²Ä22¶ ¤å / ±äªå
¡u¥£¤~¿í¦®¡C¡v±q¤µ¤Ñ°_¡A¶§ªü©h®Q´N¬O¬Ó¦Z¤F¡C’Á’¿
¤£ª¾¬O±sÂå̪º¥\³Ò¡AÁÙ¬O¯uªº¬O¨R³ß¦³®Ä¡A·í¤Ñ¤U¤È¡A¶§ªüªGµM´N¿ô¤F¹L¨Ó¡C
¤@¨£¨ì¶§ªü¿ô¨Ó¡A©sÒ±©Ò¦³ªº«ã®ð¸ò¾á¤ß¡A¥þ³£©ß¨ì¤E¾]¶³¥~¤F¡C
¡u¶§ªü¡A§A¿ô¤F¡A§A²×©ó¿ô¤F¡C¡v¨£¨ì¶§ªü¿ô¨Ó¡A©sÒ±°ª¿³±o³£¤£ª¾¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¤~¦n¡C¦Ñ¤Ñ·Ý²×©óÅ¥¨£¤F¥LªºÁnµ¡AÍ¢§â¶§ªüÁÙµ¹¥L¤F¡C
¡u¬Ó¤W¡C¡v¶§ªüµê®zªº¦ù¥X¤â¨Ó¼¾ºNµÛ©sÒ±ªºÁy¤Õ¡A¬Ý¥Lªº¼Ë¤l´Nª¾¹D¥L¤w¸g´X¤Ñ´X©]¨S¦³ºÎ¤F¡C¡u©c¨Åý§A¾á¤ß¤F¡C¡v’¿
©sÒ±ºòºò´¤¦í¶§ªüªº¤â»¡¡G¡u§A¿ô¨Ó´N¦n¡A§A¿ô¨Ó´N¦n¡C¡v’Á’¾
¦o¬O¿ô¨Ó¤F¡A¥i¬O¦o¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l©O·Q°_¤F«Ä¤l¡A¶§ªüªº²´²\´N§Ô¤£¦í¸¨¤F¤U¨Ó¡C¡u¬Ó¤W¡A©c¨¸Ó¦º¡A¨Sªk«O¦í¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l¡C¡v’À’Á
¡u«Ä¤l¨S¤F¡A§ÚÌ¥H«á¥i¥H¦A¥Í°Ú¡I«nªº¬O§A¡An¬O§A¦³Ó¸U¤@¡A§An®Ó¤@Ó¤H«ç»ò¿ì¡v©sÒ±¬ÝµÛ¶§ªü»¡¡G¡u§A¤£n·Q¨º»ò¦h¤F¡A¦n¦n§â¨Åé¾i¦n¡A®Ó·|§ä¥X¨ºÓ¤H¨Ó¬°§Ú̪º«Ä¤l³ø¤³ªº¡v¡C¥Lµ´¤£·|©ñ¹L¨ºÓÁx¤j¥]¤Ñªº¤H¡An¬O³Q¥L§ä¨ì¤F¡A¥L«Dn§Û¦o¤E±Ú¤£¥i¡C¡u¤jÃö¡C¡v¡u¥£¤~¦b¡C¡v¶§ªü©h®Q¡A¤£¡A¬Ó¦Z®Q®Q¿ô¨Ó¤F¡A¬Ó¤W¤]¦³¤ß«ä³B²z¨Æ±¡¡C’Á
