第2頁 文 / 亦舒
蘇立山不出聲。
胡敏玲說下去：「我可以。」
蘇立山說：「得了，敏玲，今天你太過分。」
「她已經遍訪名醫，她已經打算放棄，對不對？」
蘇立山把車停下來，「即使我離開她，亦斷然不是因為這個緣故。」
他讓她下車，載著珉珉回家。
蘇太太出來迎接他們。
她問珉珉：「球賽好看嗎？」
珉珉點點頭。
蘇太太微笑說：「你長大之後，一定是個不愛說話的女子，
蘇立山在一邊聽到了轉過頭笑道：「追死人。」
第二天早上，男人都出去了，只剩蘇太太與珉珉。
電話玲響，蘇太太過去聽，她與對方說：「蘇博士在實驗室。」
她回座繼續剝橘子給珉珉吃。
珉珉忽然說：「胡敏玲。」
蘇伯母一怔，「你怎麼知道是她？胡小姐是你蘇伯伯得意弟子。」
珉珉看著蘇伯母，驀然清晰地說出來：「遲早會叫人知道，明夏畢業後我一定要你作出抉擇。」
蘇太太一聽，臉色猛變，她站起來，撞翻了茶几。
珉珉猶如一隻學語的鸚鵡，她記憶好，把大人所說過的話一句不改地重複出來，聲音稚嫩，一如胡敏玲扮嬌時做作的腔調。
蘇太太渾身寒毛豎起來，這情況太詭異，她驚怖莫名，「珉珉，你從哪裡聽來？」
珉珉繼續學下去：「聽見沒有，他選我呢，他不要你。」
蘇太太完全明白了。
她雙手簌簌地抖，輕輕地，大惑不解地自言自語：「他們一直瞞著我，她常常來這裡找蘇立山，就在我家裡，當著我的臉侮辱我，難怪她嘴角常帶輕蔑笑意，原以為她看不起家庭婦女，現在我明白了。」
珉珉靜靜看著她。
「告訴我，珉珉，這是幾時的事，昨天？」
珉珉點點頭。
「胡敏玲與你們一起去看美式足球比賽？」
珉珉點點頭。
「呵，都通了天了，就把我一個人瞞在悶葫蘆中。」
珉珉還不罷休，她學下去：「你的妻子不能給你孩子，我可以。」
蘇太太如墜冰窖，兩頰肌肉不由自主地抖動，過了一會兒，她伸出雙手，按住面孔。因為她發覺眼淚不受控制，濺得到處都是，她怕嚇著珉珉。
蘇太太像一切人一樣，低估了三歲半的珉珉。
這孩子與別的孩子不同，她自出生以來，便看慣了成年人的眼淚。
蘇太太喃喃道：「珉珉，你不會對我說謊，孩子不會說謊。」她把她緊緊抱在懷中。
她失聲痛哭，一如珉珉的母親。
珉珉擁抱著蘇伯母。
下午，蘇太太把珉珉抱到小床上，強顏歡笑，「你該午睡了，伯母也去眠一眠。」
珉珉醒來的時候，一屋都是人。
她自小床爬下，也沒有人注意，她看到蘇伯伯與她父親憔悴地無語相對。
救護人員把蘇伯母抬起，放在擔架上。
珉珉走過去看到她雙目緊閉，抬起頭問護士，「她還醒不醒來？」
護士大吃一驚：「這小孩自什麼地方走出來？」
她父親連忙過來抱起來。
她問：「伯母還醒不醒來？」
吳豫生沒有回答，與蘇立山一起跟車到醫院。他們在急教室外等候。
蘇立山面色死灰，「她不知道如何發現的……她與胡敏玲通過話，敏玲承認一切……沒想到……」
吳豫生責備她：「你做得這樣明顯，分明是怕她不知道，你並無忌諱。」
蘇立山掩面哭泣。
珉珉聽得她父親深深歎息。
蘇立山說：「我錯了，我一手毀了這個家。」
珉珉看著他，只希望蘇伯母會醒來。
醫生出來了。
珉珉第一個迎上去抬起頭等消息。
醫生說：「她甦醒了。」
珉珉鬆一口氣。
蘇立山忙問：「我們可以進去看她嗎？」
醫生瞪他一眼說：「她不想見你，對，誰叫吳珉珉？」
珉珉站前一步。
「你嗎？」醫生意外，「請跟我來。」
珉珉握著醫生的手進入治療室。
蘇伯母躺在白色的被褥上。
珉珉過去，把臉伏在她胸膛上，感覺那一起一伏。
她聽到蘇伯母低聲說：「謝謝你，珉珉。」
珉珉點點頭。
「你放心，我已經醒來，決定做一個新人，凡事從頭開始。」她開始喘息。
珉珉握住她的手。
「你聽得懂我說的話，對不對？」
忽然之間，她痙攣起來，珉珉聽見床邊一部機器發出「嘟」一聲長鳴，醫生緊張地說：「把孩子先抱出去，別讓這事對她有不良影響。」
護士急急拉開珉珉，珉珉感覺到蘇伯母胸口起伏已經停止，她鬆開手。
