第23頁 文 / 亦舒

    翠仙怔怔地，半晌問：「我們那樣有錢了嗎？」

    只聽得兒子輕描淡寫答：「那不算什麼。」

    羅四海該次回鄉，帶著十幾箱行李。

    他對妻子說：「小少離家老大回。」

    這句話對周翠仙，更加貼切。

    回到家鄉，她才發覺，家鄉一切不變。

    仍是一個沒有自來水，沒有電燈，沒有瓦斯的家鄉。

    同她離開那日沒有半絲不同，只是後園那株槐樹粗壯了一倍。

    呵，當中那甘多年，好似沒有過過——周翠仙到鎮上開小差偷偷溜了一轉回來，她那嫂子因沒人差使，就快要冷笑著出來派罪名給她了。

    但是沒有。

    嫂子迎出來，恭恭敬敬說：「妹妹你回來了，我們好生掛念。」眼角還是精利地射向翠仙，打量她一身打扮，看看是否名符其實。

    只見周翠仙一身外國衣著，一件呢大衣上鑲著貂鼠翻領，真絲襪，皮鞋，手上戴著手套，手套外戴一隻金手錶，啊，那嫂子的表情不由得更加恭敬。

    翠仙緩緩脫下手套，露出指上的寶石戒子，只有她較粗的指節出賣了她清貧的出身，但周翠仙並不意圖隱滿什麼。

    「妹妹房間已經打掃出來了。」

    「不用客氣，我隨四海住羅家。」

    留下無數禮物後，兄嫂恭敬地送他們出門。

    回到屋內，那兄長訕訕道：「沒想到翠仙恁地慷慨。」

    那嫂子卻忿忿說：「沒想到她會走起運來，這裡不過是她九牛一毛耳。」

    周翠仙沒聽到這些評語。

    第二天，他倆本來要到上海觀光。

    臨出門，四海卻想起來說：「哎呀，我忘記約了一個人。」

    翠仙看丈夫一眼，「那就取消行程好了。」

    「不，我找個女眷陪你去。」

    「我也不想去。」

    「不，你去走走，悶在家裡有什麼好。」

    翠仙立刻會意，「好，好，我去。」

    四海的確約了人。」

    他悄悄向包家走去。

    到了目的地，抬起頭，宛如雷殛，呆住。

    哪裡還有什麼包家！只有頹垣敗瓦，一片野草，一大群烏鴉聚集在棵禿樹上，見有人來，啞啞拍翅飛起。

    包家大屋居然已經倒塌，四海張大嘴，他手臂扶著那幢熟悉的牆，半晌作不了聲。

    牆只剩一半，現在，他可以輕易繞過它，到另外一邊去，可是，園內亭子已經褪色，花木早已荒蕪。

    四海大叫一聲，跑回家去。

    他抓住弟弟問：「包家怎樣了？」

    他弟弟吃一驚，「包家，什麼包家？」

    「河西邊的包家。」。

    「呵，他們，早分了家了，子孫跑到上海去做生意，大屋空下來，有一夜一場怪火，燒到天亮……多年前的事了，問來作甚？」

    「有沒有出人命？」

    「大屋早已空置，無人受傷，火災後有人偷偷去把磚地板一塊塊挖起，哎呀，地下都是融了的錫，足足幾寸厚，原來包家最多錫器，那些人發了一注小財。

    四海茫然坐下，那高不可攀的包家，怎麼會有今日。

    「講起來」讓我想，呵，對，包家兒子做生意不算十分得法－－」

    四海又問：「他們家大小姐翠仙呢？」

    大弟詫異，「你怎麼知道包家大小姐叫翠仙？我從來沒聽說過。」這裡邊有什麼文章？

    四海沉默。

    大弟也靜下來，過一會兒，只搭訕講些不相干的事：「現在上海比起外國，一點不差，也有汽車、電影、無線電，不過人實在大多，地方實在太亂……鍾家你還記得嗎，外國打仗，他們做了罐頭運出去賣，據說雞蛋黃銷路最好……」

