第20頁 文 / 亦舒
「沒露台的好了，只住一夜。」家傑說。
「請登記。」登記員把簿子拿出來。
家傑填了名字。阿心覺得難為情，她實在不想在外邊過夜了。但是怎麼辦呢？
登記員說：「多謝一百八十塊。」
家傑一呆，「什麼？」
「一百八十塊。」
「我們只住一夜。」家傑說。
「是一夜，一百八十塊。」管理員的面色不太好看了。
家傑問阿心，「你有沒有帶錢？」
阿心很快樂的說；「沒有，我一毛錢也沒帶出來。」
「我……不夠錢。」家傑尷尬的說，他脖子都紅了。
阿心輕輕的說：「我們走吧，不夠錢可沒法子了。」
「對……對不起。」家傑結結巴巴地向那個酒店管理員道歉，然後逃一樣的拉著阿心奔出酒店。
在酒店門口，阿心大笑。
「真是！」家傑難為情的說：「好不容易找到一個房間。」
「算了。」阿心大方的說。
「算了？算了你今夜到哪裡去過呢？」家傑問。
「回家去！」阿心說。
「你肯回家去了？」家傑喜出望外的問。
「肯，怎麼不肯，家傑，開車吧！」阿心說。
家傑開心得緊緊擁住了阿心。
阿心說：「當心人家看見！」
家傑說：「你這樣才是好孩子，我可以放心了。」
阿心低下頭。爸媽也說得真對，我們連開房間的錢都不夠，怎麼可以結婚呢？我真糊塗了，與他們一直吵，使他們傷心，多不應該，現在想起來，真是……
「想不到今天還有特別收穫呢。」家傑說：「你今天成熟了，阿心，我真高興。」
「我們得畢業之後，才慢慢談婚事吧，一切準備妥當，不要叫父母擔半丁點兒的心，」阿心說，「這才是正事，是不是？」她雙眼深切地望看家傑。
「是，早說這話，也不會叫老人家他們擔這麼多的心事了，我跟你都不算孝順的孩子。」家傑說。
「開車回家吧。」阿心笑著。
他們上了車，開動車子駛回家去。
夜涼了，家傑把外套脫下來，搭在阿心身上，阿心向他甜蜜的一笑，她很滿足，很幸福。家傑把車子一直開回去，他也很安逸，很高興。
多謝這些常常客滿的酒店。
再過半小時，阿心就會安全的到家，劉先生劉太太看到女兒，會樂得說不出話來。這是一個快樂的結局，故事到這裡也寫完了。
姊妹
姊姊回來，丟下大衣，第一件事便是找香煙抽，手袋裡一陣亂翻，掏出金打火機，點著一枝薄荷香煙，慢慢的噴出來。
我看著她。
她狠狠的把打火機往皮包內摔進去，問我：「還沒睡？」
我合上功課，看著她。
「香港大學畢業了，又如何？兩千八百塊一個月，早上七點半爬起來往面孔上搽脂抹粉去擠公路車上班！」她自鼻子裡哼出一聲。
我暗暗歎口氣。
她改變話題。「氣得我。你想想今年，根本就沒冷過，才去做了一件短的銀狐，想想光一件重毛的大衣，還買不住，趕緊又去做件長的明克，光是試皮樣就推我好幾次，他媽的，我的錢不是錢，香港人的鈔票都壓扁在箱子底下，發了霉了，花不出去的苦，萬把塊洋鈿做件大衣，老闆簡直愛理不理的。眼看都變夏天了，我發瘋，八九十度被著貂皮滿街跑！」
她一頓牢騷之後，按熄香煙。
我仍然沉默的看著她。
「畢業後打算怎麼樣？」她的話題又回來。
「找工作。」我簡單扼要的說。
「你還是覺得只要努力，天下沒有不成的事？」她冷冷的問，冷冷的笑。
「不是。」
女傭人倒上一杯茶，「我以為你。那麼天真呢。」姊姊一邊喝口茶，把浮在杯麵的茶葉吃進嘴裡又啐出來。
「我並不天真。」我說：「我總想試試。」
「不試過你不心死。也罷，隨得你。要不挑個好的人結婚，一生一世不用愁。嫁人又不用填表格，表示你三世清白，又不用面試，查看你成績表文憑──嫁人最好。」
我說：「你也嫁過人。」
姊姊站起來，很平靜地說：「這你弄錯了，我嫁的那個，並不是人。我運氣一向不好。妹子，祝你好運。」
她蹬蹬蹬回房間去了。最好的法國皮鞋，四寸高。今次她穿著件旗袍，裡得身段玲瓏分明。
姊姊是個美麗的女子，我從小服她，而且我在某方面引她為榮。有一次有個女同學看到姊姊，十分驚艷，問我：「你姊姊幹什麼的？」