©sÒ±¤ß¯k¸U¤À¦a¬ÝµÛ¶§ªü¡A¡u®Ón§â¨ºÓ¥û¤â§ä¥X¨Ó®Ón¸Ý¦o¤E±Ú¬°Ápªº¬Ó¨àÀv©R¡C¡v¤µ¤Ñ¦o¯à³o¼Ë¶Ë®`¶§ªü¡A©ú¤Ñ½Öª¾¹D¦o·|¤£·|¿Ñ¤Ï¡A³oºØ¤Hµ´¤£¯à¯d¦o¦b³o¥@¤W¡C
¡u¬Ó¤W¡A§A¤£¯à³o»ò°µ¡v¶§ªüÅ¥©sÒ±³o»ò»¡¡A¥ß¨è®»¦í¥Lªº¤â»¡¡G¡u¬°¤F§Ú̪º«Ä¤l¦n¡A§AÅý¥L¦w¦w¤ß¤ßªº¨«§a¡I¤£n¦A³y±þÄ^¤F¡C¡v¦o»¡§¹«á²\¤S¬y¤F¤U¨Ó¡A¦o§Æ±æ¦oªº«Ä¤l¯à¦A§ä¨ì¤@Ó©¯ºÖªº®a®x¥X¥@¡C’Á
©sÒ±À¿±¼¶§ªüªº²\»¡¡G¡u¶§ªü¡A®Ó¨S¦³¿ìªk©ñ¹L¦o¡A¨ºÓ¶Ë®`§A¸ò®`¦º§Ú̫Ĥlªº¤H¡A®Ó¤@©wn¬°§Ú̪º«Ä¤l°Q¦^¤@Ó¤½¹D¡C¡v
¡u¬Ó¤W¡C¡v¶§ªüªº²\¨S¦³¿ìªk°±¤U¨Ó¡A¦oªº²\¬O¬°¤F¦o¨ºµL½t¨£¨ì³oÓ¥@¬Éªº«Ä¤l©Ò¬yªº¡C’À’¾
©sÒ±¬ÝµÛ¶§ªü»¡¡G¡uú§a¡I¬°§Ú̪º«Ä¤lú§a¡I§Aªº²´²\¸Ì¥]§tµÛ®Óªº²\¡Cµ¥ú§¹¤F«á¡AÅý§Ṳ́@°_±¹ï©ú¤Ñ§a¡I¡v¥L»¡§¹«á´N©ê¦í¶§ªü¡AÅý¥Lªº¤ß³µÛ¦o¤@°_¬y²\¡C’¾
Å¥©sÒ±³o»ò»¡¡A¶§ªüªº²\§ó¬O¦p¬Ã¯]¯ëªº¸¨¤U¨Ó¤F¡C´NÅý¦o´À¦o¨ºµLªk¬Ý¨£³o¥@¬Éªº«Ä¤l¡A¦n¦nªºµhú¤@µf§a¡Iµ¥¦oú°÷¤F¡B²\¤]¤z¤F¡A¦o·|§â³o«Ä¤l²`²`ªº®I¦b¤ß¸Ì¡A¤µ¥Íµ´¤£·|¦A´£°_¡A¦ý¥Ã»·¤]¤£·|§Ñ±¼¡C’¿ª÷¤jÃö±aµÛ¤H§â¦¿¦m®Q®Q¦íªºÃ¹µØ®c¾ãÓ¥]³ò°_¨Ó¡A¦pªG³o¥ó¨Æ¯uªº¸ò¦¿¦m®Q®Q¦³Ãö¡A¨º»ò¦oªº¹ì®c¸Ì¤@©w·|¦³¨Ç³\ªº½u¯Á¤~¹ï¡C©Ò¥H¥L¤~´±¨º»ò¤jÁxªº¡Aª½±µ¨ìùµØ®c¨Ó·j¡C
¡uª÷¤jÃö¡A§A³o¬O°µ¤°»ò¡v¦¿¦m«ã®ð¨R¨Rªº¬ÝµÛª÷¤½¤½¡AÁöµM¦oª¾¹Dª÷¤jÃö¦A«ç»ò·j¡A³£¤£¥i¯à¦b¦oªº¹ì®c¸Ì·j¨ì¤°»ò¡C¦ý¦oÁÙ¬O«Ü¥Í®ð¡A®ðª÷¤jÃö·U¨Ó·U¤£§â¦o©ñ¦b²´¸Ì¤F¡C’¿
