第9頁 文 / 亦舒
稍微經過打扮的程嶺明艷照人，使印大心生歎息。
他對老三說：「看到沒有，這是一朵鮮花。」
老三沒好氣，「你別看死我是那堆牛糞。」
印大先生駕駛一輛小轎車前往市中心。
停好車，下來，已有途人回頭朝程嶺張望。
註冊官是位洋婦，一看，十分意外，這分明是近年無數過埠新娘之一，但她們通常黃瘦黑，個子矮小，不諳英語，這一個卻與眾不同。
洋婦連忙朝新郎看去，她失望了，他配她不起，一眼便知他是勞工階層，指甲也許捆著黑邊，一臉凶相。
太可惜了。
待出示文件時，洋婦看到又想，十九歲？這分明是偽造文件，這女孩至多只有十六歲，若無證據揭穿他們，這批新娘多數在中國大陸出生，只在香港領取宣誓紙作為出生證明。
洋婦忍不住問程嶺：「你幾歲？」
誰知程嶺深諳其中奧妙，咪咪笑，用純正英語對日：「我不會講英文。」
洋婦為之氣結。
隨他們去吧，這必定是另一宗買賣婚姻，她只是不明為何新娘笑靨如花。
印大先生順利成章做了證婚人。
程嶺在證書上簽字，合法成為印善佳的妻子。
印大替他們拍照留念。
她竟抽不出時間來寫一封信給弟妹報平安，待照片印出來再說吧。
下午，換上便服，程嶺跟著印氏兄弟滿市跑。
印大說：「做任何生意的秘訣不外是盡可能最低價人貨，盡可能最高價出貨，每一角利錢都不容輕視。」
這時老三冷冷插口；「老大，這麼精明，你為什麼還沒發財。」
程嶺這時開口了：「阿佳，大哥說話，你少打岔。」
印大一怔，噶，這是程嶺第一次對丈夫發話，他連忙注意事態發展。
只見印三被妻子一句話過去，居然作不得聲，訕訕地擦鼻子，只自喉嚨中發出咕咕聲。
他吃癟了。
暖，程嶺壓得住他！
印大大樂，例開嘴笑，他這個媒人到此刻才得到些少樂趣。
程嶺這時問：「大哥，你方才說到，每一分利錢都重要之至。」
「呵是，所以要動腦筋開源節流，價格不能隨意提高，那只好在開支上節省，最便宜的菜蔬在田里，同地主商洽好了，清晨自己去割，幾毛錢一大桶。」
程嶺大感興趣，上海與香港均是大都會，她可以說是在城市長大，從末到過菜地農田。
「什麼時候去，早上七時？」
「不，」印大笑，「凌晨五時左右，這才搶得到嫩萊。"「對！」
印三又忍不住插嘴：「店在晚上十時半才打烊，收拾到十二點多才可休息，黎明又趕到菜田去？我不是人，我是機器？這樣做法，會變死人。」
程嶺算一算，「能睡四五個小時不算差了，我去。」
印大又笑，「你要會開車才行，路上半小時車程，菜田在列治文區。」
「我學開車好了,大哥，買肉食是否也有同樣途徑？」
印大得意地瞄兄弟一眼，「在沙利區有屠宰場，直接訂貨、當可便宜些。」
程嶺連忙轉過頭去看著印老三。
印三抱著頭怪叫：「我不去我不去，天，這是怎麼發生的，我不是任何人的奴隸，我是自由身！"嘴巴雖然這麼說，心裡卻知道，這個有一張雪白俏臉的女孩，已是他的主人。
他問得好，這是什麼時候發生的事？印三茫然，呵，是在他第一次看清楚她的時候吧，他低下頭,千里姻緣一線牽，他已知道她降得住他。
奇是奇在個多月前當大哥有意撮合這頭婚事之際，他還千般不願意，百般抗拒這個女子。
「一一養女是次貨，有什一麼好人家會把女兒嫁到千里之外！"看清楚了程嶺，才知道他根本配不起她。
印大這時說：「今日是你們新婚之日，我不打擾了。」
「大哥，」程嶺勸說：「吃了晚飯才走，」
印大說：「也好，炒兩隻熱葷來吃。」
「大哥，冰箱裡的魚怎麼都像冰磚？」
「唉，這就是外國人的海鮮了,無論什麼，往冰格取出，等它融雪，就得一天！」
程嶺駭笑，「好吃嗎？」
「不比柴皮難吃。」
程嶺笑彎了腰。
印三說：「華人只得跑去海邊釣魚清蒸，還有，到海灘去拾蛤蜊回來燉蛋，鮮美可口。」
「帶我去！」
印三高興他說：「我們明天就出發。」
他大哥瞪他一眼，「明天不開店？」
「休息十日。」
「三日。」
「七日。」
