第5頁 文 / 亦舒
尹白知道父母永遠是家庭第一，自身第二，值不值得，見仁見智。
越來越少人做得到，至少她與紀君，都不是這樣的人。
尹白不止外形時髦這麼簡單，工作了一年，她已經有一點節蓄，與父親合股投資，在加拿大溫哥華西邊買了一層小公寓，已付百分之三十首期，對上十二個月當地房產價直線上升，票面上尹白已賺了一筆。
她有她的打算，即使結婚，也純為追求精神寄托，斷不圖以經濟上有任何倚賴，紀君知道她，也十分敬服她，所以才重視她。
第三章
第二天尹白收拾好簡單的行李。上衣都是棉質吸汗質料，尹白有種感覺，看上去她會比沈描紅還似內地姑娘。她帶的全是短中長褲子，白襪球鞋。
台青的行李亦十分合理，內衣褲特多，她特別帶了兩條花俏的束腰裙，有必要時借給尹白穿。
尹白一直有意無意間等小紀的電話。
等等不來，就瞄一瞄手錶，看小紀能支持多久。
年輕貌美就是這個好，玩得起，玩得從容，不計輸贏。
台青說：「他們的行李一定超重。」
他們指她父母以及叔嬸。
尹白補一句：「人人這樣，飛機不能起飛。」
她倆偷偷去磅大人的行李。
本來不怎麼好笑的事，一有台青相伴，也能樂半天。
終於抵達飛機場，大人急急辦手續，尹白與台青卻大喝咖啡。
話說到一半，台青推尹白一下，尹白抬起頭來，看到紀敦木站在那裡對著她笑。
她示意他坐，故意問：「送人？」心卻踏實了。
小紀卻反問：「送誰？」
尹白一怔。
小紀說：「我也是去渡假。」他把手提行李給尹白看。
尹白立刻沉著應付，「呵，那可真巧，去哪一個城市逛？」
「港龍七0三班機往上海。」小紀的聲音極之溫柔。
尹白總算明白了，臉上漸漸恢復血色，還不忘加一句：「台青，那好像與我們是同一班飛機同一個目的地。」
台青只是笑。
尹白又說：「噯，二伯伯在那邊向我們招手呢。」
便向那邊走去。
沈先生一見紀敦木，薑是老的辣，便知道是怎麼一回事，人釘人，釘得這麼緊，看樣子尹白與此人有進一步的可能，身為父親，如沒有容人之量，將來不好見面，沈先生只得與小紀頷首。
台青正好奇地看著他們眉來眼去，卻被母親叫了過去，輕輕囑咐：「別多管閒事，別亂講話。」
上了飛機，台青發覺紀先生就坐在後兩排，一直朝她們張望，台青原本想把座位讓出來，想起母親剛剛說過的話，真不敢多管閒事。
中途小紀走過來遞糖果，先給台青，再給尹白。
又有一疊彩色雜誌，也交她們消閒。
台青津津有味逐篇閱讀，對各類醜化嘩眾誇張奇突的報道深表詫異，視為奇趣，剛想問尹白是否真有其事，一抬頭看見姐姐正呆呆地望著天邊雲層發呆。
尹白有心事。
微褐色皮膚一直是華南人特徵，長在尹白身上，襯出亞熱帶風情，描紫色眼線，配淺色口紅，特別好看。台青一直覺得皮膚白皙反而難以打扮，濃妝會給人一種嬌異的感覺，素臉又嫌憔悴，她羨慕尹白。
尹白永遠在動，偶然靜下來，又是另外一副面孔。
她在想什麼呢。
一個什麼都擁有女孩子。
父母在前座，男友在後座，為何臉上還有那麼落寞的表情？
連尹白自己都覺得不對，連忙拿出一副撲克牌，教台青玩一種新遊戲。
飛機在虹橋機場降落。
台青有點緊張，她在海峽彼岸長大，聽過太多的傳說與報道，對這片大陸感情複雜，她一直認為一下飛機就會看到一片血紅旗海，但是沒有，飛機場跟其他東南亞城市並無差異。
尹白態度輕鬆得多，她喜歡旅行，跑慣碼頭，到處悠然，且能一眼關七，把十來件行李照顧得妥妥貼貼。
台青叫聲慚愧，高下立分了，許多事都還得向姐姐學習。
這時候，兩位沈先生已經說不出話來，表情十分迷茫，像是不相信終於來到故鄉，將見故人。
兩兄弟不住地拿手帕擦汗，已不記得數行李及照顧妻女。
由尹白及台青推著行李過關。
過程相當順利，又有紀敦木在一旁相幫。
台青輕輕說：「比想像中好得多。」
大人再三同她說過，看到新鮮的事，千萬不能置評，但是台青處身異常的環境下，情緒不受控制。