¡u½Ð¦¿¦m®Q®Qì½Ì¥£¤~¡A¥£¤~n·jùµØ®c¡C¡v¥Lª¾¹D¥L³o»ò°µ¬O«Ü¤jÁx¡Cn¬O¥L¦bùµØ®c§ä¤£¨ì¤°»ò¡A¦¿¦m®Q®Q¥un©¹¬Ó¤W¨º§i¤W¤@ª¬¡A´Nºâ¬O¥L¤]§K¤£¤F¤@¹y³d»@¡C’Á
¥i¬O¡A¬Ó¦Z®Q®Q²{¦b¤w¸g¬y²£¤F¡A¦pªG¥L¦A¤£§ÖÂI¡A¦¿¦m«Ü¥i¯à·|§âÃÒ¾Úµ¹·´¤F¡A±ß¤F§ó§ä¤£¨ì¥ô¦ó½u¯Á¤F¡C
¡u§An·j§Úªº¹ì®c¬°¤°»ò¡v¦¿¦m¬ÝµÛª÷¤jÃö°Ý¡G¡u§Ú°µ¤F¤°»ò§A©~µM¤jÁxªºn·j§Úªº¹ì®c¡C¡v’¿ª÷¤jÃö¤jÁxªº»¡¡G¡u®Q®Q¡A§A¦³¨S¦³°µ¤°»ò¡An¥£¤~·j¤FùµØ®c«á¤~ª¾¹D¡C¡v
¦¿¦m¬ÝµÛª÷¤½¤½¦n¤@·|«á¤~»¡¡G¡u§AÀ³¸Óª¾¹D§A¤w¸g·j¹L¤@¦¸¤F¡A¦pªG³o¦¸§A¦A·j¤£¨ì¥ô¦óªF¦è¡A§A¥iª¾¹D§A·|¦³¤°»ò¼Ëªº¤U³õ¡v¥L§O¥H¬°¥L¬O¬Ó¤W³Ì«H¥ôªº¤H¡A´N¥i¥H´Û¨ì¦oÀY¤W¨Ó¤F¡C’À’¾
¡u¥£¤~ª¾¹D¡C¡vª÷¤jÃö¤@´§¤â¡C¡u·j¡C¡v¥Lª¾¹D¦pªGùµØ®c¸Ì¯uªº¦³¤°»ò¡A¤]«Ü¥i¯à¤w¸g³Q¦¿¦m®Q®Q²T·ÀÃÒ¾Ú¤F¡A¦ý¥L¤£±o¤£¸Õ¸Õ¬Ý°Ú¡I
ª÷¤jÃö¨«¶i¤F¦¿¦m®Q®Qªº¹ì®c¡A©Ò¦³ªº¤H³£Â½½cËÂdªº·jµÛ¡C¥L«h¬O¬ÝµÛ¥|©P¡A¦¿¦m®Q®Q¬O¤£¥i¯à±N¬õªáÂæb¦oªº¹ì®cªº¡A¦ý¬O´Nºâ³o¼Ë¡A¤@©w¤]¦³¤°»òµïµ·°¨¸ñ¥i´`ªº¡C¥i¬O·|¬O¤°»ò©O’Á
¥LÀH·Nªº¥´¶}¤@ÓÂd¤l¡A¸Ì±¸Ëªº¥þ¬O¤â¸h¡A¥LÀH·N½¤F½³o¤W¦Ê±øªº¸h¤l¡A«oµL·N¦b¤@±ø¤â¸h¤W¬Ý¨ì¤F¤@¦·¤p¤pªº¡B°®Àꪺ¬õ¦âªá¦·¡C
¥L¤p¤ßÁlÁlªº§â¥¦®³¤F°_¨Ó¡A³o¦·°®Àꪺ¤p¬õªá¡A¦pªG¤£¥J²ÓÀˬdÁÙ¯u·|º|±¼¡A¤£¹L¡A¥¦ÁÙ¯u¹³±sÂå̵¹¥L¬Ý¹Lªº¬õªá¡A¥L§â³o¦·°®Àꪺ¤pªá¤p¤ßªº¥]¤F°_¨Ó¡A¥¦¬O¤£¬O¬õªáÁÙ»Ýn±sÂå̪ºÃÒ¹ê¡C