珉珉沒有哭，她由看護領出病房。
十分鐘後，醫生出來說：「病人已故世。」
珉珉看到蘇立山踉蹌地退後，撞在牆上。
她真心為他難過。
吳豫生一聲不響，抱起女兒便走。
第二天，他們就離開多倫多回香港。
莫意長打完球回宿舍，順手開亮燈，起初不知道珉珉獨自坐在黑暗裡，嚇一跳，後來習慣了，就勸她：「想什麼？認識你那麼久就想那麼久，有什麼益處？」
珉珉但笑不語。
意長說：「我講十句話你還講不到一句。」
珉珉翻開功課，仍然不說話。
意長伏在書桌上看她，「你到底在想什麼，那些故事是否寫在你的眼睛裡，所以你的眼神那麼深邃？」
珉珉搖搖頭。
「好好好，我不騷擾你溫習功課，我去淋浴。」
珉珉躺在床上，筆記本子覆蓋在胸前。
到今天她還可以感覺到蘇伯母冰冷的手。
可憐的女子，大伙甚至不知道她的閨名叫什麼，每個人都叫她蘇太太，可想她已經嫁了蘇立山良久。
一年前珉珉問過父親：「蘇伯伯後來有沒有娶胡敏玲？」
吳豫生一呆，「你還記得他們？」
「是，我記得。」
做父親的不置信，「那時你只有三四歲。」
珉珉微笑。
吳豫生低頭回憶，「沒有，後來胡敏玲嫁給一位外國講師，蘇立山一直很潦倒，他似受了詛咒。」
珉珉惻然。
「蘇氏夫婦十分痛惜你。」
「我也記得。」
「結局太叫人難過了。」
珉珉沒有回答。
回來的時候阿姨在飛機場接他們，她穿一身黑衣，珉珉還是第一次見她，小孩子特別喜歡漂亮的人，看到醜人馬上會勢利地露出厭惡的害怕神色，異常令人難堪。
珉珉叫一聲「阿姨」，握住她的手。
這阿姨異常漂亮，珉珉與她一見如故。
她對珉珉說的第一句話是：「你跟你母親長得一模一樣。」
她的車子也是黑色的，由司機駕駛。
珉珉坐在父親與阿姨當中，聽到阿姨說：「豫生，不如你也搬來與我們同住。」
「我姓吳，怎麼可以搬到陳家住。」
「你始終狷介。」
「學堂裡有宿舍配給，我住那裡就很好。」
阿姨像是有許多許多話要說，太多了，全擠塞在心頭一處樽頸，卡住一個字都出不來。
到了陳宅，吳豫生喝了一杯熱茶，輕輕吩咐女兒數句，便走了。
陳宅地方寬敞，佈置清雅，阿姨是個極理性的人，她讓外甥坐在她對面，清晰地說：「我是你母親的妹妹，我叫陳曉非，你母親故世，現在由我照顧你，我們是至親，你有什麼需要都可以告訴我。」
珉珉點點頭。
一直到小學畢業，珉珉都住在阿姨家中。
沉默寡言的脾氣都是那時候養成的，上午有一位老師來補習幼稚園功課，下午有音樂教師試著啟發珉珉的興趣，她都不甚積極。
吳豫生說：「太早了。」
阿姨笑，「我不願天才兒童被浪費。」
「你想栽培天才？」
阿姨蹲下問珉珉：「你最擅長什麼？」
吳豫生說：「孩子應專長吃冰淇淋撒嬌哭泣，珉珉是不是？」
珉珉笑笑，她心裡有數，知道將來擅長做什麼。
「她是個小大人。」阿姨說。
稍後，珉珉便會聽電話，趁傭人不在，她清晰地在電話中應道：「這是陳公館，陳曉非小姐不在家，你是哪一位？」
那一頭的客人都以為是個頗懂事的小朋友，有時留言相當複雜，卻難不倒珉珉的記憶。
阿姨只說：「我記得你母親小時候也是這樣精靈。」
詫異的是一位客人。
施松輝認識陳曉非已經有段日子，最近才獲准用陳宅的電話，他追求她，知道她獨身。
他聽到珉珉的聲音，不禁大奇，「我叫施松輝，你能告訴我你是誰嗎？」
「我叫吳珉珉，陳曉非是我的阿姨。」
施松輝很想再攀談幾句，但他無意得罪陳曉非，怕她誤會他自小孩口中套取消息，只得作罷。
沒想到第二次打過去，小朋友已經記得他的聲音，清脆地問：「你是施松輝先生吧？」
他很佩服，「阿姨還沒有回來？」
「阿姨公司有事。」
「你在做功課？」
「不。」她不願透露在做什麼。
「我約了你阿姨明天見面，屆時我請你吃糖。」
「謝謝你。」
施松輝不明小女孩聲音裡怎麼會有冷峻之意，為了她，他故意花心思挑了一盒多款式奶油蛋糕提上陳家。
他人還沒有到，珉珉已看得出施松輝是一位比較重要的客人。