀林不像雷瀚這麼賺錢。」他露出苦笑繼續說道，「我只能說我為了負債而不斷地在煩惱著，結果黛芬發現了。」
「她很富有，不是嗎？」黛麗想起希妲阿姨說的話。
「是的，而且美麗，但是對我卻沒有任何吸引力可言。」他停頓了一會兒，黛麗知道他正在回憶她想知道的。
「有天傍晚她出現在紀林，那裡離倫敦並不近。那晚她留下來，而隔天她告訴我，除了成為紀林的侯爵夫人之外沒有事可以讓她更高興了，我立刻想到她有豐富的嫁妝可以還清債務，而且可以實現我對紀林抱持的理想。」
黛麗小心地看著查德的臉，他的眼睛冷得像冰一樣。
「她做了什麼嗎？」
「新婚夜我發現我不是她唯一的男人，事實上她嘲笑我建議的一夫一妻制，她需要頭銜而我需要錢，而協議中我不能與她離婚，否則她要使我在大眾面前丟臉。」
「她有這麼做嗎？」
「她宣佈當時有三個男人與她睡覺，因為一個男人是無法滿足她的。」
當查德說話時黛麗摀住嘴唇，她可以想像他的怒氣有多大。他娶黛芬時完全信任她，誓言要當個好丈夫，而她卻羞辱他。黛芬毀了他的信任，她難道不瞭解查德是什麼樣的人嗎？她不明白他不會允許她當眾或是私下尋找性伴侶嗎？查德是驕傲而且有強烈佔有慾的，任何女人若看不出她的丈夫是這種人，她若不是笨蛋就是根本不在乎他，黛麗懷疑黛芬是前者。
「而我不是個可以容忍妻子不貞的男人，」查德告訴她，「因此也只有一個方法可以使她不和別的男人睡覺，那就是讓外界相信我們過得很幸福。雖然我寧願待在家裡，但是為了這個原因，所以她出門時我都陪她一起去。你的朋友們看到外表並相信那是真的，但是在我們家門後一切完全不同。」
「那麼這之後她就對你忠實嘍？」
「是的，不過不是她的本意。自新婚夜之後我再也沒碰過黛芬，幾個月後她對我較溫和了，但是我再也無法讓自己和她上床。」
「那時候你也對她忠實嗎？」黛麗問道，可是在她心中幾乎已經確定答案是什麼了。
「不。」查德平靜地回答，凝視著黑暗的房間，「我謹慎的尋找性伴侶，黛芬活著時從來沒有聽說過我的謠言。」
「但是如果你們一直在一起，那一晚的事怎麼發生？」
「這是個很好的問題，當時我仍不知道她在往布萊頓的路上做什麼，我以為她在她的房間裡。」
「你不知道她離開了？」黛麗懷疑地看著他。
「六年來我視她為欺騙者。六年！六年內我學到的是她對我完全沒有顧忌，她可能做任何事來阻撓我。我變成和她一樣的囚犯，我不能單獨往來倫敦和紀林，我限制自己的事業和消遣，而且我不會讓她知道我要離開以免她計劃逃脫，」他搖搖頭回憶著，「這一切真是瘋狂。」
「她死的那一晚我們在倫敦的家中，當時我和艾查理討論一些法律問題而她抱怨頭痛，可是就我所知她並沒有生病。」查德面無表情地說道，「她付錢給我的馬車伕幫助她逃脫，我不知道他們何時離開，或者要去哪裡，結果就是當局在凌晨四點通知我馬車翻覆的消息。」
「那麼馬車伕也死了！」
「我直接騎馬到出事現場，那是條荒涼的直路，每樣東西都毀了，連馬也沒有逃脫，全部被燒燬了，只剩下灰燼和幾片木柴，要不是有我的外套沒被燒成灰，大概認不出是他們了。」從他開始談黛芬以後，這是他的眼睛第一次正視黛麗，「儘管我和黛芬處得並不愉快，但是我從來沒有想到任何人會死亡。」
「我知道，很遺憾你有過一場不愉快的婚姻，我也為她的死感到遺憾。」
她伸出手撫摸他的臉頰，查德轉過頭去吻她的手心，「我很抱歉沒有告訴你，讓你遭受黛芬陰影的折磨。」
「我也很抱歉沒有早點問你，我以為自己永遠比不上她。」