¦¿¦m¬Ý¤FÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¨º¦·¬õªá¬O¥À¿Ë±a¨Óµ¹¦o¬Ýªº¡C¦o·Q°_¨Ó¤F¡A·í®É¦o¤@¤£¯d·N´N§â¥¦ÀH¤â©ñ¦b¤â¸h¸Ì¡A¨Æ«á¤]¨S¦³·Q¨ìn§â¥¦¥á±¼¡C¤W¦¸ª÷¤½¤½¨Ó·j¹L«á¡A¦oÁÙ¥H¬°¦o³o¤£·|¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¯d¤U¡A©Ò¥H¤]´N²Ê¤ßªº¨Sª`·N¨ì¡C²{¦b¥¦¸¨¦bª÷¤½¤½ªº¤â¸Ì¨ºÁÙ±o¤F¡A¦o±o·QÓ¿ìªk§â¥¦¹Ü¦^¨Ó¡C
¦¿¦m§â¤ß¸¡ªº®c¤k¸ò¤º¨Í©Û¤F¨Ó¡A¤pÁnªº¦b¦o̪º¦ÕÃä¥æ¥NµÛ¡C
¡u«ç»ò¡Aª÷¤½¤½¡A§A·j¨ì¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v¦¿¦m¨«ªñª÷¤½¤½»¡¡C
ª÷¤jÃö§â¬õªá©ñ¶i¤F³S¤l¸Ì¡C¡u¦¿¦m®Q®Q¡A¥£¤~̧i°h¤F¡C¡v
¦¿¦m§N¯ºµÛ¬ÝµÛª÷¤jÃöÂ÷¥h¡A¬O°Ú¡Iª÷¤jÃö¬O¸Ó§i°h¤F¡A¥Ã»·ªº§i°h¤F¡C³oºØ²¨©¿¦o¤£·|¦A¥Ç²Ä¤G¦¸¤F¡C¡u¬Ó¤W¡B¬Ó¤W¡C¡v¿¬Ä£¥^¥^¦£¦£ªº»°¨ì±s®Ñ©Ð¡A¦ý¬Ó¤W«o¤£¦b±s®Ñ©Ð¸Ì¡C¥LÀH«K®»°_¤FÓ¤p¤ÓºÊ°Ý¡G¡u¬Ó¤W©O¡v’À
¡u¬Ó¤W¦b¤åĦ®c¡A¬Ó¦Z®Q®Q¨º¡C¡v¦Û±q¬Ó¦Z®Q®Q¬y²£«á¡A¬Ó¤W´N¨S¦³Â÷¶}¹L¤åĦ®c¤@¨B¡A·íµM¤]¤£¥i¯à·|¨Ó±s®Ñ©Ð¤F¡C’À
¡u¤åĦ®c¡B¬Ó¦Z®Q®Q¨º¡v¤åĦ®c¤£¬O¶§ªü©h®Q¦íªº¦a¤è¶Ü¡H¤°»ò®ÉÔ¤S¶]¥X¨ÓÓ¬Ó¦Z®Q®Q¡C¿¬Ä£¤@ÀYÃú¤ôªº¬ÝµÛ¤p¤ÓºÊ¡C
¤p¤ÓºÊ¬Ý¿¬Ä£¤@ÀYÃú¤ôªº¼Ë¤l¡A´N§i¶D¥L»¡¡G¡u¬Ó¤W¦b¤µ¤Ñ¦¤W¥U«Ê¶§ªü©h®Q¬°¬Ó¦Z®Q®Q¤F¡C¡v’¾’À