尹白回答：「我知道有人在英國希德路機場被制服人員歐打，也聽說過加拿大溫哥華海關動輒叫遊客進小房間搜身。」
台青明白她的意思，點點頭。
親戚聚集在門口。
尹白一眼就看到沈描紅。
那張小照，那張小照對描紅太不公平，拍不出她秀麗的十分之一！
這時沈先生一個箭步上前，還沒有相認，眼淚忽然汩汩淌下，連他自己都吃一驚，用手一擦，見真是淚水，他訝異了，索性盡情讓它流遍面龐。
沈老二看見老三哭了，更加激動。
他們的太太見丈夫哭，也跟著抽噎。
尹白與台青站在一邊發呆，她們一直以為父親是擎天石柱，天塌下來尚不動於色，誰都沒見他們淌眼抹淚，可見是尚未遇到傷心事。
大伯伯倒是非常鎮靜，伸出兩條手臂，一左一右搭住老二老三的肩膀，一直往前走。
婦孺們不知他們要走到什麼地方去，只得用力扶推著行李跟在後面。
尹白的視線一直沒脫離過沈描紅。
此刻描紅把雙手插在褲袋中，目光涼涼的，打量尹白與台青。
台青膽怯，無論如何不肯率先與描紅打招呼。
尹白只得做中間人，唉，誰叫她是大姐。
她笑一笑，作一個港式手勢，「我是你的姐姐沈尹白，這是你妹妹沈台青。」
沈描紅瞇一瞇眼睛，活潑的笑了，露出雪白小顆編貝，別人倒還禁得起，一直跟在尹白身後的紀敦木先生卻覺得一陣暈眩。
老天老天，他心裡邊嘀咕，這沈家風光，一個賽似一個，天底下的菁華，都叫她們吸收去了不成。
奇怪，他想，忘了自身也有一半中國血統，東方女孩子裡可醜得離奇：五短身裁、平扁面孔，一臉疙瘩，要不就是美人胚子，十全十美，竟毫無中間路線可走。
此乃紀先生畢生鑽研東方妙齡女性之絕學，得此結論，非同小可。
前面停著一輛九座位麵包車，他們連人帶行李全體登車。
尹白問描紅：「令堂呢？」
描紅看著紀敦木，一臉詫異，寫滿了閣下你是誰？
明明是個外國人，褐色頭髮，咖啡色眼珠子，怎麼會是同道人？
一邊回答：「母親在祖父母家等我們，現在就去。」
南京路上新建築地盤林立，都是高樓大廈，夾雜在舊房子之中，一看就知是建設中城市。
台青一面紅旗都沒有看見。
回家，她打算把一切經歷詳細地告訴同學。
紀敦木先在賓館附近下車，約好晚上再來。
沈家三兄弟在車中絮絮而談，尹白髮覺母親已靠在車廂內瞌睡。
台青一時找不到話題，尹白只得主持大局，問道：「這次從北京趕下來可辛苦？」聽說描紅在北大念外文。
描紅笑道：「我願意用英語回答這個問題。」
尹白連忙正襟危坐，「歡迎。」
「有錯誤請改正我。」已經是標準美國口音。
台青大吃一驚，她不願意在三姐妹中考第三名，豎起耳朵聽。
描紅說：「北京夏季也很熱，但在冬日，暖氣設備比上海好得多。」
尹白鼓掌，「講得好極了，但上海人與法國人說英語時齒音都太重。」她示範幾個單字。
台青忽然開口了：「祖父母身體可好？」
描紅答：「非常健康，七十多歲的祖母還親自主持家務，不需人照顧。」
台青說：「家父說很慚愧，多年來靠大伯伯與三叔照顧他倆。」
描紅也很得體：「地理環境所隔，加上政治因素，令二叔無暇照拂長輩，亦是不得已之事。」
尹白手心冒汗，應付不了這兩位伶牙俐齒的妹妹倒是事小，怕只怕她倆更加要看扁了殖民地居民。
女孩子到底是女孩子，描紅問：「請問香港流行白襯衫卡其褲嗎？」
尹白吁出一口氣，這個問題她勝任有餘，「我們穿衣服相當隨便，跟隨潮流之餘，也選一些適合自己性格的式樣。」尹白不願多講，她不想描紅誤會她把畢生精力都用在吃穿玩這種事上。
描紅說：「你並沒有熨頭髮，尹白。」
台青說：「你也沒有呀描紅。」
尹白說：「台青也是直髮。」
然後三個人一齊說：「直髮不但好看，也容易打理。」
沈太太醒了，笑問：「你們三姐妹在唱歌嗎？」
六隻明亮的眼睛齊齊有猶豫之色，要找一首三人都會唱的歌，還真的不容易。
忽然之間她們靈機一觸，幾乎是同時說出「鄧麗君」三個字來。
小鄧救了她們，三姐妹高聲唱出月亮代表我的心。