查德拉她進臂彎，手指放在她的胸部上，隨著急促的呼吸，黛麗感覺到胸部開始堅挺，「你才是別人比不上的。」他喃喃自語著，緩緩地留下一個吻在她下巴上，「別再擔心黛芬或其他女人，我已經說過不會傷害你了，你可以信任我，黛麗。」
黛麗轉頭給他一個火熱的吻，她不用再擔心自己是第二的了。她的手環在他的脖子，將自己貼緊他，她知道直到今晚，直到她可以真正相信他不會傷害她，她也敢對自己承認對這個男人的強烈感覺，猛烈而持續的愛。
黛芬的鬼魂已經離開了，她的恐懼也蕩然無存。她注視查德的眼睛，感覺到她的心幾乎要被漲滿的愛撐破了。
他驕傲、苛求，而且誠實，但是現在她也很明白他的驕傲使她明白他的心，而他對她的苛求，也只是為了達到他的期望。
捧起他的臉，她快樂地到處親吻，親吻臉頰、鼻子、眼皮，還有耳朵，然後又用舌頭挑逗他，舌頭滑過他的肩膀使他的肌肉隨之顫抖。
「黛麗。」他呻吟著驚訝於她主動挑起他的慾望，「天呀，你真是棒透了。」他的手拉住她的頭髮引導她到他的胸膛。但是當她的嘴碰到人他時開始輕輕地嚼咬，他陷入瘋狂。攫住她的嘴唇，他的舌頭飢渴地在她嘴裡吸吮，他抓住她的背拉她更靠近一點。她是他所有的夢想，純潔、熱情、驕傲、謙遜，溫和……全部集中在她身上。
覆在她身體上，他開始散發所有的熱情，他可以感覺到黛麗緊緊包住他，她的手抓住他的背，腿纏繞在他腰上，抱著他一起登上高峰。然後她的嘴唇離開他，眼睛盯著他看，查德知道她準備好了，滑入她體內，共同體驗無法形容的快感。
最後他們終於睡著了，他們的手臂和腿纏繞在一起，所有的鬼魂再也無法侵擾他們，所有的恐懼也都煙消雲散了。
XXX
黛麗揀起草莓將它放入身旁的籃子裡，她一邊哼唱一邊走回去，她決定今天親手烤個派，南瓜派加上一些草莓，也一定可以做出完美的點心來搭配戶外的午餐的。
查德今天早上用一個吻喚醒她，一個吻換來一次做愛。自從她從黛芬的鬼魂那兒重新獲得自由，黛麗對查德的感情增強了許多，她不再需要保護自己免於受傷，黛芬不再困擾她，恐懼也消失了，它們的消失讓黛麗覺得自己像蝴蝶一般自由自在，而且深陷在愛中。昨天她還不相信她可以這麼快樂。她如此地沉浸在自己的愉悅中，壓根兒就沒有注意到愛維的出現。
愛維投給她一個瞭解的眼神，「我說對了，不是嗎？」
她天真地問道，「什麼事情？」
「你愛上侯爵了。」愛維說道。
黛麗轉過頭看愛維，「你是對的，愛維。我愛他，而且超乎我的想像。」
「很好。」愛維率直地說下去，「你記得那晚我還告訴你什麼嗎？」
黛麗搖頭，「很抱歉，愛維，我不記得了。」
愛維歎了一口氣，「我說無論在什麼時候你都必須記得你有多愛他。」
「我會的。」黛麗向她保證，「我不會忘記有多愛他的，我太愛他了。」
「你想他也愛你嗎？」
黛麗再次臉紅，「是的。」她溫柔地回答，想到查德帶著慾望注視她並且幫她照料雷瀚的一切。直到他昨天告訴她關於黛芬的真相之前她不敢夢想這會是真的，「我想他愛我。」
「他是愛你，只是你有些退縮。」
「愛維！」
「每個人都可以清楚看到，他是瘋狂地愛著你。」
「很高興你這麼說。」
愛維重重地歎口氣，「不是我該這麼想，是你，你可曾想過做為他的妻子意味著什麼？」她溫和地問著，「比愛他還要多，你現在是紀侯爵夫人，至少擁有三個家。」
黛麗抬起頭疑惑地問，「三個家？你在說什麼，愛維？」
「我說你在雷瀚，他在倫敦的家和他生長的家族莊園，你有沒有想過，當他希望你和他一起住在那裡的時候你要怎麼做？」