ì¨Ó¬Ó¤W¤w¸g«Ê¶§ªü©h®Q¬°¬Ó¦Z¤F¡A¥i¬O¡A¬Ó¤W¨Æ«e«ç»ò¨S¬L§i´Â¤¤¤j¦Ú©O¿¬Ä£·n·nÀY¡A¥L«ç»ò·|§Ñ¤F¥Lªº¨Æ©O¡u§Ö¥h¸[§i¬Ó¤W¡A´N»¡§Ú¦³«æ¨Æn¨£¥L¡C¡v¥L¬OªZ±N¡A¤£¯à¾Õ¦Û¤J®c¥h¨£¬Ó¤W¡C
¡u§Ú¥ß¨è´N¥h¡C¡v¤p¤ÓºÊ¨£¿¬Ä£¤j¤H¤@ÁyµÛ«æªº¼Ë¤l¡A´N¸©bªº»°¨Ó¤åĦ®c¡C
¤£¤@·|¡A©sÒ±±aµÛ¤p¤ÓºĘ̂Өì¤F±s®Ñ©Ð¡C¡u¿¬Ä£¡A§A¦³¤°»ò«æ¨Æn¨£®Ó¡v’Á’À
¿¬Ä£¸÷µÛ»¡¡G¡u¦^¬Ó¤W¡A¦b¤@Ӯɨ°«e¡A¦b«n±ªº¤p¼ÓÃäµo²{¤Fª÷¤½¤½¡C¡v
¡u¤jÃö¡C¡v©sÒ±Ãö¤ßªº°Ý¡G¡u¥L«ç»ò¤F¡v
¡uª÷¤½¤½¥L¨ü¤F«¶Ë¡A¥u»¡¤F¥y¡y¬õªá¡z´N®ðµ´¨¤`¤F¡A¾Ú±À´ú¥L¬O³Q¤H±À¤U¼Óªº¡C¡v¨Ì¥Lªº±ÀÂ_¡Aª÷¤½¤½¤@©w¬Oµo²{¤F¤°»ò¡A©Ò¥H¤~·|³Q±þªº¡C’À’À
©sұť¤F¾ãÓ¤H³£´h¦í¤F¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë©O¤jÃö¥L¨ì«nÃä¥h°µ¤°»ò
¡u§ä¨ì¥û¤â¤F¶Ü¡H¡v
¿¬Ä£·n·nÀY¡C¡u¦Ú¸ß°Ý¤F¤@¤U¸ò¦bª÷¤½¤½¨Ã䪺¤H¡A¥Ļi¶D§Ú¡Aª÷¤½¤½¤µ¤Ñ·j¤FùµØ®c¡C©Ò¥H·L¦Ú¬Û«Hª÷¤½¤½¤@©w¬Oµo²{¤F¤°»ò¡A©Ò¥H¤~·|³Q±þªº¡C¡v
©sÒ±¬ÝµÛ¿¬Ä£»¡¡G¡u§A¬O»¡¤jÃöªº¦º¸ò¦¿¦m¦³Ãö¡C¡vùµØ®c¬O¦¿¦mªº¦í©Ò¡AÃø¹Dª÷¤jÃö¦b¨ºµo²{¤F¬õªá¡A¤~³Q±þ¤H·À¤f¡C’À¡u¦Ú¤£´±¡C¡v¿¬Ä£¬ÝµÛ¬Ó¤W»¡¡G¡u¤£¹L¦Ú´¿Å¥ª÷¤½¤½»¡¹L¤@¥ó¨Æ¡C¡v
¡u¤°»ò¨Æ¡v¤jÃöªº¦º¯uªº¸ò¦¿¦m¦³Ãö¶Ü¡HÁöµM¥Lª¾¹D³o¦¸ªº¨Æ¤@©w¸ò®c¤¤ªºÀ§ÉȦ³Ãö¡A¦ý¥L¹ê¦bµLªk¬Û«H³o¸ò¦¿¦m¦³Ãö¡C