印大看著程嶺的笑臉，忽然輕化，溫柔地應允：「五日。」
少年時，在新加坡，他也有一個可愛的小女朋友，皮膚稍微黝黑些，雙眼卻一般精靈，兩人常約在芭蕉樹下大紅花前見面。
後來，那個叫秀瓊的女孩子的父兄不願意，叫她同他絕交。
那一日傍晚，她出來見他，穿著沙龍，耳邊別著一朵桅子花，並沒有走近，遠遠朝他鞠躬道別。
以後，他再也沒見過秀瓊。
他要爭口氣，大丈夫何患無妻，可是，不知怎地，至今他還沒有結婚。
後來，每次看到程嶺，他都會聯想那個黃昏，鼻端忽然充滿了桅子花香。
印老三已經很滿意，「五天就五天。」
程嶺也知道，這五天也許就是她餘生唯一的假期了。
她沒有猜錯。
吃過晚飯，印大邊喝茶邊說；「每次程嶺下廚，我鐵定三碗飯。」
程嶺欠欠身，「大哥真客氣。」
他取過外套，「我走了，先到朋友家議事，借宿一夜，然後到維多利走一趟，回來再找你們。」
程嶺送他到樓下。
印大回頭微笑，「你總是送我。」
「有什麼委屈，儘管同我說，我與你出氣。」
「不會啦，我不會受氣。」
「程嶺，每個人像你就天下太平了。」
他駕車離去。
程嶺回到樓上，只見印三又拿著油漆刷子在忙。
她乘空檔換上新置的床鋪被褥，全室煥然一新。
兩人未有對話。
程嶺沖杯茶，坐在搖椅上喝，日後這成為她的習慣。
印三終於走過來，坐在她身邊。
「你倒底幾歲？」
「十五歲半。」
印三吃一驚，「我比你大許多，我已經甘六歲。"程嶺笑笑，「那，你可要好好照顧我了。」
「你是養女？」」
程嶺點點頭。
「你媽媽怎麼捨得將你送人？」
「逼於無奈。」
「聽大哥講，養父母不給你讀書。」
「不不，不是這樣的，他們對我很好，家道中落了，我自願在家照顧弟妹。」
「倒底不比親生，輟學的為什麼不是你弟妹呢？」
「妹妹——」程嶺忽然想程雯那小小的圓面孔，無限輕柔他說：「妹妹太小了。」
「你喜歡孩子吧。」
程嶺點點頭。
「我們會有孩子吧。」印三試探問。
「當然羅。」
印三不出聲。
「不過，先要把店裡生意打理好再說。」
「程嶺，那是一盤暗無天日的營生。」
「我知道，月大三十一日，月小三十日，一年三百六十五天，都耽在這店裡，看不到日出日落，所有時間栽在廚房，不過，這是自己的生意。"「也發不了財。」
程嶺笑吟吟，「誰要發財。」
「咦，你想怎麼樣？」
程嶺看著印三，「我想你對我好。」
印三感動了，「我答應對你好。」
「事事要替我著想。」
「是，我知道，」
「不要欺騙我。」
印三怔怔地答：「不會啦。」
程嶺放心了。
她在燈下寫信給弟妹，預備在照片印出來時寄出。
等到熄燈之際，發覺印三已在地鋪上睡著，呼嚕呼嚕扯著鼻鼾。
程嶺也不覺有何不妥，上床休息。
半晌，她被汽車引擎聲吵醒，看看鐘，是半夜三點多，她坐在床沿，自覺命運又轉了一折，一時間不知是悲是喜，發了一回子呆。
終於又再睡著了。
這一覺，直睡到九點多。
一起身就被印三取笑：「零晨五時去列治文割菜噯？」
他做了西式早餐給她吃。
程嶺就這樣開始了她的新生活。
跟著的幾天他帶著她去沙灘摸蛤，到農地摘粟米，在市區看電影，又吃廣東茶，逛遊樂場與百貨商店，她歡喜什麼，多看一眼，他立刻替她買下來。
程嶺很知道這幾天不人性不肆意，以後也許就沒有了，故此並不拒絕印三的熱情。
她叫他教她開車，又問在何處讀英文，暗暗盤算，就算少做點生意，也要抽時間學會這兩樣工夫。
碰到熟人，印三介紹說：「我妻子」，人家一臉詫異，他不知多麼高興。
我妻子，他心想，我妻子是這樣一個可人兒。
到了晚上，程嶺替他整理衣物，發覺抽屜裡有甘四隻襪子，只只穿孔，屋裡且沒有針線縫補，需要去買，還有一大堆襯衫，因拿到洗衣鋪洗，他們大力洗刷領子，很容易破損，程嶺懂得把衫領拆開反過來，新的一樣。
印三說；「扔掉再買新的好了。」
「不，」程嶺勸道：「不要浪費，盡量節省。」
印大先生來吃飯，笑問在做針線的程嶺；「初到貴境，感覺如何？」