第18頁 文 / 亦舒
「知道。」
「我們等待好消息吧，稍後我將會合警方到市集尋人。」
電話掛斷。
子翔轉過頭來，輕輕問梅美禾，「你都聽到了？」
她蒼白地點點頭。
「明晨孩子幾點鐘去醫院？」
「一早六時。」
「我來送你們母子。」
「那麼早——」
「我是師妹，有事弟妹服其勞。」
梅美禾凝視她，「子翔，你那麼有教養，出身一定很好。」
「是，我很感激我養父母。」
她意外，「你是領養兒？」
子翔點點頭。
「啊。」
梅美禾忙著喂幼兒吃飯，子翔見菜式豐富，有魚有菜。
那小男孩吃得又快又好，子翔大力稱讚他。
忽然她倆聽見咕嚕咕嚕，原來是客人飢腸轆轆，子翔難為情地笑出來。
「我馬上同你做午餐。」
「我吃一隻熱狗便可。」
「子翔我有椒醬面。」
一定是蘇坤活喜歡吃。
她做了一大碗色香味俱全的粗面，子翔埋頭吃得碗腳朝天。
(2)
子翔一邊抹嘴一邊看鐘，唉，原來只捱過三十分鐘，還需過半個鐘頭才有消息。
「美禾？」
子翔發覺不見了她。
子翔一路找到起坐間，發覺梅美禾半昏迷倒在浴室。
她這一驚非同小可，立刻去扶起她，只看到一地鮮血。
子翔嚇得眼前一黑，她立刻跑出去打緊急電話召救護車，「快，孕婦早產出血昏迷！」
子翔急得全身是汗，面孔出油。
梅美禾呻吟一聲，子翔趕去托起她的頭。
子翔落下淚來，「救護人員已經趕來，別害怕，我懂接生。」
救護車嗚鳴趕到，三四個大漢衝進門來救人。
子翔連忙把喬舒亞抱在懷中。
不到十分鐘，男護士笑著出來，「在家生養也十分安全，提早面世的是名男嬰，小是小一點，完全健康，母子平安，小姐，你不如也一起到醫院來。」
子翔又驚又喜，「是，是。」
一家人乘順風救護車往醫院。
那早產兒只得一點點大，哭聲宏亮。
在救護車中，子翔緊緊抱住嬰兒的小哥哥，忽然聽到電話響，她連忙去聽。
「子翔，打了十分鐘都無人聽，甚麼事？嚇壞人。」
「人質呢？」子翔急不及待。
「找到了！平安。」
子翔一聽，混身虛脫，力氣全失。過一會才對林斯說：「你再說一次。」
她把手提電話貼到梅美禾身邊。
林斯的聲音：「蘇坤活無恙，只有一些皮外傷，他被棄在市集垃圾堆裡，注射過麻醉劑，已經送往醫院。」
梅美禾聽了，落下淚來，不住點頭。
子翔同林斯說：「他醒來同他說：小兒子已經出生，母子平安。」
「原來如此，你與她們母子在一起？」
「我們在救護車裡。」
林斯笑，「子翔，這次你這個義工可真派上用場。」
子翔也笑，「助人為快樂之本。」
她掛斷電話，把喬舒亞緊緊抱在懷中。
到了產科，醫生看護已在等候，母嬰得到最好照顧。
看護對子翔說：「你倆先回去吧，他們需要休息。」
子翔輕輕說，「喬舒亞交給我，明早我陪他去兒科。」
梅美禾點點頭，用手語向大兒叮囑幾句。
那孩子機靈地轉過頭來，圓滾滾眼睛看牢子翔，那神情，活脫就像他父親。
子翔對他說：「小朋友，我是子翔阿姨，這幾天，你就跟著我了。」
子翔叫美禾教她一些手語，像「別擔心」，「我愛你」，「媽媽就在附近」，練了幾次，錯誤百出，變成「擔心愛你」，「媽媽愛附近」之類，連看護都笑出來。
子翔帶著喬舒亞回家。
她有她的一套，子翔十五歲已取得保母證書，專幫鄰居太太們照顧幼兒賺取零用。
她先讓喬舒亞吃餅乾牛奶當點心，輕輕說：「黃口無飽期」，那孩子看著她口型，忽然也說：「黃口無飽期」，子翔笑出眼淚來。
她幫他洗澡，換上乾淨衣服，喃喃說：「我也喜歡運動衣褲，可廿四小時穿著。」
接著，開了電視機，大家一起看芝麻街，瞌睡蟲襲擊子翔，她頭一側，一縷芳魂悠然入夢。
睡到一半，只覺左臂又痛又麻，她大叫：「不要切除我手臂！」
好不容易猙扎醒來，原來是個噩夢，嚇出一額冷汗。
小小喬舒亞躺在她左臂上熟睡，怪不得壓得又酸又麻。
她的手提電話響了又響。
林斯在那邊說：「子翔，蘇師兄與你說兩句。」
子翔連忙說：「師兄，你好，這裡有我，你放心休養，明日我陪喬舒亞做手術，美禾母子平安，嬰兒叫伊萊賈，重四磅七安士。」