    兄弟閒談了一個下午，樂也融融。

    傍晚翠仙回來，問四海：「朋友見著沒有？」

    「沒見到，」四海無限惆悵，「這輩子大抵都見不到了。」

    「你這輩子還早著呢，」翠仙說，「況且，你這樣牽記他，比見到還好。」

    在四海記憶中，包翠仙永遠是個小姑娘，其實算實際年齡，她比他還要大兩歲。

    半晌他問妻子：「對上海印象如何？」

    「像一個極大極大的馬戲班。」

    「阿，這麼奇突？」

    翠仙笑，「你知道我是鄉下人，我不懂得形容。」

    四海忽然留意到，「你大衣上怎麼多出一條縫子來。」

    翠仙低頭一看，「哎呀呀，扒手，扒手割開我的口袋。」伸手一摸，「鈔票全不見了。」

    四海笑，「損失可慘重？」

    「沒多少錢，只是，什麼時候下的手？竟茫然不覺，真是高手。」翠仙也笑。

    「放著你這種洋盤不下手，沒天理。」

    夫妻倆嘻嘻哈哈，並不把這種事放心上。

    第二天，四海才起身梳洗，就有客人來探訪。

    是兩個年輕人，一臉笑容，西式頭，中山裝，一進門來便自我介紹：「我叫陳奇芳，他是羅偉真。」

    羅四海請他們坐下。

    「四海先生，你關照的事我們已經調查過了。」

    四海馬上留神。

    「遍尋不獲龐英傑這個人。」年輕人搖搖頭。

    四海有點失望，每當失意事來，他總是份外沉默。

    過一會他說：「也許化了名。」

    「也沒有照片中那個人。」

    四海無話可說。

    過一會兒，羅偉真卻笑說：「四海先生，你要尋訪的另一個人，卻有下落。」

    四海又喜悅起來，「他在哪裡？」

    羅偉真忽然不好意思起來。

    四海說：「不要緊，你講好了。」

    「他在上海一個小賭檔裡做……主持，我們同他說，羅四海正尋訪他。」

    「他怎麼說？」

    「他很高興，問及四海先生近況，可是他隨即揚揚手，說不必相見了，我們留下了你在外國的地址。」

    四海抬起頭，「呵，勞駕你們了。」

    「哪裡，四海先生是我們老朋友。」

    四海問起：「你倆跟誰辦事？」

    「我們直屬宋理事長。」

    「最近情況怎麼樣？」

    「盟會，統一共和黨、國民共進會、國民公黨及共和實進會將合併，政綱包括促進政治統一，發展地方自治，實行種族同化，還有，注重民生政策，維持國際和平。」

    年輕的聲音激昂起來。

    羅四海笑，「好得很呀。」

    兩年年輕人也笑，再談數句，站起來告辭。

    四海一個人坐著發呆。

    翠仙輕輕問丈夫：「找不到？」

    四海搖搖頭。

    「我們總是等他的。」

    四海苦笑：「也許他也在另一世界等我們。」

    「翠仙姐說，一定還有第二次革命。」

    「她這樣說過？」

    「嗯，她看出臨時政府朝氣勃勃，必招人妒忌。」

    「呵。」

    「革命尚未結束，也許，龐大哥因此不肯回家。」

    四海只得附的，」也許。」

    雙眼卻潤濕了。

    「要不要把舅舅接回家去？」

    「他這個人不好侍候。」

    「總共得一個舅舅罷了。」

    「我已留下地址，他一定找得到我們。」

    「明日就要起程返家，你還有什麼事要辦？」

    「沒有了，一切心願已償。」

    「四海，如果神仙給你一個願望，你會要什麼？」

    四海毫不猶疑，「國泰民安，大家吃飽。」

    回程風平浪靜，羅四海最喜與妻子在甲板上看日落。

    他同她說起兒時事：「從前我一直以為地是方的。」

    誰知翠仙大吃一驚，「地方地方，地當然是方的。」

    「才怪，地是圓的。」

    「誰說的？」

    「愛華房裡有一隻地球儀，你沒見過？」

    「我以為是好玩才做成皮球那樣。」

    「無知婦孺。」

    「喂！」

    「對，你不是老問我是怎麼結識老孫的嗎？」

    「我沒問過。」

    「就在一隻船的甲板上，當年我十三歲，」羅四海的聲音柔和起來，「那時你只有十歲，還不知道有我這個人，翠仙，倘若你我錯過了姻緣，就永遠不能見面了，緣份真是難得。」

    翠仙縱然動容。

    夫妻倆緊緊握住了手。

    總算擺脫所有責任，得到單獨相處的機會。

    這時，他們忽然聽到一陣吵鬧聲。」

    翠仙的目光迫蹤過去，發覺有十個八個年輕人，正在甲板另一頭聊天。

    有誰不知講了些什麼，惹起他人哄笑，接著沒多久，他們就散開了，也難怪，正是晚餐時分。

    只走剩一個小個子。

    那小朋友看著大海，似有滿懷心思。

    翠仙想到丈夫說過，他離鄉別井之時，才得十三歲，不由得對小朋友生了同情之念。

    甲板上風大，小朋友並無外衣御寒。

    四海招呼他：「這位朋友是什麼地方人？」

    小個子轉過頭來，一臉英悍之氣，少年老成，見身後是

    一對中年夫婦，便笑答：「四川人。」

    「尊姓大名？」

    「我姓鄧，鄧小楨，正往法國留學。」

    「失敬失敬，」羅四海連忙介紹自己：「我們回溫哥華，才探親來。」

    翠仙誠心邀請：「要不要一起吃飯？」

    那少年笑，「你們乘的是頭等艙。」

    羅四海忙說：「不要緊，我來請客好了。」

    少年也很大方，跟著羅氏夫婦邊走邊談。

    羅四海問：「對，剛才你們一班同學談些什麼？」

    「呵，我們討論社會主義。」

    羅四海一怔：「那是怎麼一回事？」

    鄧小楨化繁為簡：「社會大同，貧富均勻，再也沒有不公平現象。」