¡uª÷¤½¤½´¿»¡¡A³o¦¸ªº¬õªá¨Æ¥ó¡A®c¤¤ªºÀ§¦mÌ¡A°£¤F¨º¨Ç¥±`¦Y¯Àªº¤H¥~¡A¥u¦³¤@Ó¤H¥¦wµL¨Æ¡A¨ºÓ¤H´N¬O¦¿¦m®Q®Q¡C¡v¥L¸òª÷¤jÃö¬O¦n¤Í¡A¥L´N³o»ò¤£©ú¤£¥Õªº¦º¤F¡A¥L¤@©wn§ä¥X¥û¤â´Àª÷¤½¤½³ø¤³¡C
¦¿¦m¬°¤°»ò·|¨S¨Æ¦o¨Ã¤£§Ò¹Âû¦×°Ú¡I©sÒ±¤£¸Ñ¡C
¡u§A¥i¦³ÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú³o¦¸ªº¬õªá¨Æ¥ó¸ò¦¿¦m¦³Ãö¡C¡v
¡u¬Ó¤W¡A¤£¥u¸ò¦¿¦m®Q®Q¦³Ãö¡A³o¨ÆÁÙ¸ò¦¿¦m®Q®Qªº¥À¿Ë¦¿¤Ò¤H¦³Ãö¡C¡v³o¦¸ªº¬õªá¨Æ¥ó¥D¨Ï¤H«Ü¥i¯à´N¬O¦¿¤Ò¤H¡C
©sÒ±¬ÝµÛ¿¬Ä£»¡¡G¡u§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¦pªG§A§Ë¿ù¤F·|¦³¤°»ò«áªG¡C¡v’¿
¡u·L¦Úª¾¹D¡C¡v¿¬Ä£¬ÝµÛ¬Ó¤W»¡¡G¡u¦ý·L¦Ú¤£¯àÅýª÷¤½¤½¥Õ¦º¡C¡v
Å¥¿¬Ä£³o»ò»¡¡A©sÒ±´N·Q°_¥L¨ºµL½t¥X¥@ªº«Ä¤l¡C¡u®ÓÅý§A©ñ¤â¥h¬d§a¡I¦pªG¯u¸ò¦¿¦m¡B¦¿¤Ò¤H¦³Ãö¡A®Ó¤]¤£·|©ñ¹L¦o̪º¡C¡v¡u¦hÁ¬ӤW¡A·L¦Ú§i°h¡C¡v¥L¤@©w·|§â¦¿¤Ò¤Hªº§À¤Ú®»¥X¨Ó¡C
¯uªº¸ò¦¿¦m¦³Ãö¶Ü¡H¥L¨ì²{¦bÁÙ°O±o¦¿¦mèè¤J®cªº¼Ë¤l¡A¬O¦h»òªº·¡·¡¥i¼¦¡B¦h»òªº·S¤H¤ß°Ê°Ú¡In¤£¬O¦]¬°¥L¨£¨ì¤F¶§ªü¡A¥L¹ï¦¿¦mªºÃd·R¡A³o¤@½ú¤l¤j·§¬O¤£·|§ïÅܪº§a¡I’¾
¥i¬O¡A¤@·Q¨ì¦¿¦m¥i¯à¸ò³o¤@¤Á¦³Ãö®É¡A¥L¥ß¨èı±o¤@°}¤ß´H¡C¦¿¦m¬°¤°»òn³o»ò°µ¦o¤S¦³¤°»ò²z¥Ñ³o»ò°µ©O¦o¬O¶ú§ª¥L¹ï¶§ªüªºÃd·R¡AÁÙ¬O¶ú§ª¶§ªü¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l¦pªG³o¤@¤Á¯uªº¸ò¦¿¦m¦³Ãö¡A¥Lµ´¤£·|©ñ¹L¦oªº¡C¥L·|Åý¦o¹Á¹Á¶§ªü©Ò¨üªºW¡A¥L·|Åý¦oª¾¹D¤°»ò¥s°µ¦aº»¡C