那邊只傳來模糊的嗯嗯聲。
子翔輕輕推醒小男孩，「喬舒亞，同爸爸說話。」
喬舒亞留意嘴型，看看電話，忽然明白了，對牢電話叫：「爸爸，爸爸。」
子翔微笑，「你可以撥到醫院與美禾說幾句，那邊號碼是——」
林斯答：「他上顎受傷，需要做小手術才能清晰說話。」
「他們虐打他？」
「在所難免，若干皮膚亦被炙傷，這些都是小意思了。」
「新聞有無報告？」
「有，你隨時可以看到。」
喬舒亞問子翔要果汁，子翔答：「手術前你需禁食十二小時。」
她分散他注意力，用手指螢幕：「看，爸爸。」
子翔呆住。
螢幕上已釋俘虜長髮長鬚，連站立都有困難，需警察攙扶，他面孔血肉模糊，不能辨認就是蘇坤活，不過他一雙眼睛仍然炯炯有神，好一個男子漢。
喬舒亞轉過頭來，「不是爸爸。」
子翔握住孩子的手。
新聞記者這樣說：「人質蘇坤活突然獲得無條件釋放，現在碧瑤美軍醫院治傷……」
喬舒亞咚咚咚跑到廚房去找食物，子翔追上去。
她給他喝一點咳藥水，喬舒亞安定下來入睡。
子翔鬆口氣。
這種重擔背一日已經吃不消，對美禾來說卻是終身職責，真正偉大。
子翔與醫院聯絡，同主診醫生說明：「喬舒亞的媽媽在產科，是，她早產，但是情況很好，我是保母，叫容子翔，其實他們母子分別在二樓及八樓，她隨時可以探訪喬舒亞，沒問題，好極了，明早准六時見。」
子翔在電子手賬上這樣寫：領養父母更偉大。
她忍不住找媽媽說幾句。
容太太問：「你又到甚麼地方去了？」
「我在新澤西，有一個朋友生養，丈夫出差不在身邊，我來做陪月。」
「你那同輩朋友都已結婚生子，你呢？」
「媽媽打蛇隨棍上。」
「你是蛇嗎？」
「這次事情結束我立刻來陪你。」
「這張期票可一定要兌現。」
天濛濛亮，子翔連忙梳洗。
她找到喬舒亞心愛的玩具熊，抱起他去醫院報到。
喬舒亞醒了，吵著要吃。
「我們去看媽媽與弟弟。」
他聽懂了，在汽車後座靜下來。
進到醫院先去見主診醫生，一轉頭，看見美禾走過來。
喬舒亞撲進媽媽懷抱，緊緊摟住，像只小猴子似掛在美禾身上。
美禾精神好得多。
她說：「蘇同我說過話，他不久可以回來。」
「那多好。」
「子翔，謝謝你，你救了我們一家。」
「你辛苦過度，說起這種話來。」
醫生說：「兩位，請與喬舒亞說『待會見』。」
子翔吻別小男孩。
她又去育嬰室看伊萊賈，他已經不用氧氣箱，真是小鬥士。
「有人幫你忙否？」
「我姐姐正從夏威夷趕來。」
「蘇師兄也很快回家。」
「謝謝你，子翔。」
「我得走了。」
子翔與美禾道別，她順手摘下紫水晶項鏈，圈在美禾頸上，「叫蘇師哥轉到大學教書，多些時閒陪家人。」
美禾點點頭。
子翔回到旅館，想收拾行李出發，可是雙腿發軟，倒在床上睡熟。
醒來，已是八小時以後的事。
到底喬舒亞不是她的孩子，否則怎麼睡得著。
她撥電話去問情況。
看護說：「喬舒亞蘇已經甦醒，手術成功，伊萊賈蘇在母親懷中。」
子翔鬆出一口氣，收拾行李到飛機場。
在飛機上她又睡著。
飛機抵埠，服務員推醒她：「小姐，到了。」
子翔有點糊塗，「我在哪裡？」
「小姐，舊金山飛機場。」
「呵。」子翔掙扎起來取手提行李。
「最近馬不停蹄？」
子翔吁出一口氣，「正確。」
「可是，你終於到家了，能夠回家多好。」
子翔點點頭，由衷地說：「你說得對。」
她拎著行李出了海關叫車子回家。
一進公寓大堂，老管理員便笑說：「容小姐回來了，你哥哥比你早半日到，買了糖果鮮花，他對你真好。」
子翊？
「他還帶著女友呢，她也客氣，送我半打鬆餅，還有一大暖杯咖啡。」
子翊最會收買人心。
子翔有心理準備，先按鈴，再叫「子翊，子翊」
門打開，卻是林斯。
老管理員認錯人，大概在他們眼中，華裔的面孔全部差不多。
林斯滿面笑容，「子翔，歡迎回家。」
子翔微笑而保留，「你怎麼會有門匙，還有，你帶了甚麼朋友來？」
林斯莫名其妙，「朋友？」