我想了很久，想不到更適當的形容詞，於是答：「撈女。」
女同學並沒有震驚，她只是說：「啊。」
香港的社會就是這一點可愛，只要一個人不倫不搶不賒不欠，生存下去，社會就接受這個人。
姊姊不是撈女是什麼？是，她在電視節目中客串，她拍過一兩部電影，做過畫報封面，當過時裝模特兒，但她主要的收入來自各式各樣的男人──不必納稅。這便是「撈女」的定義。在男人身上撈。男人要她，她要男人的錢，這是經濟學裡最簡單原始的BARTER，我看不出有什麼不好。
至於我自己。我念香港大學的英國文學，姊姊為我付學費，我今年廿二歲，念到畢業，我打算找「正當」職業。
姊姊不時的說：「你以為你找得到！老闆給你三千塊，你就暗無天日地一天做十個鐘頭，叫你坐著死，你不敢站著死，最好你坐他膝蓋上死。」
姊姊這種徹底常常叫我笑，笑笑就覺得未嘗不是事實，心中寒了一半。
我說：「然而每個人都是這麼尋生活的。」
「你不是『每個人』。你長得比別人聰明美麗。你的身裁是三十五、二十三、三十四。你身高五尺七寸，你不是『每個人』。別說我把你帶壞，你已經犧牲掉最好的四年──不過話說回來，讀書倒是享受，在中環工作？你試試就知道了。」
姊姊的收入也並不是很好，因為她並不太貪財。房子，她已經賺了兩幢中等住宅，光是收租一個月五千塊。與她現住著三千尺的花園洋房，雇著兩個傭人。姊姊下半世一點也不用愁，現在的撈女並不如以前青樓的名妓，至死看不開，老是想投靠男人，至終落得怒沉百寶箱。
姊姊是個很愉快的女人，空閒的時間她到女青年會去做體操，維持身段苗條。她吃得下，睡得著，身體健康，精神爽利。
夏季我畢業，開始找工作。買了外國報紙，整頁聘人廣告，慢慢的查閱。真是洩氣，一個月兩千朵薪水的工作還真不多。我用打字機打好信件，把文憑影印數十份，一一付郵。得到的回音並不理想。
姊姊並不理睬我，隨我所便。
我第一份工作是在一間日本商行裡做營業代表。
那兩個日本商人給我第一個感覺便是「調戲花姑娘」。眼睛上上下下的打量我。然後問：「你會打字？」
我禮貌的答：「三箋先生，打字員才八百元一位。」
我差點想補充一句：後生六百五。我是大學生，會不會打字！
他們錄用我，試用期三個月。
我在那裡坐足一個半月，低聲下氣的接電話，招呼客人，擬營業計劃。月底發薪水，拿了兩千七百元，買雙靴子與一隻皮包。衣服還是借姊姊的穿。
我恍然而驚。近墨者黑，是什麼時候，我花銀子如流水般，學起姊姊的作風來的？不是，雖然我們是姊妹，我們互相敬重與愛護著對方，但是我們走的路子絕不能相同。任何行業，家裡只要有一位專才就已經足夠。
正當我檢討自身，打算從頭開始的時候，三箋先生提議我晤客人吃飯。
我心平氣和的說：「三箋先生，陪吃飯有陪吃飯的價錢，絕不是兩千多元一個月，而且日日早上七時半得起床準備上班的。」
這是我與日本電器公司結束關係的日子。
我賺到的是什麼？
姊姊笑答：「寶貴的經驗。去他奶奶的，兩千多還得陪吃飯，他做春夢呢！還得陪他談天，將來還上床呢！」
在家納罕了一個月，我又找到另外一份工作。大酒店裡的公共關係部門做一個洋婦下手。月薪兩千八。
上工之前經過面試，好幾個經理都是洋人。我想到那著名而難忘的八國聯軍故事。殖民地久居的洋人都有一個特性的，白種人永遠優秀一級，然而這幾位經理倒也斯文有禮，比起日本人總高明點，我想。
於是我喜洋洋地告訴姊姊：「我又找到工作了。」
「是嗎？卜姊姊詫異，「本事倒是有一點，這次是什麼？」
「酒店裡當公共關係助手，幫洋婦翻譯英文。」
妹妹說：「呵，這倒好，背熟了莎士比亞、狄更斯、喬叟、羅倫斯、艾略脫、但尼遜、華期渥夫，現在派到用傷了，可以翻譯菜單了，恭喜你學以致用啊！」
真正被她氣煞，然而真相又何嘗不是如此。
真相比我想像中的還要壞。